มัสยิดยูฆารือเกิฟแฮร์อาฆา
| มัสยิดยูฆารือเกิฟแฮร์อาฆา | |
|---|---|
.jpg) ด้านหน้าของมัสยิดในปี 2021 | |
| ศาสนา | |
| ศาสนา | ศาสนาอิสลาม |
| นิกาย/ธรรมเนียม | ชีอะฮ์ |
| ที่ตั้ง | |
| ที่ตั้ง | ชูชา ประเทศอาเซอร์ไบจาน |
 แผนที่แบบโต้ตอบของมัสยิดยูฆารือเกิฟแฮร์อาฆา | |
| พิกัดภูมิศาสตร์ | 39°45′36″N 46°45′09″E / 39.7600°N 46.7526°E |
| สถาปัตยกรรม | |
| สถาปนิก | แคร์แบลายี แซฟีฆัน การาบาฆี |
| ประเภท | มัสยิด |
| รูปแบบ | สถาปัตยกรรมอิสลาม |
| ผู้ก่อตั้ง | อิบราฮิมแฆลิล ฆัน |
| เริ่มก่อตั้ง | 1768–1885 |
| หอคอย | 2 |
มัสยิดยูฆารือเกิฟแฮร์อาฆา (อาเซอร์ไบจาน: Yuxarı Gövhər ağa məscidi; Yukhari Govhar Agha Mosque) เป็นมัสยิดในชูชา ประเทศอาเซอร์ไบจาน[1] มัสยิดตั้งอยู่ที่จัตุรัสถนนยูซิฟ แวซีร์ แชแมนแซมินลี ซึ่งอยู่กลางเมือง และเป็นหนึ่งในหมู่อาคารในพื้นที่ที่ออกแบบโดยสถาปนิกคนเดียวกัน[1][2] ชื่อของมัสยิดแปลว่า "มัสยิดเกิฟแฮร์อาฆาบน" อันสื่อถึงที่ตั้งที่อยู่ตอนบนของเมืองชูชา เพื่อไม่ให้สับสนกับมัสยิดอาชาฆือเกิฟแฮร์อาฆาซึ่งตั้งอยู่ตอนล่างของเมือง ทั้งสองมัสยิดถือเป็นมัสยิดสำคัญของเมืองชูชา[3][4]
ในสมัยโซเวียต มัสยิดถูกปิดและใช้งานเป็นพิพิธภัณฑ์ และเปิดใช้งานใหม่เป็นมัสยิดอีกครั้งในปี 1988 ภายหลังการยึดเมืองชูชาของกองกำลังคาราบัค-อาร์มีเนียในปี 1992 มัสยิดไม่ได้ถูกใช้งานอีก[5] หลังการบูรณะเล็กน้อยโดยซ่อมแซมหลังคาของมัสยิดในช่วงปี 2008–2009 [6] รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจของสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบัคมีคำสั่งให้บูรณะซ่อมแซมโดยจ้างช่างชาวอิหร่านเข้ามาช่วยในงานบูรณะ[7] ในขณะที่ทางการอาเซอร์ไบจานแสดงความไม่พอใจอย่างมากต่อโครงการบูรณะมัสยิดนี้ รองผู้ว่าการคณะกรรมาธิการแห่งรัฐว่าด้วยกิจการองค์การศาสนา (State Committee for Work with Religious Organizations) ระบุว่า "จุดมุ่งหมายของชาวอาร์มีเนียที่จะบูรณะมัสยิดเก่าแก่ในชูชานี้ เป็นความพยายามกลบเกลื่อนร่องรอยความเสียหายที่พวกเขาทำต่ออนุสรณ์ทางศาสนาและวัฒนธรรมของอาเซอร์ไบจานในดินแดนที่พวกเขายึดครองไป"[8]
หลังโครงการบูรณะหลายปี มัสยิดรวมถึงหมู่อาคารโดยรอบที่เป็นผลงานของสถาปนิกคนเดียวกันได้เปิดต่อสาธารณชนอีกครั้งเพื่อการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการในวันที่ 14 ตุลาคม 2019[9] มัสยิดได้รับการใช้งานในฐานะศูนย์วัฒนธรรมอาร์มีเนีย-อิหร่าน และที่สำคัญคือไม่ปรากฏการระบุความเกี่ยวข้องของมัสยิดกับอาเซอร์ไบจาน แต่กลับนำเสนอมัสยิดนี้ในฐานะมัสยิดของอิหร่านแทน[10] มีการจัดละหมาดวันศุกร์ขึ้นครั้งแรกในมัสยิดเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2020 โดยทหารอาเซอร์ไบจาน เป็นครั้งแรกที่มีการละหมาดวันศุกร์ในมัสยิดนี้ในรอบ 28 ปี[11][12]
อ้างอิง
[แก้]- 1 2 "Shusha State Historical & Architectural Reserve". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 4 ตุลาคม 2010. สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Наши культурные ценности – Шушинский район". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2010-10-23. สืบค้นเมื่อ 26 กรกฎาคม 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "PACE – Urgency to prevent the destruction of cultural monuments in the Armenian-occupied town of Shusha of Azerbaijan". สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Чудеса Азербайджана". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2021-11-20. สืบค้นเมื่อ 26 กรกฎาคม 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Human Rights group". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2011-07-26. สืบค้นเมื่อ 23 กรกฎาคม 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Excavation works start in the Iranian Upper Mosque of Shushi
- ↑ "Karabakh readies restoration project for Persian mosque".
- ↑ "Azerbaijan reacts to Iranian company restoring mosque in Shusha". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2017-08-03. สืบค้นเมื่อ 2021-11-20.
- ↑ "Gohar Agha Upper Mosque restored, inaugurated as Armenian-Iranian Cultural Center in Artsakh". armenpress.am (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-05-12.
- ↑ "Karabakh's contentious mosque restoration | Eurasianet". eurasianet.org (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-05-12.
- ↑ "İyirmi səkkiz ildən sonra Şuşada cümə namazı qılındı". azerbaijan-news.az. 13 พฤศจิกายน 2020. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2021-11-20. สืบค้นเมื่อ 2021-11-20.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Karabakh: Shusha hears Friday prayer call after decades".