สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งอินเดีย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
มงกุฏจักรพรรดิแห่งอินเดีย

พระอิสริยยศ สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งอินเดีย เป็นพระอิสริยยศของจักรพรรดิพระองค์สุดท้ายแห่งจักรวรรดิโมกุล ก่อนที่จะมีขึ้นใหม่ในสมัยบริติชราช ซึ่งตำแหน่งดังกล่าวเป็นของพระมหากษัตริย์อังกฤษ

19 ปีให้หลังหลังจากอินเดีย บังกลาเทศ ปากีสถานและพม่า ตกอยู่ใต้การปกครองของอังกฤษ ว่ากันว่าเป็นเพราะสมเด็จพระราชินีนาถทรงอิจฉาพระประยูรญาติของพระองค์ที่มีพระอิสริยยศเป็น สมเด็จพระจักรพรรดิ นายกเทศมนตรีเบนจามินจึงตัดสินใจที่จะถวายพระอิสริยยศ สมเด็จพระจักรพรรดินี ให้กับพระองค์ พระอิสริยยศนี้ตั้งขึ้นพร้อมกับที่พระราชธิดาพระองค์ใหญ่ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียคือเจ้าหญิงวิกตอเรีย พระวรราชกุมารีจะเสด็จขึ้นดำรงพระอิสริยยศเป็นสมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งเยอรมัน เมื่อพระราชสวามีของพระองค์เสด็จขึ้นทรงราชย์

หลังจากที่สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียเสด็จสวรรคต สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 แห่งสหราชอาณาจักร พระราชโอรสเสด็จขึ้นครองราชย์ และพระราชโอรสและทรงดำรงพระอิสริยยศเป็น สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งอินเดีย แทน พระอิสริยยศ "สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งอินเดีย" ส่งผ่านไปยังพระราชสุณิสาคือสมเด็จพระราชินีอเล็กซานดรา

กษัตริย์ที่ทรงดำรงพระอิสริยยศเป็นสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งอินเดียคู่สุดท้ายคือ สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6และสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ พระราชชนนี ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นสมเด็จพระราชาธิบดีและสมเด็จพระราชินีแห่งอินเดีย พระอิสริยศนี้ถูกยกเลิกเมื่ออินเดียประกาศอิสริภาพจากอังกฤษ นั่นหมายความว่าพระราชธิดาของพระองค์สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษพระองค์ปัจจุบันไม่เคยดำรงพระยศเป็นสมเด็จพระจักพรรดินี หรือสมเด็จพระราชินีแห่งอินเดียเลย

เมื่อทรงลงพระปรมาภิไธยและพระนามาภิไธยในเรื่องของประเทศอินเดีย สมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีนาถวิกตอเรีย แห่งอินเดียทรงลงพระนาม ตามท้ายด้วย R I (R จาก Rex/Regina และ I จาก Imperator/Imperatrix)แต่ถ้าเป็นสมเด็จพระจักรพรรดินีพระองค์อื่นๆ ทรงลงท้ายแค่ R เท่านั้น

เมื่อพระเจ้าแผ่นดินเป็นผู้ชาย สมเด็จพระราชินีของพระองค์ย่อมดำรงพระยศเป็น ราชินี-จักรพรรดินี ตามพระราชสวามี แต่ไม่เหมือนพระราชินีนาถวิคตอเรีย เพราะพระองค์เหล่านั้นเป็นพระมเหสี ไม่ใช่พระราชินีนาถ(พระมหากษัตรีย์) ในทางทฤษฎีแล้วไม่มีพระราชอำนาจในการบริหารราชการแผ่นดิน (แม้ว่าในทางปฏิบัติอาจจะมีก็ได้)

รายพระนามจักรพรรดิและจักรพรรดินีนาถแห่งอินเดีย[แก้]

พระฉายาลักษณ์ พระนาม ประสูติ สวรรคต ครองราชย์ พ้นจากราชบัลลังก์ หมายเหตุ คู่อภิสมรส
Queen Victoria by Heinrich von Angeli.jpg สมเด็จพระจักรพรรดินีนาถวิกตอเรีย 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2362 22 มกราคม พ.ศ. 2444 1 มกราคม พ.ศ. 2419
[1][2]
22 มกราคม พ.ศ. 2444 เป็นจักรพรรดินีนาถแห่งอินเดียโดยบริษัทชาติอินเดียตะวันตก
Edward VII in coronation robes.jpg สมเด็จพระจักรพรรดิเอ็ดเวิร์ดที่ 7 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2384 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2453 22 มกราคม พ.ศ. 2444 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2453 ลูกชายของวิกตอเรีย อเล็กซานดราแห่งเดนมาร์ก
George V of the united Kingdom.jpg สมเด็จพระจักรพรรดิจอร์จที่ 5 3 มิถุนายน พ.ศ. 2408 20 มกราคม พ.ศ. 2479 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2453 20 มกราคม พ.ศ. 2479 ลูกชายของเอ็ดเวิร์ดที่ 7 แมรี่แห่งเทก
A022344.jpg สมเด็จพระจักรพรรดิเอ็ดเวิร์ดที่ 8 23 มิถุนายน พ.ศ. 2437 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2515 20 มกราคม พ.ศ. 2479 11 ธันวาคม พ.ศ. 2479
(สละราชบัลลังก์)
ลูกชายของจอร์จที่ 5
King George VI.jpg สมเด็จพระจักรพรรดิจอร์จที่ 6 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2438 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 11 ธันวาคม พ.ศ. 2479 22 มิถุนายน พ.ศ. 2490 [3] เอลิซาเบธ โบวส์-ลีออน

สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งอินเดียและปากีสถาน[แก้]

จอร์จที่ 6 ทรงปกครองอินเดียด้วยพระยศ สมเด็จพระราชาธิบดี ประมาณ 2 ปี กระทั่งอินเดียประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 26 มกราคม ค.ศ.1950 พระองค์ยังคงเป็นพระเจ้าแผ่นดินแห่งสหราชอาณาจักรและปากีสถาน ตราบกระทั่งพระองค์เสด็จสวรรคต ปากีสถานประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ.1956 ดังนั้นเอลิซาเบธที่ 2 จึงทรงเป็นสมเด็จพระราชินีนาถแห่งปากีสถานอยู่ 4 ปี

ดูเพิ่ม[แก้]

เชิงอรรถ[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. Proclaimed Empress of India on 28 April 1876 in the United Kingdom
  2. Proclaimed Empress of India on 1 January 1877 in India
  3. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ gazette1948-06-22a

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]