ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สมเด็จพระอัยยิกาเจ้า"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 01:59, 11 พฤษภาคม 2563

สมเด็จพระอัยยิกาเจ้า เป็นพระอิสริยยศของพระอัยยิกา (ย่า) ของพระเจ้าแผ่นดินพระองค์ปัจจุบัน ซึ่งเป็นพระอัครมเหสีของพระเจ้าแผ่นดินในรัชกาลก่อน ๆ และยังมีพระชนมชีพอยู่ โดยแต่ละประเทศ เรียกพระอิสริยยศแตกต่างกัน ดังนี้

ในประเทศจีน เรียกตำแหน่งนี้ว่า ไทฮองไทเฮา หรือ ไท่หวงไท่โฮ่ว (tàihuángtàihòu)
ในประเทศญี่ปุ่น เรียกตำแหน่งนี้ว่า ไทโคไทโง (taikōtaigō)
ในอาณาจักรโชซ็อน เรียกตำแหน่งนี้ว่า แทวังแทบี (Daewangdaebi)
ในอาณาจักรล้านนา เรียกตำแหน่งนี้ว่า มหาเทวีเจ้าตนย่า เช่น พระนางสิริยศวดีเทวี
ในประเทศไทย เรียกตำแหน่งนี้ว่า สมเด็จพระอัยกีเจ้า เช่น สมเด็จพระอัยกีเจ้า กรมพระเทพามาตย์ หรือ สมเด็จพระอัยยิกาเจ้า เช่น สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า

@@ บรรทัด 2: / บรรทัด 2: @@
 * ในประเทศจีน เรียกตำแหน่งนี้ว่า '''ไทฮองไทเฮา''' หรือ '''ไท่หวงไท่โฮ่ว''' (tàihuángtàihòu)
 * ในประเทศญี่ปุ่น เรียกตำแหน่งนี้ว่า '''ไทโคไทโง''' (taikōtaigō)
+* ในอาณาจักรโชซ็อน เรียกตำแหน่งนี้ว่า '''แทวังแทบี''' (Daewangdaebi)
 * ในอาณาจักรล้านนา เรียกตำแหน่งนี้ว่า '''มหาเทวีเจ้าตนย่า''' เช่น [[พระนางสิริยศวดีเทวี]]
 * ในประเทศไทย เรียกตำแหน่งนี้ว่า '''สมเด็จพระอัยกีเจ้า''' เช่น [[กรมพระเทพามาตย์ (กัน)|สมเด็จพระอัยกีเจ้า กรมพระเทพามาตย์]] หรือ '''สมเด็จพระอัยยิกาเจ้า''' เช่น [[สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า]]