ข้ามไปเนื้อหา

สระปากไม่ห่อ เกือบหน้า เกือบปิด

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สระปากไม่ห่อ เกือบหน้า เกือบปิด
ɪ
หมายเลข IPA319
ตัวอย่างเสียง
การเข้ารหัส
เอนทิตี (ฐาน 10)ɪ
ยูนิโคด (ฐาน 16)U+026A
เอกซ์-แซมปาI
เบรลล์⠌ (braille pattern dots-34)
หน้า กลาง หลัง
ปิด
เกือบปิด
กึ่งปิด
กลาง
กึ่งเปิด
เกือบเปิด
เปิด

สัญลักษณ์: ปากไม่ห่อ  ปากห่อ

สระปากไม่ห่อ เกือบหน้า เกือบปิด (อังกฤษ: near-close near-front unrounded vowel) หรือ สระปากไม่ห่อ เกือบหน้า เกือบสูง (อังกฤษ: near-high near-front unrounded vowel)[1] เป็นประเภทของเสียงสระที่ใช้ในภาษาพูดบางภาษา สัญลักษณ์ในสัทอักษรสากลที่แทนเสียงนี้คือ ɪ (ตัวไอพิมพ์ใหญ่ตัวเล็กแบบละติน (small capital I)) สมาคมสัทศาสตร์สากลแนะนำให้มีเชิง (serif) ที่ปลายของสัญลักษณ์[2] ฟอนต์แบบไม่มีเชิง (sans-serif) บางฟอนต์ก็เป็นไปตามข้อกำหนดทางตัวพิมพ์นี้[3] ก่อนปี ค.ศ. 1989 มีสัญลักษณ์สัทอักษรสากลทางเลือกสำหรับเสียงนี้ คือ ɩ (ตัวไอโอตาละติน); การใช้สัญลักษณ์นี้ไม่ได้รับการรับรองจากสัทอักษรสากลอีกต่อไป[4] แม้ว่าจะยังอาจพบได้ในงานเขียนสมัยใหม่บางเรื่องก็ตาม[5]

คู่มือของสมาคมสัทอักษรสากล (Handbook of the International Phonetic Association) นิยาม [ɪ] ว่าเป็นสระปากไม่ห่อ หน้า ปิดที่ถูกทำให้เป็นกลางตรงกลาง (ลดระดับลงและทำให้เป็นกลาง) (ถอดรูปเป็น [i̽] หรือ [ï̞]) และชื่ออย่างเป็นทางการปัจจุบันของสัทอักษรสากลสำหรับสระที่ถอดรูปด้วยสัญลักษณ์ ɪ คือ สระปากไม่ห่อ หน้าเกือบปิด เกือบหน้า[6]

อย่างไรก็ตาม บางภาษามีสระที่ต่ำกว่าค่ามาตรฐานของ [ɪ] เล็กน้อย แม้ว่าจะยังคงตรงตามคำนิยามของ [i] ที่ถูกทำให้เป็นกลางตรงกลางก็ตาม เสียงนี้ปรากฏในสำเนียงภาษาอังกฤษบางสำเนียง (เช่น แคลิฟอร์เนีย, อเมริกันทั่วไป และอังกฤษใต้มาตรฐาน)[7][8][9] รวมถึงภาษาอื่นๆ บางภาษา (เช่น ภาษาไอซ์แลนด์)[10][11] และสามารถถอดความอย่างละเอียดได้ด้วย [ɪ̞] (ɪ ที่ลดระดับลง), [e̠] (e ที่ถอยหลัง), หรือ [ɘ̟] (ɘ ที่เลื่อนมาข้างหน้า) เพื่อความแม่นยำ เสียงนี้สามารถอธิบายได้ว่าเป็นสระปากไม่ห่อ หน้าเกือบปิด กึ่งปิด

นอกจากนี้ ในบางภาษา (เช่น ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาลักเซมเบิร์ก และภาษาโซโท)แม่แบบ:Grønnumแม่แบบ:Gillesแม่แบบ:Basbøllแม่แบบ:Doke มีสระไม่ห่อหน้าเกือบปิดแบบหน้าแท้จริง (เสียงระหว่างสระหลัก i และ e) ซึ่งสามารถถอดรูปในสัทอักษรสากลด้วย [ɪ̟], [i̞] หรือ [e̝] เพื่อความแม่นยำ เสียงนี้สามารถอธิบายได้ว่าเป็นสระปากไม่ห่อ หน้า เกือบปิด หรือ สระปากไม่ห่อ หน้า เกือบสูง อาจมีเหตุผลทางสัทวิทยาที่ไม่ควรใช้สัญลักษณ์ ɪ ถอดรูปตัวเลือกแบบหน้าแท้จริง ซึ่งอาจสื่อถึงความสัมพันธ์กับสระปิด i ที่ไม่ถูกต้อง[ต้องการอ้างอิง]

ในบางครั้ง โดยเฉพาะในการถอดเสียงแบบกว้าง สระนี้จะถูกถอดรูปด้วยสัญลักษณ์ที่ง่ายกว่าคือ i ซึ่งในทางเทคนิคแล้วแทนสระปากไม่ห่อ หน้า ปิด

หมายเหตุ

[แก้]
  1. แม้ว่าสมาคมสัทศาสตร์สากล (International Phonetic Association) จะนิยมใช้คำว่า "ปิด" และ "เปิด" สำหรับ ความสูงของสระ แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์หลายคนใช้คำว่า "สูง" และ "ต่ำ"
  2. "IPA Fonts: General Advice". International Phonetic Association. 2015. With any font you consider using, it is worth checking that the symbol for the centralized close front vowel (ɪ, U+026A) appears correctly with serifs top and bottom; that the symbol for the dental click (ǀ, U+01C0) is distinct from the lower-case L (l)
  3. ฟอนต์แบบไม่มีเชิงที่มี ɪ แบบมีเชิง (แม้ว่าตัวไอพิมพ์ใหญ่จะไม่มีเชิงก็ตาม) ได้แก่ Arial, FreeSans และ Lucida Sans
    ในทางกลับกัน Segoe และ Tahoma มีการใส่เชิงบน ɪ เช่นเดียวกับตัวไอพิมพ์ใหญ่
    สุดท้าย ทั้งสองแบบไม่มีเชิงใน Calibri
  4. International Phonetic Association (1999), p. 167.
  5. เช่น Árnason (2011)
  6. International Phonetic Association (1999), pp. 13, 168, 180.
  7. Ladefoged (1999), p. 42.
  8. Wells (1982), p. 486.
  9. Collins & Mees (2003), p. 90.
  10. Árnason (2011), p. 60.
  11. Einarsson (1945:10), cited in Gussmann (2011:73)

อ้างอิง

[แก้]
  • International Phonetic Association (1999), Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-65236-7
  • Ohala, Manjari (1999), "Hindi", ใน International Phonetic Association (บ.ก.), Handbook of the International Phonetic Association, Cambridge University Press, น. 100–103, ISBN 978-0-521-63751-0
  • Ladefoged, Peter (1999), "American English", Handbook of the International Phonetic Association, Cambridge University Press, น. 41–44
  • Collins, Beverley; Mees, Inger M. (1990), "The Phonetics of Cardiff English", ใน Coupland, Nikolas; Thomas, Alan Richard (บ.ก.), English in Wales: Diversity, Conflict, and Change, Multilingual Matters Ltd., น. 87–103, ISBN 1-85359-032-0
  • Árnason, Kristján (2011), The Phonology of Icelandic and Faroese, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-922931-4
  • Basbøll, Hans (2005), The Phonology of Danish, ISBN 0-203-97876-5
  • Doke, Clement Martyn; Mofokeng, S. Machabe (1974), Textbook of Southern Sotho Grammar (พิมพ์ครั้งที่ 3rd), Cape Town: Longman Southern Africa, ISBN 0-582-61700-6
  • Gilles, Peter; Trouvain, Jürgen (2013), "Luxembourgish", Journal of the International Phonetic Association, 43 (1): 67–74, doi:10.1017/S0025100312000278
  • Grønnum, Nina (1998), "Illustrations of the IPA: Danish", Journal of the International Phonetic Association, 28 (1 & 2): 99–105, doi:10.1017/s0025100300006290, S2CID 249412109

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]