ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรัก
| ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรัก | |
|---|---|
 ใบปิดภาพยนตร์ในประเทศไทย | |
| สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:Language/data/iana languages' not found | 名探偵コナン から紅の恋歌 |
| กำกับ | โคบุง ชิซุโนะ |
| บทภาพยนตร์ | ทาคาฮิโระ โอคุระ |
| เค้าโครงจาก | ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน โดย โกโช อาโอยามะ |
| ดนตรีประกอบ | คัตสึโอะ โอโนะ[1] |
| บริษัทผู้สร้าง | |
| ผู้จัดจำหน่าย | บริษัท โทโฮ จำกัด |
| วันฉาย |  15 เมษายน พ.ศ. 2560 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 |
| ความยาว | 112 นาที |
| ประเทศ | ญี่ปุ่น |
| ภาษา | ญี่ปุ่น |
| รายได้ | US$64.45 ล้าน |
| ก่อนหน้านี้ | ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนารัตติกาลทมิฬ |
| ต่อจากนี้ | ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่ |
ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรัก (ญี่ปุ่น: 名探偵コナン から
เนื้อเรื่อง[แก้]
สถานีทีวีนิชิอุริเกิดระเบิดขึ้นกะทันหัน ระหว่างการแถลงข่าวการแข่งขันกีฬาไพ่คารุตะ (ไพ่กลอนญี่ปุ่น) “ซัทสึกิคัพ” ภายในอาคารที่เต็มไปด้วยความวุ่นวาย ฮัตโตริ เฮย์จิ ยอดนักสืบตะวันตก และโทยามะ คาสึฮะ เพื่อนสมัยเด็กของเขาก็อยู่ในสถานที่แห่งนี้ด้วย แต่ได้โคนันเข้าไปช่วยออกมาได้อย่างหวุดหวิด ดูเหมือนว่าคดีนี้จะเป็นฝีมือของผู้ก่อการร้าย ทว่าก็ยังไม่มีใครรู้ถึงแรงจูงใจของคนร้าย
ขณะเดียวกันโคนันและเฮย์จิต่างก็รู้สึกแปลก ๆ ถึงคำแถลงข่าวคดีระเบิดที่ฟังดูไม่มีเหตุผล ขณะเดียวกันพวกโคนันได้พบกับ โอกะ โมมิจิ ผู้หญิงที่อ้างตัวว่าเป็นเป็นคู่หมั้นของเฮย์จิ เนื่องจากเธอเป็นแชมป์การแข่งขันกีฬาไพ่คารุตะระดับมัธยมปลาย เธอจึงถูกเรียกว่าเป็นราชินีแห่งวงการแข่งขันกีฬาไพ่คารุตะ ในเวลาต่อมาหนึ่งในผู้ชนะเลิศซัตสึกิคัพได้ถูกฆาตรกรรมภายในบ้านสไตล์ญี่ปุ่นในเมืองอาราชิยามะที่จังหวัดเกียวโต และกล้องวงจรปิดก็ถ่ายติดโมมิจิซึ่งอยู่ในสถานที่เกิดเหตุอีกด้วย
นักพากย์[แก้]
- มินามิ ทาคายาะ พากย์เป็น เอโดงาวะ โคนัน[1]
- วาคานะ ยามาซากิ พากย์เป็น โมริ รัน[1]
- ริคิยะ โคยามะ พากย์เป็น โมริ โคโกโร่[1]
- เรียว โฮริคาวะ พากย์เป็น ฮัตโตริ เฮย์จิ[1]
- ยูโกะ มิยามุระ พากย์เป็น โทยามะ คาซึฮะ
- เมงุมิ ฮายาชิบาระ พากย์เป็น ไฮบาระ ไอ
- ยูคิโกะ อิวาอิ พากย์เป็น โยชิดะ อายูมิ
- อิคุเอะ โอทานิ พากย์เป็น ซึบุรายะ มิซึฮิโกะ
- วาตารุ ทาคางิ พากย์เป็น โคจิมะ เก็นตะ
- คาซุฮิโระ ยามาจิ พากย์เป็น ฮัตโตริ เฮย์โซ
- มาซาโกะ คัตสึกิ พากย์เป็น ฮัตโตริ ชิซึกะ
- มาซากิ เทราโซมะ พากย์เป็น โทยามะ คินจิโร่
- ไดสุเกะ โอโนะ พากย์เป็น อิโอริ มุงะ
- ไดสุเกะ มิยางาวะ พากย์เป็น เซคิเนะ โคจิ
- ริโฮะ โยชิโอกะ พากย์เป็น ฮิโรโมโตะ มิคิโกะ
การผลิต[แก้]
อาโอยามะได้อ้างถึงภาพยนตร์ไลฟ์แอ็คชันดัดแปลงจากซีรีส์การ์ตูนเรื่อง จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ ของยูกิ สุเอสึงุ ว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับเรื่องราวของไพ่คารุตะในภาพยนตร์โคนัน[3]
ดนตรี[แก้]
เพลงประกอบภาพยนตร์คือเพลง "Togetsukyou ~Kimi Omofu~" โดยไอ คุรากิ เพลงได้ขึ้นเป็นอันดับที่ห้าบนโอริคอนซิงเกิลส์ชาร์ต ซิงเกิลของเพลงจำหน่ายได้ 326,305 ชุดในประเทศญี่ปุ่น ได้แก่แผ่นซิงเกิล 76,305 ชุด และดิจิทัลดาวน์โหลด 250,000 ชุด[4]
ผลตอบรับ[แก้]
ในสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรักได้สร้างสถิติใหม่ของแฟรนไชส์ด้วยการทำยอดจำหน่ายบัตรชมภาพยนตร์ได้ 987,568 ใบ เป็นรายได้ 1,286,928,000 เยน ภาพยนตร์ทำรายได้ตลอดการฉายในประเทศญี่ปุ่นได้ 6.89 พันล้านเยน และทำลายสถิติบ๊อกซ์ออฟฟิศสะสมของซีรีส์ (ก่อนจะถูกทำลายสถิติโดย ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่).[5][6] ในต่างประเทศ ภาพยนตร์ทำรายได้ 3,028,087 ดอลลาร์ในประเทศไทย เกาหลีใต้ และออสเตรเลีย[7] โดยรวมได้สามารถทำรายได้ 65,044,289 ดอลลาร์สหรัฐ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561 ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Japan Academy Film Prize ในสาขา "แอนิเมชันยอดเยี่ยมประจำปี"[8]
อ้างอิง[แก้]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 "21st Detective Conan Film Features Heiji Hattori, Kazuha Toyama". Anime News Network. November 25, 2016. สืบค้นเมื่อ November 28, 2016.
- ↑ "ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 21". Bangkok. 2017-05-03. สืบค้นเมื่อ 2017-05-03.
- ↑ "「名探偵コナン」青山剛昌先生×「ちはやふる」末次由紀先生スペシャルコラボ". 青山剛昌／名探偵コナン製作委員会. 2017. สืบค้นเมื่อ August 23, 2017.
- ↑ "Togetsukyou ~Kimi Omofu~". Generasia. สืบค้นเมื่อ 5 December 2018.
- ↑ 歴代興収ベスト100 [Cumulative Box-office earnings, top 100 ranking] (in Japanese). Kogyo Tsushinsha. August 6, 2017. Archived from the original on August 8, 2017. สืบค้นเมื่อ August 25, 2017.
- ↑ "21st Detective Conan Film Earns 6.35 Billion Yen, Sets New Record For Film Franchise". Anime News Network. May 29, 2017. Archived from the original on June 3, 2017.
- ↑ "Detective Conan: Crimson Love Letter". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ December 5, 2018.
- ↑ "Japan Academy Film Prize Announces Five Titles for "Excellent Animation of the Year"". Crunchyroll. January 16, 2018. Archived from the original on January 16, 2018. สืบค้นเมื่อ January 16, 2018.
แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]
- เว็บไซต์ของยอดนักสืบจิ๋วโคนันเดอะมูฟวี่
- ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรัก ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรัก (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ