ข้ามไปเนื้อหา

ภาษากัสกอญ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ภาษากัสกอญ
gascon
ออกเสียง[ɡasˈku(ŋ)]
ประเทศที่มีการพูดฝรั่งเศส
สเปน
ภูมิภาคกัสกอญ
รูปแบบมาตรฐาน
สถานภาพทางการ
ภาษาทางการของ
สเปน
ภาษาชนกลุ่มน้อย
ที่รับรองใน
รหัสภาษา
ISO 639-1oc
ISO 639-2gsc
ISO 639-3oci (รหัส gsc ถูกรวมเข้ากับรหัส oci ใน พ.ศ. 2550)[1]
Glottologgasc1240
ELPGascon
IETFoc-gascon[2][3]
ขอบเขตภาษากัสกอญ
บทความนี้มีสัญลักษณ์สัทอักษรสากล หากระบบของคุณไม่รองรับการแสดงผลที่ถูกต้อง คุณอาจเห็นปรัศนี กล่อง หรือสัญลักษณ์อย่างอื่นแทนที่อักขระยูนิโคด

ภาษากัสกอญ (ฝรั่งเศสและกัสกอญ: gascon) เป็นภาษากลุ่มโรมานซ์ภาษาหนึ่งที่พูดกันในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส แม้ว่าภาษากัสกอญมักถูกจัดให้เป็นภาษาถิ่นภาษาหนึ่งของภาษาอุตซิตา แต่นักวิชาการหลายคนก็ถือว่าภาษานี้เป็นภาษาแยกต่างหากโดยสิ้นเชิง[4][5][6]

ภาษากัสกอญส่วนใหญ่ใช้พูดกันในภูมิภาคกัสกอญและเบอาร์นทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส (สอดคล้องกับพื้นที่บางส่วนของจังหวัดปีเรเน-อัตล็องติก, ล็องด์, ฌีรงด์, ลอเตการอน, แฌร์, โอต-ปีเรเน, โอต-การอน และอาเรียฌ) และในหุบเขาอารันทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน

ภาษาถิ่นอารันซึ่งเป็นวิธภาษาตะวันออกเฉียงใต้ของภาษากัสกอญมีผู้พูดในแคว้นกาตาลุญญาของสเปนและได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษากาตาลาและภาษาสเปนในสมัยหลังมานี้ อิทธิพลจากภาษาทั้งสองมีแนวโน้มที่จะทำให้ภาษาถิ่นอารันแตกต่างจากภาษากัสกอญถิ่นอื่น ๆ ที่พูดกันในฝรั่งเศสมากขึ้นเรื่อย ๆ นับตั้งแต่ที่แคว้นกาตาลุญญาใช้ธรรมนูญปกครองตนเองฉบับใหม่ใน พ.ศ. 2549 ภาษาถิ่นอารันก็มีฐานะเป็นภาษาทางการร่วมกับภาษากาตาลาและภาษาสเปนในแคว้นนี้ (ก่อนหน้านี้ฐานะนี้มีผลสมบูรณ์เฉพาะในหุบเขาอารันเท่านั้น)

อ้างอิง

[แก้]
  1. "639 Identifier Documentation: gsc". SIL International.
  2. "Gascon". 22 เมษายน 2018. Retrieved 11 กุมภาพันธ์ 2019.
  3. IANA language subtag registry, Wikidata Q57271947
  4. Cf. Rohlfs, Gerhard. 1970. Le Gascon. Études de philologie pyrénéenne, 2e éd. Tubingen, Max Niemeyer, & Pau, Marrimpouey jeune.
  5. Chambon, Jean-Pierre; Greub, Yan (2002). "Note sur l'âge du (proto)gascon". Revue de Linguistique Romane (ภาษาฝรั่งเศส). 66: 473–495.
  6. Stephan Koppelberg, El lèxic hereditari caracteristic de l'occità i del gascó i la seva relació amb el del català (conclusions d'un analisi estadística), Actes del vuitè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalana, Volume 1 (1988). Antoni M. Badia Margarit & Michel Camprubi ed. (in Catalan)

ข้อมูล

[แก้]
  • Darrigrand, Robert (1985). Comment écrire le gascon (ภาษาฝรั่งเศส). Denguin: Imprimerie des Gaves. ISBN 2868660061.
  • Leclercq, Jean-Marc; Javaloyès, Sèrgi (2004). Le Gascon de poche (ภาษาฝรั่งเศส). Assimil. ISBN 2-7005-0345-7.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]