สึนโดกุ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
พบกองหนังสือหลังจากทำความสะอาดห้อง

สึนโดกุ (ญี่ปุ่น: 積ん読โรมาจิTsundoku) เป็นการได้หนังสือมาแต่นำมากองไว้ในบ้านโดยไม่อ่านหนังสือเลย[1][2][3]

คำนี้เริ่มใช้ในฐานะสแลงภาษาญี่ปุ่นในยุคเมจิ (ค.ศ. 1868–1912)[4] โดยเป็นการรวมคำว่า สึนเดโอกุ (積んでおく เพื่อกองของไปเตรียมในภายหลังและจากไป) และ โดกุโชะ (読書 การอ่านหนังสือ) ซึ่งสามารถอิงถึงหนังสือบนชั้นวางหนังสือที่เตรียมไว้อ่านทีหลัง

เอ. เอ็ดเวิร์ด นิวตัน ผู้เขียนและคนรักหนังสือชาวอเมริกันแสดงความคิดเห็นคล้าย ๆ กัน[5]

ดูเพิ่ม[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. Brooks, Katherine (March 19, 2017). "There's A Japanese Word For People Who Buy More Books Than They Can Actually Read". The Huffington Post. สืบค้นเมื่อ 16 October 2017.
  2. Tobar, Hector (July 24, 2014). "Are you a book hoarder? There's a word for that". Los Angeles Times. สืบค้นเมื่อ 16 October 2017.
  3. "Tsundoku: The art of buying books and never reading them". BBC News. สืบค้นเมื่อ 30 July 2018.
  4. ""Tsundoku," the Japanese Word for the New Books That Pile Up on Our Shelves, Should Enter the English Language". Open Culture. July 24, 2014. สืบค้นเมื่อ 16 October 2017.
  5. Dodson, Steve. "A Quote on Bibliomania".