ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดิยุงฮี"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{ |
{{เพิ่มอ้างอิง}} |
||
{{Infobox royalty |
|||
{{กล่องข้อมูล เชื้อพระวงศ์ |
|||
|name = จักรพรรดิยุงฮี<br>대한제국 순종<br>大韓帝國純宗 |
|||
| สีพิเศษ = #ffcc00 |
|||
⚫ | |||
| สีอักษร = #8f5f12 |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|reign = 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1907 – 29 สิงหาคม ค.ศ. 1910 |
|||
| พระบรมนามาภิไธย = |
|||
| |
|predecessor = [[พระเจ้าโคจง]] |
||
|successor = ยุบตำแหน่ง<br>([[เทราอูจิ มาซาตาเกะ]]ทำหน้าเป็น[[ผู้สำเร็จราชการเกาหลี|ผู้สำเร็จราชการ]]ใน[[เกาหลีภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น|เกาหลีของประเทศญี่ปุ่น]]) |
|||
| พระปรมาภิไธย = จักรพรรดิยุงฮี |
|||
|spouse = {{marriage|[[จักรพรรดินีซุนมย็อง]]|1882|1904}} {{marriage|[[จักรพรรดินีซุนจ็อง]]|1907|1926}} |
|||
| วันพระราชสมภพ = [[25 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2417]] <br /> [[พระราชวังชางด๊อกกุง]] [[โซล]] [[จักรวรรดิเกาหลี]] |
|||
|issue = |
|||
| วันสวรรคต = [[24 เมษายน]] [[พ.ศ. 2469]] <br /> [[พระราชวังชางด๊อกกุง]] [[โซล|เคโจ]] [[จักรวรรดิญี่ปุ่น]] (พระชนมายุ 52 พรรษา) |
|||
|royal house = [[สกุลอี]] |
|||
⚫ | |||
|royal anthem = |
|||
| พระราชบิดา = [[สมเด็จพระเจ้าโกจง|สมเด็จพระจักรพรรดิควางมู]] |
|||
|father = [[พระเจ้าโคจง]] |
|||
| พระราชมารดา = [[สมเด็จพระจักรพรรดินีเมียงซองแห่งจักรวรรดิเกาหลี|สมเด็จพระจักรพรรดินีเมียงซอง]] |
|||
|mother = [[จักรพรรดินีมย็องซ็อง]] |
|||
| พระอัครมเหสี = [[สมเด็จพระจักรพรรดินีซุนจองแห่งจักรวรรดิเกาหลี|สมเด็จพระจักรพรรดินีซุนจอง]] |
|||
⚫ | |||
| พระมเหสี = [[สมเด็จพระจักรพรรดินีซุนเมียง]] |
|||
|reign1=13 ตุลาคม ค.ศ. 1897 – 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1907 |
|||
| พระราชสวามี = |
|||
|predecessor1=ก่อตั้งตำแหน่ง |
|||
| พระราชโอรส/ธิดา = |
|||
|successor1=[[มกุฎราชกุมารอึยมิน]] |
|||
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ลี]] |
|||
|succession2=มกุฎราชกุมารโชซ็อน |
|||
| ทรงราชย์ = |
|||
|reign2=1876 – 13 ตุลาคม ค.ศ. 1897 |
|||
| พิธีบรมราชาภิเษก = |
|||
|predecessor2=[[เจ้าชายรัชทายาทฮโยมย็อง]] |
|||
| ระยะเวลาครองราชย์ = [[พ.ศ. 2450]] - [[พ.ศ. 2453]] (3 ปี) |
|||
|successor2 = ยุบตำแหน่ง |
|||
| รัชกาลก่อนหน้า = [[สมเด็จพระจักรพรรดิโกจง|สมเด็จพระจักรพรรดิควางมู]] |
|||
| era name = |
|||
⚫ | |||
| era dates = ยุงฮี (융희, 隆熙; 1907–1910) |
|||
| วัดประจำรัชกาล = |
|||
| posthumous name = Emperor Mun-on Mu-ryeong Don-in Seong-gyeong Hyo (문온무령돈인성경효황제, 文溫武寧敦仁誠敬孝皇帝) |
|||
| temple name = ซุนจง (순종, 純宗) |
|||
|birth_date = {{Birth date|1874|3|25|df=y}} |
|||
|birth_place = [[พระราชวังชังด็อก]], [[โซล|ฮันซ็อง]], เกาหลีสมัย[[ราชวงศ์โชซ็อน]] |
|||
|death_date = {{Death date and age|1926|4|24|1874|3|25|df=y}} |
|||
|death_place = [[พระราชวังชังด็อก]], [[โซล|เคโจ]], [[เกาหลีภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น|เกาหลีของประเทศญี่ปุ่น]] |
|||
|place of burial = [[สุสานหลวงราชวงศ์โชซ็อน|Yureung]] |
|||
}} |
}} |
||
{{Infobox Korean name |
{{Infobox Korean name |
||
| title= ชื่อเกาหลี |
|||
| hangul= {{linktext|순|종}} {{linktext|융|희|제}} |
| hangul= {{linktext|순|종}} {{linktext|융|희|제}} |
||
| hanja= {{linktext|純|宗}} {{linktext|隆|熙|帝}} |
| hanja= {{linktext|純|宗}} {{linktext|隆|熙|帝}} |
||
| rr= Sunjong |
| rr= Sunjong Yunghuije |
||
| mr= Sunjong Yung'huije |
| mr= Sunjong Yung'huije |
||
| hangulborn= 이척 |
| hangulborn= 이척 |
||
บรรทัด 42: | บรรทัด 49: | ||
| rrja= Gunbang |
| rrja= Gunbang |
||
| mrja= Kunbang |
| mrja= Kunbang |
||
| color= #b80049 |
|||
| fontcolor= white |
|||
| tablewidth= 260 |
|||
}} |
}} |
||
⚫ | '''จักรพรรดิยุงฮี''' ({{Ko-hhrm|hangul=융희제|hanja=隆熙帝|rr=Yunghuije|mr=Yunghŭije}}; 25 มีนาคม ค.ศ. 1874 – 24 เมษายน ค.ศ. 1926) หรือ '''พระเจ้าซุนจง''' ({{lang-ko|순종}}) หรือในเชิงเหยียดหยามว่า '''ชีนิลปา ยุงฮี''' ({{lang-ko|친일파}} แปลตรงตัว "ยุงฮี ฝ่ายสนับสนุน[[ญี่ปุ่น]]")<ref>{{Cite web|title=Chinilpa - Unionpedia, the concept map|url=https://en.unionpedia.org/i/Chinilpa|access-date=2021-01-16|website=en.unionpedia.org|language=en}}</ref><ref>http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0002014</ref><ref>http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0031947</ref> ทรงเป็นสมเด็จพระราชาหรือสมเด็จพระจักรพรรดิลำดับที่ 2 แห่งจักรวรรดิเกาหลี เป็นพระประมุข ลำดับที่ 27 ถ้านับจากสมัยราชอาณาจักรโชซ็อน และเป็นพระประมุขพระองค์สุดท้ายใน[[ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราช]]ของเกาหลี โดยพระองค์ทรงขึ้นเสวยราชย์เป็นสมเด็จพระจักรพรรดิ ในปี ค.ศ. 1908 ซึ่งช่วงนี้เอง จักรวรรดิเกาหลีมีสถานะเป็น[[รัฐในอารักขา]]ของจักรวรรดิญี่ปุ่น ทำให้พระองค์ทรงไม่มีพระราชอำนาจใดๆ เนื่องจากอำนาจทั้งหมดตกอยู่ในมือของผู้สำเร็จราชการชาวญี่ปุ่นและ[[องค์ชายแดวอน]]จนหมดสิ้น อีกทั้งพระองค์มีพระพลานามัยไม่สู้แข็งแรงนัก การที่ญี่ปุ่นยินยอมให้พระองค์ขึ้นเสวยราชย์ก็เพื่อรอเวลาที่จะกลืนจักรวรรดิเกาหลีได้โดยสมบูรณ์เท่านั้น |
||
⚫ | '''จักรพรรดิยุงฮี''' ({{ |
||
[[ไฟล์:Korean Emperor Kojong and Crown Prince Yi Wang.jpg|thumb]] |
[[ไฟล์:Korean Emperor Kojong and Crown Prince Yi Wang.jpg|thumb]] |
||
บรรทัด 104: | บรรทัด 113: | ||
}} |
}} |
||
==อ้างอิง== |
|||
{{reflist}} |
|||
{{เริ่มกล่อง}} |
{{เริ่มกล่อง}} |
||
บรรทัด 111: | บรรทัด 122: | ||
| ตำแหน่ง = จักรพรรดิแห่งเกาหลี |
| ตำแหน่ง = จักรพรรดิแห่งเกาหลี |
||
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ลี]] |
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ลี]] |
||
| ปี = |
| ปี = พ.ศ. 2450 - 2453 |
||
| ถัดไป = [[จักรพรรดิเมจิ|จักรพรรดิเมจิ]] <br><small>ในตำแหน่ง พระประมุขแห่งเกาหลี <br>——————————<br> ''ผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์:</small> <br> [[เจ้าชายอุยมิน มกุฎราชกุมารแห่งเกาหลี]] '' |
| ถัดไป = [[จักรพรรดิเมจิ|จักรพรรดิเมจิ]] <br><small>ในตำแหน่ง พระประมุขแห่งเกาหลี <br>——————————<br> ''ผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์:</small> <br> [[เจ้าชายอุยมิน มกุฎราชกุมารแห่งเกาหลี]] '' |
||
}} |
}} |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 22:00, 14 กุมภาพันธ์ 2564
บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง |
จักรพรรดิยุงฮี 대한제국 순종 大韓帝國純宗 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
จักรพรรดิเกาหลี | |||||||||||||
ครองราชย์ | 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1907 – 29 สิงหาคม ค.ศ. 1910 | ||||||||||||
ก่อนหน้า | พระเจ้าโคจง | ||||||||||||
ถัดไป | ยุบตำแหน่ง (เทราอูจิ มาซาตาเกะทำหน้าเป็นผู้สำเร็จราชการในเกาหลีของประเทศญี่ปุ่น) | ||||||||||||
มกุฎราชกุมารแห่งเกาหลี | |||||||||||||
ครองราชย์ | 13 ตุลาคม ค.ศ. 1897 – 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1907 | ||||||||||||
ก่อนหน้า | ก่อตั้งตำแหน่ง | ||||||||||||
ถัดไป | มกุฎราชกุมารอึยมิน | ||||||||||||
มกุฎราชกุมารโชซ็อน | |||||||||||||
ครองราชย์ | 1876 – 13 ตุลาคม ค.ศ. 1897 | ||||||||||||
ก่อนหน้า | เจ้าชายรัชทายาทฮโยมย็อง | ||||||||||||
ถัดไป | ยุบตำแหน่ง | ||||||||||||
ประสูติ | 25 มีนาคม ค.ศ. 1874 พระราชวังชังด็อก, ฮันซ็อง, เกาหลีสมัยราชวงศ์โชซ็อน | ||||||||||||
สวรรคต | 24 เมษายน ค.ศ. 1926 พระราชวังชังด็อก, เคโจ, เกาหลีของประเทศญี่ปุ่น | (52 ปี)||||||||||||
ฝังพระศพ | Yureung | ||||||||||||
คู่อภิเษก | จักรพรรดินีซุนมย็อง (สมรส 1882–1904) จักรพรรดินีซุนจ็อง (สมรส 1907–1926) | ||||||||||||
| |||||||||||||
ราชสกุล | สกุลอี | ||||||||||||
พระราชบิดา | พระเจ้าโคจง | ||||||||||||
พระราชมารดา | จักรพรรดินีมย็องซ็อง |
ชื่อเกาหลี | |
ฮันกึล | |
---|---|
ฮันจา | |
อาร์อาร์ | Sunjong Yunghuije |
เอ็มอาร์ | Sunjong Yung'huije |
นามปากกา | |
ฮันกึล | 정헌 |
ฮันจา | 正軒 |
อาร์อาร์ | Jeongheon |
เอ็มอาร์ | Chŏnghŏn |
ชื่อเกิด | |
ฮันกึล | 이척 |
ฮันจา | 李坧 |
อาร์อาร์ | I Cheok |
เอ็มอาร์ | Yi Ch'ŏk |
ชื่อสุภาพ | |
ฮันกึล | 군방 |
ฮันจา | 君邦 |
อาร์อาร์ | Gunbang |
เอ็มอาร์ | Kunbang |
จักรพรรดิยุงฮี (เกาหลี: 융희제; ฮันจา: 隆熙帝; อาร์อาร์: Yunghuije; เอ็มอาร์: Yunghŭije; 25 มีนาคม ค.ศ. 1874 – 24 เมษายน ค.ศ. 1926) หรือ พระเจ้าซุนจง (เกาหลี: 순종) หรือในเชิงเหยียดหยามว่า ชีนิลปา ยุงฮี (เกาหลี: 친일파 แปลตรงตัว "ยุงฮี ฝ่ายสนับสนุนญี่ปุ่น")[1][2][3] ทรงเป็นสมเด็จพระราชาหรือสมเด็จพระจักรพรรดิลำดับที่ 2 แห่งจักรวรรดิเกาหลี เป็นพระประมุข ลำดับที่ 27 ถ้านับจากสมัยราชอาณาจักรโชซ็อน และเป็นพระประมุขพระองค์สุดท้ายในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชของเกาหลี โดยพระองค์ทรงขึ้นเสวยราชย์เป็นสมเด็จพระจักรพรรดิ ในปี ค.ศ. 1908 ซึ่งช่วงนี้เอง จักรวรรดิเกาหลีมีสถานะเป็นรัฐในอารักขาของจักรวรรดิญี่ปุ่น ทำให้พระองค์ทรงไม่มีพระราชอำนาจใดๆ เนื่องจากอำนาจทั้งหมดตกอยู่ในมือของผู้สำเร็จราชการชาวญี่ปุ่นและองค์ชายแดวอนจนหมดสิ้น อีกทั้งพระองค์มีพระพลานามัยไม่สู้แข็งแรงนัก การที่ญี่ปุ่นยินยอมให้พระองค์ขึ้นเสวยราชย์ก็เพื่อรอเวลาที่จะกลืนจักรวรรดิเกาหลีได้โดยสมบูรณ์เท่านั้น
ในที่สุด อีก 2 ปีถัดมา หรือในปี ค.ศ. 1910 จักรวรรดิญี่ปุ่นก็ได้ล้มล้างสถาบันจักรพรรดิของเกาหลีลงและควบคุมเชื้อสายราชวงศ์ลีทั้งหมดไปญี่ปุ่น ทำให้นักประวัติศาสตร์เกาหลีส่วนหนึ่งไม่ถือว่าพระองค์ทรงป็นจักรพรรดิองค์สุดท้ายแต่ถือว่าสมเด็จพระจักรพรรดิควางมูแห่งจักรวรรดิเกาหลี (พระเจ้าโกจง) ทรงเป็นจักรพรรดิองค์สุดท้ายแทน
พระบรมวงศานุวงศ์
- พระราชบิดา: สมเด็จพระจักรพรรดิควางมู (고종)
- พระราชมารดา: สมเด็จพระจักรพรรดินีมยองซอง ตระกูลมิน แห่งยอฮึง (명성황후 민씨,19 October 1851 – 8 October 1895)
พระราชินี
- สมเด็จพระจักรพรรดินีซุนมยอง ตระกูลมิน แห่งยอฮึง (순명황후 민씨, 1872–1904)
- สมเด็จพระจักรพรรดินีซุนจอง ตระกูลยุน แห่งแฮพยอง (순정황후 윤씨, 1894–1966)
การสิ้นสุดรัชกาลและยุคสมัยแห่งราชวงศ์
ในปี พ.ศ. 2453 (ค.ศ. 1910) สมเด็จพระจักรพรรดิยุงฮีแห่งจักรวรรดิเกาหลี (พระเจ้าซุนจง) ทรงถูกถอดออกจากตำแหน่งจักรพรรดิและลดฐานะเหลือเพียงกษัตริย์ ขณะที่ญี่ปุ่นก็ทำการล้มล้างสถาบันจักรพรรดิของเกาหลีด้วยการควบคุมเชื้อสายราชวงศ์ลีทั้งหมดไปไว้ที่ญี่ปุ่น เพื่อเป็นตัวประกันและไม่ให้สามารถกลับคืนสู่อำนาจได้อีก เกาหลี จึงถูกปิดฉากความเป็นจักรวรรดิและยุคสมัยแห่งราชวงศ์กว่า 2 พันปีลงอย่างถาวรตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา
พระราชตระกูล
ลี พยองอึน (ทางเชื้อสาย) เจ้าชายอึนซิน (พระบิดาบุญธรรม) | ||||||||||||||||
เจ้าชายนัมยอน | ||||||||||||||||
เจ้าชายแทวอนฮึงซอน | ||||||||||||||||
สมเด็จพระจักรพรรดิควางมู | ||||||||||||||||
พระสนมมินโยฮุง | ||||||||||||||||
สมเด็จพระจักรพรรดิยุงฮี | ||||||||||||||||
มินชิรอก | ||||||||||||||||
สมเด็จพระจักรพรรดินีเมียงซอง | ||||||||||||||||
ฮันชางบู | ||||||||||||||||
อ้างอิง
- ↑ "Chinilpa - Unionpedia, the concept map". en.unionpedia.org (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-01-16.
- ↑ http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0002014
- ↑ http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0031947
ก่อนหน้า | จักรพรรดิยุงฮี | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
จักรพรรดิควางมู (พระเจ้าโกจง) |
จักรพรรดิแห่งเกาหลี (พ.ศ. 2450 - 2453) |
จักรพรรดิเมจิ ในตำแหน่ง พระประมุขแห่งเกาหลี —————————— ผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์: เจ้าชายอุยมิน มกุฎราชกุมารแห่งเกาหลี |