ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กรรตุการก"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 14:24, 15 พฤศจิกายน 2563

กรรตุการก (อังกฤษ: nominative case อ่านได้ทั้ง กันตุการก หรือ กัดตุการก^[1]) คือการกของคำนามหรือวจีวิภาคอื่น ๆ ที่จะมีการบ่งชี้ประธานของคำกริยาหรือนามภาคแสดงหรือคำคุณศัพท์ภาคแสดง โดยทั่วไปแล้ว คำนาม "ที่กระทำบางอย่าง" คือกรรตุการก และกรรตุการกมักจะเป็นรูปที่อยู่ในพจนานุกรม

รากศัพท์

กรรตุการกมาจากคำว่า "กรรตุ" รวมกับ "การก" โดยกรรตุแปลว่าผู้ทํา มาจากภาษาสันสกฤต कर्तु กรฺตุ (ภาษาบาลี กตฺตุ) และการก มาจากภาษาบาลี การก^[1] ซึ่งแปลได้เป็น การกของผู้กระทำ, ผู้กระทำ , จาก การ (จาก กรฺ ธาตุ (ทำ) + -ณ ปัจจัย) + -ณฺวุ ปัจจัย → -อก (ผู้...)

ตัวอย่าง

คำนาม

กรรตุการกบ่งชี้ประธานของกริยา เมื่อกริยามีการกระทำ กรรตุการกคือคนหรือสิ่งของที่กระทำนั้น เมื่อเป็นกริยาอยู่ในรูปกรรมวาจก กรรตุการกคือคนที่ได้รับการกระทำ

เขาเห็นต้นไม้
ต้นไม้ถูกเห็นโดยเขา

ภาคแสดง

ในประโยค copular หรือประโยคที่ในภาษาอังกฤษเชื่อมด้วย verb to be กรรตุการกใช้ทั้งประธานและภาคแสดง

เขาเป็นคนดี
เขาดี (ในภาษาอังกฤษจะมีการเชื่อมด้วย verb to be ซึ่งคำว่าดีซึ่งเป็นคุณศัพท์ภาคแสดงจะถือว่าเป็นกรรตุการกด้วย

อ้างอิง

↑ ^1.0 ^1.1 ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. พิมพ์ครั้งที่ ๒, กรุงเทพฯ : ราชบัณฑิตยสถาน, 2556. 1,544 หน้า. ISBN 978-616-7073-80-4

ลิงค์อื่น ๆ

German nominative case บทเรียนของกรรตุการกภาษาเยอรมัน
The Nominative Case - Russian Grammar บทเรียนของกรรตุการกของภาษารัสเซีย

[royin-1] 1.0 ^1.1 ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. พิมพ์ครั้งที่ ๒, กรุงเทพฯ : ราชบัณฑิตยสถาน, 2556. 1,544 หน้า. ISBN 978-616-7073-80-4

[1]

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
 '''กรรตุการก''' ({{lang-en|nominative case}} อ่านได้ทั้ง ''กันตุการก'' หรือ ''กัดตุการก''<ref name="royin">{{อ้างหนังสือ|ผู้แต่ง = [[ราชบัณฑิตยสถาน]]|ชื่อหนังสือ = พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 |URL = http://www.royin.go.th/dictionary/| จังหวัด = พิมพ์ครั้งที่ ๒, กรุงเทพฯ|พิมพ์ที่ = ราชบัณฑิตยสถาน|ปี = 2556|ISBN = 978-616-7073-80-4|จำนวนหน้า = 1,544}}</ref>) คือการกของคำนามหรือวจีวิภาคอื่น ๆ ที่จะมีการบ่งชี้ประธานของคำกริยาหรือนามภาคแสดงหรือคำคุณศัพท์ภาคแสดง โดยทั่วไปแล้ว คำนาม "ที่กระทำบางอย่าง" คือกรรตุการก และกรรตุการกมักจะเป็นรูปที่อยู่ในพจนานุกรม
 == รากศัพท์ ==
-กรรตุการกมาจากคำว่า "กรรตุ" รวมกับ "[[การก]]" โดยกรรตุแปลว่าผู้ทํา มาจากภาษาบาลี ''กตฺตุ'' และการก มาจากภาษาบาลี ''การก''<ref name="royin"/> ซึ่งแปลได้เป็น ''การกของผู้กระทำ''
+กรรตุการกมาจากคำว่า "กรรตุ" รวมกับ "[[การก]]" โดยกรรตุแปลว่าผู้ทํา มาจาก[[ภาษาสันสกฤต]] कर्तु กรฺตุ ([[ภาษาบาลี]] ''กตฺตุ'') และการก มาจากภาษาบาลี ''การก''<ref name="royin"/> ซึ่งแปลได้เป็น ''การกของผู้กระทำ'', ผู้กระทำ
+, จาก ''การ'' (จาก ''กรฺ'' ธาตุ (ทำ) + ''-ณ'' ปัจจัย) + ''-ณฺวุ ปัจจัย → -อก'' (ผู้...)
 == ตัวอย่าง ==
 === คำนาม ===