สนธิสัญญาชายแดนยูเครน–รัสเซีย
| สนธิสัญญาระหว่างยูเครนกับสหพันธรัฐรัสเซียเกี่ยวกับเขตแดนรัฐยูเครน–รัสเซีย | |
|---|---|
 | |
| วันลงนาม | 28 มกราคม พ.ศ. 2546 |
| ที่ลงนาม | เคียฟ ยูเครน |
| วันมีผล | 23 เมษายน พ.ศ. 2547 |
| ผู้ลงนาม | แลออนิด กุชมา วลาดีมีร์ ปูติน |
| ภาคี | ยูเครน รัสเซีย |
| ภาษา | ยูเครน, รัสเซีย |
สนธิสัญญาระหว่างยูเครนกับสหพันธรัฐรัสเซียเกี่ยวกับเขตแดนรัฐยูเครน–รัสเซีย (ยูเครน: Договір між Україною і Російською Федерацією про українсько-російський державний кордон; รัสเซีย: Договор между Российской Федерацией и Украиной о российско-украинской государственной границе) เป็นสนธิสัญญาระหว่างประเทศทวิภาคีระหว่างยูเครนกับสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งกำหนดเส้นพรมแดนทางบกระหว่างทั้งสองประเทศ
ขอบเขตของสนธิสัญญา
[แก้]สนธิสัญญากำหนดให้ "พรมแดนรัฐรัสเซีย–ยูเครน" เป็นเส้นและพื้นผิวแนวตั้งที่ลากผ่านเส้นนี้ โดยแบ่งเขตแดนรัฐ (แผ่นดิน น้ำ ใต้ดิน และน่านฟ้า) ของภาคีสัญญาจากจุดเชื่อมต่อของพรมแดนรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย ยูเครน และสาธารณรัฐเบลารุส ไปจนถึงจุดที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งอ่าวตากันร็อก
พรมแดนจะกำหนดตามเส้นทางที่ระบุไว้ในคำอธิบายเส้นทางผ่านพรมแดนรัฐระหว่างสหพันธรัฐรัสเซียกับยูเครน คำอธิบายและแผนที่ของพรมแดนรัฐที่แนบมากับสนธิสัญญาถือเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญ[1][2][3]
มีการพิจารณาว่าจุดเชื่อมต่อพรมแดนของยูเครน รัสเซีย และเบลารุสคือ "เนินมิตรภาพ" หรือ "เนินสามพี่น้อง" ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อชายแดนในหมู่บ้านแซญกิวกา (ยูเครน: Сеньківка) ในเขตแชร์นีฮิวของแคว้นแชร์นีฮิว ซึ่งอยู่ภายในอาณาเขตของยูเครนทั้งหมด ตามการจำแนกประเภทอย่างเป็นทางการของสหประชาชาติ จุดเชื่อมต่อสามรัฐนี้ได้รับการกำหนดชื่อเป็น "080 byruua" (เรียงตามลำดับตัวอักษร: by – เบลารุส, ru – รัสเซีย, ua – ยูเครน) อย่างไรก็ตาม จุดเชื่อมต่อนี้ไม่ได้รับการบรรจุไว้ในสนธิสัญญาระหว่างประเทศไตรภาคี[4]
การลงนามและการให้สัตยาบัน
[แก้]เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2546 ในระหว่างการเยือนเคียฟของวลาดิมีร์ ปูติน ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ได้มีการลงนามสนธิสัญญาเรื่องพรมแดนระหว่างทั้งสองประเทศ ซึ่งได้กำหนดส่วนดินแดนของทั้งสองประเทศไว้[1]
ยูเครนให้สัตยาบันสนธิสัญญาเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2547 และสหพันธรัฐรัสเซียให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2547[4][5]
ในช่วงระหว่างการลงนามและการให้สัตยาบันสนธิสัญญา เกิดความขัดแย้งบนเกาะตุซลาขึ้น ซึ่งเกิดจากการก่อสร้างเขื่อนของรัสเซียในช่องแคบเคียร์ชจากคาบสมุทรตามันไปยังเกาะตุซลา นักวิเคราะห์เชื่อว่าความขัดแย้งดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อกดดันยูเครนเกี่ยวกับการกำหนดขอบเขตพรมแดนในช่องแคบเคียร์ชและทะเลอะซอฟ
สนธิสัญญามีผลใช้บังคับในวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2547 หลังการแลกเปลี่ยนสัตยาบันสาร (instruments of ratification)
การนำไปปฏิบัติและการละเมิด
[แก้]การให้สัตยาบันสัญญาว่าด้วยพรมแดนยูเครน–รัสเซีย ร่วมกับสนธิสัญญาระหว่างยูเครนกับสหพันธรัฐรัสเซียว่าด้วยความร่วมมือในการใช้ทะเลอะซอฟและช่องแคบเคียร์ชเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2546 ทำให้การกำหนดเส้นพรมแดนทางบกเป็นทางการตามกฎหมาย เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 สนธิสัญญาว่าด้วยการปักปันเขตแดนทางบกระหว่างรัฐยูเครน–รัสเซียมีผลบังคับใช้[6] สร้างฐานกฎหมายสำหรับการเริ่มกระบวนการกำหนดเส้นพรมแดนทางบกระหว่างรัฐยูเครน–รัสเซีย[7]
ปัญหาการกำหนดเส้นพรมแดนทางบกระหว่างยูเครน–รัสเซียยังคงเป็นปัญหาที่ "ชะงักงัน" ในความสัมพันธ์ทวิภาคีมาหลายปี เป็นเวลาหลายปีที่สหพันธรัฐรัสเซียขัดขวางกระบวนการนี้[8]
เนื่องจากไม่มีมาตรการในการปักปันเขตแดนจากการต่อต้านของสหพันธรัฐรัสเซีย ฝ่ายยูเครนจึงตัดสินใจดำเนินการกำหนดขอบเขตพรมแดนทางบกโดยฝ่ายเดียว การแบ่งเขตพรมแดนโดยตรงดำเนินการตามมติคณะรัฐมนตรีของยูเครนเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 เรื่อง "การกำหนดขอบเขตพรมแดนรัฐยูเครน–รัสเซียบนพื้นดิน"[9]
รัสเซียเริ่มการรุกรานยูเครนด้วยโดยกองกำลังติดอาวุธใน พ.ศ. 2557 โดยละเมิดบรรทัดฐานและหลักการพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ ตลอดจนสนธิสัญญาและข้อตกลงทวิภาคีและพหุภาคีหลายฉบับ รวมถึงสนธิสัญญาเกี่ยวกับเขตแดนรัฐยูเครน–รัสเซีย[10]
ดูเพิ่ม
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 Подробности того, как поделили границу Кучма и Путин, не разглашаются. УП. 23 มิถุนายน 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2024.
- ↑ Договор между Украиной и Российской Федерацией о украинско-российской государственной границе. Верховной Рады Украины. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 January 2021.
- ↑ "Treaty between Ukraine and the Russian Federation on the Ukrainian-Russian State Border". treaties.un.org.
- ↑ 4.0 4.1 "Myakota O. V. General overview of the international legal regulation of the state border between Ukraine and the Russian Federation" (PDF). Юридичний науковий електронний журнал (4): 297–300. 2015. ISSN 2524-0374.
- ↑ "On the Ratification of the Treaty between Ukraine and the Russian Federation on the Ukraine–Russia State Border: Law of Ukraine dated 20.04.2004 No. 1681-IV". Верховна Рада України. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2021.
- ↑ "Treaty between Ukraine and the Russian Federation on the demarcation of the Ukrainian–Russian state border". Верховна Рада України. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2021.
- ↑ "State and prospects of cooperation between Ukraine and Russia. — Kyiv: NISS, 2011. – 43 p." (PDF). Національний інститут стратегічних досліджень. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2021.
- ↑ "Horbulin V.P. Theses for the second anniversary of Russian aggression against Ukraine". Ukrainian Crisis Media Center. 18 กุมภาพันธ์ 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2024.
- ↑ "On marking the Ukrainian-Russian state border on the ground: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 14.05.2015 No. 443-р". Верховна Рада України. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2021.
- ↑ "10 facts about Russia's armed aggression against Ukraine". Міністерство закордонних справ України. Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. 9 ธันวาคม 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020. สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2021.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Договір між Україною і Російською Федерацією про українсько-російський державний кордон [สนธิสัญญาระหว่างยูเครนและสหพันธรัฐรัสเซียเกี่ยวกับเขตแดนรัฐยูเครน-รัสเซีย], Верховна Рада України (ภาษายูเครน)
- "Treaty between Ukraine and the Russian Federation on the Ukrainian-Russian State Border", treaties.un.org (ภาษาอังกฤษ)