ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อาบานา"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Alpinu (คุย | ส่วนร่วม)
Spanish spelling (Estadístico, Estadísticas)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 83: บรรทัด 83:
|footnotes =<sup>a</sup> ก่อตั้ง ณ ที่ตั้งปัจจุบันเมื่อ '''1519'''
|footnotes =<sup>a</sup> ก่อตั้ง ณ ที่ตั้งปัจจุบันเมื่อ '''1519'''
}} <!-- Infobox ends -->
}} <!-- Infobox ends -->
'''ฮาวานา''' ({{lang-en|Havana}}) หรือ '''ลาอาบานา''' ({{lang-es|La Habana}}) เป็น[[เมืองหลวง]] จังหวัด เมืองท่าที่สำคัญ และเมืองศูนย์กลางเศรษฐกิจของ[[ประเทศคิวบา]]<ref name="CIA Factbook">{{cite web|title=CIA World Fact Book|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cu.html|publisher=CIA World factbook|accessdate=28 November 2011}}</ref> นครนี้มีประชากร 2.1 ล้านคน<ref name=Official_census>{{cite web|url=http://www.one.cu/aec2009/datos/ciudad%20habana.pdf|title=2009 Official Census}}</ref><ref name="CIA Factbook"/> และมีพื้นที่รวม 728.26 ตารางกิโลเมตร ทำให้เป็นนครใหญ่สุดและมีประชากรมากที่สุดในภูมิภาค[[แคริบเบียน]]<ref name=Official_census/><ref>[http://www.mongabay.com/igapo/Latin_America.htm Latin America Population] – Havana city population. {{en icon}}</ref> นครนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกและทางใต้จากอ่าวส่วนใหญ่ ซึ่งเข้าถึงได้ผ่านปากน้ำแคบ ๆ และซึ่งแบ่งแยกเป็นสามท่าเรือหลัก ได้แก่ มารีเมเลนา กวานาบาโกอา และอาตาเรส แม่น้ำอัลเมนดาเรสตัดผ่านนครจากใต้ขึ้นเหนือ เข้าสู่ช่องแคบฟลอริดาที่อยู่ห่างจากอ่าวไปทางตะวันตกไม่กี่ไมล์<ref name="Anuario Estadistico">{{cite web|title=Anuario Estadístico de Ciudad de La Habana|url=http://www.one.cu/aed2010/03Ciudad%20Habana/esp/20080618_tabla_cuadro.htm|publisher=ONE - Oficina Nacional de Estadísticas (National Stadistics Office)|accessdate=28 November 2011|language=Spanish}}</ref>
'''ฮาวานา''' ({{lang-en|Havana}}) หรือ '''ลาอาบานา''' ({{lang-es|La Habana}}) เป็น[[เมืองหลวง]] จังหวัด เมืองท่าที่สำคัญ และเมืองศูนย์กลางเศรษฐกิจของ[[ประเทศคิวบา]]<ref name="CIA Factbook">{{cite web|title=CIA World Fact Book|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cu.html|publisher=CIA World factbook|accessdate=28 November 2011}}</ref> นครนี้มีประชากร 2.1 ล้านคน<ref name=Official_census>{{cite web|url=http://www.one.cu/aec2009/datos/ciudad%20habana.pdf|title=2009 Official Census}}</ref><ref name="CIA Factbook"/> และมีพื้นที่รวม 728.26 ตารางกิโลเมตร ทำให้เป็นนครใหญ่สุดและมีประชากรมากที่สุดในภูมิภาค[[แคริบเบียน]]<ref name=Official_census/><ref>[http://www.mongabay.com/igapo/Latin_America.htm Latin America Population] – Havana city population. {{en icon}}</ref> นครนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกและทางใต้จากอ่าวส่วนใหญ่ ซึ่งเข้าถึงได้ผ่านปากน้ำแคบ ๆ และซึ่งแบ่งแยกเป็นสามท่าเรือหลัก ได้แก่ มารีเมเลนา กวานาบาโกอา และอาตาเรส แม่น้ำอัลเมนดาเรสตัดผ่านนครจากใต้ขึ้นเหนือ เข้าสู่ช่องแคบฟลอริดาที่อยู่ห่างจากอ่าวไปทางตะวันตกไม่กี่ไมล์<ref name="Anuario Estadistico">{{cite web|title=Anuario Estadístico de Ciudad de La Habana|url=http://www.one.cu/aed2010/03Ciudad%20Habana/esp/20080618_tabla_cuadro.htm|publisher=ONE - Oficina Nacional de Estadísticas (National Stadistics Office)|accessdate=28 November 2011|language=es}}</ref>


ฮาวานาก่อตั้งขึ้นโดยชาวสเปนในคริสต์ศตวรรษที่ 16 และเนื่องด้วยที่ตั้งทางยุทธศาสตร์จึงใช้เป็นจุดเริ่มต้นของการพิชิตดินแดนภาคพื้นทวีปของสเปน โดยกลยเป็นจุดหยุดพักของเรือขนสมบัติระหว่างโลกเก่ากับโลกใหม่ [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]พระราชทานสถานะนครแก่ฮาวานาใน ค.ศ. 1592<ref>[http://www.thefreedictionary.com/Havana Capital city] – capital of Spanish Cuba in 1552 {{en icon}}</ref> กำแพงเช่นเดียวกับป้อมค่ายถูกสร้างขึ้นเพื่อคุ้มครองนครเก่า<ref>[http://www.galenfrysinger.com/old_havana.htm Old Havana] {{en icon}}</ref> การจมเรือรบเมนของสหรัฐอเมริกาในอ่าวฮาวานาใน ค.ศ. 1898 เป็นชนวนเหตุฉับพลันของสงครามสเปน-อเมริกัน<ref>[http://www.humboldt.edu/~jcb10/spanwar.shtml#anchor433004/ Spanish-American War], Effects of the Press on Spanish-American Relations in 1898 {{en icon}}</ref>
ฮาวานาก่อตั้งขึ้นโดยชาวสเปนในคริสต์ศตวรรษที่ 16 และเนื่องด้วยที่ตั้งทางยุทธศาสตร์จึงใช้เป็นจุดเริ่มต้นของการพิชิตดินแดนภาคพื้นทวีปของสเปน โดยกลยเป็นจุดหยุดพักของเรือขนสมบัติระหว่างโลกเก่ากับโลกใหม่ [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]พระราชทานสถานะนครแก่ฮาวานาใน ค.ศ. 1592<ref>[http://www.thefreedictionary.com/Havana Capital city] – capital of Spanish Cuba in 1552 {{en icon}}</ref> กำแพงเช่นเดียวกับป้อมค่ายถูกสร้างขึ้นเพื่อคุ้มครองนครเก่า<ref>[http://www.galenfrysinger.com/old_havana.htm Old Havana] {{en icon}}</ref> การจมเรือรบเมนของสหรัฐอเมริกาในอ่าวฮาวานาใน ค.ศ. 1898 เป็นชนวนเหตุฉับพลันของสงครามสเปน-อเมริกัน<ref>[http://www.humboldt.edu/~jcb10/spanwar.shtml#anchor433004/ Spanish-American War], Effects of the Press on Spanish-American Relations in 1898 {{en icon}}</ref>


ฮาวานาร่วมสมัยโดยเนื้อแท้สามารถอธิบายได้ว่าเป็นสามนครในหนึ่งเดียว คือ ฮาวานาเก่า เบดาโด และย่านชานเมืองใหม่ ฮาวานาเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลคิวบา เป็นที่ตั้งของกระทรวงหลายแห่ง สำนักงานใหญ่ของธุรกิจ และหน่วยงานทางการทูตมากกว่า 90 แห่ง<ref name="Embassies in Havana">{{cite web|title=Foreign Embassies in Havana|url=http://www.embassypages.com/cuba.php|publisher=Embassy pages|accessdate=1 December 2011}}</ref> นายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน คือ มาร์ตา เอร์นันเดซจากพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา<ref name="parlamento cubano">{{cite web|title=Provincial Assemblies of People's Power|url=http://www.parlamentocubano.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=158&Itemid=166|publisher=parlamentocubano.cu (Oficial Cuba's Parlament website)|accessdate=28 November 2011|language=Spanish}}</ref> ใน ค.ศ. 2009 นคร/จังหวัดนี้มีรายได้สูงสุดอันดับ 3 ของประเทศ<ref name="Monthly Income by Province">{{cite web|title=Workforce and Salary (Section 4.5)|url=http://www.one.cu/aec2009/esp/07_tabla_cuadro.htm|publisher=ONE- Oficina Nacional de Estadísticas - República de Cuba|language=Spanish/ English}}</ref>
ฮาวานาร่วมสมัยโดยเนื้อแท้สามารถอธิบายได้ว่าเป็นสามนครในหนึ่งเดียว คือ ฮาวานาเก่า เบดาโด และย่านชานเมืองใหม่ ฮาวานาเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลคิวบา เป็นที่ตั้งของกระทรวงหลายแห่ง สำนักงานใหญ่ของธุรกิจ และหน่วยงานทางการทูตมากกว่า 90 แห่ง<ref name="Embassies in Havana">{{cite web|title=Foreign Embassies in Havana|url=http://www.embassypages.com/cuba.php|publisher=Embassy pages|accessdate=1 December 2011}}</ref> นายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน คือ มาร์ตา เอร์นันเดซจากพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา<ref name="parlamento cubano">{{cite web|title=Provincial Assemblies of People's Power|url=http://www.parlamentocubano.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=158&Itemid=166|publisher=parlamentocubano.cu (Oficial Cuba's Parlament website)|accessdate=28 November 2011|language=es}}</ref> ใน ค.ศ. 2009 นคร/จังหวัดนี้มีรายได้สูงสุดอันดับ 3 ของประเทศ<ref name="Monthly Income by Province">{{cite web|title=Workforce and Salary (Section 4.5)|url=http://www.one.cu/aec2009/esp/07_tabla_cuadro.htm|publisher=ONE- Oficina Nacional de Estadísticas - República de Cuba|language=Spanish/ English}}</ref>


ฮาวานาดึงดูดนักท่องเที่ยวมากกว่าล้านคนต่อปี<ref name="Havana Tourism">{{cite web|title=Section 15 (Turismo), article 15.7 (Visitantes por mes)|url=http://www.one.cu/aed2010/03Ciudad%20Habana/esp/20080618_tabla_cuadro.htm|publisher=ONE- Oficina de Estadisticas de Cuba|accessdate=28 November 2011|language=Spanish}}</ref> สำมะโนฮาวานาอย่างเป็นทางการรายงานว่าใน ค.ศ. 2010 นครนี้มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาท่องเที่ยว 1,176,627 คน<ref name="Havana Tourism"/> เพิ่มขึ้นร้อยละ 20 จาก ค.ศ. 2005 ศูนย์ประวัติศาสตร์ได้รับการประกาศเป็น[[มรดกโลก]]โดย[[ยูเนสโก]]ใน ค.ศ. 1982<ref name="UNESCO Havana">{{cite web|title=UNESCO Official Website|url=http://whc.unesco.org/en/list/204|publisher=UNESCO.ORG|accessdate=28 November 2011}}</ref> ยิ่งไปกว่านั้น ฮาวานายังมีชื่อเสียงในด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และสถานที่ต่าง ๆ <ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/257242/Havana Britannica]</ref>
ฮาวานาดึงดูดนักท่องเที่ยวมากกว่าล้านคนต่อปี<ref name="Havana Tourism">{{cite web|title=Section 15 (Turismo), article 15.7 (Visitantes por mes)|url=http://www.one.cu/aed2010/03Ciudad%20Habana/esp/20080618_tabla_cuadro.htm|publisher=ONE- Oficina de Estadisticas de Cuba|accessdate=28 November 2011|language=es}}</ref> สำมะโนฮาวานาอย่างเป็นทางการรายงานว่าใน ค.ศ. 2010 นครนี้มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาท่องเที่ยว 1,176,627 คน<ref name="Havana Tourism"/> เพิ่มขึ้นร้อยละ 20 จาก ค.ศ. 2005 ศูนย์ประวัติศาสตร์ได้รับการประกาศเป็น[[มรดกโลก]]โดย[[ยูเนสโก]]ใน ค.ศ. 1982<ref name="UNESCO Havana">{{cite web|title=UNESCO Official Website|url=http://whc.unesco.org/en/list/204|publisher=UNESCO.ORG|accessdate=28 November 2011}}</ref> ยิ่งไปกว่านั้น ฮาวานายังมีชื่อเสียงในด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และสถานที่ต่าง ๆ <ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/257242/Havana Britannica]</ref>


== อ้างอิง ==
== อ้างอิง ==

รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:28, 13 กันยายน 2563

ฮาวานา

La Habana
สมญา: 
Ciudad de las Columnas   (Spanish)
" City of Columns "
ที่ตั้งฮาวานาในคิวบา
ที่ตั้งฮาวานาในคิวบา
พิกัด: ข้อผิดพลาด Lua ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:ISO 3166/data/CU' not found 23°8′0″N 82°23′0″W / 23.13333°N 82.38333°W / 23.13333; -82.38333
ประเทศธงของประเทศคิวบา คิวบา
จังหวัดซิวดัดเดลาอาบานา
ก่อตั้ง1515a
Municipalities
15
  • Arroyo Naranjo
  • Boyeros
  • Centro Habana
  • Cerro
  • Cotorro
  • Diez de Octubre
  • Guanabacoa
  • La Habana del Este
  • La Habana Vieja
  • La Lisa
  • Marianao
  • Playa
  • Plaza de la Revolución
  • Regla
  • San Miguel del Padrón
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรีมาร์ตา เอร์นันเดซ โรเมโร (PCC)
พื้นที่
 • ตัวเมือง721.01 ตร.กม. (278.38 ตร.ไมล์)
ความสูง59 เมตร (194 ฟุต)
ประชากร
 (ประเมิน 2005 และ 2006)[1][2]
 • ตัวเมือง2,400,300 คน
 • ความหนาแน่น3,053.5 คน/ตร.กม. (7,909 คน/ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง2,700,200 คน
 • รวมปริมณฑล3,710,100 คน
เขตเวลาUTC-5 (EST)
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC-4 (EDT)
รหัสไปรษณีย์10xxx-19xxx
รหัสพื้นที่(+53) 7
a ก่อตั้ง ณ ที่ตั้งปัจจุบันเมื่อ 1519

ฮาวานา (อังกฤษ: Havana) หรือ ลาอาบานา (สเปน: La Habana) เป็นเมืองหลวง จังหวัด เมืองท่าที่สำคัญ และเมืองศูนย์กลางเศรษฐกิจของประเทศคิวบา[3] นครนี้มีประชากร 2.1 ล้านคน[4][3] และมีพื้นที่รวม 728.26 ตารางกิโลเมตร ทำให้เป็นนครใหญ่สุดและมีประชากรมากที่สุดในภูมิภาคแคริบเบียน[4][5] นครนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกและทางใต้จากอ่าวส่วนใหญ่ ซึ่งเข้าถึงได้ผ่านปากน้ำแคบ ๆ และซึ่งแบ่งแยกเป็นสามท่าเรือหลัก ได้แก่ มารีเมเลนา กวานาบาโกอา และอาตาเรส แม่น้ำอัลเมนดาเรสตัดผ่านนครจากใต้ขึ้นเหนือ เข้าสู่ช่องแคบฟลอริดาที่อยู่ห่างจากอ่าวไปทางตะวันตกไม่กี่ไมล์[6]

ฮาวานาก่อตั้งขึ้นโดยชาวสเปนในคริสต์ศตวรรษที่ 16 และเนื่องด้วยที่ตั้งทางยุทธศาสตร์จึงใช้เป็นจุดเริ่มต้นของการพิชิตดินแดนภาคพื้นทวีปของสเปน โดยกลยเป็นจุดหยุดพักของเรือขนสมบัติระหว่างโลกเก่ากับโลกใหม่ พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปนพระราชทานสถานะนครแก่ฮาวานาใน ค.ศ. 1592[7] กำแพงเช่นเดียวกับป้อมค่ายถูกสร้างขึ้นเพื่อคุ้มครองนครเก่า[8] การจมเรือรบเมนของสหรัฐอเมริกาในอ่าวฮาวานาใน ค.ศ. 1898 เป็นชนวนเหตุฉับพลันของสงครามสเปน-อเมริกัน[9]

ฮาวานาร่วมสมัยโดยเนื้อแท้สามารถอธิบายได้ว่าเป็นสามนครในหนึ่งเดียว คือ ฮาวานาเก่า เบดาโด และย่านชานเมืองใหม่ ฮาวานาเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลคิวบา เป็นที่ตั้งของกระทรวงหลายแห่ง สำนักงานใหญ่ของธุรกิจ และหน่วยงานทางการทูตมากกว่า 90 แห่ง[10] นายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน คือ มาร์ตา เอร์นันเดซจากพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา[11] ใน ค.ศ. 2009 นคร/จังหวัดนี้มีรายได้สูงสุดอันดับ 3 ของประเทศ[12]

ฮาวานาดึงดูดนักท่องเที่ยวมากกว่าล้านคนต่อปี[13] สำมะโนฮาวานาอย่างเป็นทางการรายงานว่าใน ค.ศ. 2010 นครนี้มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาท่องเที่ยว 1,176,627 คน[13] เพิ่มขึ้นร้อยละ 20 จาก ค.ศ. 2005 ศูนย์ประวัติศาสตร์ได้รับการประกาศเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโกใน ค.ศ. 1982[14] ยิ่งไปกว่านั้น ฮาวานายังมีชื่อเสียงในด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และสถานที่ต่าง ๆ [15]

อ้างอิง

  1. "Largest Cities in the Caribbean".
  2. "Créditos".
  3. 3.0 3.1 "CIA World Fact Book". CIA World factbook. สืบค้นเมื่อ 28 November 2011.
  4. 4.0 4.1 "2009 Official Census" (PDF).
  5. Latin America Population – Havana city population. (อังกฤษ)
  6. "Anuario Estadístico de Ciudad de La Habana" (ภาษาสเปน). ONE - Oficina Nacional de Estadísticas (National Stadistics Office). สืบค้นเมื่อ 28 November 2011.
  7. Capital city – capital of Spanish Cuba in 1552 (อังกฤษ)
  8. Old Havana (อังกฤษ)
  9. Spanish-American War, Effects of the Press on Spanish-American Relations in 1898 (อังกฤษ)
  10. "Foreign Embassies in Havana". Embassy pages. สืบค้นเมื่อ 1 December 2011.
  11. "Provincial Assemblies of People's Power" (ภาษาสเปน). parlamentocubano.cu (Oficial Cuba's Parlament website). สืบค้นเมื่อ 28 November 2011.
  12. "Workforce and Salary (Section 4.5)" (ภาษาSpanish/ English). ONE- Oficina Nacional de Estadísticas - República de Cuba.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  13. 13.0 13.1 "Section 15 (Turismo), article 15.7 (Visitantes por mes)" (ภาษาสเปน). ONE- Oficina de Estadisticas de Cuba. สืบค้นเมื่อ 28 November 2011.
  14. "UNESCO Official Website". UNESCO.ORG. สืบค้นเมื่อ 28 November 2011.
  15. Britannica