ข้ามไปเนื้อหา

สึรูงะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สึรูงะ
敦賀市
นคร
ทิวทัศน์ของนครสึรูงะ
ทิวทัศน์ของนครสึรูงะ
ธงของสึรูงะ
ธง
ตราทางการของสึรูงะ
ตรา
ที่ตั้งของนครสึรูงะ (เน้นสีชมพู) ในจังหวัดฟูกูอิ
ที่ตั้งของนครสึรูงะ (เน้นสีชมพู) ในจังหวัดฟูกูอิ
แผนที่
สึรูงะตั้งอยู่ในประเทศญี่ปุ่น
สึรูงะ
สึรูงะ
ที่ตั้งในประเทศญี่ปุ่น
พิกัด: 35°38′42.7″N 136°3′19.8″E / 35.645194°N 136.055500°E / 35.645194; 136.055500
ประเทศ ญี่ปุ่น
ภูมิภาคชูบุ, โฮกูริกุ
จังหวัด ฟูกูอิ
การปกครอง
 • ประเภทเทศบาลนคร
 • นายกเทศมนตรีโคจิ โยเนซาวะ (米澤 光治) (อิสระ)
พื้นที่
 • ทั้งหมด
251.48 ตร.กม. (97.10 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (1 มีนาคม ค.ศ. 2025)[1]
 • ทั้งหมด
61,406 คน
 • ความหนาแน่น244 คน/ตร.กม. (630 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาUTC+9 (เวลามาตรฐานญี่ปุ่น)
โทรศัพท์0770-21-1111
ที่อยู่ศาลาว่าการ2-1-1 ชูโอโจ นครสึรูงะ จังหวัดฟูกูอิ 914-8501
รหัสท้องถิ่น18202-8
เว็บไซต์www.city.tsuruga.lg.jp
สัญลักษณ์
สัตว์ปีกนกนางนวลหัวดำ
ดอกไม้ฮางิ (Lespedeza)
ต้นไม้สนเขา

สึรูงะ (ญี่ปุ่น: 敦賀市; โรมาจิ: Tsuruga-shi) เป็นนครที่ตั้งอยู่ในตอนกลางของจังหวัดฟูกูอิ ประเทศญี่ปุ่น มีขนาดพื้นที่ทั้งหมด 251.48 ตารางกิโลเมตร (97.10 ตารางไมล์) มีจำนวนประชากร ณ วันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2025 ประมาณ 61,406 คน มีความหนาแน่นของประชากร 244 คนต่อตารางกิโลเมตร[1][2] นครสึรูงะเป็นที่ตั้งของท่าเรือสึรูงะ และโรงไฟฟ้านิวเคลียร์สองแห่ง

ภูมิศาสตร์

[แก้]

นครสึรูงะตั้งอยู่ในตอนกลางของจังหวัดฟูกูอิ มีอาณาเขตทางทิศใต้ติดกับจังหวัดชิงะ และทิศเหนือติดกับอ่าววากาซะในทะเลญี่ปุ่น นครสึรูงะอยู่ทางทิศใต้ของนครฟูกูอิห่างไปประมาณ 50 กิโลเมตร อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของนครนาโงยะห่างไปประมาณ 90 กิโลเมตร อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของนครไบมาระห่างไปประมาณ 40 กิโลเมตร อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของนครโอซากะห่างไปประมาณ 115 กิโลเมตร อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของนครเกียวโตห่างไปประมาณ 75 กิโลเมตร และอยู่ทางทิศตะวันออกของนครไมซูรุห่างไปประมาณ 65 กิโลเมตร ในบรรดาเมืองต่าง ๆ บนชายฝั่งทะเลญี่ปุ่น นครสึรูงะเป็นเมืองที่อยู่ใกล้มหาสมุทรแปซิฟิกมากที่สุด

เทศบาลข้างเคียง

[แก้]

ภูมิอากาศ

[แก้]

นครสึรูงะมีภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นกึ่งเขตร้อน (การแบ่งเขตภูมิอากาศแบบเคิพเพิน Cfa) โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนและฤดูหนาวที่เย็นสบาย มีหยาดน้ำฟ้าตกตลอดทั้งปี โดยตกหนักเป็นพิเศษในเดือนธันวาคมและมกราคม อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีในสึรูงะอยู่ที่ 15.6 °C (60.1 °F) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ 2,199.5 มิลลิเมตร (86.59 นิ้ว) โดยเดือนธันวาคมเป็นเดือนที่มีฝนตกชุกที่สุด อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยอยู่ในเดือนสิงหาคมอยู่ที่ประมาณ 27.7 °C (81.9 °F) และต่ำสุดในเดือนมกราคมอยู่ที่ประมาณ 4.7 °C (40.5 °F)[3]

สถิติประชากร

[แก้]

ตามข้อมูลสำมะโนประชากรของญี่ปุ่น[5] ประชากรของสึรูงะมีจำนวนสูงสุดในราว ค.ศ. 2000 และลดลงเล็กน้อยนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ประวัติจำนวนประชากร
ปีประชากร±%
1970 56,445—    
1980 61,844+9.6%
1990 68,041+10.0%
2000 68,145+0.2%
2010 67,760−0.6%
2020 64,264−5.2%

ประวัติศาสตร์

[แก้]

แม้ว่าเมืองสึรูงะจะประกาศตัวเองว่าเป็นเมืองหลักของ "ภูมิภาควากาซะ" แต่จริง ๆ แล้วเมืองนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นเอจิเซ็งมาโดยตลอด การตั้งรกรากที่สึรูงะถูกกล่าวถึงในบันทึกโคจิกิและนิฮงโชกิในยุคนาระ ปราสาทคานางาซากิเป็นสถานที่เกิดการสู้รบครั้งใหญ่ในช่วงต้นยุคมูโรมาจิและยุคเซ็งโงกุ ภายใต้การปกครองของโชกุนโทกูงาวะในยุคเอโดะ พื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองเป็นส่วนหนึ่งของการถือครองของแคว้นศักดินาโอบามะและแคว้นศักดินาสึรูงะ และเจริญขึ้นเป็นเมืองท่าเรือหลักบนเส้นทางเดินเรือคิตามาเอบูเนะ ระหว่างญี่ปุ่นตะวันตกกับฮกไกโด หลังจากการฟื้นฟูเมจิ พื้นที่ดังกล่าวได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอสึรูงะ จังหวัดฟูกูอิ และจากการประกาศใช้ระบบเทศบาล จึงได้มีการจัดตั้งเทศบาลเมืองสึรูงะขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1889

พระราชกฤษฎีกาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1899 กำหนดให้เมืองสึรูงะเป็นท่าเรือเปิดค้าขายกับสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร[6]

เมืองสึรูงะได้ผนวกหมู่บ้านมัตสึบาระที่อยู่ใกล้เคียงเข้ามาเป็นส่วนหนึ่ง และได้รับการจัดตั้งเป็นนครสึรูงะในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1937 เมืองสึรูงะเป็นท่าเรือแห่งเดียวของญี่ปุ่นที่เปิดรับเด็กกำพร้าชาวโปแลนด์ใน ค.ศ. 1920 และเปิดรับผู้ลี้ภัยชาวยิวใน ค.ศ. 1940 มาจากการที่ Jan Zwartendijk กงสุลดัตช์ในเมืองเกานัส ซึ่งออกวีซ่าให้กับกูราเซาและซูรินาม และชิอูเนะ ซูงิฮาระ รองกงสุลของจักรวรรดิญี่ปุ่นในประเทศลิทัวเนีย ซึ่งออกวีซ่าผ่านแดนให้ผู้ลี้ภัยสามารถเดินทางมายังญี่ปุ่นได้ เหตุการณ์เหล่านี้มีรายละเอียดอยู่ในพิพิธภัณฑ์ท่าเรือแห่งมนุษยชาติสึรูงะ อย่างไรก็ตาม ใจกลางเมืองส่วนใหญ่ถูกทำลายใน ค.ศ. 1945 เนื่องจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

นครสึรูงะมีอาณาเขตเพิ่มขึ้นโดยการผนวกหมู่บ้านใกล้เคียง ได้แก่ อาราจิ อาวาโนะ โทโง นากาโง และฮิงาชิอูระ เมื่อวันที่ 15 มกราคม ค.ศ. 1955

การเมืองการปกครอง

[แก้]
ศาลาว่าการนครสึรูงะ

นครสึรูงะมีการบริหารรูปแบบนายกเทศมนตรี-สภา โดยมีนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง และมีสภานครที่มาจากการเลือกตั้งเป็นฝ่ายนิติบัญญัติระบบสภาเดียว ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 26 คน

เศรษฐกิจ

[แก้]

นครสึรูงะมีระบบเศรษฐกิจแบบผสมผสาน โดยส่วนใหญ่เป็นส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจให้กับทั้งภูมิภาควากาซะ นอกจากนี้ยังมีท่าเรือตู้คอนเทนเนอร์ ท่าเรือสินค้าเทกอง โรงไฟฟ้าถ่านหิน โรงงานสิ่งทอ 2 แห่ง โรงงานผลิตเฟอร์นิเจอร์ขนาดใหญ่ โรงงานผลิตอุปกรณ์สนามเด็กเล่น และโรงงานของพานาโซนิค (มัตสึชิตะ) การศึกษาและการวิจัยด้านพลังงานยังเป็นแรงผลักดันเศรษฐกิจของเมืองอีกด้วย

นครสึรูงะยังเป็นที่รู้จักจากการเป็นที่ตั้งของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ 2 แห่ง ได้แก่ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์มนจู และโรงไฟฟ้านิวเคลียร์สึรูงะ

การศึกษา

[แก้]

นครสึรูงะมีโรงเรียนที่สังกัดเทศบาลนครสึรูงะ ได้แก่ โรงเรียนประถม 13 แห่ง และโรงเรียนมัธยมต้น 5 แห่ง และมีโรงเรียนที่สังกัดคณะกรรมการการศึกษาจังหวัดฟูกูอิ ได้แก่ โรงเรียนมัธยมปลาย 2 แห่ง นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนมัธยมปลายเอกชน 1 แห่ง และโรงเรียนมัธยมต้น-ปลายเอกชน 1 แห่ง นอกจากนี้ยังมีมหาวิทยาลัยพยาบาลสึรูงะตั้งอยู่ในเมืองอีกด้วย

การขนส่ง

[แก้]
ท่าเรือสึรูงะ

รถไฟ

[แก้]

มีรถไฟความเร็วสูง โฮกูริกุชิงกันเซ็ง ให้บริการไปยังสถานีรถไฟสึรูงะ เริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2024[7]

ทางหลวง

[แก้]

ท่าเรือทะเล

[แก้]

เมืองพี่น้อง

[แก้]

สถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น

[แก้]
พิพิธภัณฑ์ท่าเรือแห่งมนุษยชาติสึรูงะ นครสึรูงะ จังหวัดฟูกูอิ (ค.ศ. 2023)
หาดเคฮิมัตสึบาระ

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 "福井県の推計人口" [จำนวนประชากรโดยประมาณของจังหวัดฟูกูอิ]. จังหวัดฟูกูอิ (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2025.
  2. ↑ "เว็บไซต์ทางการของนครสึรูงะ" (ภาษาญี่ปุ่น). ประเทศญี่ปุ่น: นครสึรูงะ. สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2018.
  3. 1 2 気象庁 / 平年値（年・月ごとの値）. JMA. สืบค้นเมื่อ เมษายน 2, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. ↑ 観測史上1～10位の値（年間を通じての値）. JMA. สืบค้นเมื่อ เมษายน 2, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. ↑ สถิติประชากรสึรูงะ
  6. ↑ US Department of State. (1906). A digest of international law as embodied in diplomatic discussions, treaties and other international agreements (John Bassett Moore, ed.), Vol. 5, p. 759.
  7. ↑ "Hokuriku Shinkansen's Kanazawa-Tsuruga extension set to open Saturday". The Japan Times (ภาษาอังกฤษ). 14 มีนาคม 2024. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 14 มีนาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 16 มีนาคม 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. ↑ "Kehi Jingu Shrine , Tsuruga Guide | Tsuruga Tourism Association".

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ สึรูงะ
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=สึรูงะ&oldid=12270651"