ภาษาสวานา

ภาษาสวานา
ภาษาสวานา
Setswana
ประเทศที่มีการพูด	บอตสวานา; แอฟริกาใต้;
ชาติพันธุ์	ชาวสวานา
จำนวนผู้พูด	ไม่ทราบ (4.1 million in South Africa (2011); 1.1 million in Botswana อ้างถึง1993); unknown numbers in Namibia and Zimbabwe; 2.7 million L2 speakers in South Africa (2002)
ตระกูลภาษา	ไนเจอร์-คองโก Atlantic–Congo Volta-Congo Benue–Congo Bantoid Southern Bantoid Bantu Southern Bantu Sotho–Tswana ภาษาสวานา; ; ; ; ; ; ; ; ;
ภาษาถิ่น	Rolong Hurutshe Kwena Lete Melete Ngwaketse Ngwatu Kgatla Tawana Tlharo Tlhaping Thlahaping Thlaro Pretoria Sotho
ระบบการเขียน	Latin (Tswana alphabet); Tswana Braille; Ditema tsa Dinoko
สถานภาพทางการ
ภาษาทางการ	บอตสวานา; แอฟริกาใต้; ซิมบับเว;
ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน	นามิเบีย;
รหัสภาษา
ISO 639-1	tn
ISO 639-2	tsn
ISO 639-3	tsn
Linguasphere	99-AUT-eg

ภาษาสวานา (สวานา: Setswana) เป็นภาษากลุ่มบันตู และเป็นภาษาพื้นเมืองของภูมิภาคแอฟริกาใต้ มีผู้พูดประมาณ 8.2 ล้านคน^[1] ภาษาสวานามีความใกล้ชิดกับภาษาซูทูเหนือและภาษาซูทูใต้ รวมถึงภาษากาลาฮาดีและภาษาโลซี^[3]

ภาษาสวานาเป็นภาษาทางการของประเทศแอฟริกาใต้และซิมบับเว และยังทำหน้าที่เป็นภาษากลางในประเทศบอตสวานา รวมถึงบางส่วนของแอฟริกาใต้ โดยเฉพาะในจังหวัดนอร์ทเวสต์ กลุ่มชาติพันธุ์ที่พูดภาษาสวานากระจายตัวอยู่ในหลายจังหวัดของแอฟริกาใต้ โดยพื้นที่หลักคือจังหวัดนอร์ทเวสต์ ซึ่งมีผู้พูดประมาณ 4 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีภาษาถิ่นในเขตเมืองที่รู้จักกันในชื่อ พริทอเรียซูทู (Pretoria Sotho) ซึ่งเป็นลักษณะภาษาที่โดดเด่นของเมืองพริทอเรีย จังหวัดในแอฟริกาใต้ที่มีจำนวนผู้พูดภาษาสวานาสูง ได้แก่ จังหวัดนอร์ทเวสต์ซึ่งมีผู้พูดมากกว่าร้อยละ 70 รองลงมาคือจังหวัดเคาเต็ง (ประมาณร้อยละ 11) และจังหวัดนอร์เทิร์นเคป ก่อนปี ค.ศ. 1994 ชาวสวานาในแอฟริกาใต้เคยถูกกำหนดให้เป็นพลเมืองของโบพูทัตสวานา ซึ่งเป็นหนึ่งในดินแดนปกครองตนเองหรือบันตูสถานภายใต้ระบอบการแบ่งแยกสีผิว อย่างไรก็ตาม ภาษาสวานาในจังหวัดนอร์ทเวสต์มีความหลากหลายของสำเนียงตามกลุ่มชาติพันธุ์ในวัฒนธรรมสวานา ขณะที่ภาษาเขียนยังคงใช้มาตรฐานเดียวกัน นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาสวานาจำนวนน้อยในประเทศซิมบับเว (ไม่ทราบจำนวนแน่ชัด) และในประเทศนามิเบียประมาณ 10,000 คน^[1]

อ้างอิง

1 2 3 ภาษาสวานา ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
↑ Webb, Victor N. (2002). Language in South Africa: The Role of Language in National Transformation, Reconstruction and Development. Philadelphia: John Benjamins. p. 78. ISBN 978-90-272-9763-1.
↑ Makalela, Leketi (2009). "Harmonizing South African Sotho Language Varieties: Lessons From Reading Proficiency Assessment". International Multilingual Research Journal (ภาษาอังกฤษ). 3 (2): 120–133. doi:10.1080/19313150903073489. S2CID 143275863.

[e18-1] 1 2 3 ภาษาสวานา ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)

[2] Webb, Victor N. (2002). Language in South Africa: The Role of Language in National Transformation, Reconstruction and Development. Philadelphia: John Benjamins. p. 78. ISBN 978-90-272-9763-1.

[3] Makalela, Leketi (2009). "Harmonizing South African Sotho Language Varieties: Lessons From Reading Proficiency Assessment". International Multilingual Research Journal (ภาษาอังกฤษ). 3 (2): 120–133. doi:10.1080/19313150903073489. S2CID 143275863.

[1]

[2]

[3]