พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ (อนิเมะ พ.ศ. 2562)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
โปสเตอร์พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ (อนิเมะ พ.ศ. 2562)

พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ หรือ โปเกมอน (ญี่ปุ่น: ポケットモンスターโรมาจิPoketto Monsutā) เป็นอนิเมะชุดทางโทรทัศน์ของโปเกมอนลำดับที่ 7 ต่อจาก พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ ซันแอนด์มูน ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019

ภาพรวม[แก้]

พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ (อนิเมะ พ.ศ. 2562) เป็นอนิเมะซีรีส์ชุดที่ 7 ที่มีซาโตชิเป็นตัวนำเรื่อง โดยภาคนี้อ้างอิงมาจากเกม โปเกมอน ซอร์ด และ ชิลด์ โดยเป็นซีรีส์ที่พูดถึงการเดินทางของซาโตชิและโก ซึ่งการผจญภัยของเรื่องเป็นการเดินทางทุกภูมิภาคตั้งแต่ภูมิภาคคันโตถึงภูมิภาคกาลาร์[1][2][2]

ทั้งนี้ชื่อเรื่องเป็นชื่อเดียวกันกับ พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ โดยโลโก้ของเรื่องใช้แบบเดียวกันกับภาพยนตร์ ตอน ฉันเลือกนาย! และ เรื่องราวแห่งผองเรา

มุ่งมั่นสู่โปเกมอนมาสเตอร์[แก้]

บทสุดท้ายของเรื่องราวของเดินทางของซาโตชิและพิคาชู[3] มีจำนวนตอนทั้งหมด 11 ตอน[3][4][5]

ในต่างประเทศ[แก้]

ในชื่อต่างประเทศที่ออกอากาศมี 2 ชื่อด้วยกัน ชื่อแรกคือ โปเกมอน เจอร์นีย์ (Pokémon Journey) ซึ่งเป็นชื่อที่ฉายในต่างประเทศ และ โปเกมอน เวิลด์ (포켓몬스터 W) ซึ่งเป็นชื่อที่ฉายในประเทศเกาหลีใต้

ตัวละคร[แก้]

รายชื่อตอน[แก้]

พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ เจอร์นีย์[แก้]

ตอนที่ ชื่อตอน ญี่ปุ่น ออกอากาศ ไทย ออกอากาศและเผยแพร่
ไทย ออกอากาศ
(ทรูสปาร์ก JUMP)
ไทย เผยแพร่
(ทรูไอดี)
ไทย เผยแพร่
(Pokemon Thailand Official)
1 "กำเนิดพิคาชู!"
(ピカチュウ誕生!) 
17 พฤศจิกายน 256225 เมษายน 256318 เมษายน 256324 มีนาคม 2566
2 "ซาโตชิและโก, มุ่งหน้าไปกับลูเกีย!"
(サトシとゴウ、ルギアでゴー!) 
24 พฤศจิกายน 25622 พฤษภาคม 256318 เมษายน 256327 มีนาคม 2566
3 "ฟูชิกิโซ แปลกประหลาดจังเลยน้า?"
(フシギソウってフシギだね?) 
1 ธันวาคม 25629 พฤษภาคม 256318 เมษายน 256329 มีนาคม 2566
4 "มุ่งหน้าสู่ภูมิภาคกาลาร์! การเผชิญหน้ากับฮิบานี่!!"
(行くぜガラル地方!ヒバニーとの出会い!!) 
8 ธันวาคม 256216 พฤษภาคม 256318 เมษายน 256331 มีนาคม 2566
5 "คาบิก้อนขยายร่างใหญ่ยักษ์! ปริศนาของร่างไดแมกซ์!!"
(カビゴン巨大化!?ダイマックスの謎!!) 
15 ธันวาคม 256223 พฤษภาคม 256316 พฤษภาคม 25633 เมษายน 2566
6 "จับโปเกมอนอย่างมหาศาล! เส้นทางที่นำไปสู่มิว!!"
(ポケモン大量ゲットだぜ!ミュウへの道!!) 
22 ธันวาคม 256230 พฤษภาคม 256316 พฤษภาคม 25635 เมษายน 2566
7 "แดนปะทะเดือดเขตโฮเอ็น! ร่วมประลองแบตเทิลฟรอนเทียร์!!"
(激闘のホウエン地方!挑戦バトルフロンティア!!) 
29 ธันวาคม 25626 มิถุนายน 256316 พฤษภาคม 25637 เมษายน 2566
8 "อย่ายอมแพ้นะโพจจามะ! การแข่งขันธารน้ำแข็งที่เขตชินโอ!!"
(負けるなポッチャマ!シンオウ地方の流氷レース!!) 
12 มกราคม 256313 มิถุนายน 256316 พฤษภาคม 256310 เมษายน 2566
9 "คำสาบานในวันนั้น! ตำนานโฮโอแห่งเขตโจโตะ!!"
(あの日の誓い!ジョウト地方のホウオウ伝説!!) 
19 มกราคม 256320 มิถุนายน 256313 มิถุนายน 256312 เมษายน 2566
10 "สวนสวรรค์ของไคริว บททดสอบของฮาคุริว!"
(カイリューの楽園、ハクリューの試練!) 
26 มกราคม 256327 มิถุนายน 256313 มิถุนายน 256314 เมษายน 2566
11 "โคฮารุกับวันปาจิ และบางทีก็มีเก็งกา"
(コハルとワンパチと、時々、ゲンガー) 
2 กุมภาพันธ์ 25634 กรกฎาคม 256313 มิถุนายน 256317 เมษายน 2566
12 "ไดแมกซ์แบตเทิล! ราชาสุดแกร่งแดนดิ!!"
(ダイマックスバトル!最強王者ダンデ!!) 
9 กุมภาพันธ์ 256311 กรกฎาคม 256313 มิถุนายน 256319 เมษายน 2566
13 "ซาโตชิปะทะแดนดิ! หนทางสู่สุดยอดความแข็งแกร่ง!!"
(サトシ対ダンデ!最強への道!!) 
16 กุมภาพันธ์ 256318 กรกฎาคม 256311 กรกฎาคม 256321 เมษายน 2566
14 "ครั้งแรกที่เขตอิชชู! การตีบอสที่โบราณสถาน!!"
(初イッシュ地方!遺跡でレイドバトル!!) 
23 กุมภาพันธ์ 256325 กรกฎาคม 256311 กรกฎาคม 256324 เมษายน 2566
15 "ในวันหิมะตก กระดูกของคาระคาระอยู่ที่ไหนนะ?"
(雪の日、カラカラのホネはどこ?) 
1 มีนาคม 25631 สิงหาคม 256311 กรกฎาคม 256326 เมษายน 2566
16 "ซาโตชิผู้ถูกสาป...!"
(呪われたサトシ…!) 
8 มีนาคม 25638 สิงหาคม 256311 กรกฎาคม 256328 เมษายน 2566
17 "ฮิบานี ลูกเตะไฟ จงมุ่งไปสู่วันพรุ่งนี้!?"
(ヒバニーと進化形のともだち!?) 
15 มีนาคม 256315 สิงหาคม 25638 สิงหาคม 25631 พฤษภาคม 2566
18 "ซาโตชิเข้าร่วมศึก! โปเกมอนเวิลด์แชมเปียนชิปส์!!"
(サトシ参戦!ポケモンワールドチャンピオンシップス!!) 
22 มีนาคม 256322 สิงหาคม 25638 สิงหาคม 25633 พฤษภาคม 2566
19 "ฉันคือเมตามอน!"
(ワタシはメタモン!) 
29 มีนาคม 256329 สิงหาคม 25638 สิงหาคม 25635 พฤษภาคม 2566
20 "มุ่งหน้าสู่ความฝัน Go! ซาโตชิและโก!!"
(夢へ向かってゴー!サトシとゴウ!!) 
5 เมษายน 25635 กันยายน 25638 สิงหาคม 25638 พฤษภาคม 2566
21 "พลังคลื่นจงส่งไป! ซาโตชิกับไข่พิศวง!!"
(とどけ波導!サトシと不思議なタマゴ!!) 
12 เมษายน 256312 กันยายน 25635 กันยายน 256310 พฤษภาคม 2566
22 "ลาก่อน แรบบิฟุต!"
(さよなら、ラビフット!) 
19 เมษายน 256319 กันยายน 25635 กันยายน 256312 พฤษภาคม 2566
23 "แพนิกครั้งใหญ่! ซากุรางิพาร์ก!!"
(大パニック!サクラギパーク!!) 
7 มิถุนายน 2563 [note 1]26 กันยายน 25635 กันยายน 256315 พฤษภาคม 2566
24 "พักผ่อนซะ! แก๊งร็อคเก็ต!"
(休め!ロケット団!) 
14 มิถุนายน 2563 [note 2]3 ตุลาคม 25635 กันยายน 256317 พฤษภาคม 2566
25 "ระเบิดพลังชีวิต แบตเทิลเฟสต์! ปะทะเมก้าลูคาริโอ!!"
(命爆発バトルフェス!VSメガルカリオ!!) 
21 มิถุนายน 2563 [note 3]24 ตุลาคม 256317 ตุลาคม 256319 พฤษภาคม 2566
26 "กระโดดเลย! คอยคิง / สวมเลย! ยาโดคิง"
(はねろ!コイキング/かぶれ!ヤドキング) 
28 มิถุนายน 256331 ตุลาคม 256317 ตุลาคม 256322 พฤษภาคม 2566
27 "ตำนานฮีโร่! การแบตเทิลสุดแกร่งของแดนดิ!!"
(英雄伝説!ダンデ最強バトル!!) 
5 กรกฎาคม 25637 พฤศจิกายน 256317 ตุลาคม 256324 พฤษภาคม 2566
28 "เมซซอนเจ้าน้ำตา"
(めそめそメッソン) 
12 กรกฎาคม 256314 พฤศจิกายน 256317 ตุลาคม 256326 พฤษภาคม 2566
29 "ไฟหึงปะทุ ความรู้สึกของวันปาจิ"
(パチパチやきもち!ワンパチのきもち) 
19 กรกฎาคม 256321 พฤศจิกายน 256314 พฤศจิกายน 256329 พฤษภาคม 2566
30 "ความขุ่นใจของพิคาชู ความเหนื่อยใจของบาร์เรียด"
(いやいやピカチュウ、やれやれバリヤード) 
26 กรกฎาคม 256328 พฤศจิกายน 256314 พฤศจิกายน 256331 พฤษภาคม 2566
31 "เกล็ดที่สวยงามของฮินบาส"
(ヒンバスのきれいなウロコ) 
2 สิงหาคม 25635 ธันวาคม 256314 พฤศจิกายน 25632 มิถุนายน 2566
32 "เซเลบี สัญญาข้ามกาลเวลา"
(セレビィ 時を超えた約束) 
9 สิงหาคม 256312 ธันวาคม 256314 พฤศจิกายน 25635 มิถุนายน 2566
33 "มาแลกโปเกมอนกันไหมครับ?"
(ポケモン交換しませんか?) 
16 สิงหาคม 256319 ธันวาคม 256312 ธันวาคม 25637 มิถุนายน 2566
34 "นักรบผู้สันโดษไซโต! ภัยคุกคามจากโอโทสพัส!!"
(孤高の闘士サイトウ!オトスパスの脅威!!) 
23 สิงหาคม 256326 ธันวาคม 256312 ธันวาคม 25639 มิถุนายน 2566
35 "พิคาชู ฉันจะจับนาย!!"
(ピカチュウ、ゲットだぜ!!) 
30 สิงหาคม 25632 มกราคม 256412 ธันวาคม 256312 มิถุนายน 2566
36 "ซาโตชิและโก จงคลานขึ้นมาจากนรกทราย!"
(サトシとゴウ、砂地獄から這い上がれ!) 
6 กันยายน 25639 มกราคม 256412 ธันวาคม 256314 มิถุนายน 2566
37 "กลับมาแล้วครับ ยินดีที่ได้รู้จัก อโลลา!"
(ただいま、はじめましてアローラ!) 
13 กันยายน 256316 มกราคม 25649 มกราคม 256416 มิถุนายน 2566
38 "การฟื้นคืนแห่งปาฏิหาริย์ โปเกมอนฟอสซิล!"
(奇跡の復元、化石のポケモン!) 
20 กันยายน 256323 มกราคม 25649 มกราคม 256419 มิถุนายน 2566
39 "ซาโตชิปะทะไซโต! พิชิตท่าหมึกยักษ์จับล็อก!!"
(サトシ対サイトウ! 攻略たこがため!!) 
27 กันยายน 256330 มกราคม 25649 มกราคม 256421 มิถุนายน 2566
40 "ปะทะธันเดอร์! เรดแบตเทิลในตำนาน!!"
(VSサンダー!伝説レイドバトル!!) 
9 ตุลาคม 25636 กุมภาพันธ์ 25649 มกราคม 256423 มิถุนายน 2566
41 "แผนการลงเสียงพากย์พิคาชู / นูมาโครครึ่งเดียว"
(ピカチュウアテレコ大作戦/半分ヌマクロー) 
16 ตุลาคม 256313 กุมภาพันธ์ 25646 กุมภาพันธ์ 256426 มิถุนายน 2566
42 "ซอร์ดแอนด์ชีลด์ : ป่าชวนเคลิ้ม"
(ソード&シールドⅠまどろみの森) 
23 ตุลาคม 256320 กุมภาพันธ์ 25646 กุมภาพันธ์ 256428 มิถุนายน 2566
43 "ซอร์ดแอนด์ชีลด์ : แบล็กไนต์"
(ソード&シールドⅡブラックナイト) 
30 ตุลาคม 256327 กุมภาพันธ์ 25646 กุมภาพันธ์ 256430 มิถุนายน 2566
44 "ซอร์ดแอนด์ชีลด์ : มุเก็นไดนา"
(ソード&シールドⅢ 「ムゲンダイナ」) 
6 พฤศจิกายน 25636 มีนาคม 25646 กุมภาพันธ์ 25643 กรกฎาคม 2566
45 "ซอร์ดแอนด์ชีลด์ : ดาบและโล่สุดแข็งแกร่ง"
(ソード&シールドⅣ 「最強の剣と盾」) 
13 พฤศจิกายน 256313 มีนาคม 25646 มีนาคม 25645 กรกฎาคม 2566
46 "แบทเทิลและจับ! การกลับมาของมิวทู"
(バトル&ゲット!ミュウツーの復活) 
20 พฤศจิกายน 256320 มีนาคม 25646 มีนาคม 25647 กรกฎาคม 2566
47 "โปเกมอนแชมเปี้ยน! ศึกตัดสินราชากินจุ!!"
(ポケモンチャンピオン!大食い王決定戦!!) 
27 พฤศจิกายน 256327 มีนาคม 25646 มีนาคม 256410 กรกฎาคม 2566
48 "หุ่นยนต์พิคาชู กับสถานการณ์วิกฤติ!"
(ほぼほぼピカチュウ危機一髪!) 
4 ธันวาคม 25633 เมษายน 25646 มีนาคม 256412 กรกฎาคม 2566

หมายเหตุ

  1. เดิมถูกกำหนดฉายในวันที่ 26 เมษายน 2563 แต่ถูกเลื่อนฉายออกไปเนื่องจากการระบาดทั่วของโคโรนาไวรัส
  2. เดิมถูกกำหนดฉายในวันที่ 3 พฤษภาคม 2563 แต่ถูกเลื่อนฉายออกไปเนื่องจากการระบาดทั่วของโคโรนาไวรัส
  3. เดิมถูกกำหนดฉายในวันที่ 10 พฤษภาคม 2563 แต่ถูกเลื่อนฉายออกไปเนื่องจากการระบาดทั่วของโคโรนาไวรัส

พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ มาสเตอร์ เจอร์นีย์[แก้]

ตอนที่ ชื่อตอน ญี่ปุ่น ออกอากาศ ไทย ออกอากาศและเผยแพร่
ไทย ออกอากาศ
(ทรูสปาร์ก JUMP)
ไทย เผยแพร่
(ทรูไอดี)
ไทย เผยแพร่
(Pokemon Thailand Official)
49 "โคฮารุกับอีวุยสุดแสนพิศวง!"
(コハルと不思議な不思議なイーブイ!) 
11 ธันวาคม 20203 กรกฎาคม 20215 มิถุนายน 202114 กรกฎาคม 2023
50 "ฟอสซิลกาลาร์! ประกอบร่าง!!"
(ガラルの化石!がっちゃんこ!!) 
8 มกราคม 202110 กรกฎาคม 202112 มิถุนายน 202116 กรกฎาคม 2023
51 "บททดสอบครั้งใหญ่ของ คาโมเนกิ!"
(カモネギ大いなる試練!) 
15 มกราคม 202117 กรกฎาคม 202119 มิถุนายน 202121 กรกฎาคม 2023
52 "ประสบการณ์ในไร่! ดิกดาอยู่ไหนน่ะ!?"
(農業体験!ディグダはどこだ!?) 
22 มกราคม 202124 กรกฎาคม 202126 มิถุนายน 202123 กรกฎาคม 2023
53 "จับโปเกมอนในตำนาน!? ไปตามหาซุยคูนผู้พิทักษ์แห่งวารีกัน!!"
(伝説ゲット!?水の守護神スイクンを探せ!!) 
29 มกราคม 202131 กรกฎาคม 20213 กรกฎาคม 202128 กรกฎาคม 2023
54 "เมซซอน อิมพอสซิเบิล!"
(メッソン・イン・ポッシブル!) 
5 กุมภาพันธ์ 20217 สิงหาคม 20213 กรกฎาคม 202130 กรกฎาคม 2023
55 "ตำนานของเธอและป่าเรืองแสง!?"
(君とルミナスメイズの森の物語!?) 
12 กุมภาพันธ์ 202114 สิงหาคม 20213 กรกฎาคม 20214 สิงหาคม 2023
56 "จตุรเทพกัมปิ! ปราสาทอัศวิน!!"
(四天王ガンピ!騎士道の館!!) 
19 กุมภาพันธ์ 202121 สิงหาคม 20213 กรกฎาคม 20216 สิงหาคม 2023
57 "ความรักคือโคดัก"
(恋はコダック) 
26 กุมภาพันธ์ 202128 สิงหาคม 20217 สิงหาคม 202111 สิงหาคม 2023
58 "ตื่นตระหนก! เจ้าก้อนโกคูลิน!! / มาเลย คามุคาเมะ แข่งวิ่งเต่า!"
(パニック!ゴクリン球!! / カモンカムカメカメレース!) 
5 มีนาคม 20214 กันยายน 20217 สิงหาคม 202113 สิงหาคม 2023
59 "ซารุโนริหลงทาง! ใครเป็นเทรนเนอร์ของเขานะ!?"
(迷子のサルノリ!トレーナーは誰だ!?) 
12 มีนาคม 202111 กันยายน 20217 สิงหาคม 202118 สิงหาคม 2023
60 "จงตื่นขึ้นสิ เนกิมาสเตอร์! จงบรรลุวิถีอัศวิน!!"
(めざせネギマスター!つらぬけ騎士道!!) 
19 มีนาคม 202118 กันยายน 20217 สิงหาคม 202120 สิงหาคม 2023
61 "ไว้ใจพวกเราได้เลย! ร้านอำนวยความสะดวกพราเซิลไมนัน!!"
(おまかせ!プラスルマイナン便利屋さん!!) 
9 เมษายน 202125 กันยายน 20214 กันยายน 202125 สิงหาคม 2023
62 "จิเมเลียนผู้หดหู่"
(じめじめジメレオン) 
16 เมษายน 20212 ตุลาคม 20214 กันยายน 202127 สิงหาคม 2023
63 "ชาเลนจ์! วิ่งแข่งทางน้ำสำหรับนักกีฬาเด็ก!!"
(挑戦!ポケモンマリンアスレチック!!) 
23 เมษายน 20219 ตุลาคม 20214 กันยายน 20211 กันยายน 2023
64 "แอบโซลผู้ถูกเกลียด"
(嫌われたアブソル) 
30 เมษายน 202116 ตุลาคม 20214 กันยายน 20213 กันยายน 2023
65 "ดราก้อนแบตเทิล! ซาโตชิปะทะไอริส!!"
(ドラゴンバトル!サトシVSアイリス!!) 
7 พฤษภาคม 202123 ตุลาคม 20212 ตุลาคม 20218 กันยายน 2023
66 "ดอกไม้สีขาวของฟลาเบเบ"
(フラーベベ白い花) 
14 พฤษภาคม 202130 ตุลาคม 20212 ตุลาคม 202110 กันยายน 2023
67 "พิคาชูเป็นผู้ต้องสงสัย!?"
(容疑者ピカチュウ!?) 
21 พฤษภาคม 20216 พฤศจิกายน 20212 ตุลาคม 202115 กันยายน 2023
68 "คู่แข่งของโก!? เส้นทางสู่มิว!!"
(ゴウにライバル!?ミュウへの道!!) 
28 พฤษภาคม 202113 พฤศจิกายน 20212 ตุลาคม 202117 กันยายน 2023
69 "ภารกิจแรกก็คืองานเฝ้าดูแล!"
(はじめてのおつかい見守りたいっ!) 
4 มิถุนายน 202120 พฤศจิกายน 20216 พฤศจิกายน 202122 กันยายน 2023
70 "ขอร้องล่ะ! จับโมรุเปโกะที!!"
(おねがい!モルペコゲットして!!) 
11 มิถุนายน 202127 พฤศจิกายน 20216 พฤศจิกายน 202124 กันยายน 2023
71 "เล็ทส์โก! โปรเจกต์มิว!!"
(レッツゴー!プロジェクト・ミュウ!!) 
18 มิถุนายน 20214 ธันวาคม 20216 พฤศจิกายน 202129 กันยายน 2023
72 "ตื่นตระหนก หลงในเขาวงกตใต้ดิน!?"
(地下迷宮シャッフルパニック!?) 
25 มิถุนายน 202111 ธันวาคม 20216 พฤศจิกายน 20211 ตุลาคม 2023
73 "หัวหน้าทหารคือพิคาชู! มุ่งต่อไปไทเรสึ!!"
(ピカチュウ隊長!進めタイレーツ!!) 
16 กรกฎาคม 202118 ธันวาคม 20214 ธันวาคม 20216 ตุลาคม 2023
74 "ดาร์กไร ฝันในค่ำคืนฤดูร้อน"
(ダークライ 真夏の夜の夢) 
23 กรกฎาคม 202125 ธันวาคม 20214 ธันวาคม 20218 ตุลาคม 2023
75 "เครเซเลีย แสงในค่ำคืนฤดูร้อน"
(クレセリア 真夏の夜の光) 
30 กรกฎาคม 20211 มกราคม 20224 ธันวาคม 202113 ตุลาคม 2023
76 "ลุยเต็มกำลัง! วิ่งแข่งบนเกาะร้างอโลลา!!"
(ゼンリョク!アローラ無人島レース!!) 
13 สิงหาคม 20218 มกราคม 20224 ธันวาคม 202115 ตุลาคม 2023
77 "ไฟฟ้าสุดขั้ว ไฮเปอร์คลาสแบทเทิล!"
(超電磁ハイパークラスバトル!) 
20 สิงหาคม 202115 มกราคม 20221 มกราคม 202220 ตุลาคม 2023
78 "สถาบันวิจัยซากุระงิถูกเล็ง!"
(狙われたサクラギ研究所!) 
27 สิงหาคม 202122 มกราคม 20221 มกราคม 202222 ตุลาคม 2023
79 "พระจันทร์และพระอาทิตย์ โคฮารุและฮารุฮิ"
(月と太陽、コハルとハルヒ) 
3 กันยายน 202129 มกราคม 20221 มกราคม 202227 ตุลาคม 2023
80 "ภารกิจทดสอบ! เกล็ดทองคำของอุลกามอธ!!"
(トライアルミッション!ウルガモス黄金の鱗粉!!) 
10 กันยายน 20215 กุมภาพันธ์ 20221 มกราคม 202229 ตุลาคม 2023
81 "ปะทะอย่างจัง!? ผู้คลั่งโปเกมอนฟ้า!"
(激突!?青ポケマニア!) 
17 กันยายน 202112 กุมภาพันธ์ 20225 กุมภาพันธ์ 20223 พฤศจิกายน 2023
82 "แบตเทิลว้านหวานของมาวิป!?"
(マホイップの甘〜いバトル!?) 
1 ตุลาคม 202119 กุมภาพันธ์ 20225 กุมภาพันธ์ 20225 พฤศจิกายน 2023
83 "ปีผู้กลายเป็นดวงดาว"
(お星さまになったピィ) 
8 ตุลาคม 202126 กุมภาพันธ์ 20225 กุมภาพันธ์ 202210 พฤศจิกายน 2023
84 "ลูคาริโอไนต์! ผจญภัยครั้งใหญ่ที่เกาะเมก้า!!"
(ルカリオナイト!メガ島大冒険!!) 
22 ตุลาคม 20215 มีนาคม 20225 กุมภาพันธ์ 202212 พฤศจิกายน 2023
85 "ศึกตัดสินกับคู่แข่ง! ซาโตชิปะทะไซโต!!"
(ライバル対決!サトシVSサイトウ!!) 
29 ตุลาคม 202112 มีนาคม 20225 มีนาคม 202217 พฤศจิกายน 2023
86 "วิวัฒนาการเมก้าปะทะกิกะแมกซ์"
(メガシンカ対キョダイマックス) 
5 พฤศจิกายน 202119 มีนาคม 20225 มีนาคม 202219 พฤศจิกายน 2023
87 "ราชินีน้ำแข็งกับกราเซีย"
(氷の女王とグレイシア) 
12 พฤศจิกายน 202126 มีนาคม 20225 มีนาคม 202224 พฤศจิกายน 2023
88 "ภารกิจทดสอบ! แก๊งดำน้ำสำรวจทะเลลึก!!"
(トライアルミッション!深海潜水調査団!!) 
19 พฤศจิกายน 20212 เมษายน 20225 มีนาคม 202226 พฤศจิกายน 2023
89 "ดีอัลกาและพัลเกีย! เหตุอาเพศครั้งใหญ่ของมิติเวลา!!"
(ディアルガ&パルキア!時空大異変!!) 
3 ธันวาคม 20219 เมษายน 20222 เมษายน 20221 ธันวาคม 2023
90 "ดีอัลกาและพัลเกีย! ศึกตัดสินครั้งใหญ่ของมิติเวลา!!"
(ディアルガ&パルキア!時空大決戦!!) 
10 ธันวาคม 202116 เมษายน 20222 เมษายน 20223 ธันวาคม 2023

หมายเหตุ


พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ อัลติเมท เจอร์นีย์[แก้]

ตอนที่ ชื่อตอน ญี่ปุ่น ออกอากาศ ไทย ออกอากาศและเผยแพร่
ไทย ออกอากาศ
(ทรูสปาร์ก JUMP/PLAY)
ไทย เผยแพร่
(ทรูไอดี)
ไทย ออกอากาศ
(ช่อง 3 เอชดี)
ไทย เผยแพร่
(Pokemon Thailand Official)
91 "รถไฟโกสท์ จะออก... แล้วนะ..."
(ゴースト列車、出発だよ···) 
17 ธันวาคม 202128 มกราคม 20233 ธันวาคม 202218 มีนาคม 20238 ธันวาคม 2023
92 "เก็งกาสู้ สู้! เส้นทางสู่กิกะแมกซ์!"
(ゲンガー頑張る!キョダイマックスへの道!!) 
24 ธันวาคม 20214 กุมภาพันธ์ 20233 ธันวาคม 202225 มีนาคม 202310 ธันวาคม 2023
93 "ชื่อของเธอคือ ฟรองซัวส์"
(君の名はフランソワーズ) 
14 มกราคม 202211 กุมภาพันธ์ 20233 ธันวาคม 20221 เมษายน 202315 ธันวาคม 2023
94 "สูญเสียเฮราครอส ไคลอสฟอลอินเลิฟ"
(ヘラクロスロス、恋するカイロス) 
21 มกราคม 202218 กุมภาพันธ์ 20233 ธันวาคม 20228 เมษายน 202317 ธันวาคม 2023
95 "ลาก่อน! แก๊งร็อคเก็ตพเนจร!"
(サラバ!さすらいのロケット団!) 
28 มกราคม 202225 กุมภาพันธ์ 20237 มกราคม 202315 เมษายน 202322 ธันวาคม 2023
96 "ส่องไปให้ถึงอวกาศ! แสงสว่างของเด็นริว!!"
(宇宙にとどけ!デンリュウの光!!) 
4 กุมภาพันธ์ 20224 มีนาคม 20237 มกราคม 202322 เมษายน 202324 ธันวาคม 2023
97 "ยาโดคิง! การพบพานแห่งแกงกะหรี่!!"
(ヤドキング! カレーなる遭遇!!) 
11 กุมภาพันธ์ 202211 มีนาคม 20237 มกราคม 202329 เมษายน 202329 ธันวาคม 2023
98 "โปเกมอนเซอร์คัส! บูสเตอร์และธันเดอร์ส!!"
(ポケモンサーカス! ブースターとサンダース) 
18 กุมภาพันธ์ 202218 มีนาคม 20237 มกราคม 20236 พฤษภาคม 202331 ธันวาคม 2023
99 "แมรีแห่งสไปก์ทาวน์!"
(スパイクタウンのマリィ!) 
25 กุมภาพันธ์ 202225 มีนาคม 20234 กุมภาพันธ์ 202313 พฤษภาคม 20235 มกราคม 2024
100 "เกาะติด! การฝึกฝนพิเศษของแดนดิ!!"
(密着! ダンデのスペシャルトレーニング!!) 
4 มีนาคม 20221 เมษายน 20234 กุมภาพันธ์ 202320 พฤษภาคม 20237 มกราคม 2024
101 "บาจินคี กับไม้แท่งเดียว!"
(スティック一本、バチンキー!) 
11 มีนาคม 20228 เมษายน 20234 กุมภาพันธ์ 202327 พฤษภาคม 202312 มกราคม 2024
102 "ภารกิจทดสอบ! แบตเทิลตีบอสเยือกแข็ง!!"
(トライアルミッション!氷結のレイドバトル!!) 
18 มีนาคม 202215 เมษายน 20234 กุมภาพันธ์ 20233 มิถุนายน 202314 มกราคม 2024
103 "ซาโตชิกับซีตรอง! การฝึกพิเศษแห่งมิตรภาพ!!"
(サトシとシトロン!友情大特訓!!) 
1 เมษายน 202222 เมษายน 20234 มีนาคม 202310 มิถุนายน 202319 มกราคม 2024
104 "ไฮเปอร์คลาส! VS จตุรเทพ ดราซีนา!!"
(ハイパークラス!VS四天王ドラセナ!!) 
1 เมษายน 202229 เมษายน 20234 มีนาคม 202317 มิถุนายน 202321 มกราคม 2024
105 "อีวุยกับนิมเฟีย! การพบพานและการได้พบกันใหม่!!"
(イーブイとニンフィア! 出会いと再会!!) 
8 เมษายน 20226 พฤษภาคม 20234 มีนาคม 202324 มิถุนายน 202326 มกราคม 2024
106 "รายการใหม่! รายการวิทยุในอาณาจักรลับของแก๊งร็อคเก็ต!!"
(新番組!ロケット団ないしょ王国ラジオ!!) 
15 เมษายน 202213 พฤษภาคม 20234 มีนาคม 20231 กรกฎาคม 202328 มกราคม 2024
107 "ช่วยด้วย ลูกพี่วันปาจิ!"
(助けて、ワンパチのアニキ!) 
22 เมษายน 202220 พฤษภาคม 20231 เมษายน 20238 กรกฎาคม 20232 กุมภาพันธ์ 2024
108 "ลูคาริโอกับเก็คโคกะ! คลื่นพลังแห่งโชคชะตา!!"
(ルカリオとゲッコウガ!運命の波導!!) 
29 เมษายน 202227 พฤษภาคม 20231 เมษายน 202315 กรกฎาคม 20234 กุมภาพันธ์ 2024
109 "VS คิบานะ! ศึกชิงท็อป 8!!"
(VSキバナ!マスターズエイトの戦い!!) 
6 พฤษภาคม 20223 มิถุนายน 20231 เมษายน 202322 กรกฎาคม 20239 กุมภาพันธ์ 2024
110 "แบตเทิลรอยัล แห่งการหักหลัง!"
(裏切りのバトルロイヤル!) 
13 พฤษภาคม 202210 มิถุนายน 20231 เมษายน 202329 กรกฎาคม 202311 กุมภาพันธ์ 2024
111 "มอห์นกับลิเลีย การพบกันอีกครั้งในทุ่งหิมะ"
(モーンとリーリエ、雪原の再会) 
20 พฤษภาคม 202217 มิถุนายน 20236 พฤษภาคม 20235 สิงหาคม 202316 กุมภาพันธ์ 2024
112 "กลับมาพร้อมชัย! แชมเปี้ยนแห่งอโลลา!!"
(凱旋! アローラチャンピオン!!) 
27 พฤษภาคม 202224 มิถุนายน 20236 พฤษภาคม 202312 สิงหาคม 202318 กุมภาพันธ์ 2024
113 "ภารกิจสุดท้าย! จับเรจิเอเลคิ กับเรจิดราโกให้ได้!!"
(ラストミッション! レジエレキ・レジドラゴをゲットせよ!!) 
3 มิถุนายน 20221 กรกฎาคม 20236 พฤษภาคม 202319 สิงหาคม 202323 กุมภาพันธ์ 2024
114 "ฝึกแบตเทิลพิเศษโปเกมอนไฟ! ซาโตชิ VS ชินจิ!!"
(炎の特訓バトル!サトシ対シンジ!!) 
10 มิถุนายน 20228 กรกฎาคม 20236 พฤษภาคม 202326 สิงหาคม 202325 กุมภาพันธ์ 2024
115 "เปิดฉาก! มาสเตอร์ทัวร์นาเมนต์!!"
(開幕!マスターズトーナメント!!) 
17 มิถุนายน 202215 กรกฎาคม 20233 มิถุนายน 20232 กันยายน 20231 มีนาคม 2024
116 "ความภาคภูมิใจของแชมเปี้ยน! วาตารุ VS คาร์เน!!"
(チャンピオンの誇り!ワタルVSカルネ!!) 
8 กรกฎาคม 202222 กรกฎาคม 20233 มิถุนายน 20239 กันยายน 20233 มีนาคม 2024
117 "VS ชิโรนะ! ไอริส เส้นทางสู่ดราก้อนมาสเตอร์!!"
(VSシロナ!アイリスドラゴンマスターへの道!!) 
15 กรกฎาคม 202229 กรกฎาคม 20233 มิถุนายน 202316 กันยายน 20238 มีนาคม 2024
118 "ซาโตชิออกลุย! VS ไดโกะ!!"
(サトシ出陣!VSダイゴ!!) 
22 กรกฎาคม 20225 สิงหาคม 20233 มิถุนายน 202323 กันยายน 202310 มีนาคม 2024
119 "โคฮารุกับอีวุย การพัฒนาร่างแห่งปาฏิหารย์"
(コハルとイーブイ しんかのきせき) 
29 กรกฎาคม 2022ไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศ
120 "โคฮารุกับอีวุย ความเป็นไปได้ไม่มีที่สิ้นสุด!"
(コハルとイーブイ、可能性は無限大!) 
5 สิงหาคม 202212 สิงหาคม 20231 กรกฎาคม 202330 กันยายน 202315 มีนาคม 2024
121 "จุดเริ่มต้นไคลแมกซ์! มาสเตอส์ทัวร์นาเมนต์ของซาโตชิ!!"
(最高潮始動!サトシのマスターズトーナメント!!) 
12 สิงหาคม 2022ไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศ
122 "รอบเซมิไฟนอล 1 ชนะขาดลอย"
(セミファイナルⅠ・圧勝) 
26 สิงหาคม 202219 สิงหาคม 20231 กรกฎาคม 20237 ตุลาคม 202317 มีนาคม 2024
123 "รอบเซมิไฟนอล 2 พิศวงงงงวย"
(セミファイナルⅡ・“幻惑”) 
2 กันยายน 202226 สิงหาคม 20231 กรกฎาคม 202314 ตุลาคม 202322 มีนาคม 2024
124 "รอบเซมิไฟนอล 3 เก่งกล้า"
(セミファイナルⅢ・“武勇”) 
9 กันยายน 20222 กันยายน 20231 กรกฎาคม 202321 ตุลาคม 202324 มีนาคม 2024
125 "รอบเซมิไฟนอล 4 พุ่งเข้าชน"
(セミファイナルⅣ 「衝撃」) 
16 กันยายน 20229 กันยายน 20235 สิงหาคม 202328 ตุลาคม 202329 มีนาคม 2024
126 "GO FOR DREAM! เส้นทางความฝันของโก!!"
(GO FOR DREAM!ゴウ、夢への道!!) 
23 กันยายน 2022ไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศ
127 "โกกับเอสเบิร์น! สถานที่แห่งจุดเริ่มต้น!!"
(ゴウとエースバーン!はじまりの場所!!) 
30 กันยายน 202216 กันยายน 20235 สิงหาคม 20234 พฤศจิกายน 202331 มีนาคม 2024
128 "ไคลแมกซ์! คืนก่อนรอบชิง ซาโตชิ VS แดนดี้!!"
(最高潮クライマックス! 決戦前夜サトシVSダンデ!!) 
14 ตุลาคม 2022ไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศไม่มีการออกอากาศ
129 "รอบไฟนอล 1 เชี่ยวกราก"
(ファイナルI 「激流」) 
21 ตุลาคม 202223 กันยายน 20235 สิงหาคม 202311 พฤศจิกายน 20235 เมษายน 2024
130 "รอบไฟนอล 2 หยอกเย้า"
(ファイナルⅡ 「翻弄」) 
28 ตุลาคม 202230 กันยายน 20235 สิงหาคม 202318 พฤศจิกายน 20237 เมษายน 2024
131 "รอบไฟนอล 3 สุดแกร่ง"
(ファイナルⅢ 「最強」) 
4 พฤศจิกายน 20227 ตุลาคม 20232 กันยายน 202325 พฤศจิกายน 202312 เมษายน 2024
132 "รอบไฟนอล 4 คู่หู"
(ファイナルⅣ 「相棒」) 
11 พฤศจิกายน 202214 ตุลาคม 20232 กันยายน 20232 ธันวาคม 202314 เมษายน 2024
133 "โปรเจ็กต์ มิว"
(プロジェクト・ミュウ) 
25 พฤศจิกายน 202221 ตุลาคม 20232 กันยายน 20239 ธันวาคม 202319 เมษายน 2024
134 "อนาคตที่ไขว่คว้า!"
(つかみとる未来!) 
2 ธันวาคม 202228 ตุลาคม 20232 กันยายน 202316 ธันวาคม 202321 เมษายน 2024
135 "โปเกมอน! ดีจังที่ได้เจอนาย!!"
(ポケモン!きみにあえてよかった!!) 
9 ธันวาคม 20224 พฤศจิกายน 20237 ตุลาคม 202323 ธันวาคม 202326 เมษายน 2024
136 "ซาโตชิกับโก! สู่การเดินทางครั้งใหม่!!"
(サトシとゴウ! 新たなるを旅立ち!!) 
16 ธันวาคม 202211 พฤศจิกายน 20237 ตุลาคม 202330 ธันวาคม 202328 เมษายน 2024

หมายเหตุ


พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ มุ่งมั่นสู่โปเกมอนมาสเตอร์[แก้]

ตอนที่ ชื่อตอน ญี่ปุ่น ออกอากาศ ไทย ออกอากาศและเผยแพร่
ไทย ออกอากาศ
(ทรูสปาร์ก PLAY)
ไทย เผยแพร่
(ทรูไอดี)
ไทย ออกอากาศ
(ช่อง 3 เอชดี)
ไทย เผยแพร่
(Pokemon Thailand Official)
137 "สายลมแห่งการเริ่มต้น! ถนนที่ไม่มีวันสิ้นสุด!!"
(はじまりのかぜ!むげんのみち!!) 
13 มกราคม 202325 พฤศจิกายน 202313 มกราคม 20245 พฤษภาคม 2024
138 "ซาโตชิ VS คาสึมิ! การประลองตัวต่อตัวริมทะเล!!"
(サトシVSカスミ!うみべのいっきうち!!) 
20 มกราคม 20232 ธันวาคม 202320 มกราคม 202410 พฤษภาคม 2024
139 "ทาเคชิกับเด็นโตะ และแม่มดแห่งผืนป่า!"
(タケシとデントともりのまじょ!) 
27 มกราคม 20239 ธันวาคม 202327 มกราคม 202412 พฤษภาคม 2024
140 "ลมหายใจของซึนแบร์!"
(ツンベアーのためいき!) 
3 กุมภาพันธ์ 202316 ธันวาคม 20233 กุมภาพันธ์ 2024
141 "ไฟลุกโชน! หน่วยดับเพลิงเซนิกาเมะ!!"
(もえよ!ゼニガメしょうぼうだん!!) 
10 กุมภาพันธ์ 202323 ธันวาคม 202310 กุมภาพันธ์ 2024
142 "และเราต่างมองพระจันทร์ดวงเดียวกัน!"
(そして、おなじ月をみている!) 
17 กุมภาพันธ์ 202330 ธันวาคม 202317 กุมภาพันธ์ 2024
143 "นั่งบนหลังลาพลาซ♪"
(ラプラスにのって♪) 
24 กุมภาพันธ์ 20236 มกราคม 202424 กุมภาพันธ์ 2024
144 "จุปเป็ตตะกำลังตามหาอะไรอยู่!"
(ジュペッタのさがしもの!) 
3 มีนาคม 202313 มกราคม 20242 มีนาคม 2024
145 "การโต้กลับของแก๊งร็อคเก็ต!"
(逆襲のロケット団!) 
10 มีนาคม 202320 มกราคม 20249 มีนาคม 2024
146 "ซาโตชิและลาติโอส!"
(サトシとラティオス!) 
17 มีนาคม 202327 มกราคม 202416 มีนาคม 2024
147 "สายรุ้งและโปเกมอนมาสเตอร์!"
(虹とポケモンマスター!) 
24 มีนาคม 20233 กุมภาพันธ์ 202423 มีนาคม 2024

หมายเหตุ


ตอนพิเศษ[แก้]

เว็บอนิเมะ[แก้]

พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ ภาคพิเศษ จงเรียกข้าว่ามหาเทพอาร์เซอุส (ポケットモンスター 神とよばれし アルセウス) เป็นตอนพิเศษที่เผยแพร่สตรีมมิ่งจากแอพ Amazon Prime Video และเป็นการโปรโมทวิดีโอเกม โปเกมอนเลเจนด์ อาร์เซอุส เผยแพร่เมื่อวันที่ 21 มกราคม ถึงวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 2022 มีจำนวนตอนทั้งหมด 4 ตอน

รายชื่อตอน (อาร์เซอุส)
ตอนที่ ชื่อตอน ญี่ปุ่น ออกอากาศ
1 (サトシとゴウ!シンオウフェスにゴー!!) 21 มกราคม 2022
2 (ヒードラン爆進!!) 21 มกราคม 2022
3 (テンガン山の大熱戦!!) 28 มกราคม 2022
4 (奇跡の輝き!シンオウ伝説!) 28 มกราคม 2022

ภาคพิเศษ[แก้]

พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ ภาคพิเศษ ท้องฟ้าสีครามอันห่างไกล (ญี่ปุ่น: ポケットモンスター 遥かなる青い空โรมาจิPoketto Monsutā Harukanaru Aoi Sora) เป็นอนิเมะตอนพิเศษ ออกอากาศในประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 2022 และออกอากาศในประเทศไทยทางช่อง 3 เอชดี เมื่อวันเสาร์ที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2567

การออกอากาศ[แก้]

พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ ออกอากาศในประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 ออกอากาศทุกวันอาทิตย์เวลา 18:00 น. - 18:30 น. ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีโตเกียว และย้ายวันและเวลาออกอากาศเป็นทุกวันศุกร์เวลา 18:55 น. - 19:25 น. เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 2020[6]

ในส่วนประเทศไทยใช้ชื่อภาคนี้ว่า โปเกมอน เจอร์นีย์ โดยทรูวิชันส์ได้เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์โปเกมอน ออกอากาศครั้งแรกผ่านทางช่อง ทรูสปาร์ก JUMP เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2563 ทุกวันเสาร์ เวลา 09.00 น. รวมถึงออกอากาศทางสตรีมมิ่งทางแอปทรูไอดี และได้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ดิจิตอลช่อง 3 เอชดี เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2566[7] ออกอากาศทุกวันเสาร์ เวลา 08.15 น. โดยตอนที่ออกอากาศนั้นเริ่มต้นตั้งแต่ตอนที่ 91 นอกจากนี้ยังลงแพล็ตฟอร์มสตรีมมิ่งอื่นๆ ทั้ง แอป CH3 Plus, ช่องยูทูบ Ch3Thailand

เพลงประกอบ[แก้]

เพลงเปิดเรื่อง
  • "1, 2, 3" (1・2・3) (ตอนที่ 1 - 136)
ร้องโดย After the Rain (โซรารุ × มาฟุมาฟุ) (ตอนที่ 1 - 31)
ร้องโดย นิชิกาวะคุง and คิริโช (นิชิกาวะ ทาคาโนริ และ คิริวอิน โช) (ตอนที่ 32 - 49)
ร้องโดย Karaage Shimai (ซายุริ มัตสึมุระ และ เอริกะ อิกูตะ จาก Nogizaka46) (ตอนที่ 50 - 99)
ร้องโดย ซาโตชิ & โก (มัตสึโมโตะ ริกะ และ ยามาชืตะ ไดกิ) (ตอนที่ 100 - 136)
ในตอนที่ 1 และตอนที่ 136 ถูกใช้เป็นเพลงปิดเรื่องแทน
  • "เมซาเสะ โปเกมอนมาสเตอร์ -with my friends-" (ญี่ปุ่น: めざせポケモンマスター -with my friends-โรมาจิMezase Pokémon Master -with my friends-) (ตอนที่ 137 - 147)
ร้องโดย ซาโตชิ (มัตสึโมโตะ ริกะ)
เพลงปิดเรื่อง
ร้องโดย Pokémon Music Club (Junichi Masuda/Pasocom Music Club/Pokémon Kids 2019)
  • "ฟุชิกินะ ฟุชิกินะ อิคิโมโนะ" (ญี่ปุ่น: ふしぎなふしぎな生きものโรมาจิFushigina Fushigina Ikimono) (ตอนที่ 48 - 54 (เฉพาะรูปแบบโทรทัศน์))
ร้องโดย Tortoise Matsumoto (ulfuls)
ร้องโดย Pokémon Music Club (Junichi Masuda/Pasocom Music Club/Pokémon Kids 2019)
ร้องโดย อิชิซึกะ อุนโซ
ร้องโดย ทาเคชิ (อุเอดะ ยูจิ)
ร้องโดย คาสุมิ (อิซุกะ มายูมิ), ลาพลาซ (ไอกาวะ ริกาโกะ)
ร้องโดย แก๊งร็อคเก็ต (มุซาชิ (ฮายาชิบาระ เมกุมิ), โคจิโร่ (มิกิ ชินอิจิโร่), เนียส (อินุยามะ อินุโกะ))
ร้องโดย มัตสึโมโตะ ริกะ

อ้างอิง[แก้]

  1. "ポケットモンスター:テレビアニメ最新シリーズ制作 「ソード・シールド」のガラル地方とすべての地方が舞台". まんたんウェブ. 2019-08-30. สืบค้นเมื่อ 2019-09-03.
  2. 2.0 2.1 "アニメ『ポケモン』新シリーズ放送決定 7作目の舞台は初の全地方で"物語はすべての世界へ". ORICON NEWS. 2019-09-01. สืบค้นเมื่อ 2019-09-03.
  3. 3.0 3.1 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ oriconnews
  4. Jones, Ali (December 16, 2022). "After 25 years, Ash and Pikachu's "final chapter" is coming next year". GamesRadar (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ December 17, 2022.
  5. Natasha, Inc. "サトシとピカチュウの物語、最終章へ!アニメ「ポケットモンスター」4月より新主人公に(動画あり)". Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 16, 2022.
  6. アニメ「ポケットモンスター」新キービジュアル第一弾が解禁!
  7. เอาใจแฟนการ์ตูนอนิเมชัน ช่อง 3 นำ 'โปเกมอน ซีซัน 25' ฉายบนฟรีทีวีครั้งแรกในประเทศไทย

ข้อมูลลิงก์[แก้]