ข้ามไปเนื้อหา

วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/ชีวประวัติ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

หน้านี้เป็นแนวทางเพื่อให้บทความชีวประวัติ และข้อมูลชีวประวัติในบทความต่าง ๆ มีความสอดคล้องกันทั้งด้านภาพและเนื้อความ ซึ่งความสอดคล้องดังกล่าวช่วยให้การใช้งานวิกิพีเดียง่ายขึ้น แม้แนวทางนี้จะมุ่งเน้นที่บทความชีวประวัติเป็นหลัก แต่คำแนะนำของแนวทางนี้ก็สามารถนำไปใช้กับบทความทุกประเภทที่กล่าวถึงบุคคลได้ตามความเหมาะสม

บทนำ

[แก้]

บทนำควรสรุปชีวิตและผลงานของบุคคลนั้นอย่างเหมาะสม เมื่อเขียนถึงประเด็นข้อถกเถียงในส่วนบทนำของบทความชีวประวัติ ก็ไม่ควรปกปิดข้อมูลที่เกี่ยวข้อง และไม่ควรปล่อยให้ประเด็นเหล่านั้นเด่นเกินไป ควรให้ความสำคัญอย่างรอบคอบกับแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เสมอ และต้องแน่ใจว่าส่วนบทนำสะท้อนเนื้อหาทั้งหมดของบทความอย่างถูกต้อง ใช้ภาษาที่เป็นกลาง เป็นทางการ และให้ข้อเท็จจริงเป็นตัวบอกเล่าเอง ประเด็นเหล่านี้ยิ่งมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับบทความชีวประวัติของบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่

เหตุการณ์ล่าสุดที่มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางซึ่งส่งผลต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นประเด็นขัดแย้งหรือไม่ก็ตาม ควรนำเสนอโดยคำนึงถึงบริบททางประวัติศาสตร์ สิ่งที่เกิดขึ้นล่าสุดไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่มีความสำคัญที่สุดเสมอไป ข้อมูลใหม่ควรถูกชั่งน้ำหนักและปรับสมดุลอย่างรอบคอบกับข้อมูลเดิม โดยให้ความสำคัญกับแต่ละข้อมูลอย่างเหมาะสม

เมื่อบุคคลในบทความเสียชีวิต บทนำไม่จำเป็นต้องปรับแก้ใหม่อย่างมาก วิกิพีเดียไม่ใช่เว็บไซต์อนุสรณ์ เว้นแต่สาเหตุการเสียชีวิตจะเป็นเรื่องสำคัญที่ควรกล่าวถึง โดยทั่วไปแล้วเพียงประโยคเดียวที่กล่าวถึงการเสียชีวิตก็มักเพียงพอแล้ว และในหลายกรณีก็ไม่จำเป็นต้องกล่าวถึงในส่วนเกริ่นนำเลย นอกจากระบุวันที่เสียชีวิตเท่านั้น

ย่อหน้าแรก

[แก้]

โดยทั่วไปควรปฏิบัติตามแนวทางของคู่มือการเขียน สำหรับย่อหน้าเปิดและประโยคเกริ่นนำ ย่อหน้าเปิดของบทความชีวประวัติควรบรรยายบุคคลนั้นอย่างเป็นกลาง ให้บริบทที่จำเป็น ระบุและอธิบายเหตุผลของความโดดเด่น และสะท้อนมุมมองที่สมดุลตามแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้

ประโยคแรก

[แก้]

โดยปกติประโยคแรกควรระบุว่า:

  1. ชื่อและตำแหน่ง (ถ้ามี)
  2. วันเกิดและวันเสียชีวิต หากมีการระบุไว้ในแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ (ห้ามใช้แหล่งข้อมูลปฐมภูมิสำหรับวันเกิดของบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ หรือรายละเอียดส่วนตัวอื่น ๆ เกี่ยวกับบุคคลเหล่านั้น)
  3. บริบท (สถานที่ตั้ง สัญชาติ ฯลฯ) สำหรับกิจกรรมหรือผลงานที่ทำให้บุคคลนั้นมีความโดดเด่น
  4. ตำแหน่ง กิจกรรม หรือบทบาทที่โดดเด่นอย่างน้อยหนึ่งอย่าง ที่บุคคลนั้นเป็นที่รู้จักเป็นหลัก โดยหลีกเลี่ยงคำที่ตีความบุคคล หรือก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง
  5. เหตุผลหลักที่ทำให้บุคคลนั้น โดดเด่น (ความสำเร็จที่สำคัญ สถิติ ฯลฯ)

อย่างไรก็ตาม พยายามอย่าใส่ข้อมูลสำคัญทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนั้นลงในประโยคแรกมากเกินไป แต่ควรแบ่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องไปไว้ในย่อหน้าแรกแทน

วันเดือนปีเกิดและสถานที่เกิด

[แก้]

โดยปกติแล้วย่อหน้าแรกควรระบุวันเดือนปีเกิดและ (ถ้ามี) วันเสียชีวิต วันปีเกิด วันเสียชีวิตเหล่านี้เป็นข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับบุคคลนั้น แต่หากมีการกล่าวถึงในเนื้อหาหลักแล้ว ช่วงปีเกิดและปีเสียชีวิต (ในวงเล็บหลังชื่อเต็มของบุคคลนั้น) ก็อาจเพียงพอที่จะให้บริบทได้ สำหรับบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ ควรคำนึงถึงความเป็นส่วนตัวด้วย

สถานที่เกิดและสถานที่เสียชีวิต หากทราบ ควรกล่าวถึงไว้ในเนื้อหาหลักของบทความ และอาจปรากฏในส่วนบทนำได้หากมีความเกี่ยวข้องกับความโดดเด่นของบุคคลนั้น แต่ไม่ควรระบุไว้ในวงเล็บเปิดข้างชื่อร่วมกับวันเดือนปีเกิดและวันเดือนปีเสียชีวิต

คำกำกับการเกิดและการเสียชีวิตควรใส่เฉพาะเมื่อจำเป็นเพื่อความชัดเจนเท่านั้น และเมื่อมีการระบุ ให้ใช้คำเต็มเสมอ ไม่ว่าจะวางไว้หน้าวันที่โดยตรงหรือไม่ก็ตาม

บริบท

[แก้]

ย่อหน้าเปิดควรให้บริบทเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้บุคคลนั้นมีความโดดเด่น โดยในกรณีส่วนใหญ่ของบุคคลในยุคปัจจุบัน บริบทดังกล่าวมักเป็นประเทศ ภูมิภาค หรือดินแดนที่บุคคลนั้นมีสัญชาติ หรือมีถิ่นพำนักถาวรอยู่ในปัจจุบัน หรือหากบุคคลนั้นมีความโดดเด่นจากเหตุการณ์ในอดีตเป็นหลัก ก็ควรระบุสถานที่ที่บุคคลนั้นอยู่ในช่วงเวลาที่เขาหรือเธอกลายเป็นที่รู้จัก

โดยทั่วไปแล้วเชื้อชาติ ศาสนา หรือเพศวิถี ไม่ควรถูกกล่าวถึงเป็นอันดับแรก เว้นแต่จะเกี่ยวข้องกับความโดดเด่นของบุคคลนั้น ในทำนองเดียวกันสัญชาติเดิมหรือประเทศที่เกิดก็ไม่ควรกล่าวถึงในย่อหน้าแรก เว้นแต่จะเกี่ยวข้องกับความโดดเด่นของบุคคลนั้นเช่นกัน

ตำแหน่งและบทบาท

[แก้]

ประโยคแรกควรบรรยายลักษณะของบุคคลนั้นตามที่แหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือกล่าวถึง

ตำแหน่งหรือบทบาทสำคัญที่บุคคลนั้นเคยดำรงอยู่ ควรระบุไว้ในย่อหน้าเปิด อย่างไรก็ตาม ควรหลีกเลี่ยงการใส่บทบาทจำนวนมากเกินไปจนทำให้ย่อหน้าเกริ่นนำแน่นหรือรกเกินควร แต่ควรเน้นสิ่งที่ทำให้บุคคลนั้นมีความโดดเด่นเป็นหลัก บทบาทที่เป็นเพียงเรื่องประกอบหรือไม่สำคัญ (กล่าวคือ กิจกรรมที่ไม่ใช่แก่นสำคัญของความโดดเด่นของบุคคลนั้น) โดยทั่วไปไม่ควรถูกกล่าวถึงในย่อหน้าเกริ่นนำ

ควรระบุตำแหน่ง ยศถาบรรดาศักดิ์ และฐานะประกอบกับชื่อเฉพาะในกรณีที่เกี่ยวข้องกับบริบทเท่านั้น

ควรหลีกเลี่ยงการนิยามบุคคลที่มีความโดดเด่น โดยเฉพาะในชื่อบทความหรือในประโยคแรก ด้วยความสัมพันธ์กับผู้อื่นเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยทั่วไปแล้ว ความโดดเด่นไม่ได้สืบทอดกันมา เช่น การเป็นคู่สมรสหรือบุตรของบุคคลที่มีความโดดเด่นอีกคนหนึ่ง ไม่ได้ทำให้บุคคลนั้นมีความโดดเด่นตามไปด้วย

การกระทำผิดทางอาญา

[แก้]

การตราหน้าหรือระบุคำอย่างเช่น “อาชญากร”, “ผู้ต้องโทษคดีอาญา”, “นักต้มตุ๋น” หรือ “ผู้กระทำผิดทางเพศที่ถูกตัดสินลงโทษแล้ว” เป็นถ้อยคำที่ไม่แม่นยำ และอาจมองได้ว่าเป็นการตราหน้าหรือตัดสินเชิงศีลธรรม ควรอธิบายถึงความผิดหรือคดีที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะเจาะจงจะเหมาะสมกว่า ทั้งลักษณะการบรรยายและที่กล่าวถึงก็ไม่ควรให้น้ำหนักกับคดีนั้นมากเกินสมควร

แต่เมื่อบทความนั้นเป็นบทความอาชญากรรมที่ถือเป็นความโดดเด่นของบุคคลนั้น สามารถกล่าวถึงได้ทันทีหลังจากระบุว่าบุคคลนั้นคือใครหรือเคยเป็นใคร

หากบุคคลนั้นมีชื่อเสียงด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากอาชญากรรม หลักการให้น้ำหนักอย่างเหมาะสม มักชี้ว่าควรนำเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับคดีอาญาไว้ในช่วงท้ายของย่อหน้าแรก หรือย้ายไปไว้ในย่อหน้าถัดไป (เช่น มาร์ธา สจ๊วต, โรมัน โปลันสกี) หากอาชญากรรมไม่ได้เป็นส่วนสำคัญของชื่อเสียงของบุคคลนั้น (เช่น ทิม อัลเลน ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา 16 ปีก่อนที่เขาจะโด่งดัง) การกล่าวถึงเรื่องดังกล่าวในส่วนบทนำอาจเป็นการให้น้ำหนักเกินความจำเป็น