สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล
สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล | |
---|---|
จีนตัวเต็ม | 大軍師司馬懿之軍師聯盟 / 大軍師司馬懿之虎嘯龍吟 |
จีนตัวย่อ | 大军师司马懿之军师联盟 / 大军师司马懿之虎啸龙吟 |
จีนกลาง | dà jūnshī Sīmǎ Yì zhī jūnshī liánméng / dà jūnshī Sīmǎ Yì zhī hǔxiào lóngyín |
ตรงตัว | ยอดนักยุทธศาสตร์การทหารสุมาอี้: พันธมิตรนักยุทธศาสตร์การทหาร / ยอดนักยุทธศาสตร์การทหารสุมาอี้: เสือขู่มังกรคำราม |
ประเภท | นาฏกรรมอิงประวัติศาสตร์ |
เขียนโดย | ฉาง เจียง |
กำกับโดย | จาง หย่งซิน |
เสนอโดย | Zhuang Baobin Xiao Wenge Jin Hongxing Xu Jiaxuan Zhang Jian Wu Bing Cao Huayi Mu Xiaoguang |
แสดงนำ | อู๋ ซิ่วปัว หลิว เทา หลี่ เฉิน ยฺหวี เหอเหว่ย์ จาง จวินหนิง ถัง อี้ซิน ไจ๋ เทียนหลิน Liu Huan Wang Jinsong Wang Dong |
ผู้ประพันธ์เพลง | Cao Dongdong Jin Qilin |
ประเทศแหล่งกำเนิด | จีน |
ภาษาต้นฉบับ | จีนกลาง |
จำนวนตอน | 42 (ภาค 1) 44 (ภาค 2) |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการผลิต | อู๋ ซิ่วปัว Xiao Yan Wang Yang Gu Wenjuan |
ผู้อำนวยการสร้าง | Zhang Alin Zhang Jian Xu Jiaxuan |
ผู้กำกับภาพ | Zhang Wenjie |
ผู้ลำดับภาพ | Liao Wei |
ความยาวตอน | 45 นาทีต่อตอน |
บริษัทผู้ผลิต | Dongyang Meng Jiang Wei Film and TV Culture Jiangsu Huali Culture Media DOMYS Entertainment |
งบประมาณ | 400 ล้านหยวน |
ออกอากาศ | |
ออกอากาศ | 22 มิถุนายน พ.ศ. 2560 - 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 (ภาค 1) 7 ธันวาคม พ.ศ. 2560 – 12 มกราคม พ.ศ. 2561 (ภาค 2) |
สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล (จีนตัวย่อ: 大军师司马懿; จีนตัวเต็ม: 大軍師司馬懿; พินอิน: Dà Jūnshī Sīmǎ Yì; อังกฤษ: The Advisors Alliance) เป็นซีรีส์ละครโทรทัศน์จีนทวิภาคในปี พ.ศ. 2560 เนื้อเรื่องอิงจากชีวประวัติของสุมาอี้ ขุนนางและขุนพลผู้มีชีวิตในช่วงปลายยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออกและยุคสามก๊กของประเทศจีน ซีรีส์ละครนำแสดงโดยอู๋ ซิ่วปัวซึ่งรับบทเป็นสุมาอี้ตัวละครเอก ร่วมด้วยหลิว เทา, หลี่ เฉิน, จาง จวินหนิง, ถัง อี้ซิน, ยฺหวี เหอเหว่ย์ และหวัง หลัวหยงรับบทตัวละครรอง ซีรีส์ภาคแรกเริ่มออกอากาศทางช่องเจียงซูทีวีและอานฮุยทีวีเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2560[1] ภาคสองเริ่มออกอากาศทางโยฺวคู่เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2560[2]
ซีรีส์ละครโทรทัศน์สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพลออกอากาศในประเทศไทยทางช่อง 3 เอชดี ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2565
เรื่องย่อ
[แก้]ซีรีส์ละครเป็นเรื่องราวชีวประวัติของสุมาอี้ตลอดช่วงปลายยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออกและยุคสามก๊กของประเทศจีน
ภาคแรกเล่าเรื่องราวการรับราชการในช่วงต้นของสุมาอี้ภายใต้โจโฉ ขุนศึกผู้กุมอำนาจราชสำนักและควบคุมพระเจ้าเหี้ยนเต้จักรพรรดิหุ่นเชิดในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก สุมาอี้กลายมาเป็นที่ปรึกษาของโจผีบุตรชายของโจโฉ และช่วยเหลือโจผีในการเอาชนะโจสิดน้องชายในการช่วงชิงอำนาจเพื่อขึ้นเป็นทายาทของโจโฉผู้บิดา หลังโจโฉเสียชีวิต โจผีชิงบัลลังก์จากพระเจ้าเหี้ยนเต้ เป็นการสิ้นสุดของราชวงศ์ฮั่น และสถาปนาตนขึ้นเป็นจักรพรรดิแห่งรัฐวุยก๊กที่สถาปนาขึ้นใหม่ ภาคนี้จบในราวช่วงกลางจนถึงช่วงปลายรัชสมัยของจักรพรรดิโจผี
ภาคสองเล่าเรื่องราวการรับราชการของสุมาอี้ในวุยก๊กในยุคสามก๊ก ในรัชสมัยจักรพรรดิโจผี โจยอย และโจฮอง สุมาอี้นำทัพวุยก๊กทำศึกต้านรัฐอริคือจ๊กก๊กและง่อก๊ก และก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในผู้ทรงอิทธิพลในวุยก๊ก ในที่สุดก็ได้เป็นผู้สำเร็จราชการของโจฮองจักรพรรดิแห่งวุยก๊กพระองค์ที่สาม ในช่วงบั้นปลายชีวิต สุมาอี้ประสบความสำเร็จในการก่อรัฐประหารยึดอำนาจโจซองผู้สำเร็จราชการร่วม และกลายมาเป็นผู้ปกครองวุยก๊กโดยพฤตินัย ราว 15 ปีหลังการเสียชีวิจของสุมาอี้ สุมาเอี๋ยนหลานชายก็ชิงบัลลังก์วุยก๊กและสถาปนาราชวงศ์จิ้นขึ้นแทนที่ในที่สุด
นักแสดง
[แก้]ภาค 1
[แก้]- อู๋ ซิ่วปัว รับบท สุมาอี้
- หลิว เทา รับบท จาง ชุนหฺวา
- หลี่ เฉิน รับบท โจผี
- ยฺหวี เหอเหว่ย์ รับบท โจโฉ
- ถัง อี้ซิน รับบท กัว เจ้า (อิงจากกุยฮุย)
- จาง จวินหนิง รับบท ไป่ หลิงยฺหวิน (อิงจากไป่ฟูเหริน)
- ไจ๋ เทียนหลิน รับบท เอียวสิ้ว
- จาง จื่อซี รับบท เอียนสี
- หวัง ตง รับบท สุมาหู
- เซี่ยว ชุ่นเหยา รับบท สุมาสู
- หลิน จิ้งเจ๋อ รับบท สุมาสู (วัยเด็ก)
- หรง จื่อซาน รับบท สุมาสู (วัยเด็ก)
- ถัน เจี้ยนชื่อ รับบท สุมาเจียว
- เหมย จื่อหัน รับบท สุมาเจียว (วัยเด็ก)
- จาง เฮ่อ รับบท โจจิ๋น
- หวัง จิ้นสง รับบท ซุนฮก
- ไหล สี่ รับบท โหฺว จี๋
- Chu Quanzhong รับบท ตันกุ๋น
- Cao Lei รับบท กุยแก
- Lu Siyu รับบท Ji Bu
- หวัง เหรินจวิน รับบท โจสิด
- Liu Lingzhi รับบท เตงงาย
- Liu Yue รับบท จงโฮย
- Xu Huanshan รับบท ฮัวโต๋
- หฺวัง จิ้นเผิง รับบท ชีซี
- ติง ไห่เฟิง รับบท ซุนกวน
- จาง จื้อจง รับบท สุมาหอง
- หลี่ โหย่วเหว่ย รับบท ซือหมา หลั่ง
- จาง โต้วโต้ว รับบท เซี่ยโหว ฮุย
- Xu Min รับบท จงฮิว
- หลู ซิงยฺหวี่ รับบท ลกซุน
- เฉิน จือฮุย รับบท โจหอง
- Luan Junwei รับบท เตงหงี
- ลู่หลิง รับบท เปียนซี
- Yang Meng รับบท ซุนฮิว
- หลิ่ว เจี้ยน รับบท เอียวปิว
- Wang Li รับบท หมันทอง
- Yin Guohua รับบท Shi Chun
- Wang Xiuqiang รับบท กากุ๋ย
- หวัง เจ๋อชิง รับบท ซุยตำ
- ลู่ เหยียนฉี รับบท เสี่ยวยฺเหวียน
- Liu Yulin รับบท เทียหยก
- ตู้ ซิงฉี รับบท โจฮิว
- Zhang Xingzhe รับบท แฮหัวซง
- หยาง หันปิน รับบท แฮหัวตุ้น
- Cheng Cheng รับบท แฮเฮาเหียน
- Li Shengye รับบท แฮหัวหลิม
- หลี่ หลง รับบท เคาทู
- กัว หมิงยฺหวี่ รับบท โจเจียง
- Li Yuyang รับบท องค์หญิงชิงเหอ
- Hou Tongjiang รับบท Uncle Fang
- Wang Zengqi รับบท Wu Zhi
- Ren Yu รับบท Liu Zhen
- Wang Maolei รับบท เล่าเหียบ (พระเจ้าเหี้ยนเต้)
- Tan Shasha รับบท ตังกุยหุย
- ยฺหวี ชูซิน รับบท องค์หญิงใหญ่
- อู๋ ยฺหวี่เจฺว๋ รับบท องค์หญิงน้อย
- หวังปัวเจ๋า รับบท เล่าปี่
- Guo Jianuo รับบท เตียวคับ
- เจ้า ซิน รับบท จื่อเย่
- หวัง หู่เฉิง รับบท เตียวเจียว
- Zhao Yanmin รับบท ตังสิน
- Li Zhenze รับบท Xiaozhou
- Tianbao รับบท โจฉอง
- หลี เสี่ยวหลง รับบท เถียน ลิ่ว
- ต๋าไหล ฮาหลี่ฮู รับบท เฉา เปียว
- Liu Guhao รับบท Cui Shen
- ฉาง จิ้น รับบท โจหยิน
- Zhang Jun รับบท Zhang Yin
- Lü Xinshun รับบท Zhan Qian
- หลี ไห่อิง รับบท จิวท่าย
- Shen Xuewei รับบท Guan Jun
- Zhang Yongmin รับบท Fa Jian
- เว่ย ยฺหวี่ รับบท ซิหลง
- หลิว ซฺวี่ รับบท เตียวเลี้ยว
- Cui Huaijie รับบท Li Zheng
- Yao Xinyan รับบท บุตรสาวของซือหม่า หลัง
- Huang Yi รับบท โจยอย (วัยเด็ก)
- เจ้า ยฺหวินจัว รับบท เจ้าหญิงตงเซียง
ภาค 2
[แก้]- อู๋ ซิ่วปัว รับบท สุมาอี้
- หวัง ลั่วหย่ง รับบท จูกัดเหลียง
- Liu Huan รับบท โจยอย
- หลี่ เฉิน รับบท โจผี
- หลิว เทา รับบท จาง ชุนหัว
- จาง จวินหนิง รับบท ไป่ หลิงยฺหวิน
- ถัง อี้ซิน รับบท กัว เจ้า (อิงจากกุยฮุย)
- เซี่ยว ชุ่นเหยา รับบท สุมาสู
- ถัน เจี้ยนชื่อ รับบท สุมาเจียว
- Du Yiheng as โจซอง
- หวัง ตง รับบท สุมาหู
- Lu Siyu as Ji Bu
- Xiao Rongsheng as จูล่ง
- Pu Tao as Wang Yuanji
- Zhang He as โจจิ๋น
- ไหล สี่ รับบท โหฺว จี๋
- Chu Quanzhong as ตันกุ๋น
- Liu Lingzhi as เตงงาย
- Liu Yue as จงโฮย
- จาง โต้วโต้ว รับบท เซี่ยโหฺว ฮุย
- Yin Guohua as Shi Chun
- ตู้ ซิงฉี รับบท โจฮิว
- ลู่ เหยียนฉี รับบท เสี่ยวยฺเหวียน
- Zhang Xingzhe as แฮหัวซง
- Cheng Cheng as แฮเฮาเหียน
- Li Shengye as แฮหัวหลิม
- Guo Jianuo as เตียวคับ
- Chen Zhelun as โจฮอง
- Sheng Zihang as โจฮอง (วัยเด็ก)
- Han Dong as อุยเอี๋ยน
- เหยียน เวิ่นเซี่ยน as โฮอั๋น
- Zhao Huanyu as Ding Mi
- Yan Jie as ซุนเล้
- He Xiang as กุยห้วย
- Guo Ye as อองสง
- Cao Jiqiang as เบ้งตัด
- Lu Yong as Sun Zi
- Liu Guoji as Liu Fang
- Wang Zi as เตียวฮอ
- Zhu Yonglin as Han Lin
- Jiang Han as เล่าเสี้ยน
- Bai Haitao as เกียงอุย
- Song Tao as โกเสียง
- Xiao Bing as ฮุยโฮ
- Liu Guangnan as ม้าเจ๊ก
- Xu Zhanwei as ม้าต้าย
- Hao Rongguang as อองเป๋ง
- Kang Fei as กวนหิน
- Gong Fangmin as เจียวอ้วน
- Wang Tieling as งอปั้น
- Chen Lixin as เอียวหงี
- Li Yuhao as เตงเหียน
- ฮุ่ย จวินผิง รับบท จูเหียน
- Zhang Yong as จิวหอง
- Zhang Tianyang as Bixie
- Hu Li as งักหลิม
- Zheng Xintong as Lady Liu
- เฉิน จือฮุย รับบท โจหอง
- Shi Guang as โจฮู
- Fu Zhengyang as Cao Zhao
- Liu Qi as Sima Lun
- เหอ เหม่ย์ฉี รับบท ซือหม่า โหรว
- Kuang Can as เฉิน เตา
- หวังปัวเจ๋า รับบท เล่าปี่
- Wang Li as หมันทอง
- Xu Min as จงฮิว
- Lu Xingyu as ลกซุน
- Wang Xiuqiang as กากุ๋ย
- Xu Yuanyuan as Qingxiao
- Wen Jing as กวยทายเฮา
- Deng Yange as Jianjia
- Wang Zengqi as Wu Zhi
การสร้าง
[แก้]ซีรีส์ใช้เวลาในการสร้างห้าปีและใช้ทุนสร้างรวม 400 ล้านหยวน ส่วนใหญ่เป็นการลงทุนเพื่อสร้างฉาก เครื่องแต่งกายมากกว่า 6,000 ชุดถูกทำขึ้นสำหรับการแสดง[3] อู๋ซิ่วปัวผู้เป็นนักแสดงนำยังรับผิดชอบเป็นผู้อำนวยการผลิตของซีรีส์ การถ่ายทำใช้เวลา 333 วันตั้งแต่วันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 ถึง 10 มกราคม พ.ศ. 2560[4][5][6]
ดนตรีประกอบ
[แก้]ลำดับ | ชื่อเพลง | ทำนอง | ยาว |
---|---|---|---|
1. | "Duan Ge Xing (短歌行)" | Yu Hewei | |
2. | "Shi Wu Cong Jun Zheng (十五从军征)" | Jin Yubin | |
3. | "Yuan Ge Xing (怨歌行)" | Yeung Tung & Lu Moyi |
ผลตอบรับ
[แก้]คำวิจารณ์
[แก้]ซีรีส์ได้รับการชื่นชมอย่างสูงในด้านเนื้อเรื่อง การถ่ายทำ และการแสดง ซีรีส์ภาคแรกมียอดเข้าชมหกพันล้านครั้งทางโยฺวคู่และได้คะแนน 8.2 คะแนนจาก 10 คะแนนทางโตฺ้วปั้น[7] มีการดัดแปลงซีรีส์เป็นเกมมือถือ[3] แต่ผู้ชมบางส่วนก็วิจารณ์เกี่ยวกับข้อมูลทางประวัติศาสตร์ในซีรีส์ที่ไม่ถูกต้อง และกล่าวว่ารายละเอียดที่เพิ่มเข้ามาและบทพูดที่ใช้ภาษาปัจจุบันทำลายอรรถรส[3]
เรตติง
[แก้]เรตติงในการออกอากาศรอบปฐมทัศน์ทางช่องเจียงซูทีวี / อานฮุยทีวี ประเทศจีน (CSM52) [8] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ตอนที่ | วันที่ออกอากาศ | เจียงซูทีวี | อานฮุยทีวี | |||||||
Ratings (%) | Audience share (%) | Rankings | Ratings (%) | Audience share (%) | Rankings | |||||
1-2 | 22 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.678 | 2.334 | 3 | 0.277 | 0.955 | 14 | |||
3-4 | 23 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.72 | 2.43 | 4 | 0.323 | 1.09 | 9 | |||
5-6 | 24 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.670 | 2.27 | 4 | 0.342 | 1.16 | 11 | |||
7 | 25 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.734 | 2.64 | 2 | 0.404 | 1.45 | 7 | |||
8-9 | 26 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.732 | 2.591 | 3 | 0.462 | 1.636 | 7 | |||
10-11 | 27 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.778 | 2.82 | 2 | 0.441 | 1.6 | 6 | |||
12-13 | 28 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.853 | 3.078 | 2 | 0.456 | 1.644 | 7 | |||
14-15 | 29 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.876 | 3.096 | 4 | 0.541 | 1.913 | 7 | |||
16-17 | 30 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | 0.912 | 3.08 | 1 | 0.533 | 1.8 | 7 | |||
18-19 | 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.927 | 3.170 | 1 | 0.613 | 2.092 | ||||
20 | 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.864 | 3.127 | 3 | 0.556 | 2.012 | 5 | |||
21-22 | 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.972 | 3.444 | 1 | 0.542 | 1.919 | 5 | |||
23-24 | 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.931 | 3.286 | 2 | 0.511 | 1.805 | 8 | |||
25-26 | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.964 | 3.321 | 3 | 0.548 | 1.889 | 5 | |||
27-28 | 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.959 | 3.243 | 3 | 0.578 | 1.956 | 6 | |||
29-30 | 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.907 | 3.172 | 3 | 0.598 | 2.1 | 8 | |||
31-32 | 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 1.049 | 3.552 | 2 | 0.53 | 1.801 | 7 | |||
33 | 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.985 | 3.577 | 2 | 0.842 | 3.062 | 5 | |||
34-35 | 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 1.076 | 3.71 | 2 | 0.901 | 3.11 | 4 | |||
36-37 | 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 1.143 | 3.97 | 2 | 0.896 | 3.12 | 5 | |||
38-39 | 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 1.100 | 3.887 | 3 | 0.931 | 3.294 | 4 | |||
40-41 | 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 1.029 | 3.566 | 4 | 0.91 | 3.154 | 5 | |||
42 | 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 0.946 | 3.5 | 3 | 0.473 | 1.757 | 9 | |||
เฉลี่ย | — | — |
- เรตติงสูงที่สุดเป็นอักษรสีแดง เรตติงต่ำที่สุดเป็นอักษรสีน้ำเงิน
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
[แก้]รางวัล | สาขา | ผู้เข้าชิง | ผล | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|
2nd Golden Guduo Media Awards | Best Network & Web Production | สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล | ชนะ | [9] |
นักเขียนบทยอดเยี่ยม | ฉาง เจียง | ชนะ | ||
นักแสดงยอดเยี่ยม (เว็บซีรีส์) | อู๋ ซิ่วปัว | ชนะ | ||
8th Macau International Television Festival | นักแสดงยอดเยี่ยม | อู๋ ซิ่วปัว | เสนอชื่อเข้าชิง | |
นักแสดงสมทบยอดเยี่ยม | ยฺหวี เหอเหว่ย์ | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
31st Flying Apsaras Awards | ซีรีส์โทรทัศน์ดีเด่น (ประวัติศาสตร์) | สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล | ชนะ | [10] |
ผู้กำกับดีเด่น | จาง หย่งซิน | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักเขียนบทดีเด่น | ฉาง เจียง | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงดีเด่น | ยฺหวี เหอเหว่ย์ | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
24th Shanghai Television Festival | ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม | สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล | เสนอชื่อเข้าชิง | [11][12] |
ผู้กำกับยอดเยี่ยม | จาง หย่งซิน | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักเขียนยอดเยี่ยม | ฉาง เจีย' | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงยอดเยี่ยม | อู๋ ซิ่วปัว | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงสมทบยอดเยี่ยม | ยฺหวี เหอเหว่ย์ | ชนะ | ||
ถ่ายทำยอดเยี่ยม | Zhang Wenjie | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
ออกแบบศิลป์ยอดเยี่ยม | Han Zhong | ชนะ | ||
29th China TV Golden Eagle Award | นักแสดงชายยอดเยี่ยม | ยฺหวี เหอเหว่ย์ | เสนอชื่อเข้าชิง | [13] |
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม | หลิว เทา | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
24th Huading Awards | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | จาง หย่งซิน | เสนอชื่อเข้าชิง | [14] |
นักเขียนบทยอดเยี่ยม | ฉาง เจียง | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม | หลิว เทา | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | จาง จวินหนิง | ชนะ | ||
5th Hengdian Film and TV Festival of China | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | จาง หย่งซิน | ชนะ | [15] |
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม | หลิว เทา | ชนะ | ||
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | ไจ๋ เทียนหลิน | ชนะ |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "后三国历史剧来袭 《军师联盟》定档暑期6.22". NetEase (ภาษาจีน). June 16, 2017.
- ↑ "军师联盟之《虎啸龙吟》霸气回归定档12月8日,看吴秀波外征诸葛、内克劲敌". China Daily (ภาษาจีน). November 24, 2017.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 "New costume drama becomes internet sensation". China Daily. July 13, 2017.
- ↑ "《军师联盟》横店杀青 吴秀波首任监制". Sina (ภาษาจีน). December 29, 2016.
- ↑ "首当制片人 吴秀波是认真的". NetEase (ภาษาจีน). November 5, 2016.
- ↑ "吴秀波刘涛首次合作横店拍摄《军师联盟》". jhews.com (ภาษาจีน). February 15, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-12-01. สืบค้นเมื่อ 2022-10-24.
- ↑ Liu, Xiaotong (July 14, 2017). "超级剧集《军师联盟》优酷火爆收官,高规格历史剧也能当"网红"". ifeng (ภาษาจีน). สืบค้นเมื่อ 2017-10-25.
- ↑ "TV Ratings Archive". tvtv.hk. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-05. สืบค้นเมื่อ 2017-09-14.
- ↑ "2017金骨朵网络影视盛典 吴秀波谭松韵喜夺金骨朵". People's Daily (ภาษาจีน). August 1, 2017.
- ↑ "第31届飞天奖暨第25届星光奖完整奖单". Sina (ภาษาจีน). April 3, 2018.
- ↑ "第24届上海电视节白玉兰奖中国电视剧单元入围名单公布". People's Daily (ภาษาจีน). May 24, 2018.
- ↑ "第24届上海电视节白玉兰奖获奖名单". Sina (ภาษาจีน). June 15, 2018.
- ↑ "第29届中国电视金鹰奖提名演员名单出炉". Xinhua News Agency (ภาษาจีน). October 9, 2018. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 11, 2018.
- ↑ "华鼎奖提名公布 《和平饭店》《归去来》闪耀榜单". Netease (ภาษาจีน). October 22, 2018.
- ↑ ""文荣奖"奖项出炉 陈思诚刘涛获最佳男女主角". Netease (ภาษาจีน). October 22, 2018.