สิงห์น้อยจ้าวป่า

สิงห์น้อยจ้าวป่า
	ไฟล์:Kimba.JPG Artwork from the Kimba the White Lion - Ultra Edition DVD Set
ジャングル大帝; (Janguru Taitei)
มังงะ
เขียนโดย	โอซามุ เทซูกะ
สำนักพิมพ์	Gakudosha; Kobunsha; โคดันชะ;
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ	ญี่ปุ่น Jippi English Comics (bilingual)
นิตยสาร	มังงะโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่	พฤศจิกายน ค.ศ. 1950 – เมษายน ค.ศ. 1951
จำนวนเล่ม	3
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	Eiichi Yamamoto
ดนตรีโดย	Isao Tomita
สตูดิโอ	มุชิโปรดักชัน
ถือสิทธิ์โดย	อเมริกาเหนือ Nozomi Entertainment
เครือข่าย	Fuji TV
เครือข่ายภาษาอังกฤษ	ออสเตรเลีย ABC สหราชอาณาจักร Cartoon Network สหรัฐ NBC
ฉาย	October 6, 1965 – September 28, 1966
ตอน	52
ภาพยนตร์อนิเมะ
กำกับโดย	Eiichi Yamamoto
สตูดิโอ	Mushi Production
ฉาย	31 กรกฎาคม ค.ศ. 1966
ความยาว	74 minutes
Anime television series
	Leo the Lion;
Anime television series
	The New Adventures of Kimba The White Lion;
Anime film
	Jungle Emperor Leo;
ภาพยนตร์อนิเมะ
Jungle Emperor Leo: Hon-o-ji
กำกับโดย	Fumihiro Yoshimura
อำนวยการสร้างโดย	Minoru Kubota
เขียนบทโดย	Mayumi Morita
สตูดิโอ	Beijing Sharaku Art; Media.Vision
ฉาย	18 มีนาคม ค.ศ. 2000
ความยาว	9 minutes
ภาพยนตร์อนิเมะโทรทัศน์
Jungle Taitei: Yūki ga Mirai wo Kaeru
กำกับโดย	Gorō Taniguchi
เขียนบทโดย	Osamu Suzuki
ดนตรีโดย	Takefumi Haketa
สตูดิโอ	เทซูกะโปรดักชัน
ถือสิทธิ์โดย	อเมริกาเหนือ Discotek Media เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Muse Communication
เครือข่าย	FNS (Fuji TV)
ฉาย	5 กันยายน ค.ศ. 2009
ความยาว	96 minutes

สิงห์น้อยจ้าวป่า หรือเป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นว่า จักรพรรดิจ้าวป่า เป็นการ์ตูนมังงะแนวโชเน็งของญี่ปุ่น เขียนและวาดโดยโอซามุ เทซูกะ ได้รับการตีพิมพ์ลงในนิตยสาร มังงะโชเน็ง (Manga Shōnen) ระหว่างเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1950 ถึงเดือนเมษายน ค.ศ. 1954 ต่อมาได้มีการนำมังงะดังกล่าวมาดัดแปลงเป็นอนิเมะโดยมุชิโปรดักชัน และออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ฟูจิทีวี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1965 ถึง ค.ศ. 1967 เป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์เรื่องแรกของญี่ปุ่นที่ออกอากาศเป็นภาพสี^[3] เริ่มออกอากาศในอเมริกาเหนือตั้งแต่ปี ค.ศ. 1966 ต่อมาซีรีส์อนิเมะเรื่องนี้ผลิตโดยเทซูกะโปรดักชัน^[4]^[5]

มีตอนพิเศษทางโทรทัศน์ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 2009 ทางสถานีโทรทัศน์ฟูจิทีวี ผลิตขึ้นเพื่อร่วมฉลองวาระครบรอบ 50 ปีของสถานีโทรทัศน์ฟูจิทีวี กำกับโดยโกโร ทานิงูจิ เขียนบทโดยโอซามุ ซูซูกิ นักเขียนนวนิยายและบทละครโทรทัศน์ และออกแบบตัวละครโดยโยชิตากะ อามาโนะ นักวาดภาพประกอบชื่อดัง

เนื้อเรื่อง

ในทวีปแอฟริกากลางช่วงศตวรรษที่ 20 ท่ามกลางการรุกรานของมนุษย์ ปันจา (Panja) สิงโตขาว (หรือชื่อ ซีซาร์ ในฉบับพากย์ภาษาอังกฤษ) ได้สร้างพื้นที่ปลอดภัยให้แก่สัตว์ป่าในป่าใหญ่แห่งนี้ อย่างไรก็ตาม เขาได้สร้างความโกรธแค้นให้แก่ชาวบ้านในละแวกนั้นจากการขโมยวัวและอาหารมาเพื่อเลี้ยงดูสัตว์ป่า (ในฉบับพากย์ภาษาอังกฤษเปลี่ยนเป็นการปล่อยวัวเหล่านั้นไปแทน) นักล่ามืออาชีพนามว่า ฮัม เอกก์ (Ham Egg หรือ ไวเปอร์ สเนคลีย์ ในฉบับพากย์ภาษาอังกฤษ) จึงถูกเรียกตัวมาเพื่อยุติการบุกรุกเหล่านี้ เขาหลีกเลี่ยงที่จะโจมตีปันจาโดยตรง แต่เลือกที่จะใช้วิธีบันทึกเสียงของปันจาเพื่อนำมาใช้ล่อ เอลิซา (Eliza; เอไรซะ) คู่ของปันจาที่กำลังตั้งท้องให้ติดกับ และใช้เธอเป็นเหยื่อเพื่อล่อให้ปันจามาติดกับดักอีกต่อหนึ่ง ปันจาถูกฆ่าเพื่อเอาหนัง (แต่ก่อนตายเขาได้ขอให้เอลิซาตั้งชื่อลูกของพวกเขาว่า คิมบ้า) ส่วนเอลิซาถูกจับลงเรือเพื่อส่งไปยังสวนสัตว์

คิมบ้า (Leo; เลโอ ในฉบับภาษาญี่ปุ่น^[a]) เกิดบนเรือลำนั้น โดยมีเอลิซาคอยพร่ำสอนถึงอุดมการณ์ของผู้เป็นพ่อให้แก่เขา เมื่อพายุขนาดใหญ่กำลังเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้ เธอจึงเร่งให้ลูกน้อยมุดผ่านซี่กรงเหล็กออกไป พายุได้ทำลายเรือจนอับปางลง และคิมบ้าก็เริ่มจมลงสู่ใต้มหาสมุทร ฝูงปลาช่วยสอนให้เขาว่ายน้ำ ในขณะที่เขากำลังเริ่มสิ้นหวัง ดวงดาวบนท้องฟ้าก็ปรากฏเป็นรูปใบหน้าของแม่ผู้คอยให้กำลังใจเขา ด้วยการนำทางของเหล่าผีเสื้อ เขาจึงสามารถขึ้นฝั่งได้สำเร็จ

หมายเหตุ

↑ The name Kimba was adopted after Simba, meaning "lion" in Swahili was first suggested, according to Fred Ladd. The name "Leo" needed to be changed because it coincided with the name of the MGM lion.^[6]

อ้างอิง

↑ 英語コミックスジャングル大帝 [レオ編]. Jippi English Comics. ธันวาคม 26, 2018. สืบค้นเมื่อ 2019-11-15.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ "Which Is The Real Kimba?". Animation World Network.
↑ "Kimba Boxed Set : DVD Talk Review of the DVD Video". Dvdtalk.com. สืบค้นเมื่อ 2012-11-28.
↑ "Kimba the White Lion Dub.DVD – Review". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 2012-03-21.
↑ "Tezuka Lion King | 'Lion King' recalls beast of another reign". Baltimore Sun. San Francisco Chronicle. 1994-07-12. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 10, 2015. สืบค้นเมื่อ 2015-02-21.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ Schweizer & Schweizer (1998), p. 172.

[7] The name Kimba was adopted after Simba, meaning "lion" in Swahili was first suggested, according to Fred Ladd. The name "Leo" needed to be changed because it coincided with the name of the MGM lion.^[6]

[1] 英語コミックスジャングル大帝 [レオ編]. Jippi English Comics. ธันวาคม 26, 2018. สืบค้นเมื่อ 2019-11-15.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[2] "Which Is The Real Kimba?". Animation World Network.

[3] "Kimba Boxed Set : DVD Talk Review of the DVD Video". Dvdtalk.com. สืบค้นเมื่อ 2012-11-28.

[4] "Kimba the White Lion Dub.DVD – Review". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 2012-03-21.

[5] "Tezuka Lion King | 'Lion King' recalls beast of another reign". Baltimore Sun. San Francisco Chronicle. 1994-07-12. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 10, 2015. สืบค้นเมื่อ 2015-02-21.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[FOOTNOTESchweizerSchweizer1998172-6] Schweizer & Schweizer (1998), p. 172.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[a]

[6]