วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์ยุโรป 2021

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์ยุโรป 2021
รายละเอียด
เจ้าภาพธงของประเทศโปแลนด์ โปแลนด์
ธงของประเทศเช็กเกีย เช็กเกีย
ธงของประเทศเอสโตเนีย เอสโตเนีย
ธงของประเทศฟินแลนด์ ฟินแลนด์
วันที่1–19 กันยายน
ทีม24
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
Official website

วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์ยุโรป 2021 (อังกฤษ: 2021 Men's European Volleyball Championship) จะเป็นการแข่งขันครั้งที่ 32 ของวอลเลย์บอลชายชิงแชมป์ยุโรป จัดขึ้นโดยสมาพันธ์วอลเลย์บอลยุโรป ซึ่งเป็นครั้งที่สองของยูโรวอลเลย์ (อังกฤษ: EuroVolley) จะจัดขึ้นใน 4 ประเทศ ได้แก่ ประเทศโปแลนด์ ประเทศเช็กเกีย ประเทศเอสโตเนีย และประเทศฟินแลนด์ จำนวนทีมชาติที่จะเข้าร่วมแข่งขันยังคงอยู่ที่ 24 ทีม[1]

รอบคัดเลือก[แก้]

วิธีการคัดเลือก ทีมที่ผ่านการคัดเลือก วิธีการคัดเลือก ทีมที่ผ่านการคัดเลือก
ประเทศเจ้าภาพ ธงชาติโปแลนด์ โปแลนด์ รอบคัดเลือก กลุ่มเอ Flag of the Netherlands เนเธอร์แลนด์
ธงชาติเช็กเกีย เช็กเกีย กลุ่มบี ธงชาติบัลแกเรีย บัลแกเรีย
ธงชาติเอสโตเนีย เอสโตเนีย กลุ่มซี ธงชาติตุรกี ตุรกี
ธงชาติฟินแลนด์ ฟินแลนด์ กลุ่มดี ธงชาติลัตเวีย ลัตเวีย
ชิงแชมป์ยุโรป 2019 ธงชาติเซอร์เบีย เซอร์เบีย กลุ่มอี ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย
ธงชาติสโลวีเนีย สโลวีเนีย กลุ่มเอฟ ธงชาติมอนเตเนโกร มอนเตเนโกร
ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส กลุ่มจี ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส
ธงชาติรัสเซีย รัสเซีย อันดับสองที่ดีที่สุด Flag of North Macedonia นอร์ทมาซิโดเนีย
ธงชาติอิตาลี อิตาลี ธงชาติสเปน สเปน
ธงชาติยูเครน ยูเครน ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ
ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี ธงชาติโครเอเชีย โครเอเชีย
ธงชาติเบลเยียม เบลเยียม ธงชาติเบลารุส เบลารุส
รวม 24 ทีม

การแบ่งกลุ่ม[แก้]

การจับสลากแบ่งกลุ่มได้ดำเนินการดังนี้:

  • ประเทศเจ้าภาพจะอยู่ในลำดับแรกของกลุ่มดังนี้ โปแลนด์อยู่ในกลุ่มเอ, เช็กเกียอยู่ในกลุ่มบี, ฟินแลนด์อยู่ในกลุ่มซี และเอสโตเนียอยู่ในกลุ่มดี
  • อันดับที่หนึ่งและสองจากการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปครั้งก่อนหน้าจะไม่สามารถจับสลากอยู่ในกลุ่มเดียวกันได้
  • ประเทศเจ้าภาพสามารถเลือกหนึ่งทีมที่จะเล่นในกลุ่มของตนเอง
  • ทีมที่เหลือ 16 ทีมจะได้รับการจัดวางอยู่ในสี่โถโดยอิงตามการจัดอันดับทีมชาติของซีอีวี (ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2020)
โถ 1 โถ 2 โถ 3 โถ 4
ธงชาติเซอร์เบีย เซอร์เบีย ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี ธงชาติสเปน สเปน ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส
ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส ธงชาติบัลแกเรีย บัลแกเรีย ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย ธงชาติมอนเตเนโกร มอนเตเนโกร
ธงชาติสโลวีเนีย สโลวีเนีย ธงชาติตุรกี ตุรกี ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ Flag of North Macedonia นอร์ทมาซิโดเนีย
Flag of the Netherlands เนเธอร์แลนด์ ธงชาติยูเครน ยูเครน ธงชาติเบลารุส เบลารุส ธงชาติโครเอเชีย โครเอเชีย
ผลการจับสลาก

การจับสลากจัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 2021ในเฮลซิงกิ ประเทศฟินแลนด์

กลุ่มเอ กลุ่มบี กลุ่มซี กลุ่มดี
ธงชาติโปแลนด์ โปแลนด์ ธงชาติเช็กเกีย เช็กเกีย ธงชาติฟินแลนด์ ฟินแลนด์ ธงชาติเอสโตเนีย เอสโตเนีย
ธงชาติเบลเยียม เบลเยียม ธงชาติอิตาลี อิตาลี ธงชาติรัสเซีย รัสเซีย ธงชาติลัตเวีย ลัตเวีย
ธงชาติเซอร์เบีย เซอร์เบีย ธงชาติสโลวีเนีย สโลวีเนีย Flag of the Netherlands เนเธอร์แลนด์ ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส
ธงชาติยูเครน ยูเครน ธงชาติบัลแกเรีย บัลแกเรีย ธงชาติตุรกี ตุรกี ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี
ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ ธงชาติเบลารุส เบลารุส ธงชาติสเปน สเปน ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย
ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส ธงชาติมอนเตเนโกร มอนเตเนโกร Flag of North Macedonia นอร์ทมาซิโดเนีย ธงชาติโครเอเชีย โครเอเชีย

สนามแข่งขัน[แก้]

โปแลนด์ กรากุฟ (กลุ่มเอ) โปแลนด์ กดัญสก์ (รอบ 16 ทีม, รอบก่อนรองชนะเลิศ) โปแลนด์ คาโตวีตเซ (รอบรองชนะเลิศ, รอบชิงชนะเลิศ)
ตาอูรอนอาเรนา Ergo Arena Spodek
ความจุ: 15,000 ความจุ: 11,500 ความจุ: 11,400
Kraków Arena z lotu ptaa.JPG GdanskSopot ErgoArena 20110603.jpg Katowice-Spodek (4).jpg
วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์ยุโรป 2021ตั้งอยู่ในยุโรป
กรากุฟ
กรากุฟ
กดัญสก์
กดัญสก์
คาโตวีตเซ
คาโตวีตเซ
ออสตราวา
ออสตราวา
ทามเปเร
ทามเปเร
ทาลลินน์
ทาลลินน์
วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์ยุโรป 2021 (ยุโรป)
เช็กเกีย ออสตราวา (กลุ่มบี, รอบ 16 ทีม, รอบก่อนรองชนะเลิศ) ฟินแลนด์ ทามเปเร (กลุ่มซี) เอสโตเนีย ทาลลินน์ (กลุ่มดี)
Ostravar Aréna Tampere Ice Stadium Saku Suurhall
ความจุ: 10,000 ความจุ: 7,300 ความจุ: 7,200
Ostrava, Ostravar Aréna (cropped).jpg Hakametsä I ulkoa.jpg Saku Suurhall.jpg

รอบแรก[แก้]

สี่อันดับแรกของแต่ละกลุ่มจะผ่านเข้าสู่รอบต่อไป

ผ่านการคัดเลือกเข้าสู่รอบสุดท้าย

กลุ่มเอ[แก้]

แมทช์ แต้ม เซ็ท แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติเบลเยียม เบลเยียม 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติโปแลนด์ โปแลนด์ 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติเซอร์เบีย เซอร์เบีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติยูเครน ยูเครน 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
2 ก.ย. 14:30 กรีซ ธงชาติประเทศกรีซ ธงชาติยูเครน ยูเครน     รายงาน
2 ก.ย. 17:30 เบลเยียม ธงชาติเบลเยียม ธงชาติเซอร์เบีย เซอร์เบีย     รายงาน
2 ก.ย. 20:30 โปแลนด์ ธงชาติโปแลนด์ ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส     รายงาน
3 ก.ย. 17:30 เบลเยียม ธงชาติเบลเยียม ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส     รายงาน
3 ก.ย. 20:30 ยูเครน ธงชาติยูเครน ธงชาติเซอร์เบีย เซอร์เบีย     รายงาน
4 ก.ย. 17:30 เบลเยียม ธงชาติเบลเยียม ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ     รายงาน
4 ก.ย. 20:30 เซอร์เบีย ธงชาติเซอร์เบีย ธงชาติโปแลนด์ โปแลนด์     รายงาน
5 ก.ย. 17:30 โปรตุเกส ธงชาติโปรตุเกส ธงชาติยูเครน ยูเครน     รายงาน
5 ก.ย. 20:30 กรีซ ธงชาติประเทศกรีซ ธงชาติโปแลนด์ โปแลนด์     รายงาน
6 ก.ย. 17:30 โปรตุเกส ธงชาติโปรตุเกส ธงชาติเซอร์เบีย เซอร์เบีย     รายงาน
6 ก.ย. 20:30 โปแลนด์ ธงชาติโปแลนด์ ธงชาติเบลเยียม เบลเยียม     รายงาน
7 ก.ย. 17:30 เซอร์เบีย ธงชาติเซอร์เบีย ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ     รายงาน
7 ก.ย. 20:30 ยูเครน ธงชาติยูเครน ธงชาติเบลเยียม เบลเยียม     รายงาน
8 ก.ย. 17:30 กรีซ ธงชาติประเทศกรีซ ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส     รายงาน
8 ก.ย. 20:30 โปแลนด์ ธงชาติโปแลนด์ ธงชาติยูเครน ยูเครน     รายงาน

กลุ่มบี[แก้]

แมทช์ แต้ม เซ็ท แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติเบลารุส เบลารุส 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติบัลแกเรีย บัลแกเรีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติเช็กเกีย เช็กเกีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติอิตาลี อิตาลี 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติมอนเตเนโกร มอนเตเนโกร 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติสโลวีเนีย สโลวีเนีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
3 ก.ย. 14:15 อิตาลี ธงชาติอิตาลี ธงชาติเบลารุส เบลารุส     รายงาน
3 ก.ย. 17:15 มอนเตเนโกร ธงชาติมอนเตเนโกร ธงชาติบัลแกเรีย บัลแกเรีย     รายงาน
3 ก.ย. 20:15 เช็กเกีย ธงชาติเช็กเกีย ธงชาติสโลวีเนีย สโลวีเนีย     รายงาน
4 ก.ย. 16:00 มอนเตเนโกร ธงชาติมอนเตเนโกร ธงชาติสโลวีเนีย สโลวีเนีย     รายงาน
4 ก.ย. 19:00 เบลารุส ธงชาติเบลารุส ธงชาติเช็กเกีย เช็กเกีย     รายงาน
5 ก.ย. 16:00 เช็กเกีย ธงชาติเช็กเกีย ธงชาติบัลแกเรีย บัลแกเรีย     รายงาน
5 ก.ย. 19:00 อิตาลี ธงชาติอิตาลี ธงชาติมอนเตเนโกร มอนเตเนโกร     รายงาน
6 ก.ย. 15:45 บัลแกเรีย ธงชาติบัลแกเรีย ธงชาติอิตาลี อิตาลี     รายงาน
6 ก.ย. 19:00 สโลวีเนีย ธงชาติสโลวีเนีย ธงชาติเบลารุส เบลารุส     รายงาน
7 ก.ย. 16:00 สโลวีเนีย ธงชาติสโลวีเนีย ธงชาติบัลแกเรีย บัลแกเรีย     รายงาน
7 ก.ย. 19:00 มอนเตเนโกร ธงชาติมอนเตเนโกร ธงชาติเช็กเกีย เช็กเกีย     รายงาน
8 ก.ย. 15:45 อิตาลี ธงชาติอิตาลี ธงชาติสโลวีเนีย สโลวีเนีย     รายงาน
8 ก.ย. 19:00 เบลารุส ธงชาติเบลารุส ธงชาติมอนเตเนโกร มอนเตเนโกร     รายงาน
9 ก.ย. 16:00 บัลแกเรีย ธงชาติบัลแกเรีย ธงชาติเบลารุส เบลารุส     รายงาน
9 ก.ย. 19:00 เช็กเกีย ธงชาติเช็กเกีย ธงชาติอิตาลี อิตาลี     รายงาน

กลุ่มซี[แก้]

แมทช์ แต้ม เซ็ท แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติฟินแลนด์ ฟินแลนด์ 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 Flag of the Netherlands เนเธอร์แลนด์ 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 Flag of North Macedonia นอร์ทมาซิโดเนีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติรัสเซีย รัสเซีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติสเปน สเปน 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติตุรกี ตุรกี 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
1 ก.ย. 19:00 ฟินแลนด์ ธงชาติฟินแลนด์ Flag of North Macedonia นอร์ทมาซิโดเนีย     รายงาน
2 ก.ย. 17:00 รัสเซีย ธงชาติรัสเซีย ธงชาติตุรกี ตุรกี     รายงาน
2 ก.ย. 20:00 เนเธอร์แลนด์ Flag of the Netherlands ธงชาติสเปน สเปน     รายงาน
3 ก.ย. 17:00 ตุรกี ธงชาติตุรกี ธงชาติสเปน สเปน     รายงาน
3 ก.ย. 20:00 เนเธอร์แลนด์ Flag of the Netherlands Flag of North Macedonia นอร์ทมาซิโดเนีย     รายงาน
4 ก.ย. 14:00 สเปน ธงชาติสเปน ธงชาติฟินแลนด์ ฟินแลนด์     รายงาน
4 ก.ย. 17:30 เนเธอร์แลนด์ Flag of the Netherlands ธงชาติรัสเซีย รัสเซีย     รายงาน
5 ก.ย. 14:00 นอร์ทมาซิโดเนีย Flag of North Macedonia ธงชาติตุรกี ตุรกี     รายงาน
5 ก.ย. 17:30 รัสเซีย ธงชาติรัสเซีย ธงชาติฟินแลนด์ ฟินแลนด์     รายงาน
6 ก.ย. 17:00 นอร์ทมาซิโดเนีย Flag of North Macedonia ธงชาติสเปน สเปน     รายงาน
6 ก.ย. 20:00 ตุรกี ธงชาติตุรกี Flag of the Netherlands เนเธอร์แลนด์     รายงาน
7 ก.ย. 17:00 สเปน ธงชาติสเปน ธงชาติรัสเซีย รัสเซีย     รายงาน
7 ก.ย. 20:00 ฟินแลนด์ ธงชาติฟินแลนด์ Flag of the Netherlands เนเธอร์แลนด์     รายงาน
8 ก.ย. 17:00 รัสเซีย ธงชาติรัสเซีย Flag of North Macedonia นอร์ทมาซิโดเนีย     รายงาน
8 ก.ย. 20:00 ฟินแลนด์ ธงชาติฟินแลนด์ ธงชาติตุรกี ตุรกี     รายงาน

กลุ่มดี[แก้]

แมทช์ แต้ม เซ็ท แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติโครเอเชีย โครเอเชีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติเอสโตเนีย เอสโตเนีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติลัตเวีย ลัตเวีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
1 ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย 0 0 0 0 0 MAX 0 0 MAX
วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
1 ก.ย. 19:00 เอสโตเนีย ธงชาติเอสโตเนีย ธงชาติลัตเวีย ลัตเวีย     รายงาน
3 ก.ย. 17:00 โครเอเชีย ธงชาติโครเอเชีย ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี     รายงาน
3 ก.ย. 20:00 ฝรั่งเศส ธงชาติฝรั่งเศส ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย     รายงาน
4 ก.ย. 16:00 สโลวาเกีย ธงชาติสโลวาเกีย ธงชาติเอสโตเนีย เอสโตเนีย     รายงาน
4 ก.ย. 19:00 โครเอเชีย ธงชาติโครเอเชีย ธงชาติลัตเวีย ลัตเวีย     รายงาน
5 ก.ย. 16:00 เอสโตเนีย ธงชาติเอสโตเนีย ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี     รายงาน
5 ก.ย. 19:00 ฝรั่งเศส ธงชาติฝรั่งเศส ธงชาติโครเอเชีย โครเอเชีย     รายงาน
6 ก.ย. 17:00 ลัตเวีย ธงชาติลัตเวีย ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย     รายงาน
6 ก.ย. 20:00 เยอรมนี ธงชาติเยอรมนี ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส     รายงาน
7 ก.ย. 17:00 ลัตเวีย ธงชาติลัตเวีย ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี     รายงาน
7 ก.ย. 20:00 โครเอเชีย ธงชาติโครเอเชีย ธงชาติเอสโตเนีย เอสโตเนีย     รายงาน
8 ก.ย. 17:00 สโลวาเกีย ธงชาติสโลวาเกีย ธงชาติโครเอเชีย โครเอเชีย     รายงาน
8 ก.ย. 20:00 ฝรั่งเศส ธงชาติฝรั่งเศส ธงชาติลัตเวีย ลัตเวีย     รายงาน
9 ก.ย. 17:00 เยอรมนี ธงชาติเยอรมนี ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย     รายงาน
9 ก.ย. 20:00 เอสโตเนีย ธงชาติเอสโตเนีย ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส     รายงาน

รอบสุดท้าย[แก้]

 
รอบ 16 ทีมสุดท้ายรอบก่อนรองชนะเลิศรอบรองชนะเลิศรอบชิงชนะเลิศ
 
              
 
11 กันยายน – กดัญสก์
 
 
A1
 
14 กันยายน – กดัญสก์
 
C4
 
 
 
11 กันยายน – กดัญสก์
 
 
 
C2
 
18 กันยายน – คาโตวีตเซ
 
A3
 
 
 
13 กันยายน – ออสตราวา
 
 
 
D1
 
15 กันยายน – ออสตราวา
 
B4
 
 
 
13 กันยายน – ออสตราวา
 
 
 
B2
 
19 กันยายน – คาโตวีตเซ
 
D3
 
 
 
12 กันยายน – กดัญสก์
 
 
 
C1
 
14 กันยายน – กดัญสก์
 
A4
 
 
 
12 กันยายน – กดัญสก์
 
 
 
A2
 
18 กันยายน – คาโตวีตเซ
 
C3
 
 
 
12 กันยายน – ออสตราวา
 
 รอบชิงอันดับที่ 3
 
B1
 
15 กันยายน – ออสตราวา 19 กันยายน – คาโตวีตเซ
 
D4
 
  
 
12 กันยายน – ออสตราวา
 
  
 
D2
 
 
B3
 

รอบ 16 ทีมสุดท้าย[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
11 ก.ย.           รายงาน
11 ก.ย.           รายงาน
12 ก.ย.           รายงาน
12 ก.ย.           รายงาน
12 ก.ย.           รายงาน
12 ก.ย.           รายงาน
13 ก.ย.           รายงาน
13 ก.ย.           รายงาน

รอบก่อนรองชนะเลิศ[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
14 ก.ย.           รายงาน
14 ก.ย.           รายงาน
15 ก.ย.           รายงาน
15 ก.ย.           รายงาน

รอบรองชนะเลิศ[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
18 ก.ย.           รายงาน
18 ก.ย.           รายงาน

รอบชิงอันดับที่ 3[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
19 ก.ย. 17:30         รายงาน

รอบชิงชนะเลิศ[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซท 1 เซท 2 เซท 3 เซท 4 เซท 5 รวม รายงาน
19 ก.ย. 20:30         รายงาน

ดูเพิ่ม[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. "CEV unveils EuroVolley 2021 logos". FIVB. 19 June 2020. สืบค้นเมื่อ 31 August 2020.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]