ยุทธการที่กรุนวอลด์ (มาเตย์โก)
| ยุทธการที่กรุนวอลด์ | |
|---|---|
 | |
| ศิลปิน | ยัน มาเตย์โก |
| ปี | 1878 |
| สื่อ | สีน้ำมันบนผืนผ้าใบ |
| มิติ | 426 cm × 987 cm (168 นิ้ว × 389 นิ้ว) |
| สถานที่ | พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ วอร์ซอ |
ยุทธการที่กรุนวอลด์ (โปแลนด์: Bitwa pod Grunwaldem) เป็นภาพที่วาดโดยยัน มาเตย์โก ซึ่งแสดงถึงยุทธการที่กรุนวอลด์ และชัยชนะของพันธมิตรราชบัลลังก์แห่งราชอาณาจักรโปแลนด์และแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียเหนือคณะอัศวินทิวทอนิกใน ค.ศ. 1410 ภาพวาดนี้มีอายุย้อนไปถึง ค.ศ. 1878 และเป็นหนึ่งในภาพที่แสดงถึงประวัติศาสตร์ของโปแลนด์และลิทัวเนียได้อย่างกล้าหาญที่สุด[1] ภาพวาดนี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในกรุงวอร์ซอ
ภาพนี้เน้นไปที่ฉากการตายของอูลริช ฟอน ยุงกิงเงน อัคราจารย์แห่งคณะอัศวินทิวทอนิก ส่วนตัวละครสำคัญอีกคนหนึ่งคือวีเทาตัสมหาราชแห่งลิทัวเนีย ซึ่งสวมชุดสีแดงและถือดาบ ภาพนี้ได้รับการยกย่องและวิพากษ์วิจารณ์ถึงความซับซ้อนของภาพ เป็นผลงานชิ้นหนึ่งที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของมาเตย์โก และอาจมีส่วนทำให้ภาพลักษณ์ของภาพยุทธการที่กรุนวอลด์เป็นที่นิยม และเป็นที่รู้จักยาวนานในสายตาชาวโปแลนด์และลิทัวเนีย
ประวัติ
[แก้]มาเตย์โกเริ่มรวบรวมวัสดุสำหรับการวาดภาพใน ค.ศ. 1871 เขาเริ่มวาดภาพบนผ้าใบเมื่อช่วง ค.ศ. 1872 และวาดเสร็จสิ้นใน ค.ศ. 1878[2] ไม่นานหลังจากนั้น เขาได้รับคทาจากสภากรากุฟในพิธีอย่างเป็นทางการ เพื่อเป็นการยอมรับผลงานของเขาและฐานะของเขาในฐานะศิลปินชาวโปแลนด์ที่ได้รับการเคารพมากที่สุดคนหนึ่ง[3] ภาพวาดนี้ถูกขายในปีนั้นให้กับเดวิด โรเซนบลูม[2] บุคคลธรรมดาในวอร์ซอ ภาพวาดนี้ถูกจัดแสดงในนิทรรศการนานาชาติมากมาย ใน ค.ศ.1902 ภาพวาดนี้ถูกซื้อมาจากทายาทของโรเซนบลูมโดยสมาคมส่งเสริมวิจิตรศิลป์ (Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych) และจัดแสดงในกรุงวอร์ซอ
เฉกเช่นเดียวกับผลงานอื่น ๆ ยุทธการที่กรุนวอลด์ ถูกชาวโปแลนด์ซ่อนไว้ระหว่างการยึดครองโปแลนด์โดยนาซีเยอรมนี[1] ผลงานนี้เป็นหนึ่งในสองงานศิลปะร่วมกับ Prussian Homage ที่ติดอันดับสูงสุดในรายชื่อภาพวาด "ที่ต้องการมากที่สุด" ของนาซี ซึ่งได้ดำเนินการทำลายโบราณวัตถุที่เป็นวัฒนธรรมของโปแลนด์ทั้งหมดทางกายภาพอย่างเป็นระบบ[1][3][4] โยเซ็ฟ เกิบเบิลส์เสนอเงินรางวัล 10 ล้านมาร์คสำหรับภาพวาดนี้ และสมาชิกหลายคนของขบวนการใต้ดินโปแลนด์ถูกเยอรมันประหารชีวิตเมื่อพวกเขาปฏิเสธที่จะเปิดเผยสถานที่ตั้งแม้ว่าจะถูกสอบสวนและทรมานก็ตาม[1] ภาพวาดนี้รอดจากสงครามหลายปีที่ซ่อนอยู่ใกล้เมืองลูบลิน[2]
ภาพวาดสีน้ำมันนี้ได้รับการบูรณะหลังสงครามโลกครั้งที่สองตั้งแต่ ค.ศ. 1949 และจัดแสดงในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในกรุงวอร์ซอ[2] ใน ค.ศ. 1999 ยุทธการที่กรุนวอลด์ ถูกยืมไปแสดงที่ลิทัวเนีย ซึ่งได้รับเสียงตอบรับที่ดีเนื่องจากมีจุดเด่นคือวีเทาตัสซึ่งถือเป็นวีรบุรุษของชาติในประเทศนั้น[3] ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 2000 ภาพวาดนี้ต้องได้รับการบูรณะ ใน ค.ศ. 2010 ภาพวาดมีสภาพทรุดโทรมจึงไม่สามารถนำไปจัดแสดงในนิทรรศการพิเศษที่ปราสาทวาเวลเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 600 ปีของยุทธการได้[5] ภาพเขียนนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยแล้วเสร็จใน ค.ศ. 2012 หลังจากบูรณะแล้ว ภาพนี้ถูกจัดแสดงอีกครั้งที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ[6]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Batorska, Danuta. The Political Censorship of Jan Matejko. Art Journal, ISSN 0004-3249, 06/1992, Volume 51, Issue 1, p. 57 (JSTOR)
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 "Jan Matejko: "Bitwa pod Grunwaldem"" (ภาษาโปแลนด์). Histmag. สืบค้นเมื่อ 2012-02-17.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Rezler, Marek. "Z Matejką przez polskie dzieje: Bitwa pod Grunwaldem" (ภาษาโปแลนด์). Interklasa: polski portal edukacyjny. สืบค้นเมื่อ 11 September 2011.
- ↑ Rezler, Marek. "Z Matejką przez polskie dzieje: Hołd pruski" (ภาษาโปแลนด์). Interklasa: polski portal edukacyjny. สืบค้นเมื่อ 11 September 2011.
- ↑ ""Bitwa pod Grunwaldem" w ruinie - Wiadomości i informacje z kraju - wydarzenia, komentarze - Dziennik.pl" (ภาษาโปแลนด์). Wiadomosci.dziennik.pl. 2010-02-02. สืบค้นเมื่อ 2012-02-17.
- ↑ Centrum Informacyjne MKiDN (2012-09-21). "Dzieło Matejki ocalone dla potomnych Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego - 2012". Mkidn.gov.pl. สืบค้นเมื่อ 2014-04-03.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Understanding Matejko's painting The Battle of Grunwald
- Battle of Grunwald Explained by Culture.pl
- HUNT, a podcast from Stories From The Eastern West about how the painting was hunted by the Nazi Germans
 | บทความศิลปกรรมนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |