ข้ามไปเนื้อหา

สำเภากษัตริย์สุลัยมาน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

สำเภากษัตริย์สุลัยมาน เป็นบันทึกการเดินทางของคณะราชทูตเปอร์เซียที่ถูกส่งมายังกรุงศรีอยุธยาในปี ค.ศ. 1685 โดยชาห์สุไลยมานที่ 1 แห่งเปอร์เซีย (ครองราชย์ ค.ศ. 1666–1694) ชาห์แห่งอิหร่านซาฟาวิด บันทึกนี้เขียนโดยมูฮัมหมัด ราบี อิบนิ มูฮัมหมัด อิบราฮิม ซึ่งเป็นอาลักษณ์ประจำคณะราชทูต บันทึกนี้ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์อย่างมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเปอร์เซียในภูมิภาคมหาสมุทรอินเดียทางตะวันออก นอกจากนี้ยังให้รายละเอียดมากมายเกี่ยวกับชุมชนเปอร์เซียในสยามในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 อีกด้วย

แปล

[แก้]
  • Muhammad Rabi' ibn Muhammad Ibrahim (1972). The Ship of Sulaiman. แปลโดย John O' Kane. New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-03654-X. (An English translation of the Safine-ye Solaymani based on a manuscript housed at the British Museum. Contains notes and an introduction by the translator)

บรรณานุกรม

[แก้]
  • Marcinkowski, M. Ismail (2002). "SAFINE-YE SOLAYMANI". Encyclopaedia Iranica.
  • Marcinkowski, M. Ismail (2004). "SOUTHEAST ASIA i. PERSIAN PRESENCE IN". Encyclopaedia Iranica.
  • Marcinkowski, M. Ismail (2005). "A Unique Source in Persian: The Ship of Sulaymān". From Isfahan to Ayutthaya: Contacts Between Iran and Siam in the 17th Century. Pustaka Nasional Pte Ltd. น. 18–43. ISBN 978-9971774912.