ภาษาไป๋

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ภาษาไป๋
白语, Báiyǔ
Baip‧ngvp‧zix
ประเทศที่มีการพูดมณฑลยูนนาน, ประเทศจีน
ชาติพันธุ์ชาวไป๋
จำนวนผู้พูด1.3 ล้านคน  (2003)[1]
ตระกูลภาษา
ภาษาถิ่น
Jianchuan-Dali
Panyi–Lama
รหัสภาษา
ISO 639-3มีหลากหลาย:
bca — ไป๋กลาง, Jianchuan dialect
bfs — [[ไป๋ใต้, สำเนียงต้าหลี่]]
bfc — Panyi Bai
lay — [[Lama Bai]]
ISO 639-6bicr

ภาษาไป๋ (ไป๋: Baip‧ngvp‧zix; จีนตัวย่อ: 白语; จีนตัวเต็ม: 白語; พินอิน: Báiyǔ) เป็นภาษาที่ใช้พูดในมณฑลยูนนาน ประเทศจีน มีผู้พูดมากกว่าล้านคน แบ่งได้เป็นสามสำเนียงหลัก เป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์และมีสระมาก ไม่มีระบบการเขียนเป็นของตนเอง อยู่ในตระกูลทิเบต-พม่า มีคำยืมจากภาษาจีนกลางราว 70% การเรียงประโยคเป็นแบบประธาน-กริยา-กรรม แบบเดียวกับภาษาจีน

อ้างอิง[แก้]

  1. ไป๋กลาง, Jianchuan dialect ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
    ไป๋ใต้, สำเนียงต้าหลี่ ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
    Panyi Bai ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
    Lama Bai ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
  2. Ramsey 1987, p. 290.

ผลงานที่อ้างอิง

  • Allen, Bryan (2007). Bai Dialect Survey (PDF) (Report). SIL Electronic Survey Report. Vol. 2007–012. SIL International. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2017-03-29. สืบค้นเมื่อ 2015-01-30.
  • Bradley, David (2007). "East and Southeast Asia". ใน Moseley, Christopher (บ.ก.). Encyclopedia of the World's Endangered Languages. Routledge. pp. 349–422. ISBN 978-0-7007-1197-0.
  • Gong, Xun (2015). "How Old is the Chinese in Bái? Reexamining Sino-Bái under the Baxter-Sagart reconstruction" (PDF). Recent Advances in Old Chinese Historical Phonology Workshop. London: SOAS.
  • Lee, Yeon-ju; Sagart, Laurent (1998). "The strata of Bai". 31st ICSTLL. University of Lund, Sweden.
  • ———; ——— (2008). "No limits to borrowing: The case of Bai and Chinese". Diachronica. 25 (3): 357–385. doi:10.1075/dia.25.3.03yeo.
  • List, Johann-Mattis (2009). How Basic is Basic Vocabulary? The Problematic Case of Bai (PDF). Evolution and Classification in Biology, Linguistics and the History of Science, Heinrich Heine University, June 11–12, 2009.
  • Matisoff, James A. (2001). "On the genetic position of Bai within Tibeto-Burman" (PDF). 34th International Conference on Sino-Tibetan languages and linguistics. Yunnan minzu xueyuan.
  • Norman, Jerry (2003). "The Chinese dialects: phonology". ใน Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (บ.ก.). The Sino-Tibetan languages. Routledge. pp. 72–83. ISBN 978-0-7007-1129-1.
  • Ramsey, S. Robert (1987). The Languages of China. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-01468-5.
  • Starostin, Sergej (1995). "The historical position of Bai" (PDF). Moskovskij Lingvisticheskij Zhurnal. 1: 174–190. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 18 July 2014.
  • Wang, Feng (2004). "Language policy for Bai". ใน Zhou, Minglang (บ.ก.). Language policy in the People's Republic of China: Theory and practice since 1949. Kluwer Academic Publishers. pp. 278–287. ISBN 978-1-4020-8038-8.
  • ——— (2005). "On the genetic position of the Bai language". Cahiers de Linguistique Asie Orientale. 34 (1): 101–127. doi:10.3406/clao.2005.1728.
  • ——— (2006). Comparison of languages in contact: the distillation method and the case of Bai. Language and Linguistics Monograph Series B: Frontiers in Linguistics III. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica. ISBN 978-986-00-5228-2.
  • Wiersma, Grace Claire (1990). A study of the Bai (Minjia) language along historical lines (PhD thesis). University of California at Berkeley. OCLC 31052150.
  • ——— (2003). "Yunnan Bai". ใน Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (บ.ก.). The Sino-Tibetan languages. Routledge. pp. 651–673. ISBN 978-0-7007-1129-1.
  • Zhou, Minglang (2012). Multilingualism in China: The Politics of Writing Reforms for Minority Languages 1949–2002. de Gruyter. ISBN 978-3-11-092459-6.

อ่านเพิ่ม[แก้]

  • Allen, Bryan and Zhang Xia. 2004. Bai Dialect Survey. Yunnan Nationalities Publishing House. ISBN 7-5367-2967-7. CLDF Dataset at Zenodo: doi:10.5281/zenodo.3534931.
  • Edmondson, Jerold A.; Li, Shaoni. "Voice quality and voice quality change in the Bai language of Yunnan Province" (PDF). Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 17 (2): 49–68.
  • Wāng, Fēng. 2013. Báiyǔ yǔ báizú de liúbiàn: Duōjiǎodù jiéhé de shìyě 白語與白族的流變:多角度結合的視野. In Fēng Shí and Gāng Péng, editors, Dàjiāng Dōngqù: Wāng Shìyuán Jiàoshòu Bāshísuì Hèshòu Wénjí. 大江東去:王士元教授八十歲賀壽文集. City University of Hong Kong Press.
  • Xú, Lín and Yǎnsūn Zhào. 1984. Báiyǔ Jiǎnzhì 白语简志. Mínzú Chūbǎnshè.
  • Yuán, Míngjūn. 2006. Hànbáiyǔ diàochá yánjiū 汉白语调查研究. Zhōngguó Wénshǐ Chūbǎnshè.
  • Zhào, Yǎnsūn and Lín Xú. 1996. Bái-Hàn Cídiǎn 白汉词典. Sìchuān Mínzú Chūbǎnshè.
  • Dali Prefecture Bai Cultural Studies Editorical Committee [大理白族自治洲白族文化研究所编]. 2008. Dali series: Bai language, vol. 3: Vocabulary of the dialects of the Bai people [大理丛书·白语篇 卷3 白族方言词汇]. Kunming: Yunnan People's Press [云南民族出版社]. ISBN 9787536738799 [Contains word lists of 33 Bai language datapoints.]

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]