รายชื่อผู้ชนะชาร์ตอินกีกาโย (ค.ศ. 2015)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ผู้ชนะชาร์ตอินกีกาโย (2015)
ไฮไลต์
ศิลปินที่ชนะรางวัลมากที่สุดบิกแบง (8)
เพลงที่มีคะแนนสูงสุด"Let's Not Fall in Love" โดยบิกแบง (11,000)
← 2014 · แบ่งตามปี · 2016 →
อีเอกซ์ไอดีได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างมากด้วยเพลง "Up & Down" และได้รับรางวัล อินกีกาโย เป็นครั้งแรก

ชาร์ต อินกีกาโย เป็นรายการเพลงและชาร์ตเพลงของเกาหลีใต้ที่ให้รางวัลแก่ผู้ที่มีผลงานดีที่สุดของสัปดาห์นั้น จนเมื่อวันที่ 1 ชาร์ตคำนวณโดยการรวมจาก ยอดขายดิจิทัล (60%) คะแนน SNS (35%) จากการดูผ่านยูทูบ ผู้ชมโหวตคะแนนล่วงหน้า (10%) และยอดขายอัลบั้ม (5%) ศิลปินที่ได้อันดับที่ 1 ของสัปดาห์จะได้รับคะแนนเพิ่มเติมจากการโหวตสด[1] และวันที่ 8 อินกีกาโย ได้เปลี่ยนแปลงวิธีคำนวณ โดยลดยอดขายดิจิทัล (5%) และเพิ่มยอดขายอัลบั้ม (5%)[2]

ในปี 2015 มี 34 ซิงเกิลที่ติดอันดับที่ 1 ในชาร์ตและเพลง 23 เพลง ได้รับถ้วยรางวัลสำหรับความสำเร็จนี้ และมี 5 เพลงที่ได้รับถ้วยรางวัล Triple Crown ได้แก่ "Call Me Baby" โดยเอ็กโซ[3] "Loser" โดยบิกแบง[4] "Lion Heart" โดยเกิลส์เจเนอเรชัน[5] "I" โดยคิม แท-ย็อน[6] และ "Daddy" โดยไซ[7] อีเอกซ์ไอดีได้รับรางวัล อินกีกาโย ด้วยเพลง "Up & Down" และได้รับความนิยมอย่างมาก[8] แมดคลาวน์ ได้รับชัยชนะเป็นครั้งแรกในรายการด้วยเพลง "Fire"[9] ผู้ชนะ อินกีกาโย ครั้งแรกในฐานะศิลปินเดี่ยว ได้แก่ คิม จง-ฮย็อน ด้วยเพลง "Déjà-Boo"[10] ช็อง ยง-ฮวา ด้วยเพลง "One Fine Day"[11] นาออล ด้วยเพลง "You from the Same Time"[12] คิม แท-ย็อน ด้วยเพลง "I"[13] และจีโค่ ด้วยเพลง "Boys and Girls"[14] และเมื่อวันที่ 23 ที่ออกอากาศเพลง "Let's Not Fall in Love" โดยบิกแบง ได้คะแนนเต็ม 11,000 คะแนน[15]

ประวัติชาร์ต[แก้]

วันที่ 23 ที่ออกอากาศเพลง "Let's Not Fall in Love" โดยบิกแบง ได้คะแนน 11,000 คะแนน และเป็นคะแนนที่สูงที่สุดในปี 2015
แมดคลาวน์ ได้รับชัยชนะเป็นครั้งแรกในรายการด้วยเพลง "Fire"
คิม แท-ย็อน ได้รับรางวัล อินกีกาโย เป็นครั้งแรก และได้รับ Triple Crown ในฐานะศิลปินเดี่ยวด้วยเพลง "I"
หมายเหตุ
Triple Crown
คะแนนสูงสุดของปี
ไม่ได้ออกอากาศในสัปดาห์นั้น
ตอน วันที่ ศิลปิน เพลง คะแนน อ้างอิง
797 4 มกราคม จีดี X แทยัง "Good Boy" 8,136 [1]
798 11 มกราคม อีเอกซ์ไอดี "Up & Down" 8,346 [16]
799 18 มกราคม คิม จง-ฮย็อน "Déjà-Boo" 8,218 [17]
800 25 มกราคม แมดคลาวน์ "Fire" 9,286 [18]
801 1 กุมภาพันธ์ ช็อง ยง-ฮวา "One Fine Day" 8,106 [19]
802 8 กุมภาพันธ์ อินฟินิต เอช "Pretty" 9,408 [2]
803 15 กุมภาพันธ์ นาออล "You from the Same Time" 8,525 [20]
22 กุมภาพันธ์ โฟร์มินิต "Crazy" 7,526 [21]
804 1 มีนาคม 7,975 [22]
805 8 มีนาคม วิกซ์ "Love Equation" 9,632 [23]
806 15 มีนาคม ชินฮวา "Sniper" 7,708 [24]
807 22 มีนาคม 7,902 [25]
808 29 มีนาคม เรดเวลเวต "Ice Cream Cake" 8,504 [26]
809 5 เมษายน เอ็กโซ "Call Me Baby" 10,000 [27]
810 12 เมษายน 9,717 [28]
811 19 เมษายน 10,051 [29]
812 26 เมษายน อีเอกซ์ไอดี "Ah Yeah" 9,387 [30]
813 3 พฤษภาคม 9,333 [31]
814 10 พฤษภาคม บิกแบง "Loser" 10,909 [32]
815 17 พฤษภาคม 10,594 [33]
816 24 พฤษภาคม 10,127 [34]
817 31 พฤษภาคม ชายนี "View" 9,741 [35]
818 7 มิถุนายน 10,850 [36]
819 14 มิถุนายน บิกแบง "Bang Bang Bang" 9,029 [37]
820 21 มิถุนายน เอ็กโซ "Love Me Right" 9,308 [38]
821 28 มิถุนายน บิกแบง "Bang Bang Bang" 9,981 [39]
822 5 กรกฎาคม ซิสตาร์ "Shake It" 9,583 [40]
823 12 กรกฎาคม บิกแบง "Sober" 9,189 [41]
824 19 กรกฎาคม เกิลส์เจเนอเรชัน "Party" 10,229 [42]
825 26 กรกฎาคม 8,481 [43]
826 2 สิงหาคม บีสต์ "Gotta Go to Work" 7,470 [44]
827 9 สิงหาคม "YeY" 7,154 [45]
828 16 สิงหาคม บิกแบง "Let's Not Fall in Love" 9,000 [46]
829 23 สิงหาคม 11,000 [47]
830 30 สิงหาคม เกิลส์เจเนอเรชัน "Lion Heart" 9,561 [48]
831 6 กันยายน 10,520 [49]
832 13 กันยายน 10,372 [50]
833 20 กันยายน เรดเวลเวต "Dumb Dumb" 10,651 [51]
834 27 กันยายน ไอคอน "My Type" 9,273 [52]
835 4 ตุลาคม 9,160 [53]
11 ตุลาคม อิมชางจอง "Love Again" 6,437 [54]
836 18 ตุลาคม คิม แท-ย็อน "I" 10,140 [55]
837 25 ตุลาคม 8,454 [56]
838 1 พฤศจิกายน ไอยู "Twenty-Three" 8,208 [57]
839 8 พฤศจิกายน 9,514 [58]
840 15 พฤศจิกายน จีโค่ "Boys and Girls" 7,777 [59]
22 พฤศจิกายน คิม แท-ย็อน "I" 6,627 [6]
841 29 พฤศจิกายน ไอคอน "Apology" 8,301 [60]
842 6 ธันวาคม อีเอกซ์ไอดี "Hot Pink" 8,331 [61]
843 13 ธันวาคม ไซ "Daddy" 9,077 [62]
844 20 ธันวาคม 8,460 [63]
27 ธันวาคม 6,382 [64]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 1월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. January 6, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  2. 2.0 2.1 2월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. February 24, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-15. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  3. Kim, Hee-kyeong (April 19, 2015). 엑소(EXO) 찬열-세훈-백현-카이, '인기가요' 1위 소식에 '승리의 셀카'… '엑소야 (와장창)'. Top Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-15. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  4. Yoon, Hyo-jeong (May 24, 2015). '인기가요' 빅뱅 1위 트리플크라운 달성 "GD-탑, 뮤비 탓 불참". Newsen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-17. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  5. Lee, Da-hye (September 13, 2015). '인기가요' 소녀시대, 트리플크라운 달성 "마지막 방송 행복하게 마무리". Asia Today (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-15. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  6. 6.0 6.1 11월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. November 22, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-16. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  7. Lee, Su-yeong (December 27, 2015). 싸이 '대디', 트리플크라운 달성…'인기가요' 3주 연속 1위. Maeil Business Newspaper (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-15. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  8. Shin, So-won (January 11, 2015). EXID, '인기가요' 1위…음원차트 역주행의 기적. Mydaily (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-17. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  9. Jung, Eujene (January 25, 2015). 매드클라운, '인가'서 컴백 후 첫 1위.."좋은 음악 할 것". Osen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-05-10. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  10. Jung, Si-woo (January 18, 2015). 솔로 종현, '쇼 음악중심' 이어 '인기가요'도 정상. 10asia (ภาษาเกาหลี). Korea Entertainment Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-12-01. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  11. 인기가요 정용화, 국내 넘어 국외까지 '1위 싹쓸이'...솔로변신 '대성공'. The Financial News (ภาษาเกาหลี). February 1, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-17. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  12. Jung, Joon-hwa (February 15, 2015). 나얼, 방송없이 '인기가요'서 첫 1위…소울 싱어의 저력. Osen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-05-10. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  13. Yoo, Ju-yeon (October 18, 2015). '인기가요' 태연, 물오른 미모 과시하며 1위 차지 "감사해요". Kyunghyang Shinmun (ภาษาเกาหลี). Kyunghyang Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-15. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  14. Ha, Gyeong-heon (November 15, 2015). 지코, 방송활동 없이 '보이즈 앤드 걸스'로 '인기가요' 1위. Kyunghyang Shinmun (ภาษาเกาหลี). Kyunghyang Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-15. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  15. Kwon, Nam-yeong (August 23, 2015). '인기가요' 빅뱅, 무려 만점 1위… "팬 여러분 감사해요". Kukmin Ilbo (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-17. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  16. 1월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. February 21, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  17. 1월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. February 21, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  18. 1월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. February 21, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  19. 2월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. February 21, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  20. 2월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. February 24, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  21. 2월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. February 24, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  22. 3월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. March 3, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  23. 3월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. March 10, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  24. 3월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. March 31, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  25. 3월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. March 31, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  26. 3월 다섯째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. April 9, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  27. 4월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. April 9, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  28. 4월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. April 28, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  29. 4월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. April 28, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  30. 4월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. May 6, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  31. 5월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. June 2, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  32. 5월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. June 2, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  33. 5월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. June 2, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  34. 5월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. June 2, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  35. Jo, Seul-gi (May 31, 2015). 샤이니, '인기가요' 1위..벌써 네번째 트로피 "팬들 감사합니다". 10asia (ภาษาเกาหลี). Korea Entertainment Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-31. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  36. '인기가요' 샤이니 1위… "샤이니월드에 감사하다". The Dong-a Ilbo (ภาษาเกาหลี). Dong-a Ilbo Company. June 7, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-15. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  37. 6월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. June 15, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  38. 6월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. June 30, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  39. 6월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. June 30, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  40. 7월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. July 9, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  41. 7월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. July 21, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  42. 7월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. July 28, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  43. 7월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. August 9, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  44. 8월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. August 9, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  45. 8월 둘째주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. August 9, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  46. 8월 셋째주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. August 17, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  47. 8월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. August 25, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  48. 8월 다섯째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. September 1, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  49. 9월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. September 15, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  50. 9월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. September 27, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  51. 9월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. September 27, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  52. 9월 마지막 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. September 27, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  53. 10월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. October 12, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  54. 10월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. October 12, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  55. 10월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. October 26, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  56. 10월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. October 26, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  57. 11월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. November 2, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  58. 11월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. November 17, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  59. 11월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. November 17, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  60. 11월 다섯째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. November 29, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  61. 12월 첫째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. December 16, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  62. 12월 둘째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. December 16, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  63. 12월 셋째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. December 27, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.
  64. 12월 넷째 주 인기가요 차트 (ภาษาเกาหลี). Seoul Broadcasting System. December 27, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-12. สืบค้นเมื่อ May 17, 2019.