ข้ามไปเนื้อหา

หลอ เหวิน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
หลอ เหวิน
ปกแผ่นเสียงของหลอ เหวิน ซึ่งจัดแสดงอยู่ในนิทรรศการ ณ พิพิธภัณฑ์มรดกฮ่องกง
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดตัน ไป่เซี่ยน (譚百先)
เกิด(1945-02-12)12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945
Baise, Guangxi, China
เสียชีวิต18 ตุลาคม ค.ศ. 2002(2002-10-18) (57 ปี)
Queen Mary Hospital, Pok Fu Lam, Hong Kong
อาชีพSinger
ช่วงปี1960s–2002
รางวัลRTHK Top 10 Gold Songs Awards
1991 RTHK Golden Needle Award
ชื่อภาษาจีน
จีนตัวเต็ม羅文
จีนตัวย่อ罗文
การถอดเสียง
ภาษาจีนมาตรฐาน
พินอินLuó Wén
กวางตุ้งมาตรฐาน
ยฺหวิดเพ็งLo4 Man4
อาชีพทางดนตรี
รู้จักในชื่อLaw Kee (羅記)
Saint of Singing (歌聖)
แนวเพลง
เครื่องดนตรีVocals
ค่ายเพลง

ตัน ไป่เซี่ยน (12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945 – 18 ตุลาคม ค.ศ. 2002) หรือที่รู้จักกันในชื่อการแสดงว่า หลอ เหวิน เป็นนักร้องชาวฮ่องกง เขาได้รับการยกย่องให้เป็น "เจ้าพ่อเพลงป็อปฮ่องกง"[1]

ชีวิตวัยเด็ก

[แก้]

เขาเกิดที่เมืองไป่เซ่อ เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง โดยมีภูมิลำเนาเดิมอยู่ที่เมืองกุ้ยผิง ในกว่างซีจ้วง ก่อนจะย้ายไปอยู่เมืองกว่างโจวในปี ค.ศ. 1947 ขณะมีอายุได้ 2 ปี ต่อมาเขาได้อพยพมายังฮ่องกงในปี ค.ศ. 1962 ขณะมีอายุได้ 17 ปี เนื่องจากมารดาของเขาล้มป่วยและสามารถเข้ารับการรักษาพยาบาลที่ดีกว่าได้ในฮ่องกงเท่านั้น[2] ในเวลานั้นเขามีฐานะยากจน และทำได้เพียงนอนบนพื้นอาคารธนาคารโดยมีเพียงถุงนอนและวิทยุเท่านั้น

อาชีพ

[แก้]

เนื่องจากบิดามารดาเสียชีวิตตั้งแต่เขายังเยาว์ หลอจึงต้องทำงานรับจ้างทั่วไปเพื่อประทังชีวิต เขาเคยทำงานที่ร้านตัดเสื้อ สวนสนุก และธนาคาร อีกทั้งยังเคยร่วมแสดงดนตรีตามบาร์ต่าง ๆ กับวงดนตรีชื่อทีเอ็นที[3] หลอใช้ชื่อในการแสดงจากการถอดเสียงของคำว่า โรมัน ซึ่งเป็นชื่อภาษาอังกฤษของเขา[3]

ในปี ค.ศ. 1968 หลอ ได้ก่อตั้งวงดนตรีชื่อ โรมัน แอนด์ เดอะ โฟร์ สเตปส์ ร่วมกับเพื่อนที่ทำงานธนาคารด้วยกันอีก 4 คน[3][4][5] วงดนตรีนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากวงเดอะบีเทิลส์ โดยเน้นแสดงบทเพลงของสหรัฐและสหราชอาณาจักร ก่อนจะยุบวงไปในปี ค.ศ. 1971[3] หลังจากนั้น หลอได้ก้าวเข้าสู่การเป็นศิลปินเดี่ยว[3]

ในปี ค.ศ. 1970 เสิ่น เตี้ยนเสียซึ่งในขณะนั้นเป็นพิธีกรและนักแสดงในรายการวาไรตี้ยอดนิยม เอ็นจอยยัวร์เซลฟ์ทูไนท์ ได้เห็นหลอแสดงดนตรีที่บาร์แห่งหนึ่ง จึงได้ชวนเขามาเป็นแขกรับเชิญในรายการ พวกเขากลายเป็นศิลปินคู่หูที่ในช่วงแรกใช้ชื่อว่า เลลลา แอนด์ โรมัน ก่อนจะมีการเปลี่ยนแปลงและพัฒนาเส้นทางสายดนตรีในเวลาต่อมา[6] แต่ได้ตั้งวงนักร้องคู่อย่างเป็นทางการในชื่อ คัปเปิล คอรัส ในปี ค.ศ. 1971

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ HKVPradio, "Roman Tam: The Grand Godfather of Cantopop". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 18 เมษายน 2008. สืบค้นเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2011., Retri"ved 7 April 2007. Art"icle archived in 2008. Excerpted from the original article in Rhythm magazine by Lucia Chan, 8 June 2004.
  2. ↑ (ในภาษาจีน)"你记得吗?他来自广州..." Southern Metropolis Daily. 18 ตุลาคม 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 29 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 15 มีนาคม 2014.
  3. 1 2 3 4 5 "Profile | The life and legacy of Roman Tam, Hong Kong's 'godfather of Cantopop'". South China Morning Post (ภาษาอังกฤษ). 2025-03-28. สืบค้นเมื่อ 2026-02-16.
  4. ↑ Allen Chun; Ned Rossiter; Brian Shoesmith, บ.ก. (2004). Refashioning Pop Music in Asia: Cosmopolitan Flows, Political Tempos, and Aesthetic Industries. Routeledge. ISBN 9781135791506.
  5. ↑ "How 'Godfather of Canto-pop' Roman Tam lives on in hearts". South China Morning Post. 18 ตุลาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 2022-03-27.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. ↑ 鍾, 慧冰 (1992-03-10). "「赤裸剖白」羅文". 清新週刊. 文化傳信集團.