หน้านี้ถูกกึ่งล็อก

รักลวงป่วนใจ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

รักลวงป่วนใจ
รักลวงป่วนใจ เล่ม 1.jpg
ชื่อ รักลวงป่วนใจ
ชื่อญี่ปุ่น ニセコイ
ชื่ออังกฤษ Nisekoi
แนว คอมเมดี้, โรแมนติก, บันเทิง, ฮาเร็ม
มังงะ
รักลวงป่วนใจ (ฉบับเรื่องสั้น)
เรื่องโดยโคมิ นาโอชิ
พิมพ์โดยญี่ปุ่น Shueisha
ยี่ห้อJump Comics
นิตยสารJump NEXT!
Published8 มกราคม พ.ศ. 2554
มังงะ
รักลวงป่วนใจ
เรื่องโดยโคมิ นาโอชิ
พิมพ์โดยญี่ปุ่น Shueisha
ไทย Siam Inter Comics
ยี่ห้อJump Comics
นิตยสารWeekly Shōnen Jump
เผยแพร่พฤจิกายน พ.ศ. 2554สิงหาคม พ.ศ. 2559
รวมเล่ม25
นิยายชุด
รักลวงป่วนใจ ความรักฉบับลุ้น
เรื่องโดยทานะกะ ฮาจิเมะ
ภาพโดยโคมิ นาโอชิ
พิมพ์โดยญี่ปุ่น Shueisha
ไทย Siam Inter Comics
เผยแพร่มิถุนายน พ.ศ. 2556ปัจจุบัน
รวมเล่ม3
อนิเมะ
รักลวงป่วนใจ
กำกับNaoyuki Tatsuwa
Akiyuki Shinbo
สตูดิโอShaft
ฉายเมื่อ 11 มกราคม 2557 24 พฤษภาคม 2557
จำนวนตอน20 + OVA
เกม
Nisekoi: Yomeiri!?
พัฒนาKonami
โฆษณาKonami
แนวเกมจีบหญิง
ระดับเหมาะสำหรับผู้เล่นอายุ 12 ปีขึ้นไป
เล่นกับPlayStation Vita
เผยแพร่27 พฤศจิกายน 2557
อนิเมะ
รักลวงป่วนใจ:
สตูดิโอShaft
ฉายเมื่อ 10 เมษายน 2558[ต้องการอ้างอิง] 26 มิถุนายน 2558
จำนวนตอน12 + OVA
Wikikartoon.png ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

รักลวงป่วนใจ (ญี่ปุ่น: ニセコイ; อังกฤษ: Nisekoi) เป็นหนังสือการ์ตูนจากประเทศญี่ปุ่น แนวคอมเมดี้, โรแมนติก โดย โคมิ นาโอชิ ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็นจัมป์ มีจำนวนทั้งหมด 229 ตอน มีฉบับรวมเล่มทั้งหมด 25 เล่มจบ ลิขสิทธิ์ในประเทศไทยเป็นของ Siam Inter Comics นอกจากนี้ยังมีการแต่งเป็นนวนิยายชื่อ รักลวงป่วนใจ ความรักฉบับลุ้น (ニセコイ ウラバナ) โดย ทานะกะ ฮาจิเมะ และมี โคมิ นาโอชิ เป็นผู้วาดภาพประกอบ

รักลวงป่วนใจ ถูกนำมาสร้างเป็นอะนิเมะโดยสตูอิโอ Shaft เริ่มออกอากาศครั้งแรกออกอากาศในประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 11 มกราคม 2557 ถึง 24 พฤษภาคม 2557 รวม 20 ตอน และมีตอนพิเศษในรูป OVA อีก 3 ตอน โดยในประเทศไทยมี TIGA เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์

รักลวงป่วนใจซีซั่น 2 ได้เริ่มออกอากาศในเดือน 10 เมษายน ถึงวันที่ 26 มิถุนายน 2558 ในชื่อ "รักลวงป่วนใจ:" เป็นจำนวน 12 ตอน และตอนพิเศษในรูป OVA

เนื้อเรื่อง

อิจิโจ ราคุ หัวหน้ารุ่นที่สองของยากูซ่าแต่กลับเป็นนักเรียนม.ปลาย แสนธรรมดา คิริซากิ จิโตเกะ นักเรียนใหม่สาวสวยซึ่งปรากฏตัวเบื้องหน้าเขา จิโตเกะซึ่งพอเจอหน้าก็ทะเลาะกัน แถมยังมีนิสัยตรงข้ามกับราคุทุกอย่าง แต่ว่าเพราะเหตุจำเป็นบางอย่างทำให้ทั้งคู่ต้องแกล้งเป็นแฟนกัน!?


ตัวละคร

ตัวละครหลัก

อิจิโจ ราคุ (一条 楽| Ichijou Raku)
ให้เสียงโดย: อุชิยามะ โคคิ (ญี่ปุ่น), ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี (ไทย)
คิริซากิ จิโตเกะ (桐崎 千棘| Kirisaki Chitoge)
ให้เสียงโดย: โทยามะ นาโอะ (ญี่ปุ่น), วิภาดา จตุยศพร (ไทย)
โอโนเดระ โคซากิ (小野寺 小咲| Onodera Kosaki)
ให้เสียงโดย: ฮานาซาวะ คานะ (ญี่ปุ่น), ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ (ไทย)
สึกุมิ เซชิโร่ (鶫 誠士郎| Tsugumi Seishirō)
ให้เสียงโดย: โคมัตสึ มิคาโกะ
ทาจิบานะ มาริกะ (橘 万里花| Tachibana Marika)
ให้เสียงโดย: อาสึมิ คานะ

ตัวละครรอง

ไมโกะ ชู (舞子 集| Maiko Shu )
ให้เสียงโดย: คาจิ ยูกิ (ญี่ปุ่น), ธนกฤต เจนคลองธรรม (ไทย)
มิยาโมโตะ รูริ (宮本 るり| Miyamoto Ruri)
ให้เสียงโดย: อุชิยามะ ยูมิ
พอลล่า แมคคอย (ポーラ・マッコイ| Paula McCoy)
ให้เสียงโดย: นุมาคุระ มินามิ
โอโนเดระ ฮารุ (小野寺 春| Onodera Haru)
ให้เสียงโดย: ซากุระ อายาเนะ
คานาคุระ ยุย (奏倉 羽| Kanakura Yui)
ให้เสียงโดย: โฮริเอะ ยุย

ตัวละครอื่นๆ

กลุ่มชูเอย์

อิจิโจ อิเซย์ (一条 一征(いちじょう いっせい)| Ichijou Issei)
ให้เสียงโดย: โอกาตะ เคนอิจิ
ซาซากิ "ริว" ริโนะสึเกะ (竜/佐々木 竜之介(ささき りゅうのすけ)| Ryuu/ Sasaki Ryuunosuke )
ให้เสียงโดย: ฮิยามะ โนบุยูคิ

แก๊งบีไฮฟ์

อาเดลท์ คิริซากิ วอกเนอร์ (アーデルト・桐崎・ウォグナー| Adelt Kirisaki Wogner)
ให้เสียงโดย: เอบาระ มาซาชิ
คิริซากิ ฮานะ (桐崎 華| Kirisaki Hana)
ให้เสียงโดย: โทโยงุชิ เมงุมิ
คล็อต ริงค์ฮอล (クロード・リングハルト| Claude Ringhult)
ให้เสียงโดย: โคยาสึ ทาเคฮิโกะ

ตำรวจ

ทาจิบานะ เก็น (万里花橘 巌(たちばな げん)|Tachibana Gen)
ให้เสียงโดย: ทาจิกิ ฟูมิฮิโกะ
ฮอนดะ ชิโนบุ (本田 忍(ほんだ しのぶ)| Honda Shinobu)
ให้เสียงโดย: ไทจิ ยู
ไอบะ มิกิสึเกะ (相葉 右助| Aiba Migisuke)
ให้เสียงโดย: ทะกะฮิโระ ซะกุระอิ

บ้านโอโนเดระ

โอโนเดระ นานาโกะ (小野寺菜々子|Onodera Nanako)
ให้เสียงโดย: โอฮาระ ซายากะ

อื่นๆ

ฮิฮาระ เคียวโกะ (日原 教子(ひはら きょうこ)| Hihara Kyouko)
ให้เสียงโดย: นาบาทาเมะ ฮิโตมิ
ชิโนฮาระ มิคาเงะ (篠原 御影| Shinohara Mikage)
อายะคาจิ "ฟูจัง" สึสึ (風(ふう)ちゃん/彩風 涼(あやかじ すず)| Fuu-Chan/Ayakaji Suzu)
ให้เสียงโดย: โคอิวาอิ โคโทริ
กิกิ มิมิโกะ (きき みみこ| Kiki Mimiko)
อิจิโจ ฮาคุ (一条 佰| Ichijou Haku)
มิยานางิ ซาสะ (弥柳 紗咲| Miyanagi Sasa)

ตัวละครจากภาคเกม

โอทามะ (おたま| Otama)
ให้เสียงโดย: อะยะนะ ทะเกะตะสึ
คิริซากิ มิโตเกะ (桐崎 美棘| Kirisaki Mitoge)
ให้เสียงโดย: โทยามะ นาโอะ

รายชื่อตอน

ซีซั่นที่ 1

# ชื่อตอน วันที่ฉาย
1 "สัญญา"
(ヤクソク) 
11 มกราคม 2557
2 "พบพาน"
(ソウグウ) 
18 มกราคม 2557
3 "คล้ายกัน"
(ニタモノ) 
25 มกราคม 2557
4 "เยี่ยมเยือน"
(ホウモン) 
1 กุมภาพันธ์ 2557
5 "ว่ายน้ำ"
(スイエイ) 
8 กุมภาพันธ์ 2557
6 "ให้ยืม"
(カシカリ) 
15 กุมภาพันธ์ 2557
7 "คู่แข่ง"
(ライバル) 
22 กุมภาพันธ์ 2557
8 "ความสุข"
(シアワセ) 
1 มีนาคม 2557
9 "น้ำพุร้อน"
(オンセン) 
8 มีนาคม 2557
10 "จับฉลาก"
(クジビキ) 
15 มีนาคม 2557
11 "การฉลอง"
(オイワイ) 
22 มีนาคม 2557
12 "ยืนยัน"
(カクニン) 
29 มีนาคม 2557
13 "หลังเลิกเรียน"
(ホウカゴ) 
5 เมษายน 2557
14 "พิสูจน์"
(シュラバ) 
12 เมษายน 2557
15 "กุญแจสามดอก"
(サンボン) 
19 เมษายน 2557
16 "ไต้ฝุ่น"
(タイフウ) 
26 เมษายน 2557
17 "งานวัด"
(エンニチ) 
3 พฤษภาคม 2557
18 "ที่ชายหาด"
(ウミベデ) 
10 พฤษภาคม 2557
19 "ละคร"
(エンゲキ) 
17 พฤษภาคม 2557
20 "ถึงเวลาแสดง"
(ホンバン) 
24 พฤษภาคม 2557
OVA1 "ทำหาย/คุณมิโกะ"
(フンシツ / ミコサン) 
3 ตุลาคม 2557
OVA2 "เปลี่ยน/ทำงาน"
(ヘンボウ/ オシゴト) 
4 กุมภาพันธ์ 2558
OVA3 "โรงอาบน้ำ / เซอร์วิส"
(セントウ / サ一ビス) 
3 เมษายน 2558

ซีซั่นที่ 2

# ชื่อตอน วันที่ฉาย
1 "จากตอนนี้ / ช่วยรู้ตัวซักที"
(コレカラ/キヅイテ) 
10 เมษายน 2558
2 "ชะตา / Showdown"
(インネン/ショウブ) 
17 เมษายน 2558
3 "ต้องการ"
(ヒツヨウ) 
24 เมษายน 2558
4 "คุณแม่"
(ハハオヤ) 
1 พฤษภาคม 2558
5 "สอนฉันหน่อย / ท่านราคุ"
(オシエテ/ラクサマ) 
8 พฤษภาคม 2558
6 "อร่อย"
(オイシイ) 
15 พฤษภาคม 2558
7 "น้องสาว"
(イモウト) 
22 พฤษภาคม 2558
8 "มาจิคัลปาตีซีแยร์ โคซากิจัง / ทำงาน"
(マジカルパティシエ小咲ちゃん!! / ハタラケ) 
29 พฤษภาคม 2558
9 "วันทำความสะอาด / เยี่ยมไข้"
(オソウジ/オミマウ) 
5 มิถุนายน 2558
10 "สนับสนุน"
(オウエン) 
12 มิถุนายน 2558
11 "ลดน้ำหนัก / อรุณสวัสดิ์"
(ヤセタイ/オハヨウ) 
19 มิถุนายน 2558
12 "ค้นหา / ทดลอง"
(ソウサク/オタメシ) 
26 มิถุนายน 2558
OVA "ฮานีมูน / มาจิคัลปาตีซีแยร์ โคซากิจัง"
(シンコン/マジカルパティシエ小咲ちゃん!!) 
4 มกราคม 2559

เพลงประกอบ

เพลงเปิดเรื่อง (Opening)

ซีซั่นที่ 1

  • "Click" ขับร้องโดย ClariS ใช้ในตอนที่ 2-14, OVA
  • "Step" ขับร้องโดย ClariS ใช้ในตอนที่ 15-19, OVA

ซีซั่นที่ 2

  • "Rally Go Round" ขับร้องโดย LiSA ใช้ในตอนที่ 1-7, 9, OVA
  • "Magical☆Styling (マギカル☆スタイルング)" ขับร้องโดย โอโนเดระ โคซากิ ( ฮานาซาวะ คานะ) ใช้ในตอนที่ 8, OVA

เพลงปิดเรื่อง (Ending)

ซีซั่นที่ 1

เวอร์ชันทีวีซีรีส์

เวอร์ชัน บลูเรย์และดีวีดี

ซีซั่นที่ 2

เกม

คิริซากิ จิโตเกะ ได้เป็นตัวแทนของเรื่องไปปรากฏตัวในเกมต่อสู้ J-Stars Victory Vs ซึ่งเป็นเกมครอสโอเวอร์ของตัวละครจากค่ายโชเน็นจัมป์ในฐานะตัวละครสนับสนุน

รักลวงป่วนใจได้เป็นเกมซึ่งพัตนาโดยโคนามิลงให้กับเครื่องเกม PlayStation Vitaในชื่อ Nisekoi: Yomeiri!? และเป็นแอพพิเคชั่นบนระบบ ios และ Android ในชื่อ Nisekoi Majikore!?

แหล่งข้อมูลอื่น

Japanese
English
ไทย