ข้ามไปเนื้อหา

ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์
Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。
(A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu)
แนวผจญภัย, จินตนิมิต[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
ตีพิมพ์ตั้งแต่2 ตุลาคม พ.ศ. 2563 – 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568
ไลต์โนเวล
เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ
วาดภาพโดยซูเปอร์ซอมบี้
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ในเครือโคดันชะ เรโนเบะ บุ๊คส์
กลุ่มเป้าหมายผู้ชาย
ตีพิมพ์ตั้งแต่2 มิถุนายน พ.ศ. 2564 – 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568
จำนวนเล่ม5
มังงะ
เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ
วาดภาพโดยยูริ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ในเครือโชเน็ง แม็กกาซีน คอมมิก
นิตยสารแม็กกาซีน พ็อกเก็ต
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่25 มิถุนายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม10
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยคัตสึมิ โอโนะ
เขียนบทโดยคาซูยูกิ ฟุเดยาซุ
ดนตรีโดยโก ซาคาเบะ
สตูดิโอบันไดนัมโกะพิกเชอส์
ถือสิทธิ์โดยมิวส์ คอมมิวนิเคชัน
เครือข่ายเอ็นเอ็นเอส (นิปปงทีวี)
เครือข่ายภาษาไทย
[2]
ฉาย 12 มกราคม พ.ศ. 2568 – ปัจจุบัน
ตอน24

ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์[a] (ญี่ปุ่น: Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。, โรมาจิ: A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ และวาดภาพประกอบโดยซูเปอร์ซอมบี้ เรื่องนี้ได้รับการเผยแพร่เป็นตอนออนไลน์ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยโคดันชะ ซึ่งได้ตีพิมพ์เล่มแล้วจำนวน 5 เล่มตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 ภายใต้สำนักพิมพ์โคดันชะ เรโนเบะ บุ๊คส์ การดัดแปลงเป็นมังงะซึ่งวาดภาพประกอบโดยยูริ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในออนไลน์บนเว็บไซต์แม็กกาซีน พ็อกเก็ต ของโคดันชะตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่มรวม(ทังโกบง) จำนวน 10 เล่ม ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอบันไดนัมโกะพิกเชอส์ เริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 โดยมีการประกาศฤดูกาลที่สองแล้ว

ตัวละคร

[แก้]

โคลเวอร์

[แก้]
ยูค (ユーク, Yūku)
ให้เสียงโดย: ฮิโรมุ มิเนตะ[4]
มารีนะ (マリナ, Marina)
ให้เสียงโดย: ฮานะ อินามิ[4]
ซิลก์ (シルク, Shiruku)
ให้เสียงโดย: นัตสึมิ คาวาอิดะ[4]
เรน (レイン, Rein)
ให้เสียงโดย: เนเนะ ฮิเอดะ[4]
เนเนะ (ネネ, Nene)
ให้เสียงโดย: มาริอะ ซาชิเดะ

ธันเดอร์ไพค์

[แก้]
ไซมอน (サイモン, Saimon)
ให้เสียงโดย: โยชิกิ นากาจิมะ[5]
เจมมี่ (ジェミー, Jemī)
ให้เสียงโดย: M.A.O[5]
แบรี่ (バリー, Barī)
ให้เสียงโดย: เซไก[5]
คามิลลา (カミラ, Kamira)
ให้เสียงโดย: โยชิโนะ นันโจ[5]

กิลด์นักผจญภัย

[แก้]
เบนวูด (ベンウッド, Benuddo)
ให้เสียงโดย: สึโยชิ โคยามะ[5]
มามัล (ママル, Mamaru)
ให้เสียงโดย: ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ[5]

ตัวละครอื่น

[แก้]
ซากา (サーガ, Sāga)
ให้เสียงโดย: ซาโตชิ ฮิโนะ[5]
คาเมรัตคุง (キャメラット君, Kyameratto-kun)
ให้เสียงโดย: มายุ ทามูระ[5]
เบซิโอ ซาลาส (ベシオ, Beshio)
ให้เสียงโดย: เค็นตาโร อิโต

สื่อ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์ เขียนโดยโคซุเกะ อุนางิ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2563 จนถึง 26 สิงหาคม พ.ศ. 2566[6] ต่อมาโคดันชะได้นำมาตีพิมพ์และเริ่มตีพิมพ์เป็นไลต์โนเวลพร้อมภาพประกอบโดยซูเปอร์ซอมบี้ ภายใต้สำนักพิมพ์ไลต์โนเวลโคดันชะ เรโนเบะ บุ๊คส์ ตั้งแต่วันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2564 จนถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568[7][8]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 2 มิถุนายน พ.ศ. 2564[7]978-4-06-523716-8
2 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564[9]978-4-06-524789-1
3 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[10]978-4-06-527672-3
4 2 ตุลาคม พ.ศ. 2567[11]978-4-06-536637-0
5 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568[8]978-4-06-538965-2

มังงะ

[แก้]

การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยยูริ เริ่มลงพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์และแอปแม็กกาซีน พ็อกเก็ต ของโคดันชะ เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2564[12] ตอนต่าง ๆ ของมังงะได้รับการรวบรวมเป็นเล่ม(ทังโกบง) โดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2564[1] และได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่มเป็นจำนวน 12 เล่ม ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2569[13]

# วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น ISBN ภาษาญี่ปุ่น
1 8 ตุลาคม พ.ศ. 2564[14]978-4-06-525695-4
2 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[15]978-4-06-526887-2
3 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[16]978-4-06-528176-5
4 9 ธันวาคม พ.ศ. 2565[17]978-4-06-529639-4
5 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[18]978-4-06-531565-1
6 6 ตุลาคม พ.ศ. 2566[19]978-4-06-532886-6
7 9 เมษายน พ.ศ. 2567[20]978-4-06-535168-0
8 9 กันยายน พ.ศ. 2567[21]978-4-06-536775-9
9 8 มกราคม พ.ศ. 2568[22]978-4-06-538050-5
10 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2568[23]978-4-06-539349-9
11 9 ตุลาคม พ.ศ. 2568[24]978-4-06-541102-5
12 9 มีนาคม พ.ศ. 2569[13]978-4-06-542968-6
13 7 สิงหาคม พ.ศ. 2569[25]978-4-06-544631-7

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ในวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2567 ซีรีส์เรื่องนี้ผลิตโดยสตูดิโอบันไดนัมโกะพิกเชอส์ และกำกับโดยคัตสึมิ โอโนะ โดยมีคาซูยูกิ ฟุเดยาซุเป็นผู้เขียนบท มาซาคาซึ ยามาซากิเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และโก ซาคาเบะเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ เริ่มออกอากาศในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2568 ทางช่องนิปปงทีวีและจะออกอากาศต่อเนื่องกัน 2 ช่วง[4][5][b] สำหรับเพลงเปิดของเรื่องคือเพลง "Enter" ที่ขับร้องโดยคาซุมะ คาวามูระแห่งวงเดอะแรมเพจฟรอมเอ็กไซล์ไทรบ์ ภายใต้ชื่อโซโล่ว่า Rei ในขณะที่เพลงปิดแรก (ตั้งแต่ตอนที่ 1 ถึงตอนที่ 9) คือเพลง "Treasure Chest" และเพลงปิดที่ 2 (ตั้งแต่ตอนที่ 10 เป็นต้นไป) คือเพลง “Mirror” และเพลงปิดที่ 3 (ตั้งแต่ตอนที่ 18 เป็นต้นไป) คือ "Tapestry" ทั้งสามเพลงขับร้องโดยยูกิ ทานากะ[26][27][28] มิวส์ คอมมิวนิเคชันเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[29]

มีการประกาศสร้างฤดูกาลที่สองหลังจากตอนจบของฤดูกาลแรก[30]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนที่
(ในทั้งหมด)		ชื่อ [31][c]กำกับโดย [d]สตอรี่บอร์ดโดย [d]หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่นโดย [d]วันที่วางจำหน่ายเดิม [32][b]
1"กำเนิดโคลเวอร์"
การทับศัพท์: "Kurōbā Tanjō" (ญี่ปุ่น: クローバー誕生)		โคซุเกะ ชิโมโทริคัตสึมิ โอโนะมาซาคาซึ ยามาซากิ12 มกราคม 2568 (2025-01-12)
2"มอนสเตอร์ที่อาศัยในป่า"
การทับศัพท์: "Majū no Sumu Mori" (ญี่ปุ่น: 魔獣の棲む森)		ริวตะ ยามาโมโตะคัตสึมิ โอโนะยูมิโกะ ฮาระ19 มกราคม 2568 (2025-01-19)
3"โอเวอร์โฟล"
การทับศัพท์: "Ōbāfurou" (ญี่ปุ่น: オーバーフロウ)		อายากะ สึจิฮาชิชินอิจิ วาตานาเบะอิปเป อิจิอิ26 มกราคม 2568 (2025-01-26)
4"ชาโดว์สตอล์กเกอร์"
การทับศัพท์: "Kage no Hito" (ญี่ปุ่น: 影の人（シャドウストーカー）)		เคนโตะ นากาโกมินางิสะ มิยาซากิอากิระ ทาคาฮาชิ2 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-02)
5"มิชชัน"
การทับศัพท์: "Misshon" (ญี่ปุ่น: 国選依頼（ミッション）)		ชิเงกิ อาวาอิอากิระ นิชิโมริมาซาคาซึ ยามาซากิ9 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-09)
6"ความมืดไร้สี"
การทับศัพท์: "Mushoku no Yami" (ญี่ปุ่น: 無色の闇)		ยูได อิชิกาวะอากิระ นิชิโมริยูมิโกะ ฮาระ16 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-16)
7"ราชันไร้มรณาซีดเผือด"
การทับศัพท์: "Aojiroki Nō Raifu Kingu" (ญี่ปุ่น: 青白き不死者王（ノーライフキング）)		ชิเงรุ อุเอดะโมเอะ คาโตอิปเป อิชิอิ,
โซราโตะ ชิมิซึ		23 กุมภาพันธ์ 2568 (2025-02-23)
8"ครั้งหนึ่งเคยเป็นเพื่อน"
การทับศัพท์: "Katsute Tomo de Atta Mono" (ญี่ปุ่น: かつて友であったもの)		อายากะ สึจิฮาชิอายากะ สึจิฮาชิอากิระ ทาคาฮาชิ2 มีนาคม 2568 (2025-03-02)
9"โคลเวอร์หกใบ"
การทับศัพท์: "Mu-tsu Ba no Kurōbā" (ญี่ปุ่น: 六つ葉のクローバー)		ฮิโรมาซะ อิริเอะดะทาคายูกิ อินากากิอิปเป อิชิอิ,
โซราโตะ ชิมิซึ		9 มีนาคม 2568 (2025-03-09)
9.5"บทพิเศษ ปาร์ตี้โคลเวอร์"
การทับศัพท์: "Pātī Tokushū! Kurōbā" (ญี่ปุ่น: パーティ特集！クローバー)		ฟุมิโตชิ ไอกาซะฟุมิโตชิ ไอกาซะอากิระ ทาคาฮาชิ16 มีนาคม 2568 (2025-03-16)
10"การเริ่มต้นใหม่ของโคลเวอร์"
การทับศัพท์: "Pātī Toushū! Kurōbā" (ญี่ปุ่น: パーティ特集！クローバー)		ริวตะ ยามาโมโตะริวตะ ยามาโมโตะมาซาคาซึ ยามาซากิ,
โซราโตะ ชิมิซึ		23 มีนาคม 2568 (2025-03-23)
11"นครหลวงที่บิดเบี้ยวในยามสนธยา"
การทับศัพท์: "Tasogare ni yugamu ōto" (ญี่ปุ่น: 黄昏に歪む王都)		ฮิโรโตะ คาโตะฮิโรโตะ คาโตะโซราโตะ ชิมิซึ30 มีนาคม 2568 (2025-03-30)
12"นางพรหมทองคำ"
การทับศัพท์: "Ōgon no miko" (ญี่ปุ่น: 黄金の巫女)		ฮิโรโตะ คาโตะฮิโรโตะ คาโตะโซราโตะ ชิมิซึ6 เมษายน 2568 (2025-04-06)
13"ตำราผู้พิทักษ์บิบลิออน"
การทับศัพท์: "Hon no seirei, biburion" (ญี่ปุ่น: 本の精霊ビブリオン)		มิยู อาโมะโนะนางิสะ มิยาซากิโซราโตะ ชิมิซึ,
อากิระ ทาคาฮาชิ		13 เมษายน 2568 (2025-04-13)
14"ทองคำเพียงหนึ่งเดียว"
การทับศัพท์: "Hitotsu no kogane" (ญี่ปุ่น: 一つの黄金)		ทาคาฮิโกะ อุซุยอากิระ นิชิโมริโซราโตะ ชิมิซึ20 เมษายน 2568 (2025-04-20)
15"ข้ามกาลเวลา"
การทับศัพท์: "Toki o Koete" (ญี่ปุ่น: 時を超えて)		โคซุเกะ ชิโมโทริทาคายูกิ อินางากิอิปเป อิชิอิ,
โซราโตะ ชิมิซึ		27 เมษายน 2568 (2025-04-27)
16"กลับจากแสงแห่งสนธยาและ..."
การทับศัพท์: "Tasogare kara no kikan, soshite…" (ญี่ปุ่น: 黄昏からの帰還、そして…)		มิยู อาโมะโนะโมเอะ คาโตะTBA4 พฤษภาคม 2568 (2025-05-04)
17"โคลเวอร์ใบที่เจ็ด"
การทับศัพท์: "Nanatsu ha no kurōbā" (ญี่ปุ่น: 七つ葉のクローバー)		ฮิโรมาซะ อิริเอดะฮิโรมาซะ อิริเอดะโซราโตะ ชิมิสึ11 พฤษภาคม 2568 (2025-05-11)
18"พระราชโองการ"
การทับศัพท์: "Chokumei irai (kingusuōdā)" (ญี่ปุ่น: 勅命依頼 (キングスオーダー))		อายากะ สึจิฮาชิอากิระ นิชิโมริอากิระ ทาคาฮาชิ18 พฤษภาคม 2568 (2025-05-18)
19"ขุนนางดันเจี้ยนแห่งเวลเมเรีย"
การทับศัพท์: "Uerumeria no meikyū haku" (ญี่ปุ่น: ウェルメリアの迷宮伯)		ยูได อิชิคาวะโมเอะ คาโตะอิปเป อิชิอิ25 พฤษภาคม 2568 (2025-05-25)
20"โลกกลับตาลปัตร"
การทับศัพท์: "Uragaeru sekai" (ญี่ปุ่น: 裏返る世界)		ริวตะ ยามาโมโตะอากิระ นิชิโมริโซราโตะ ชิมิซึ1 มิถุนายน 2568 (2025-06-01)
21"ดันเจี้ยนกลับตาลปัตร"
การทับศัพท์: "Hanten meikyū (tenebure)" (ญี่ปุ่น: 反転迷宮(テネブレ))		มาซาโตะ คิตางาวะคุนิฮิซะ ซูกิชิมะโซราโตะ ชิมิซึ8 มิถุนายน 2568 (2025-06-08)
22"ไม่คาดฝันได้เจอกันอีกครั้ง"
การทับศัพท์: "Omowanu saikai" (ญี่ปุ่น: 思わぬ再会)		อากิฮิโระ ไซโตอากิฮิโระ ไซโตอากิระ ทากาฮาชิ15 มิถุนายน 2568 (2025-06-15)
23"ปลายทางของความมืด"
การทับศัพท์: "Yaminohate" (ญี่ปุ่น: 闇の果て)		มาโมรุ เอโนโมโตะอากิระ นิชิโมริอิปเป อิจิอิ22 มิถุนายน 2568 (2025-06-22)
24"ปลายทางแห่งฝัน"
การทับศัพท์: "Yume no, sono-saki" (ญี่ปุ่น: 夢の、その先)		โคซุเกะ ชิโมโทริคัตสึมิ โอโนะมาซาคาซึ ยามาซากิ29 มิถุนายน 2568 (2025-06-29)

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ ชื่อเรื่องภาษาไทยของซีรีส์อนิเมะดัดแปลงนี้เป็นลิขสิทธิ์ที่เผยแพร่โดยมิวส์ คอมมิวนิเคชัน[3] ส่วนซีรีส์ไลต์โนเวลและมังงะที่เป็นต้นฉบับยังไม่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย
  2. 1 2 นิปปงทีวีได้ระบุว่าซีรีส์นี้จะออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2568 เวลา 24:55 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 12 มกราคม เวลา 00:55 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  3. ↑ รายชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากช่อง Muse Thailand
  4. 1 2 3 ข้อมูลทีมงานฝ่ายการผลิตนำมาจากเครดิตตอนจบของแต่ละตอน

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 熟練サポート系赤魔道士と初心者女の子パーティの逆転無双冒険譚、コミカライズ1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. October 8, 2021. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  2. ↑ "🌟【ประกาศกำหนดการฉาย ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์】". Muse Thailand. 5 มกราคม 2025. สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2025 – โดยทาง YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  3. ↑ "⭐ประกาศลิขสิทธิ์ 【ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์ A ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์】". Muse Thailand. 11 ธันวาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2025 – โดยทาง Youtube.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  4. 1 2 3 4 5 Cayanan, Joanna (September 4, 2024). "I Left My A-Rank Party Manga Gets TV Anime Next January". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cayanan, Joanna (November 12, 2024). "I Left My A-Rank Party Anime's Promo Video Reveals More Cast & Staff, January 11 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 12, 2024.
  6. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。 (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  7. 1 2 Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  8. 1 2 Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。５ (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ March 25, 2025.
  9. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。２ (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  10. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。３ (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  11. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。４ (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 27, 2024.
  12. ↑ 『Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。』のコミカライズ連載が開始. ln-news.com (ภาษาญี่ปุ่น). June 25, 2021. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  13. 1 2 Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（１２） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ January 27, 2026.
  14. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  15. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（２） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  16. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（３） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  17. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（４） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  18. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（５） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  19. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（６） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  20. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（７） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 25, 2024.
  21. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（８） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  22. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（９） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 18, 2024.
  23. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（１０） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ April 25, 2025.
  24. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（１１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ October 8, 2025.
  25. ↑ Ａランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。（１３） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ July 11, 2026.
  26. ↑ Hodgkins, Crystalyn (October 26, 2024). "Kazuma Kawamura, Yuki Tanaka Perform Themes for I Left My A-Rank Party TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 26, 2024.
  27. ↑ Hodgkins, Crystalyn (March 2, 2025). "I Left My A-Rank Party Anime Reveals Trailer, More Cast for Show's 2nd Part". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 2, 2025.
  28. ↑ Cayanan, Joanna (May 14, 2025). "I Left My A-Rank Party Anime's 3rd Part Unveils More Cast, New Ending Song in Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 14, 2025.
  29. ↑ "【2025 WINTER DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT】《I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!》is coming to Muse on next season!". Muse Asia (ภาษาอังกฤษ). December 11, 2024. สืบค้นเมื่อ December 11, 2024 – โดยทาง YouTube.
  30. ↑ Hodgkins, Crystalyn (June 28, 2025). "I Left My A-Rank Party TV Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 28, 2025.
  31. ↑ "Arasuji ｜ Terebi Anime『A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu.』Koshiki Saito" あらすじ ｜ TVアニメ『Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。』公式サイト [Synopsis ｜ TV Anime『I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!』Official Site]. arank-party-ridatsu-official.com. สืบค้นเมื่อ January 11, 2025.
  32. ↑ "On'ea |「A-Rank Party o Ridatsu Shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyū Shinbu o Mezasu」Kōshiki Saito" ONAIR |「Aランクパーティを離脱した俺は、元教え子たちと迷宮深部を目指す。」公式サイト [On Air |「I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!」Official Website]. arank-party-ridatsu-official.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 12, 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ลาก่อนปาร์ตี้แรงก์_A_ผมคนนี้จะไปอยู่กับลูกศิษย์&oldid=13136468"