ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เมืองเทศมณฑล"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 2: | บรรทัด 2: | ||
[[ไฟล์:View of St Nicolas Church Warwick.JPG|thumb|280px|วัดเซนต์แมรีในเมือง[[วอริก]]เมืองหลวงของ[[วอร์ริกเชอร์|เทศมณฑลวอร์ริกเชอร์]]]] |
[[ไฟล์:View of St Nicolas Church Warwick.JPG|thumb|280px|วัดเซนต์แมรีในเมือง[[วอริก]]เมืองหลวงของ[[วอร์ริกเชอร์|เทศมณฑลวอร์ริกเชอร์]]]] |
||
'''เมืองเทศมณฑล''' หรือ '''เมืองหลวงของเทศมณฑล''' ({{lang-en|county town}}) คือ “เมืองหลวง” ของ[[เทศมณฑล]]ใน[[สหราชอาณาจักร]]หรือใน[[สาธารณรัฐไอร์แลนด์]] “เมืองมณฑล” มักจะเป็นที่ตั้งขององค์การบริหารและองค์การยุติธรรมหรือเป็นเมืองที่ก่อตั้งมานานจนกลายเป็นเมืองหลักของเทศมณฑลโดยปริยาย แต่ความหมายของ “เมืองเทศมณฑล” เปลี่ยนไปจากความหมายเดิมที่เป็นเมืองศูนย์กลางการบริหารของเทศมณฑล และอันที่จริงแล้ว “เมืองเทศมณฑล” หลายเมืองในปัจจุบันมิได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริหารเช่นเมืองเทศมณฑล[[ดาร์บี]]ที่บริหารโดยรัฐบาลท้องถิ่นระดับเดียวที่แยกจาก[[ดาร์บิเชอร์|เทศมณฑลดาร์บิเชอร์]] นอกจากนั้นเมืองเทศมณฑลหลายเมืองก็ยังมีฐานะเป็น “[[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]” แต่เมืองเหล่านี้ก็ยังเรียกว่า “เมืองเทศมณฑล” ไม่ว่าจะมีฐานะเป็นนครหรือไม่ |
'''เมืองเทศมณฑล''' หรือ '''เมืองหลวงของเทศมณฑล''' ({{lang-en|county town}}) คือ “เมืองหลวง” ของ[[เทศมณฑล]]ใน[[สหราชอาณาจักร]]หรือใน[[สาธารณรัฐไอร์แลนด์]] “เมืองเทศมณฑล” มักจะเป็นที่ตั้งขององค์การบริหารและองค์การยุติธรรมหรือเป็นเมืองที่ก่อตั้งมานานจนกลายเป็นเมืองหลักของเทศมณฑลโดยปริยาย แต่ความหมายของ “เมืองเทศมณฑล” เปลี่ยนไปจากความหมายเดิมที่เป็นเมืองศูนย์กลางการบริหารของเทศมณฑล และอันที่จริงแล้ว “เมืองเทศมณฑล” หลายเมืองในปัจจุบันมิได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริหารเช่นเมืองเทศมณฑล[[ดาร์บี]]ที่บริหารโดยรัฐบาลท้องถิ่นระดับเดียวที่แยกจาก[[ดาร์บิเชอร์|เทศมณฑลดาร์บิเชอร์]] นอกจากนั้นเมืองเทศมณฑลหลายเมืองก็ยังมีฐานะเป็น “[[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]” แต่เมืองเหล่านี้ก็ยังเรียกว่า “เมืองเทศมณฑล” ไม่ว่าจะมีฐานะเป็นนครหรือไม่ |
||
ข้อที่น่าสังเกตคือ [[แคนาดา]]ตะวันออกและ[[สหรัฐอเมริกา]]ใช้คำว่า “[[ที่ตั้งเทศมณฑล|County seat]]” แทนความหมายนี้ แต่ใน[[รัฐลุยเซียนา]]ใช้คำว่า “Parish seat” แทน |
ข้อที่น่าสังเกตคือ [[แคนาดา]]ตะวันออกและ[[สหรัฐอเมริกา]]ใช้คำว่า “[[ที่ตั้งเทศมณฑล|County seat]]” แทนความหมายนี้ แต่ใน[[รัฐลุยเซียนา]]ใช้คำว่า “Parish seat” แทน |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 16:50, 26 พฤศจิกายน 2564
เมืองเทศมณฑล หรือ เมืองหลวงของเทศมณฑล (อังกฤษ: county town) คือ “เมืองหลวง” ของเทศมณฑลในสหราชอาณาจักรหรือในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ “เมืองเทศมณฑล” มักจะเป็นที่ตั้งขององค์การบริหารและองค์การยุติธรรมหรือเป็นเมืองที่ก่อตั้งมานานจนกลายเป็นเมืองหลักของเทศมณฑลโดยปริยาย แต่ความหมายของ “เมืองเทศมณฑล” เปลี่ยนไปจากความหมายเดิมที่เป็นเมืองศูนย์กลางการบริหารของเทศมณฑล และอันที่จริงแล้ว “เมืองเทศมณฑล” หลายเมืองในปัจจุบันมิได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริหารเช่นเมืองเทศมณฑลดาร์บีที่บริหารโดยรัฐบาลท้องถิ่นระดับเดียวที่แยกจากเทศมณฑลดาร์บิเชอร์ นอกจากนั้นเมืองเทศมณฑลหลายเมืองก็ยังมีฐานะเป็น “นคร” แต่เมืองเหล่านี้ก็ยังเรียกว่า “เมืองเทศมณฑล” ไม่ว่าจะมีฐานะเป็นนครหรือไม่
ข้อที่น่าสังเกตคือ แคนาดาตะวันออกและสหรัฐอเมริกาใช้คำว่า “County seat” แทนความหมายนี้ แต่ในรัฐลุยเซียนาใช้คำว่า “Parish seat” แทน