พูดคุย:เดอะคิงออฟไฟเทอส์

ชื่อ

ชื่อบทความ ควรจะเป็น เดอะคิงออฟไฟต์เตอร์ ไหมครับ เป็นคำภาษาไทยไม่น่าจะเว้นวรรคเยอะเหมือนภาษาอังกฤษ --Manop | พูดคุย - 09:34, 2 กุมภาพันธ์ 2007 (UTC)

ตอบพี่มานพครับ

ผมเห็นด้วยนะครับที่ไม่ให้มีเว้นวรรคในหัวข้อบทความ แต่ว่ามันจะมีปัญหาตรงที่การอ่านครับ ตัวอย่างเช่น

เดอะ คิง ออฟ ไฟท์เตอร์

ก็กลายเป็น

เดอะ คิ งอ อฟ ไฟท์เตอร์ ครับ

ส่วนเรื่องของการเปลี่ยน ท เป็น ต นั้น ผมไม่วางใจที่จะเปลี่ยนครับ ควรให้อ่านตามรากศัพท์เดิมดีกว่า

---เมย์ Mayrakis 08:55, 5 กุมภาพันธ์ 2007 (UTC)