ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บีเลอเฟ็ลท์"
Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 |
|||
บรรทัด 43: | บรรทัด 43: | ||
แหล่งน้ำที่สำคัญได้แก่ คลองลุทเทอร์บาค (ความยาว 12 กิโลเมตร<ref name="TIM">[http://www.tim-online.nrw.de/tim-online/nutzung/index.html Topographisches Informationsmanagement, Bezirksregierung Köln, Abteilung GEObasis NRW] {{de icon}}</ref>) เป็นลำธารสายเล็ก ๆ ไหลผ่านพื้นที่ใจกลางเมือง ด้วยเหตุนี้ในวรรณคดีบางชิ้นได้พรรณนาว่าบีเลอเฟ็ลท์ตั้งอยู่ริมน้ำลุทเทอร์ ("am Lutterbach liegen")<ref name="Vollmer">Walter Vollmer: ''Westfälische Städtebilder''. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1963, Bielefeld,Soll und Haben, หน้า 56. {{de icon}}</ref> คลองดังกล่าวกำเนิดจากการแตกสาขาของแม่น้ำลุทเทอร์ (ความยาว 26 กิโลเมตร<ref name="TIM"/>) ใน[[คริสต์ศตวรรษที่ 15]] ซึ่งมีต้นน้ำอยู่ในเขตเควลเลอ และไหลไปสู่เมือง[[กือเทอร์สโล]] ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของบีเลอเฟ็ลท์ |
แหล่งน้ำที่สำคัญได้แก่ คลองลุทเทอร์บาค (ความยาว 12 กิโลเมตร<ref name="TIM">[http://www.tim-online.nrw.de/tim-online/nutzung/index.html Topographisches Informationsmanagement, Bezirksregierung Köln, Abteilung GEObasis NRW] {{de icon}}</ref>) เป็นลำธารสายเล็ก ๆ ไหลผ่านพื้นที่ใจกลางเมือง ด้วยเหตุนี้ในวรรณคดีบางชิ้นได้พรรณนาว่าบีเลอเฟ็ลท์ตั้งอยู่ริมน้ำลุทเทอร์ ("am Lutterbach liegen")<ref name="Vollmer">Walter Vollmer: ''Westfälische Städtebilder''. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1963, Bielefeld,Soll und Haben, หน้า 56. {{de icon}}</ref> คลองดังกล่าวกำเนิดจากการแตกสาขาของแม่น้ำลุทเทอร์ (ความยาว 26 กิโลเมตร<ref name="TIM"/>) ใน[[คริสต์ศตวรรษที่ 15]] ซึ่งมีต้นน้ำอยู่ในเขตเควลเลอ และไหลไปสู่เมือง[[กือเทอร์สโล]] ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของบีเลอเฟ็ลท์ |
||
พื้นที่ทางเหนือของเมืองมีภูมิประเทศเป็นเนินคล้ายลูกคลื่น ครอบคลุมบริเวณกว้าง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแอ่งราเวนส์แบร์ก ประกอบด้วยพื้นที่เกษตรกรรม ทุ่งหญ้า ลำธาร และแม่น้ำสายเล็ก แหล่งน้ำที่สำคัญคือ อ่างเก็บน้ำโอเบอร์เซ (พื้นที่ 20 [[เฮกตาร์]]) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของลำธารโยฮันนิสบาค ถือเป็นแหล่งน้ำที่ใหญ่ที่สุดของบีเลอเฟ็ลท์ เมื่อมองภาพรวมของเส้นทางน้ำจะสังเกตได้ว่า แหล่งน้ำที่ตั้งอยู่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือของบีเลอเฟ็ลท์จะไหลลง[[แม่น้ำอา]] (''Aa'') ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาของ[[แม่น้ำเวเซอร์]] ส่วนแหล่งน้ำทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จะไหลลง[[แม่น้ำเอมส์]] โดยมีสันปันน้ำเป็นเทือกเขาของป่าทอยโตบูร์กตั้งอยู่กึ่งกลาง ป่าดังกล่าวยังเป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจของชาวเมืองบีเลอเฟ็ลท์ มีเส้นทางเดินธรรมชาติหลายแห่ง<ref>[http://www.bielefeld.de/de/un/nala/ Homepage der Stadt Bielefeld, Natur und Landschaft] {{de icon}}</ref> |
พื้นที่ทางเหนือของเมืองมีภูมิประเทศเป็นเนินคล้ายลูกคลื่น ครอบคลุมบริเวณกว้าง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแอ่งราเวนส์แบร์ก ประกอบด้วยพื้นที่เกษตรกรรม ทุ่งหญ้า ลำธาร และแม่น้ำสายเล็ก แหล่งน้ำที่สำคัญคือ อ่างเก็บน้ำโอเบอร์เซ (พื้นที่ 20 [[เฮกตาร์]]) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของลำธารโยฮันนิสบาค ถือเป็นแหล่งน้ำที่ใหญ่ที่สุดของบีเลอเฟ็ลท์ เมื่อมองภาพรวมของเส้นทางน้ำจะสังเกตได้ว่า แหล่งน้ำที่ตั้งอยู่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือของบีเลอเฟ็ลท์จะไหลลง[[แม่น้ำอา]] (''Aa'') ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาของ[[แม่น้ำเวเซอร์]] ส่วนแหล่งน้ำทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จะไหลลง[[แม่น้ำเอมส์]] โดยมีสันปันน้ำเป็นเทือกเขาของป่าทอยโตบูร์กตั้งอยู่กึ่งกลาง ป่าดังกล่าวยังเป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจของชาวเมืองบีเลอเฟ็ลท์ มีเส้นทางเดินธรรมชาติหลายแห่ง<ref>[http://www.bielefeld.de/de/un/nala/ Homepage der Stadt Bielefeld, Natur und Landschaft] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161101185349/http://www.bielefeld.de/de/un/nala/ |date=2016-11-01 }} {{de icon}}</ref> |
||
ตำแหน่งที่สูงที่สุดของเมืองคือเนินเขาอัฟเดมโพลเลอ (''Auf dem Polle'') ในเขตเลเมอร์สฮาเกน ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของตัวเมือง มีความสูง 320 เมตรเหนือ[[ระดับน้ำทะเล]] จุดต่ำสุดอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือในเขตบราเกอ ริมแม่น้ำอา เขตติดต่อเมืองแฮร์ฟอร์ด สูง 71 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ส่วนใจกลางเมือง ณ ศาลากลางเมืองบีเลอเฟ็ลท์สูงจากระดับน้ำทะเลราว 114 เมตร นอกจากนี้เส้น[[ละติจูด]]ที่ 52 องศาเหนือยังตัดผ่านพื้นที่เมือง ซึ่งมีหลักหินแสดงไว้ |
ตำแหน่งที่สูงที่สุดของเมืองคือเนินเขาอัฟเดมโพลเลอ (''Auf dem Polle'') ในเขตเลเมอร์สฮาเกน ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของตัวเมือง มีความสูง 320 เมตรเหนือ[[ระดับน้ำทะเล]] จุดต่ำสุดอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือในเขตบราเกอ ริมแม่น้ำอา เขตติดต่อเมืองแฮร์ฟอร์ด สูง 71 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ส่วนใจกลางเมือง ณ ศาลากลางเมืองบีเลอเฟ็ลท์สูงจากระดับน้ำทะเลราว 114 เมตร นอกจากนี้เส้น[[ละติจูด]]ที่ 52 องศาเหนือยังตัดผ่านพื้นที่เมือง ซึ่งมีหลักหินแสดงไว้ |
||
บรรทัด 62: | บรรทัด 62: | ||
=== พื้นที่และการใช้ประโยชน์ที่ดิน === |
=== พื้นที่และการใช้ประโยชน์ที่ดิน === |
||
[[ไฟล์:Teutoburger Wald vom Aussichtsturm Hünenburg 2.jpg|thumbnail|''ป่าแห่งเมืองบีเลอเฟ็ลท์'']] |
[[ไฟล์:Teutoburger Wald vom Aussichtsturm Hünenburg 2.jpg|thumbnail|''ป่าแห่งเมืองบีเลอเฟ็ลท์'']] |
||
บีเลอเฟ็ลท์มีพื้นที่ 257.91 ตารางกิโลเมตร จัดเป็นเมืองใหญ่ขนาดเล็ก<ref name="LDS-Kommunalprofil">{{cite web |author=Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik Nordrhein-Westfalen |title=Kommunalprofil Langfassung |url=http://www.lds.nrw.de/kommunalprofil/l05711.pdf PDF |language=เยอรมัน }}{{ลิงก์เสีย|date=กันยายน 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ({{lang-de|kleine Großstadt}}) ส่วนที่กว้างที่สุดตามแนวทิศเหนือ-ใต้ และทิศตะวันออก-ตะวันตกยาว 22 กิโลเมตรและ 19 กิโลเมตรตามลำดับ<ref>{{cite web|title=Homepage der Stadt Bielefeld, Geographie |
บีเลอเฟ็ลท์มีพื้นที่ 257.91 ตารางกิโลเมตร จัดเป็นเมืองใหญ่ขนาดเล็ก<ref name="LDS-Kommunalprofil">{{cite web |author=Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik Nordrhein-Westfalen |title=Kommunalprofil Langfassung |url=http://www.lds.nrw.de/kommunalprofil/l05711.pdf PDF |language=เยอรมัน }}{{ลิงก์เสีย|date=กันยายน 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ({{lang-de|kleine Großstadt}}) ส่วนที่กว้างที่สุดตามแนวทิศเหนือ-ใต้ และทิศตะวันออก-ตะวันตกยาว 22 กิโลเมตรและ 19 กิโลเมตรตามลำดับ<ref>{{cite web|title=Homepage der Stadt Bielefeld, Geographie|url=http://www.bielefeld.de/de/rv/ds_stadtverwaltung/vuk/geo.html|language=เยอรมัน|access-date=2016-11-01|archive-date=2016-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20160324030810/http://www.bielefeld.de/de/rv/ds_stadtverwaltung/vuk/geo.html|url-status=dead}}</ref> การใช้ประโยชน์ที่ดินของบีเลอเฟ็ลท์แสดงในตารางด้านล่าง<ref name="LDS-Kommunalprofil"/> โดยบีเลอเฟ็ลท์มีพื้นที่เกษตรกรรมมากกว่าราวร้อยละ 5 เมื่อเทียบกับเมืองแห่งอื่นในรัฐที่มีขนาดใกล้เคียงกัน เขตอนุรักษ์ธรรมชาติมีราวร้อยละ 7.5 ของพื้นที่เมือง<ref name="Naturschutzgebiete">{{cite web|title=Homepage der Stadt Bielefeld, Naturschutzgebiete|url=http://www.bielefeld.de/de/un/nala/landpl/naschu/|language=เยอรมัน|access-date=2016-11-01|archive-date=2016-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160326162830/http://www.bielefeld.de/de/un/nala/landpl/naschu|url-status=dead}}</ref> และพื้นที่ป่าไม้ทั้งหมดขนาด 2,256 เฮกตาร์ตั้งอยู่ในเขตบีเลอเฟลเดอร์ชตัดท์วัลด์ หรือ "ป่าแห่งเมืองบีเลอเฟ็ลท์"<ref name="stadtwald">{{cite web|url=http://www.bielefeld.de/ftp/dokumente/Flyer_Stadtwald.pdf|format=PDF|title=Stadt Bielefeld - Bielefelder Stadtwald|author=Umweltbetrieb der Stadt Bielefeld|language=เยอรมัน|access-date=2016-11-01|archive-date=2016-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160803200552/http://www.bielefeld.de/ftp/dokumente/Flyer_Stadtwald.pdf|url-status=dead}}</ref> |
||
{{cite web|title=Homepage der Stadt Bielefeld, Naturschutzgebiete|url=http://www.bielefeld.de/de/un/nala/landpl/naschu/|language=เยอรมัน}} |
|||
</ref> และพื้นที่ป่าไม้ทั้งหมดขนาด 2,256 เฮกตาร์ตั้งอยู่ในเขตบีเลอเฟลเดอร์ชตัดท์วัลด์ หรือ "ป่าแห่งเมืองบีเลอเฟ็ลท์"<ref name="stadtwald">{{cite web|url=http://www.bielefeld.de/ftp/dokumente/Flyer_Stadtwald.pdf|format=PDF|title=Stadt Bielefeld - Bielefelder Stadtwald|author=Umweltbetrieb der Stadt Bielefeld|language=เยอรมัน}}</ref> |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 08:47, 17 มีนาคม 2565
บีเลอเฟ็ลท์ Bielefeld | |
---|---|
ยานพลัทซ์ (Jahnplatz) | |
พิกัด: 52°1′N 8°32′E / 52.017°N 8.533°E | |
ประเทศ | เยอรมนี |
รัฐ | นอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน |
พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 258.82 ตร.กม. (99.93 ตร.ไมล์) |
ความสูง | 118 เมตร (387 ฟุต) |
ประชากร (31 ธันวาคม 2013)[1] | |
• ทั้งหมด | 328,864 คน |
• ความหนาแน่น | 1,271 คน/ตร.กม. (3,290 คน/ตร.ไมล์) |
เขตเวลา | UTC+1 (CET) |
• ฤดูร้อน (เวลาออมแสง) | UTC+2 (CEST) |
รหัสไปรษณีย์ | 33501–33739 |
รหัสพื้นที่ | 0521, 05202, 05203, 05205, 05206, 05208, 05209 |
ทะเบียนพาหนะ | BI |
เว็บไซต์ | www.bielefeld.de |
บีเลอเฟ็ลท์ (เยอรมัน: Bielefeld) เป็นเมืองหนึ่งในรัฐนอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน ประเทศเยอรมนี มีฐานะเป็นนครนอกอำเภอ (kreisfreie Stadt) ตามการบริหารเขตปกครองของเยอรมนี ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐ ปัจจุบันมีประชากรราว 330,000 คน ถือเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดอันดับที่แปดของรัฐ การตั้งถิ่นฐานในบริเวณนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 9[2] และถูกกล่าวถึงในฐานะเมืองครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1214 บีเลอเฟ็ลท์เคยเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมผลิตเส้นใยลินินมาเป็นเวลานาน ปัจจุบันเป็นเมืองอุตสาหกรรมด้านอาหาร สิ่งทอ เครื่องพิมพ์ และเครื่องจักรกล มีมหาวิทยาลัยหลักคือมหาวิทยาลัยบีเลอเฟ็ลท์ นอกจากนี้ยังเป็นบ้านของสโมสรฟุตบอลอาร์มีเนียบีเลอเฟ็ลท์ ซึ่งลงเล่นในลีกระดับสองของประเทศ
ภูมิศาสตร์
ภูมิประเทศ
บีเลอเฟ็ลท์ตั้งอยู่บริเวณสันปันน้ำระหว่างแม่น้ำเวเซอร์กับแม่น้ำเอมส์ ลักษณะทางภูมิศาสตร์ของเมืองสามารถแบ่งออกได้เป็น 3 ลักษณะ ได้แก่ พื้นที่ราบสลับกับเนินเขาเตี้ย ส่วนหนึ่งของแอ่งราเวนส์แบร์ก ซึ่งครอบคลุมทิศเหนือ ทิศตะวันออก และใจกลางเมือง ทิศตะวันตกเป็นแนวภูเขาทอดยาวจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือสู่ทิศตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ป่าทอยโตบูร์ก แนวภูเขาดังกล่าว ช่วงที่ผ่านใกล้ใจกลางเมืองมีลักษณะเป็นช่องระหว่างภูเขา มีชื่อทางภูมิศาสตร์ว่า ช่องบีเลอเฟ็ลท์ ในเขตเทศบาลบรัคเวเดอ ถือเป็นเส้นทางคมนาคมสำคัญทางหนึ่งที่รองรับการจราจรจากทิศตะวันตก ซึ่งเป็นอีกด้านหนึ่งของเทือกเขา พื้นที่ทิศใต้ของเมืองในเขตเทศบาลเซ็นเนอและเซ็นเนอชตัดท์เป็นส่วนหนึ่งของที่ราบต่ำเวสฟาเลิน ซึ่งมีธรรมชาติที่โดดเด่นคือ ประกอบด้วยไม้พุ่มเตี้ยกระจายอยู่ทั่วไป และพื้นดินเป็นตะกอนทรายจากยุคน้ำแข็งจำนวนมาก
แหล่งน้ำที่สำคัญได้แก่ คลองลุทเทอร์บาค (ความยาว 12 กิโลเมตร[3]) เป็นลำธารสายเล็ก ๆ ไหลผ่านพื้นที่ใจกลางเมือง ด้วยเหตุนี้ในวรรณคดีบางชิ้นได้พรรณนาว่าบีเลอเฟ็ลท์ตั้งอยู่ริมน้ำลุทเทอร์ ("am Lutterbach liegen")[4] คลองดังกล่าวกำเนิดจากการแตกสาขาของแม่น้ำลุทเทอร์ (ความยาว 26 กิโลเมตร[3]) ในคริสต์ศตวรรษที่ 15 ซึ่งมีต้นน้ำอยู่ในเขตเควลเลอ และไหลไปสู่เมืองกือเทอร์สโล ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของบีเลอเฟ็ลท์
พื้นที่ทางเหนือของเมืองมีภูมิประเทศเป็นเนินคล้ายลูกคลื่น ครอบคลุมบริเวณกว้าง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแอ่งราเวนส์แบร์ก ประกอบด้วยพื้นที่เกษตรกรรม ทุ่งหญ้า ลำธาร และแม่น้ำสายเล็ก แหล่งน้ำที่สำคัญคือ อ่างเก็บน้ำโอเบอร์เซ (พื้นที่ 20 เฮกตาร์) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของลำธารโยฮันนิสบาค ถือเป็นแหล่งน้ำที่ใหญ่ที่สุดของบีเลอเฟ็ลท์ เมื่อมองภาพรวมของเส้นทางน้ำจะสังเกตได้ว่า แหล่งน้ำที่ตั้งอยู่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือของบีเลอเฟ็ลท์จะไหลลงแม่น้ำอา (Aa) ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาของแม่น้ำเวเซอร์ ส่วนแหล่งน้ำทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จะไหลลงแม่น้ำเอมส์ โดยมีสันปันน้ำเป็นเทือกเขาของป่าทอยโตบูร์กตั้งอยู่กึ่งกลาง ป่าดังกล่าวยังเป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจของชาวเมืองบีเลอเฟ็ลท์ มีเส้นทางเดินธรรมชาติหลายแห่ง[5]
ตำแหน่งที่สูงที่สุดของเมืองคือเนินเขาอัฟเดมโพลเลอ (Auf dem Polle) ในเขตเลเมอร์สฮาเกน ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของตัวเมือง มีความสูง 320 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล จุดต่ำสุดอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือในเขตบราเกอ ริมแม่น้ำอา เขตติดต่อเมืองแฮร์ฟอร์ด สูง 71 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ส่วนใจกลางเมือง ณ ศาลากลางเมืองบีเลอเฟ็ลท์สูงจากระดับน้ำทะเลราว 114 เมตร นอกจากนี้เส้นละติจูดที่ 52 องศาเหนือยังตัดผ่านพื้นที่เมือง ซึ่งมีหลักหินแสดงไว้
บีเลอเฟ็ลท์ตั้งอยู่ในเขตชุมชนเมืองแห่งหนึ่งที่มีความหนาแน่นประชากรสูง เขตชุมชนเมืองนี้ตั้งขนานไปกับทางพิเศษออโตบาห์นหมายเลข 2 เริ่มตั้งแต่เมืองกือเทอร์สโล บีเลอเฟ็ลท์ แฮร์ฟอร์ด สิ้นสุดที่เมืองมินเดิน เมืองใหญ่แห่งอื่นที่ตั้งอยู่ใกล้เคียงบีเลอเฟ็ลท์จะแสดงเป็นแผนภาพตามทิศ ดังนี้
พื้นที่และการใช้ประโยชน์ที่ดิน
บีเลอเฟ็ลท์มีพื้นที่ 257.91 ตารางกิโลเมตร จัดเป็นเมืองใหญ่ขนาดเล็ก[6] (เยอรมัน: kleine Großstadt) ส่วนที่กว้างที่สุดตามแนวทิศเหนือ-ใต้ และทิศตะวันออก-ตะวันตกยาว 22 กิโลเมตรและ 19 กิโลเมตรตามลำดับ[7] การใช้ประโยชน์ที่ดินของบีเลอเฟ็ลท์แสดงในตารางด้านล่าง[6] โดยบีเลอเฟ็ลท์มีพื้นที่เกษตรกรรมมากกว่าราวร้อยละ 5 เมื่อเทียบกับเมืองแห่งอื่นในรัฐที่มีขนาดใกล้เคียงกัน เขตอนุรักษ์ธรรมชาติมีราวร้อยละ 7.5 ของพื้นที่เมือง[8] และพื้นที่ป่าไม้ทั้งหมดขนาด 2,256 เฮกตาร์ตั้งอยู่ในเขตบีเลอเฟลเดอร์ชตัดท์วัลด์ หรือ "ป่าแห่งเมืองบีเลอเฟ็ลท์"[9]
พื้นที่เรียงตามการใช้ประโยชน์ที่ดิน | พื้นที่ (ตารางกิโลเมตร) | ร้อยละของพื้นที่ทั้งหมด |
---|---|---|
เกษตรกรรม | 95.75 | 37.13 % |
ป่าไม้ | 52.22 | 20.25 % |
สิ่งปลูกสร้าง พื้นที่ว่าง และอุตสาหกรรม | 70.20 | 27.22 % |
ที่อยู่อาศัย และคมนาคม | 24.89 | 9.65 % |
แหล่งน้ำ | 1.86 | 0.72 % |
กีฬา สันทนาการ และพื้นที่สีเขียว | 11.79 | 4.57 % |
อื่น ๆ | 1.19 | 0.46 % |
การแบ่งเขตปกครอง
เมืองบีเลอเฟ็ลท์แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 10 เทศบาล (Stadtbezirk) แต่ละเขตมีสภาผู้แทนเทศบาล (Bezirksvertretung) สมาชิกสภาผู้แทนเทศบาลมีจำนวนสูงสุด 19 คน ซึ่งได้จากการเลือกตั้งของประชาชนในเขตเทศบาลนั้น ๆ แต่ละเขตมีนายกเทศมนตรี (Bezirksbürgermeister) เป็นของตนเอง ปัจจุบันผู้คนยังนิยมใช้เขตย่อย (Stadtteil) ซึ่งเล็กกว่าเทศบาล เพื่อระบุตำแหน่งที่ตั้งของสถานที่ใด ๆ ในบีเลอเฟ็ลท์ ถึงแม้ว่าทางราชการจะไม่ใช้การแบ่งเขตปกครองระดับเขตย่อยแล้ว และบ่อยครั้งที่ชื่อของเขตย่อยตรงกับชื่อเดิมของพื้นที่ในสมัยที่ยังเป็นชุมชนอิสระก่อนการยุบรวมเข้ากับบีเลอเฟ็ลท์ในช่วงปี พ.ศ. 2473–2516 ตามกฎหมายบีเลอเฟ็ลท์ เขตเทศบาลทั้ง 10 แห่งของบีเลอเฟ็ลท์มีดังนี้
|
|
|
แต่ละเทศบาลยังแบ่งออกเป็นเขตย่อย ดังนี้ (ตัวเลขในวงเล็บคือจำนวนเขตย่อย)
เทศบาลฮีพเพิน (7)
|
เทศบาลดอร์นแบร์ก (6)
|
เทศบาลชตีกฮอร์สท์ (5)
|
เทศบาลบรัคเวเดอ (4)
|
เทศบาลเซ็นเนอชตัดท์ (4)
|
เทศบาลเยิลเลินเบ็ค (3)
|
เทศบาลชิลเดชเชอ (3)
|
เทศบาลเซ็นเนอ (3)
|
เทศบาลกัดเดอร์เบาม์ (2)
|
เทศบาลมิทเทอ (0) |
เมืองพี่น้อง
บีเลอเฟ็ลท์มีเมืองพี่น้อง[10] ดังนี้
- รอชเดล สหราชอาณาจักร (ตั้งแต่ ค.ศ. 1953)
- เอนนิสกิลลิน ไอร์แลนด์เหนือ สหราชอาณาจักร (ตั้งแต่ ค.ศ. 1958)
- กงการ์โน ฝรั่งเศส (ตั้งแต่ ค.ศ. 1973)
- Nahariya อิสราเอล (ตั้งแต่ ค.ศ. 1980)
- เวลีคีนอฟโกรอด รัสเซีย (ตั้งแต่ ค.ศ. 1987)
- เชชูฟ โปแลนด์ (ตั้งแต่ ค.ศ. 1991)
- เอสเตลี นิการากัว (ตั้งแต่ ค.ศ. 1995)
อ้างอิง
- ↑ Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW), Bevölkerungszahlen auf Basis des Zensus vom 9. Mai 2011 เก็บถาวร 2013-09-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เยอรมัน)
- ↑ bi-info.de
- ↑ 3.0 3.1 Topographisches Informationsmanagement, Bezirksregierung Köln, Abteilung GEObasis NRW (เยอรมัน)
- ↑ Walter Vollmer: Westfälische Städtebilder. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1963, Bielefeld,Soll und Haben, หน้า 56. (เยอรมัน)
- ↑ Homepage der Stadt Bielefeld, Natur und Landschaft เก็บถาวร 2016-11-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เยอรมัน)
- ↑ 6.0 6.1 Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik Nordrhein-Westfalen. PDF "Kommunalprofil Langfassung" (ภาษาเยอรมัน).
{{cite web}}
: ตรวจสอบค่า|url=
(help)[ลิงก์เสีย] - ↑ "Homepage der Stadt Bielefeld, Geographie" (ภาษาเยอรมัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-24. สืบค้นเมื่อ 2016-11-01.
- ↑ "Homepage der Stadt Bielefeld, Naturschutzgebiete" (ภาษาเยอรมัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-26. สืบค้นเมื่อ 2016-11-01.
- ↑ Umweltbetrieb der Stadt Bielefeld. "Stadt Bielefeld - Bielefelder Stadtwald" (PDF) (ภาษาเยอรมัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2016-08-03. สืบค้นเมื่อ 2016-11-01.
- ↑ Städtepartnerschaften เก็บถาวร 2021-02-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Büro Oberbürgermeister Bielefeld (เยอรมัน)