สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในฤดูกาล 1986–87

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

ฤดูกาล 1986–87
ประธานสโมสร	มาร์ติน เอ็ดเวิร์ดส์
ผู้จัดการทีม	Ron Atkinson (จนถึง 4 พฤศจิกายน) อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน (ตั้งแต่ 6 พฤศจิกายน)
First Division	11th
FA Cup	รอบ 4
League Cup	Third Round
ผู้ทำประตูสูงสุด	ลีก: ปีเตอร์ ดาเวนพอร์ต (14) ทั้งหมด: ปีเตอร์ ดาเวนพอร์ต (16)
ผู้เข้าชมในบ้านสูงสุด	54,294 vs แมนเชสเตอร์ซิตี (10 มกราคม 1987)
ผู้เข้าชมในบ้านต่ำสุด	18,906 vs พอร์ตเวล (24 กันยายน 1986)
ผู้เข้าชมในบ้านเฉลี่ย	40,626
สีชุดเหย้า สีชุดเยือน สีชุดที่ 3
← 1985–86 1987–88 →

ฤดูกาล 1986–87 เป็นฤดูกาลที่ 85 ของ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ใน ฟุตบอลลีก และเป็นฤดูกาลที่ 12 ติดต่อกันในลีกสูงสุดของ ฟุตบอลอังกฤษ

ความกดดันต่อผู้จัดการทีม รอน แอตกินสัน หลังจากล้มเหลวในการลุ้นแชมป์ในฤดูกาลที่แล้วยังคงมีอยู่หลังจากที่ยูไนเต็ดแพ้ 3 เกมแรกของฤดูกาล และถึงแม้จะได้ผลงานที่ดีในช่วงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา แต่ยูไนเต็ดก็ตกรอบลีกคัพ รอบ 4 นัดรีเพลย์โดยพ่าย เซาแทมป์ตัน กระตุ้นให้แอตกินสันถูกเลิกจ้างเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1986 หลังจากดำรงตำแหน่งนานกว่า 5 ปี

อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ได้รับการยืนยันว่าเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของแอตกินสันภายในไม่กี่ชั่วโมง ก่อนหน้านี้เฟอร์กูสันเป็นผู้จัดการทีมอเบอร์ดีน ซึ่งเขาประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วง 7 ปีที่ผ่านมา ยูไนเต็ดฟื้นตัวได้ดีในลีกหลังการแต่งตั้งเขาและจบอันดับที่ 11 โดยมีผลงานที่น่าประทับใจรวมถึงการชนะทั้งสองเกมในลีกที่พบกับลิเวอร์พูล, ชัยชนะ 4-1 ในบ้านเหนือนิวคาสเซิลยูไนเต็ดในวันปีใหม่ปี 1987, ชัยชนะ 2-0 ในบ้านเหนืออาร์เซนอลและชัยชนะ 2-0 ที่โอลด์แทรฟฟอร์ดในการแข่งขันแมนเชสเตอร์ดาร์บี้แมตช์ซึ่งทำให้ซิตีตกชั้น ชัยชนะของพวกเขาที่ลิเวอร์พูลทำให้พวกเขาเป็นทีมเดียวที่ชนะลิเวอร์พูลในลีกทั้งฤดูกาล

อย่างไรก็ตาม ยูไนเต็ดจบในลีกด้วยผลงานที่น่าผิดหวังเล็กน้อยหลังจากเฟอร์กูสันมาถึง เริ่มต้นด้วยความพ่ายแพ้ 2-0 ในเกมแรกภายใต้การคุมทีมของเฟอร์กูสันที่ ออกซฟอร์ดยูไนเต็ด แพ้ทั้งสองเกมในการปะทะกับ วิมเบิลดัน ที่เพิ่งเลื่อนชั้น ประสบความพ่ายแพ้ที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด ให้กับ นอริชซิตี หลังคริสต์มาส และต้องพบกับความพ่ายแพ้ 4-0 ต่อทอตนัมในช่วงใกล้จบฤดูกาล

การพัฒนาของยูไนเต็ดภายใต้การคุมทีมของเฟอร์กูสันระหว่างฤดูกาลทำได้สำเร็จโดยไม่ต้องเซ็นสัญญากับผู้เล่นหน้าใหม่เข้าสู่ทีม โดยเป็นที่คาดกันอย่างกว้างขวางว่าเขาจะใช้เงินจำนวนมากกับผู้เล่นใหม่ในช่วงปิดฤดูกาลปี 1987 เขาจ่ายเงินให้กับ เซลติก 850,000 ปอนด์สำหรับกองหน้าดาวซัลโวสูงสุด ไบรอัน แมคแคลร์ นอกจากนี้เขายังเสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวรับโดยจ่ายเงินให้อาร์เซนอล 250,000 ปอนด์สำหรับ วิฟ แอนเดอร์สัน ฟูลแบ็คมากประสบการณ์ มีการเสนอราคาที่ไม่ประสบความสำเร็จสำหรับผู้เล่นอื่น ๆ อีกหลายคน: เฟอร์กูสันแสดงความสนใจในการนำกองหน้า Mark Hateley กลับมาที่อังกฤษจากมิลาน แต่ Hateley เลือกที่จะอยู่ต่างประเทศและเซ็นสัญญากับ อาแอ็ส มอนาโก แทน เขายังยื่นข้อเสนอเพื่อนำ ปีเตอร์ เบียร์ดสลีย์ กลับมาที่สโมสรจากนิวคาสเซิลยูไนเต็ด เนื่องจากเบียร์ดสลีย์เคยย้ายมาเล่นที่ยูไนเต็ดช่วงสั้น ๆ ในสมัยของ รอน แอตกินสัน แต่ไม่ประสบความสำเร็จ และกองหน้า ทีมชาติอังกฤษ รายนี้ก็ย้ายไปร่วมทีม ลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัวเป็นสถิติของอังกฤษในขณะนั้น เฟอร์กูสันได้รับโอกาสที่จะเซ็นสัญญากับ จอห์น บาร์นส์ ปีกความเร็วสูงของวัตฟอร์ด แต่เฟอร์กูสันปฏิเสธที่จะเข้าหาบาร์นส์เนื่องจากเชื่อมั่นในตัว เจสเปอร์ โอลเซน ที่เล่นในตำแหน่งเดียวกัน (ภายหลังบาร์นส์ได้รับข้อเสนอจากลิเวอร์พูลและย้ายมาประสบความสำเร็จกับลิเวอร์พูล)

พรีซีซันและกระชับมิตร

วันที่	คู่แข่ง	H / A	สรุป F–A	สกอร์	ความจุ
6 สิงหาคม 1986	Fluminense	H	0–0 (4–3p)		32,275
8 สิงหาคม 1986	Dynamo Kyiv	N	1–1 (4–1p)	แบล็คมอร์	27,500
10 August 1986	Ajax	A	0–1		23,000
14 สิงหาคม 1986	Shamrock Rovers	A	0–2		10,200
17 สิงหาคม 1986	Real Sociedad	H	1–1	แบล็คมอร์	12,826
2 กันยายน 1986	Hearts	A	2–2	โอลเซน (pen.), T. Gibson	10,438
10 กันยายน 1986	Linfield	A	3–0	ร็อบสัน (2), ดาเวนพอร์ต	10,919
15 ธันวาคม 1986	GCC All-Stars	N	1–0	ไวต์ไซด์	4,000
21 มกราคม 1987	Red Star Belgrade	H	0–1		10,652
24 กุมภาพันธ์ 1987	Swansea City	A	3–1	กิ๊บสัน, ไวต์ไซด์, ดาเวนพอร์ต	6,467
18 มีนาคม 1987	Shamrock Rovers	A	1–2	ร็อบสัน	8,000
25 มีนาคม 1987	Celtic	A	0–1		36,000
10 พฤษภาคม 1987	England XI	H	7–2	ฮิวส์ (4; 1 pen.), มาร์ติน, กิ๊บสัน, บอนด์ (o.g.)	16,907
16 พฤษภาคม 1987	Naxxar Lions	N	9–0	ไวต์ไซด์ (3), O'Brien (2), แบล็คมอร์, ดาเวนพอร์ต (pen.), Duxbury, สเตเปิลตัน	4,000

เหตุการณ์ในฤดูกาล

ในช่วงปิดฤดูกาล มีการคาดเดากันว่าผู้จัดการทีม รอน แอตกินสัน กำลังจะถูกปลดออก และผู้จัดการทีมอเบอร์ดีน อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน จะได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทน แอตกินสันพยายามโต้กลับและพิสูจน์ว่านักวิจารณ์ผิด เขาพยายามที่จะเซ็นสัญญากับกองหลังทีมชาติอังกฤษ เทอร์รี่ บุตเชอร์ จาก อิปสวิชทาวน์ แต่แพ้ให้กับ กลาสโกว์เรนเจอส์ (ซึ่งคุมทีมโดย แกรม ซูเนสส์ อดีตมิดฟิลด์ของลิเวอร์พูล)

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม แฟน ๆ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและเวสต์แฮมยูไนเต็ดหลายสิบคนถูกจับหลังจากการปะทะกันบนเรือเฟอร์รี่ Sealink ที่มุ่งหน้าสู่ อัมสเตอร์ดัม สิ่งนี้ทำให้เกิดความกลัวว่าสโมสรในอังกฤษอาจถูกแบนจากการแข่งขันกระชับมิตรกับทีมจากต่างประเทศ นอกเหนือจากการแบนจากยูฟ่า

ดิวิชั่น 1 เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม โดยแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดแพ้ 0-1 ให้กับอาร์เซนอลในเกมเยือน อาร์เซนอลสเตเดียม เกมลีกสามเกมแรกของยูไนเต็ดจบลงด้วยความพ่ายแพ้ โดยรั้งอันดับสองจากท้ายตารางในดิวิชั่น 1 โดยมีเพียง แอสตันวิลล่า ที่อันดับต่ำกว่าพวกเขา

ในที่สุดชัยชนะในลีกนัดแรกของฤดูกาลก็มาถึงในวันที่ 13 กันยายน เมื่อพวกเขาถล่มเซาแทมป์ตันอย่างยับเยิน 5-1 ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด ซึ่งทำให้พวกเขาขึ้นไปอยู่อันดับ 19 จาก 22 ทีม ในดิวิชัน 1 พวกเขาจบฤดูกาลไม่เคยต่ำกว่าอันดับที่ 4 มา 5 ฤดูกาล

เกมลีกที่น่าผิดหวังที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด เมื่อวันที่ 28 กันยายน ยูไนเต็ด แพ้ 0-1 ให้กับ เชลซี และ ยูไนเต็ด พลาดจุดโทษสองครั้งในเกม ครั้งแรกจาก เยสเปอร์ โอลเซน ครั้งที่สองจาก กอร์ดอน สตรัคคั่น

ในช่วงปลายเดือนตุลาคม จอห์น กิดแมน ปราการหลังมากประสบการณ์ได้เซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ซิตี คู่แข่งของยูไนเต็ดแบบไร้ค่าตัว นอกจากนี้ยังมีความกลัวว่า แกรี เบลีย์ ผู้รักษาประตูมือหนึ่งของทีม อายุเพียง 28 ปีแต่ไม่ได้ลงสนามมาเกือบปีเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เข่า อาจเลิกเล่นฟุตบอลในอนาคตอันใกล้นี้หากไม่สามารถฟื้นตัวได้จากอาการบาดเจ็บ

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ทำผลงานไม่แพ้ใครในลีกมา 6 นัดติดต่อกัน (ครั้งล่าสุดที่แพ้คือแพ้เชลซีเมื่อวันที่ 28 กันยายน) โดยเสมอกับ โคเวนทรีซิตี 1-1 แต่พวกเขายังรั้งอันดับที่ 4 จากท้ายตาราง

ในที่สุดแอตกินสันก็ถูกปลดออกในวันที่ 5 พฤศจิกายน หลังจากที่ทีมของเขาพ่ายแพ้ 1-4 ต่อ เซาแทมป์ตัน ในฟุตบอลลีกคัพ รอบที่ 3 นัดรีเพลย์ มันเป็นความพ่ายแพ้ในเกมการแข่งขันตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน ภายใน 24 ชั่วโมง อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ตกลงรับตำแหน่งผู้จัดการทีมคนใหม่ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ในสัญญาสี่ปี เกมแรกของเขาเกิดขึ้นสามวันต่อมา เมื่อผลงานไร้พ่าย 6 นัดของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ในลีกจบลงด้วยความพ่ายแพ้ต่อ ออกซฟอร์ดยูไนเต็ด 0-2 ชัยชนะครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในวันที่ 22 พฤศจิกายน เมื่อพวกเขาเอาชนะ ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ 1-0 ในลีกที่โอลด์แทรฟฟอร์ด

ความก้าวหน้าที่ดีของพวกเขาดำเนินต่อไปในเดือนธันวาคม เมื่อพวกเขาได้รับชัยชนะในลีกนัดเยือนครั้งแรกของฤดูกาลด้วยชัยชนะ 1-0 เหนือลิเวอร์พูลที่ แอนฟิลด์ มันเป็นครั้งแรกที่ลิเวอร์พูลแพ้เกมเหย้าในลีกฤดูกาล 1986-87 นอร์มัน ไวต์ไซด์ ยิงประตูชัยให้กับทีมขึ้นจากอันดับที่ 21 มาอยู่ที่อันดับ 14 ในลีกนับตั้งแต่แต่งตั้งเฟอร์กูสัน

กัปตัน ไบรอัน ร็อบสัน ได้รับบาดเจ็บ เอ็นร้อยหวาย ในความพ่ายแพ้ในบ้าน 0-1 ต่อนอริชซิตีในลีกอีก 2 วันต่อมา

เอฟเอคัพ เริ่มต้นเมื่อวันที่ 10 มกราคม ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด ในศึก ดาร์บีแมนเชสเตอร์ ซึ่งยูไนเต็ดชนะ 1-0 จากประตูชัยของนอร์มัน ไวต์ไซด์

4 วันหลังจากชนะในเอฟเอ คัพ ผู้เล่นในตำแหน่งปีก ปีเตอร์ บาร์นส์ กลายเป็นผู้เล่นแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คนที่ 2 ที่เซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ ซิตี ในฤดูกาลนั้น ต่อจากจอห์น กิดแมน ด้วยค่าตัว 20,000 ปอนด์

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด หมดโอกาสในการคว้าถ้วยรางวัลในฤดูกาลนี้ โดยแพ้ 0-1 ในบ้านให้กับโคเวนทรีซิตี ในการแข่งขันเอฟเอ คัพ รอบที่ 4 เมื่อปลายเดือนมกราคม

ดาร์บีแมนเชสเตอร์ ครั้งที่ 110 (เกมลีกที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด วันที่ 7 มีนาคม) แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ชนะ 2-0 โดยรั้งอันดับที่ 10 ขณะที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ รั้งอันดับที่ 19 (เพลย์ออฟตกชั้น)

ปลายเดือนนั้น อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน แสดงความสนใจที่จะนำ มาร์ก ฮิวส์ กลับมาที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด หลังจากเล่นใน สเปน กับ บาร์เซโลนา ได้อย่างน่าผิดหวัง

แผนการขยายความจุของ โอลด์แทรฟฟอร์ด ได้รับการเปิดเผยเพื่อให้เป็นสนามกีฬาสมัยใหม่ระดับโลกซึ่งคล้ายกับ คัมป์นู ของบาร์เซโลนา

ในที่สุด แกรี เบลีย์ ก็ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลเมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1987 เนื่องจากไม่สามารถฟื้นฟูร่างกายได้เต็มที่จากอาการบาดเจ็บที่เข่าที่เขาได้รับเมื่อ 17 เดือนก่อน

ฤดูกาลของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จบลงด้วยชัยชนะ 3-1 ในบ้านเหนือแอสตันวิลลา ที่ตกชั้นไปแล้ว ซึ่งทำให้พวกเขาจบอันดับที่ 11 ในดิวิชัน 1 ซึ่งต่ำที่สุดนับตั้งแต่ตกชั้นจากลีกสูงสุดเมื่อ 13 ปีที่แล้ว

ผู้รักษาประตู คริส เทิร์นเนอร์ และ แกรม ฮอกก์ กองหลัง ถูกขึ้นบัญชีขายเมื่อจบฤดูกาล

มีการเสนอราคาสำหรับกองหน้าเซลติกและทีมชาติสกอตแลนด์ ไบรอัน แมคแคลร์ เช่นเดียวกับกองหน้าเอซีมิลานและทีมชาติอังกฤษ Mark Hateley มีการเสนอราคาทำลายสถิติที่อาจเกิดขึ้นสำหรับกองหน้านิวคาสเซิลยูไนเต็ดและทีมชาติอังกฤษ ปีเตอร์ เบียร์ดสลีย์ ซึ่งมีเวลาสั้น ๆ และไม่ประสบความสำเร็จในการลงเล่นที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด เมื่อห้าปีก่อน

เฟอร์กูสันเซ็นสัญญาที่สำคัญน้อยกว่าเมื่อเขาจ่ายเงิน 250,000 ปอนด์สำหรับกองหลังอาร์เซนอล วิฟ แอนเดอร์สัน กองหน้า แฟรงค์ สเตเปิลตัน กำลังจะออกจากโอลด์แทรฟฟอร์ดในช่วงซัมเมอร์นั้น โดยย้ายไป อาแจ็กซ์ ด้วยค่าตัว 100,000 ปอนด์

ในที่สุด ไบรอัน แมคแคลร์ ก็ตกลงเซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ด้วยข้อตกลงที่ศาลตั้งไว้ที่ 850,000 ปอนด์ ในขณะที่เบียร์ดสลีย์ย้ายไปลิเวอร์พูลด้วยค่าตัวเป็นประวัติการณ์ที่ 1.9 ล้านปอนด์ และเฮทลี่ย์ก็ย้ายไปอาแอ็ส มอนาโก

ยูไนเต็ด ยังเข้าหากองหน้าของนอริชซิตี เควิน ดริงเคลล์ แต่นักเตะปฏิเสธเงื่อนไขของ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ที่เสนอมาและตัดสินใจที่จะอยู่ที่ แคร์โรว์ โรด แทน

ซื้อขายนักเตะ

ย้ายออก

วันที่	ตำแหน่ง	สัญชาติ	ผู้เล่น	ไป	ค่าตัว	หมายเหตุ
ตุลาคม 1986	CB		จอห์น กิดแมน	แมนเชสเตอร์ซิตี	ไม่มีค่าตัว
14 มกราคม 1987	Winger		ปีเตอร์ บาร์นส์	แมนเชสเตอร์ซิตี	20,000 ปอนด์
23 เมษายน 1987	GK		แกรี เบลีย์	-	-	แขวนถุงมือเลิกเล่น เนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่เข่า