ข้ามไปเนื้อหา

สภาตุลาการ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สภาตุลาการ
Judicial Yuan
แผนที่
สถาปนาค.ศ. 1937
ที่ตั้งไทเป
วิธีได้มาประธานาธิบดีเสนอให้สภานิติบัญญัติเห็นชอบ
ที่มารัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐจีน
วาระตุลาการ4 หรือ 8 ปี
จำนวนตุลาการ15
เว็บไซต์Judicial.gov.tw
ประธาน
ปัจจุบันไล่ เฮ่าหมิ่น (Rai Hau-min)
ตั้งแต่ค.ศ. 2010
รองประธาน
ปัจจุบันซู หย่งชิน (Su Yeong-chin)
ตั้งแต่ค.ศ. 2010
สภาตุลาการ
จีน司法院
การถอดเสียง
ภาษาจีนมาตรฐาน
พินอินSīfǎ Yuàn
ปอพอมอฟอㄙ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ
Gwoyeu Romatzyhsyfaa Yuann
เวด-ไจลส์Szu1-fa3 Yüan4
ทงย่งพินอินSīhfǎ Yuàn
MPS2Sz̄fǎ Yuàn
ฮากกา
อักษรโรมันSṳ̂-fap Yen
หมิ่นใต้
ฮกเกี้ยน เป่อ่วยยีSu-hoat Īⁿ
Tâi-lôSu-huat Īnn

สภาตุลาการ (อังกฤษ: Judicial Yuan; จีน: 司法院; พินอิน: Sīfǎ Yuàn; เวด-ไจลส์: Szu1-fa3 Yüan4; เป่อ่วยยี: Su-hoat Īⁿ) เป็นหนึ่งในฝ่ายทั้ง 5 ของรัฐบาล และเป็นองค์กรสูงสุดในฝ่ายตุลาการแห่งสาธารณรัฐจีน[1]

รัฐธรรมนูญ มาตรา 77 และมาตรา 78,[1] บทบัญญัติเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญ (Additional Articles of the Constitution) มาตรา 5,[2] กับทั้งรัฐบัญญัติระเบียบบริหารราชการส่วนท้องถิ่น (Local Government Systems Act) มาตรา 30 มาตรา 43 และมาตรา 75[3] ระบุว่า สภามีอำนาจตีความรัฐธรรมนูญและสร้างเอกภาพให้แก่การตีความกฎหมายและกฎ ดำเนินคดีแก่ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี ยุบพรรคการเมืองซึ่งฝ่าฝืนรัฐธรรมนูญ ชำระคดีแพ่ง คดีอาญา คดีปกครอง และคดีดำเนินมาตรการทางวินัยแก่ข้าราชการ และวินิจฉัยความชอบด้วยรัฐธรรมนูญหรือชอบด้วยกฎหมายของข้อบัญญัติท้องถิ่นและกิจการอื่น ๆ

ในการตีความรัฐธรรมนูญ สร้างเอกภาพให้แก่การตีความกฎหมายและกฎ ดำเนินคดีแก่ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี หรือยุบพรรคการเมืองนั้น สภามีแผนก 1 คอยรับผิดชอบ เรียก "คณะตุลาการศาลรัฐธรรมนูญ" (อังกฤษ: Justices of the Constitutional Court; จีน: 大法官會議; พินอิน: Dà Fǎguān Huìyì) มีสมาชิก 15 คน[2] นอกจากอำนาจข้างต้น สภายังกำกับดูแลศาลล่างซึ่งประกอบด้วยศาลสูงสุด (Supreme Court), ศาลสูง (high court), ศาลจังหวัด (district court) และศาลปกครอง (administrative court) รวมถึงคณะกรรมการดำเนินการทางวินัยแก่ข้าราชการ (Commission on the Disciplinary Sanctions of Public Functionaries) ด้วย[1]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 See ZHONGHUA MINGUO XIANFA (Constitution of the Republic of China) (Taiwan) arts. 77-82, available at http://www.judicial.gov.tw/constitutionalcourt/EN/p07_2.asp?lawno=36 (last visited Mar. 28, 2012)
  2. 1 2 See ZHONGHUA MINGUO XIANFA ZHENGXIU TIAOWEN (The Additional Articles of the Constitution of the Republic of China) (Taiwan) art. 5, available at http://www.judicial.gov.tw/constitutionalcourt/EN/p07_2.asp?lawno=98 (last visited Mar. 28, 2012)
  3. See Structure and Functions of the Judicial Yuan, available at http://www.judicial.gov.tw/en/english/aboutus/aboutus04/aboutus04-03.asp (last visited Mar. 28, 2012)