ข้ามไปเนื้อหา

สตาร์บอย (อัลบั้ม)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สตาร์บอย
สตูดิโออัลบั้มโดย
วางตลาด25 พฤศจิกายน 2016
บันทึกเสียง2016
สตูดิโอ
แนวเพลง
ความยาว68:40
ค่ายเพลง
โปรดิวเซอร์
ลำดับอัลบั้มของเดอะวีกเอนด์
บิวตีบีไฮนด์เดอะแมดเนส
(2015)บิวตีบีไฮนด์เดอะแมดเนส2015
สตาร์บอย
(2016)
มายเดียร์เมเลนคอลลี
(2018)มายเดียร์เมเลนคอลลี2018
ซิงเกิลจากสตาร์บอย
  1. "สตาร์บอย"
    จำหน่าย: 22 กันยายน 2016
  2. "ไอฟีลอิตคัมมิง"
    จำหน่าย: 24 พฤศจิกายน 2016[5]
  3. "ปาร์ตีมอนสเตอร์"
    จำหน่าย: 6 ธันวาคม 2016[6]
  4. "Reminder"
    จำหน่าย: 9 พฤษภาคม 2017
  5. "Rockin'"
    จำหน่าย: 9 พฤษภาคม 2017
  6. "Die for You"
    จำหน่าย: 19 กันยายน 2017

สตาร์บอย (อังกฤษ: Starboy) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่สามของนักร้องชาวแคนาดา เดอะวีกเอนด์ อัลบั้มออกจำหน่ายในวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 โดยค่ายเอกซ์โอ และรีพับลิกเรเคิดส์ อัลบั้มมีศิลปินรับเชิญมากมาย เช่น ดาฟต์พังก์ ลานา เดล เรย์ ฟิวเชอร์ และเคนดริก ลามาร์ อัลบั้มมีซิงเกิลสามซิงเกิล ได้แก่ "สตาร์บอย" "ไอฟีลอิตคัมมิง" และ "ปาร์ตีมอนสเตอร์"

สตาร์บอยได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์และเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตบิลบอร์ด 200 โดยขายได้ 348,000 ชุด รวมถึงยอดขายอัลบั้มในสัปดาห์แรก 209,000 ชุดด้วย อัลบั้มยังเปิดตัวอันดับหนึ่งบนชาร์ตแคนาเดียนอัลบั้มส์ชาร์ตของนิตยสารบิลบอร์ดด้วย

รายการเพลง

[แก้]
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
1."สตาร์บอย" (คู่กับ Daft Punk)
3:50
2."ปาร์ตีมอนสเตอร์"
  • Ben Billions
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • เดอะวีกเอนด์
4:09
3."False Alarm"
  • Tesfaye
  • McKinney
  • Balshe
  • Diehl
  • Walter
  • Emmanuel Nickerson
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • เดอะวีกเอนด์
  • Cirkut[a]
  • Mano[a]
3:40
4."รีมินเดอร์"
  • Tesfaye
  • Nickerson
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • Dylan Wiggins
  • Walter
  • Quenneville
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • Mano
  • Cirkut
3:38
5."ร็อกอิน'"
  • มาร์ติน
  • Payami
  • เดอะวีกเอนด์[a]
3:52
6."ซีเครตส์"
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • เดอะวีกเอนด์
  • Cirkut
4:25
7."ทรูคัลเลอร์ส"
3:26
8."สตาร์เกิร์ล อินเตอร์ลูด" (คู่กับ Lana Del Rey)
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • Labrinth
1:51
9."ไซด์วอล์กส" (คู่กับ Kendrick Lamar)
3:51
10."ซิกซ์ฟีตอันเดอร์"
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • Cirkut
  • Metro Boomin
  • Ben Billions
  • เดอะวีกเอนด์
3:57
11."เลิฟทูเลย์"
  • Tesfaye
  • Martin
  • Svensson
  • Kotecha
  • Payami
  • Balshe
  • มาร์ติน
  • Payami
  • เดอะวีกเอนด์
3:43
12."อะโลนลีไนต์"
  • Tesfaye
  • Martin
  • Svensson
  • Kotecha
  • Payami
  • Balshe
  • Quenneville
  • มาร์ติน
  • Payami
3:40
13."แอทเทนชั่น"
  • Benny Blanco
  • Cashmere Cat
  • Frank Dukes
  • เดอะวีกเอนด์
3:17
14."Ordinary Life"
  • Tesfaye
  • Martin
  • Svensson
  • Kotecha
  • Payami
  • Balshe
  • McKinney
  • Walter
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • Cirkut
3:41
15."Nothing Without You"
  • Diplo
  • Ben Billions
  • เดอะวีกเอนด์
  • Cirkut
3:18
16."All I Know" (คู่กับ Future)
  • Tesfaye
  • Diehl
  • Høiberg
  • Wilburn
  • Balshe
  • Ben Billions
  • Cashmere Cat
  • เดอะวีกเอนด์
5:21
17."Die for You"
  • Tesfaye
  • McKinney
  • Prince 85
  • Wiggins
  • Høiberg
  • Walsh
  • ด็อก แม็กคินนีย์
  • Cirkut
  • เดอะวีกเอนด์
  • Cashmere Cat[a]
  • Prince 85[a]
4:20
18."I Feel It Coming" (คู่กับ Daft Punk)
  • Tesfaye
  • Bangalter
  • de Homem-Christo
  • McKinney
  • Walter
  • Eric Chedeville
  • Daft Punk
  • ด็อก แม็กคินนีย์[a]
  • Cirkut[a]
  • เดอะวีกเอนด์[a]
4:29
ความยาวทั้งหมด:68:40
Target bonus track[7]
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
19."Starboy" (คู่กับ Daft Punk) (Kygo Remix)
  • Tesfaye
  • Bangalter
  • de Homem-Christo
  • McKinney
  • Walter
  • Quenneville
  • Daft Punk
  • ด็อก แม็กคินนีย์[a]
  • Cirkut[a]
  • เดอะวีกเอนด์[a]
  • Kygo[b]
4:04
ความยาวทั้งหมด:72:44

ชาร์ต

[แก้]

การรับรอง

[แก้]
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[81] Platinum 70,000double-dagger
Austria (IFPI Austria)[82] Platinum 15,000*
Brazil (Pro-Música Brasil)[83] Gold 20,000*
Canada (Music Canada)[84] 5× Platinum 400,000double-dagger
Denmark (IFPI Danmark)[85] 4× Platinum 80,000double-dagger
France (SNEP)[86] 2× Platinum 200,000double-dagger
Germany (BVMI)[87] Gold 100,000double-dagger
Italy (FIMI)[88] Platinum 50,000double-dagger
Mexico (AMPROFON)[89] Platinum+Gold 90,000double-dagger
Norway (IFPI Norway)[90] Platinum 30,000*
Poland (ZPAV)[91] Gold 10,000double-dagger
Portugal (AFP)[92] Gold 7,500^
Singapore (RIAS)[93] Platinum 10,000*
Sweden (GLF)[94] 2× Platinum 80,000double-dagger
United Kingdom (BPI)[95] Platinum 300,000double-dagger
United States (RIAA)[96] 3× Platinum 3,000,000double-dagger

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
double-daggerตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการออกจำหน่าย

[แก้]
ประเทศ วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
Various November 25, 2016 Digital download [97]
United States November 28, 2016 CD [98]
Brazil December 16, 2016 Universal [99]

อ้างอิง

[แก้]
  1. "The Weeknd Reveals Some Details About His New Album In VMAN Cover Story". The Fader.
  2. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ linernoteswknd
  3. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ TDT
  4. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ hiphopdx
  5. "BBC – Radio 1 – Playlist". BBC Radio 1. BBC. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 26, 2016. สืบค้นเมื่อ 2 December 2016.
  6. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ allaccess1
  7. "The Weeknd – Starboy [Explicit] (Target Exclusive)". Target. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 26, 2016. สืบค้นเมื่อ November 25, 2016.
  8. "Australiancharts.com – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  9. "Austriancharts.at – The Weeknd – Starboy" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 8, 2016.
  10. "Ultratop.be – The Weeknd – Starboy" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  11. "Ultratop.be – The Weeknd – Starboy" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  12. "The Weeknd Chart History (Canadian Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.
  13. "Top Stranih [Top Foreign]" (ภาษาโครเอเชีย). Top Foreign Albums. Hrvatska diskografska udruga. สืบค้นเมื่อ January 31, 2017.
  14. "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 48.Týden 2016 on the field besides the words "CZ – ALBUMS – TOP 100" to retrieve the correct chart. สืบค้นเมื่อ December 5, 2016.
  15. "Danishcharts.dk – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 7, 2016.
  16. "Dutchcharts.nl – The Weeknd – Starboy" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  17. "The Weeknd: Starboy" (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat – IFPI Finland. สืบค้นเมื่อ January 8, 2017.
  18. "Lescharts.com – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 18, 2017.
  19. "Offiziellecharts.de – The Weeknd – Starboy" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment Charts. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  20. "Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 4/2017)". IFPI Greece. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2017. สืบค้นเมื่อ February 13, 2017.
  21. "Irish-charts.com – Discography The Weeknd". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  22. "Italiancharts.com – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.
  23. スターボーイ | ザ・ウィークエンド [Starboy | The Weeknd] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 6, 2017. สืบค้นเมื่อ June 13, 2017.
  24. "Top Album – Semanal (del 20 de Enero al 26 de Enero)" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 17, 2017. สืบค้นเมื่อ February 16, 2017.
  25. "Charts.nz – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 2, 2016.
  26. "Norwegiancharts.com – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  27. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ July 13, 2017.
  28. "Portuguesecharts.com – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.
  29. "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  30. 2016년 50주차 Album Chart (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 26, 2016. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.
  31. "Spanishcharts.com – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.
  32. "Swedishcharts.com – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  33. "Swisscharts.com – The Weeknd – Starboy". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 7, 2016.
  34. 第51 週 統計時間:2016/12/16 – 2016/12/22 (ภาษาจีน). Five Music. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 24, 2016. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.
  35. "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  36. "Official R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ December 3, 2016.
  37. "The Weeknd Chart History (Billboard 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.
  38. "The Weeknd Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 24, 2016.
  39. "ARIA Top 100 Albums 2016". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2017. สืบค้นเมื่อ January 6, 2017.
  40. "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Urba Albums 2016". Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ January 3, 2018.
  41. "Jaaroverzichten Albums 2017" (ภาษาดัตช์). Ultratop. สืบค้นเมื่อ January 3, 2018.
  42. "Album Top-100 2016" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten.NU. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2016. สืบค้นเมื่อ December 31, 2016.
  43. "Jaaroverzichten – Album 2016" (ภาษาดัตช์). dutchcharts.nl. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 23, 2016. สืบค้นเมื่อ December 26, 2016.
  44. "Top Albums annuel (physique + téléchargement + streaming) – 2016" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 17, 2018. สืบค้นเมื่อ January 17, 2018.
  45. "Årslista Album – År 2016" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2017. สืบค้นเมื่อ January 6, 2018.
  46. "End of Year Album Chart Top 100 – 2016". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 3, 2015. สืบค้นเมื่อ December 31, 2016.
  47. "ARIA End of Year Albums 2017". Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ January 5, 2018.
  48. "ARIA End of Year Urban Albums 2017". Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ January 10, 2018.
  49. "Jaaroverzichten Albums 2017" (ภาษาดัตช์). Ultratop. สืบค้นเมื่อ December 21, 2017.
  50. "Rapports Annuels Albums 2017" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. สืบค้นเมื่อ December 21, 2017.
  51. "Top Canadian Albums – Year-End 2017". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 15, 2017.
  52. "Album Top-100 2017". Hitlisten. สืบค้นเมื่อ January 11, 2018.
  53. "Jaaroverzichten – Album 2017". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 23, 2017.
  54. "Top Albums annuel (physique + téléchargement + streaming)" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 15, 2018. สืบค้นเมื่อ August 26, 2018.
  55. "Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017" (ภาษาอิตาลี). FIMI. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Album combined" file)เมื่อ January 8, 2018. สืบค้นเมื่อ January 9, 2018.
  56. "Los más vendidos 2017" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 4, 2018. สืบค้นเมื่อ February 5, 2018.
  57. "Top Selling Albums of 2017". Recorded Music NZ. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-12-22. สืบค้นเมื่อ December 22, 2017.
  58. "Årslista Album – År 2017" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ January 16, 2018.
  59. "Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 31, 2017.
  60. White, Jack (January 3, 2018). "The Top 40 biggest albums of 2017 on the Official Chart". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ January 3, 2018.
  61. "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 11, 2017.
  62. "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2017". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 11, 2017.
  63. "ARIA End of Year Albums 2018". Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ January 10, 2019.
  64. "Canadian Albums – Year-End 2018". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 5, 2018.
  65. "Album Top-100 2018" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten. สืบค้นเมื่อ January 16, 2019.
  66. "2018년 Album Chart" (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. สืบค้นเมื่อ December 31, 2018.
  67. "Årslista Album – År 2018" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ January 15, 2019.
  68. "Billboard 200 Albums – Year-End 2018". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 5, 2018.
  69. "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2018". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 6, 2018.
  70. "Jaaroverzichten 2019". Ultratop. สืบค้นเมื่อ December 20, 2019.
  71. "Album Top-100 2019" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten. สืบค้นเมื่อ January 15, 2020.
  72. "Billboard 200 Albums – Year-End 2019". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 5, 2019.
  73. "Jaaroverzichten 2020". Ultratop. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  74. "Album Top-100 2020". Hitlisten. สืบค้นเมื่อ January 13, 2021.
  75. "Årslista Album, 2020". Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ January 20, 2021.
  76. "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
  77. "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2020". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 10, 2020.
  78. "Billboard 200 Albums – Year-End 2021". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  79. "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2021". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  80. "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 15, 2019.
  81. "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ June 26, 2020.
  82. "Austrian album certifications – The Weeknd – Starboy" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ October 3, 2017.
  83. "Brazilian album certifications – The Weeknd – Starboy" (ภาษาโปรตุเกส). Pro-Música Brasil. สืบค้นเมื่อ 21 February 2017.
  84. "Canadian album certifications – The Weeknd – Starboy". Music Canada. สืบค้นเมื่อ October 9, 2017.
  85. "Danish album certifications". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ June 9, 2020.
  86. "French album certifications – The Weeknd – Starboy" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ October 3, 2018.
  87. "Gold-/Platin-Datenbank (The Weeknd; 'Starboy')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ April 17, 2018.
  88. "Italian album certifications – The Weeknd – Starboy" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ May 4, 2021. Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Type "Starboy" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  89. "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. สืบค้นเมื่อ October 25, 2019. Type The Weeknd in the box under the ARTISTA column heading and Starboy in the box under the TÍTULO column heading.
  90. "Norwegian album certifications – The Weeknd – Starboy" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ 13 February 2017.
  91. "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2018 roku" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ June 17, 2018.
  92. "Portuguese album certifications – The Weeknd – Starboy" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ May 15, 2020.
  93. "Singapore album certifications – The Weeknd – Starboy". Recording Industry Association Singapore. สืบค้นเมื่อ December 24, 2020.
  94. "Sverigetopplistan – The Weeknd" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ July 12, 2021.
  95. "British album certifications – Weeknd – Starboy". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ December 16, 2016. Select albums in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Starboy in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  96. "American album certifications – The Weeknd – Starboy". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ July 17, 2019.
  97. Various releases of Starboy:
  98. "Starboy [CD] [PA]". Best Buy. November 28, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 26, 2016. สืบค้นเมื่อ November 25, 2016.
  99. "The Weeknd – Starboy" (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). Livraria Saraiva. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 1, 2016. สืบค้นเมื่อ December 2, 2016.