รัฐและดินแดนของประเทศออสเตรเลีย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
รัฐและดินแดนของประเทศออสเตรเลีย
Australia states and territories labelled.svg
ที่ตั้งออสเตรเลีย
จำนวน6 รัฐ, 3 ดินแดนภายใน และ 7 ดินแดนภายนอก
ประชากรรัฐที่มีประชากรน้อยที่สุด: รัฐที่มีประชากรมากที่สุด: ดินแดนที่มีประชากรน้อยที่สุด:
ดินแดนที่มีประชากรมากที่สุด:
พื้นที่รัฐขนาดเล็กที่สุด:
รัฐขนาดใหญ่ที่สุด:
ดินแดนขนาดเล็กที่สุด:
ดินแดนขนาดใหญ่ที่สุด:
หน่วยการปกครองรัฐบาลท้องถิ่นและดินแดนที่ไม่อยู่ในเขตบริหาร

รัฐและดินแดนเป็นเขตการปกครองระดับสหพันธรัฐในประเทศออสเตรเลียที่ปกครองโดยรัฐบาลประจำภูมิภาค ซึ่งอยู่ในระดับที่สองระหว่างรัฐบาลสหพันธรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น โดยรัฐเป็นหน่วยการเมืองที่ปกครองตนเอง แต่ไม่มีอำนาจอธิปไตยสมบูรณ์ (ถอนสิทธิบางส่วนให้กับสหพันธรัฐ) และมีรัฐธรรมนูญ, สภานิติบัญญัติ, หน่วยงาน และบางหน่วยงานราชการ (เช่น อำนาจตุลาการและการบังคับใช้กฎหมาย) เป็นของตนเอง ส่วนดินแดนสามารถมีสถานะปกครองตนเองและบริหารนโยบายเหมือนกับรัฐในเชิงปฏิบัติ แต่รัฐธรรมนูญและการเงินยังคงอยู่ภายใต้รัฐบาลกลาง ดังนั้นจึงไม่มีอำนาจอธิปไตยที่แท้จริง

ตามรัฐธรรมนูญ สหพันธรัฐออสเตรเลียประกอบด้วย 6 รัฐ (นิวเซาท์เวลส์, ควีนส์แลนด์, เซาท์ออสเตรเลีย, แทสเมเนีย, วิกทอเรีย และเวสเทิร์นออสเตรเลีย) และ 10 ดินแดนสหพันธ์ โดยในดินแดนสหพันธ์แบ่งออกเป็น 3 ดินแดนภายใน (ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี, ดินแดนอ่าวเจอร์วิส และนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี) ที่ติดกับออสเตรเลียแผ่นดินใหญ่ และ 7 ดินแดนภายนอก (หมู่เกาะแอชมอร์และคาร์เทียร์, เกาะคริสต์มาส, หมู่เกาะโคโคส (คีลิง), หมู่เกาะทะเลคอรัล, เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกดอนัลด์, เกาะนอร์ฟอล์ก และดินแดนแอนตาร์กติกาของออสเตรเลีย) ซึ่งอยู่นอกชายฝั่งดินแดนในภาวะพึ่งพิง รัฐและดินแดนภายในทั้งหมด (ยกเว้นดินแดนอ่าวเจอร์วิส ซึ่งเป็นเขตสหพันธ์) มีสถานะปกครองตนเอง โดยมีอำนาจบริหาร, นิติบัญญัติ และตุลาการเป็นของตนเอง ในขณะที่ส่วนอื่นมีเฉพาะรัฐบาลท้องถิ่นที่อยู่ภายใต้หน่วยงานรัฐบาลกลาง

รัฐและดินแดน[แก้]

พัฒนาการของรัฐต่าง ๆ ในออสเตรเลีย

รัฐ[แก้]

รัฐของออสเตรเลีย
ธง รัฐ ไปรษณีย์ ISO[1] เมืองหลัก ประชากร
(มีนาคม ค.ศ. 2021)[2]
พื้นที่ (ตารางกิโลเมตร)[3] ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร[4] ผู้ว่าการ นายก
นิวเซาท์เวลส์ NSW AU-NSW ซิดนีย์ 8,176,368 809,952 47 Margaret Beazley Dominic Perrottet
(เสรีนิยม)
Flag of Queensland.svg ควีนส์แลนด์ QLD AU-QLD บริสเบน 5,206,400 1,851,736 30 Paul de Jersey Annastacia Palaszczuk
(แรงงาน)
เซาท์ออสเตรเลีย SA AU-SA แอดิเลด 1,771,703 1,044,353 10 Frances Adamson Steven Marshall
(เสรีนิยม)
แทสเมเนีย TAS AU-TAS โฮบาร์ต 541,965 90,758 5 Barbara Baker Peter Gutwein
(เสรีนิยม)
วิกทอเรีย VIC AU-VIC เมลเบิร์น 6,648,564 237,657 38 Linda Dessau Daniel Andrews
(แรงงาน)
Flag of Western Australia.svg เวสเทิร์นออสเตรเลีย WA AU-WA เพิร์ท[b] 2,675,797 2,642,753 16 Kim Beazley Mark McGowan
(แรงงาน)

ดินแดนภายใน[แก้]

ดินแดนภายในของออสเตรเลีย
ธง ดินแดน ไปรษณีย์ ISO[1] เมืองหลัก
(หรือ ที่อยู่อาศัยใหญ่ที่สุด)
ประชากร
(มีนาคม ค.ศ. 2021)[2]
พื้นที่ (ตารางกิโลเมตร)[3] ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร[4] ผู้ว่าการ หัวหน้าคณะรัฐมนตรี
Flag of the Australian Capital Territory.svg ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี ACT AU-ACT แคนเบอร์รา 431,826 2,358 3 ไม่มี[c] Andrew Barr
(แรงงาน)
อ่าวเจอร์วิส ACT AU-JBT ไม่มี
(หมู่บ้านอ่าวเจอร์วิส)
405 67 (ส่วนหนึ่งของเขตเฟนเนอร์) ไม่มี[d] ไม่มี
นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี NT AU-NT ดาร์วิน 247,023 1,419,630 2 Vicki O'Halloran Michael Gunner
(แรงงาน)

ดินแดนภายนอก[แก้]

ดินแดนภายนอกของออสเตรเลีย
ธง ดินแดน ไปรษณีย์ ISO[1] เมืองหลัก
(หรือ ที่อยู่อาศัยใหญ่ที่สุด)
ประชากร
(มิถุนายน ค.ศ. 2018)[2]
พื้นที่ (ตารางกิโลเมตร)[3] ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร ผู้ว่าการ ประธานหรือนายกไชร์
หมู่เกาะแอชมอร์และคาร์เทียร์ ไม่มี
(ที่ทอดสมอริมชายฝั่ง)
0 199 ไม่มี ไม่มี
ดินแดนแอนตาร์กติกาของออสเตรเลีย TAS AQ[e] ไม่มี
(สถานีเดวิส)
60[f] 5,896,500 ไม่มี ไม่มี
เกาะคริสต์มาส WA CX ฟลายอิงฟิชโคฟ 1,938 135 (ส่วนหนึ่งของเขตลิงเกียรี) Natasha Griggs Gordon Thompson
หมู่เกาะโคโคส (คีลิง) WA CC เกาะตะวันตก 547 14 (ส่วนหนึ่งของเขตลิงเกียรี) Seri Wati Iku
หมู่เกาะทะเลคอรัล ไม่มี
(เกาะวิลลิส)
4[g] 780,000[h] ไม่มี ไม่มี
เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกดอนัลด์ TAS HM ไม่มี
(แอตลาสโคฟ)
0 372 ไม่มี ไม่มี
เกาะนอร์ฟอล์ก NSW NF คิงส์ตัน 1,758 35 (ส่วนหนึ่งของเขตบีน) Eric Hutchinson Robin Adams (นายก)[6]
รวมดินแดนที่มีประชากรน้อย
ดินแดน อยู่ภายใต้กฎหมายของ อยู่ภายใต้ศาลของ เป็นส่วนหนึ่งในรัฐเลือกตั้งของ
สภาผู้แทนราษฎร วุฒิสภา
เกาะคริสต์มาส[7] รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย* เขตลินเกียรี นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี
หมู่เกาะโคโคส (คีลิง)[8]
ดินแดนอ่าวเจอร์วิส[9] ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี* เขตเฟนเนอร์ ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี
เกาะนอร์ฟอล์ก[10] รัฐนิวเซาท์เวลส์* เกาะนอร์ฟอล์ก เขตบีน
หมู่เกาะแอชมอร์และคาร์เทียร์[11] นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี (ไม่มีประชากรอาศัยถาวร)
ดินแดนแอนตาร์กติกาของออสเตรเลีย[12] ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี
เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกดอนัลด์[13]
หมู่เกาะคอรัลซี[14][15] ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี เกาะนอร์ฟอล์ก
* พลเมืองที่อยู่ในดินแดนนี้ไม่มีตัวแทนในรัฐสภาหรือสมัชชาเพื่อรับรองกฎหมายหรือให้รัฐบาลแต่งตั้งผู้พิพากษาในศาลเหล่านี้

หมายเหตุ[แก้]

  1. โดยทั่วไปประชาคมระหว่างประเทศไม่ยอมรับดินแดนแอนตาร์กติกา
  2. เพิร์ทถูกระบุเป็นเมืองหลวงตามพระราชบัญญัติใน ค.ศ. 2016: City of Perth Act 2016 (WA) in AustLII.
  3. มีผู้สำเร็จราชการแห่งออสเตรเลียเป็นตัวแทนประมุข
  4. บริหารโดยเครือจักรภพแห่งประชาชาติ
  5. ตามคำอธิบายใน ISO 3166-1, AAT ในแอนตาร์กติกาอยู่ในรหัส ISO 3166-1 alpha-2 เป็น "AQ".
  6. ไม่มีประชากรที่อาศัยถาวร สถานีวิจัยมีจำนวนพนักงานไม่แน่นอน
  7. ไม่ประชากรที่อาศัยถาวร โดยทั่วไปในสถานีตรวจสอบสภาพอากาศมีเจ้าหน้าที่ 4 คน[5]
  8. ส่วนใหญ่เป็นมหาสมุทร

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 1.2 ISO 3166-2:AU (ISO 3166-2 codes for the states and territories of Australia)
  2. 2.0 2.1 2.2 "National, state and territory population". Australian Bureau of Statistics. 17 September 2021. สืบค้นเมื่อ 17 September 2021.
  3. 3.0 3.1 3.2 "Area of Australia – States and Territories". Geoscience Australia: National Location Information. Geoscience Australia. สืบค้นเมื่อ 2 November 2016.
  4. 4.0 4.1 "Number of Members". www.aph.gov.au (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-04-19.
  5. How Willis Island weather observers survive life working at the remote outpost off Queensland
  6. "Norfolk Island Regional Council under Administration". Norfolk Island Regional Council. สืบค้นเมื่อ 23 July 2021.
  7. Christmas Island Act 1958, Federal Register of Legislation.
  8. Cocos (Keeling) Islands Act 1955, Federal Register of Legislation.
  9. Jervis Bay Territory Acceptance Act 1915, Federal Register of Legislation.
  10. Norfolk Island Act 1979, Federal Register of Legislation.
  11. Ashmore and Cartier Islands Acceptance Act 1933, Federal Register of Legislation.
  12. Australian Antarctic Territory Act 1954, Federal Register of Legislation.
  13. Heard Island and McDonald Islands Act 1953, Federal Register of Legislation.
  14. Application of Laws Ordinance 1973 (Coral Sea Islands), Federal Register of Legislation.
  15. Coral Sea Islands Act 1969, Federal Register of Legislation.