พูดคุย:เขตการปกครองของประเทศแคนาดา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ทำไมถึงแปลคำว่า Province ของแคนาดา เป็น "รัฐ" ล่ะครับ

แต่ของจีนก็ Province เหมือนกัน แต่ใช้เป็น "มณฑล" ??