ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เอากุสทาแห่งซัคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค"
ล Setawut ย้ายหน้า เจ้าหญิงออกัสตาแห่งซัคเซิน-โกทา ไปยัง เอากุสทาแห่งซัคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค |
ล แทนที่ "อัลเทนบูร์ก" → "อัลเทินบวร์ค" +แทนที่ "ออกัสตา" → "เอากุสทา" ด้วยสจห. |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{Infobox royalty|royal |
{{Infobox royalty|royal |
||
| name = เจ้าหญิง |
| name = เจ้าหญิงเอากุสทา |
||
| title = เจ้าหญิงแห่งเวลส์ |
| title = เจ้าหญิงแห่งเวลส์ |
||
| image =Augusta of Saxe-Gotha, Princess of Wales by Charles Philips cropped.jpg |
| image =Augusta of Saxe-Gotha, Princess of Wales by Charles Philips cropped.jpg |
||
| caption = ภาพวาดโดย ชาลล์ ฟิลิปส์ |
| caption = ภาพวาดโดย ชาลล์ ฟิลิปส์ |
||
| spouses = ใน[[เจ้าชายเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์]] |
| spouses = ใน[[เจ้าชายเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์]] |
||
| issue =[[Princess Augusta of Great Britain|เจ้าหญิง |
| issue =[[Princess Augusta of Great Britain|เจ้าหญิงเอากุสทา ดัสเชสแห่งเบราชไวก์]]<br />[[พระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร|พระเจ้าจอร์จที่ 3]]<br />[[Prince Edward, Duke of York and Albany|เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งยอร์ก]]<br />[[Princess Elizabeth of Great Britain|เจ้าหญิงเอลิซาเบธ]]<br />[[Prince William Henry, Duke of Gloucester and Edinburgh|เจ้าชายวิลเลียม เฮนรี ดยุกแห่งกลอสเตอร์]]<br />[[Prince Henry, Duke of Cumberland and Strathearn|เจ้าชายเฮนรี ดยุกแห่งคัมเบอร์แลนด์]]<br />[[Princess Louisa of Great Britain|เจ้าหญิงลุยซา]]<br />[[Prince Frederick of Great Britain|เจ้าชายเฟรเดอริก]]<br />[[Caroline Matilda of Great Britain|แคโรลีน มาทิลดา พระราชินีแห่งเดนมาร์กและนอร์เวย์]] |
||
| house = ซิคเซิน-โกทา- |
| house = ซิคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค |
||
| father =[[Frederick II, Duke of Saxe-Gotha-Altenburg|ฟรีดริชที่ 2 ดยุกแห่งซัคเซิน-โกทา- |
| father =[[Frederick II, Duke of Saxe-Gotha-Altenburg|ฟรีดริชที่ 2 ดยุกแห่งซัคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค]] |
||
| mother =[[Magdalena Augusta of Anhalt-Zerbst]] |
| mother =[[Magdalena Augusta of Anhalt-Zerbst]] |
||
| birth_date ={{Birth date|1719|11|30|df=y}} |
| birth_date ={{Birth date|1719|11|30|df=y}} |
||
บรรทัด 17: | บรรทัด 17: | ||
|}} |
|}} |
||
''' |
'''เอากุสทาแห่งซัคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค''' ({{lang-de|Augusta von Sachsen-Gotha-Altenburg}}) ทรงเป็นเจ้าหญิงเยอรมันที่อภิเษกเข้าสู่ราชวงศ์อังกฤษ เป็นพระชายาใน[[เจ้าชายแห่งเวลส์]]ระหว่าง ค.ศ. 1736 ถึง 1751 และหลังจากนั้นเก้าปีทรงเป็นพระพันปีใน[[พระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร|พระเจ้าจอร์จที่ 3]]ในปี ค.ศ. 1760 พระองค์ทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์หนึ่งในสี่องค์ที่ไม่ได้ขึ้นเป็นสมเด็จพระราชินี |
||
เจ้าหญิง |
เจ้าหญิงเอากุสทาประสูติในเมืองโกทา ใน[[รัฐทือริงเงิน]] เป็นธิดาใน[[Frederick II, Duke of Saxe-Gotha-Altenburg|ฟรีดริชที่ 2 ดยุกแห่งซัคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค]] กับดัชเชส[[Magdalena Augusta|มักดาเลนา เอากุสทา แห่งอัลฮัลท์-เซิร์บส์]] ขณะมีอายุ 29 ปี ได้ิภิเษกสมรสกับ[[เจ้าชายเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์]] รัชทายาทใน[[พระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งบริเตนใหญ่]] ก่อนหน้านั้น กษัตริย์แห่งปรัสเซียทรงเทียบเชิญพระราชธิดาองค์โตมาอภิเษกสมรสกับเจ้าชายเฟรเดอริกแต่พระเจ้าจอร์จที่ 2 ทรงปฏิเสธ <ref name=Finchp284>Finch, Barbara Clay: [https://archive.org/stream/livesofprincesse02finc#page/284/mode/2up Lives of the princesses of Wales. Part II]</ref> ฝ่ายปรัสเซียเองก็ไม่ลดความพยายาม และท่ามกลางข่าวลือว่าทางราชวงศ์อังกฤษได้รับข้อเสนอให้อภิเษกกับท่านหญิงไดอานา สเปนเซอร์ หลานในดัชเชสแห่งมาร์ลบะระ |
||
ระหว่างที่พระเจ้าจอร์จที่ 2 เสด็จเยือน[[แฮโนเวอร์]] ราชวงศ์ปรัสเซียได้กราบทูลให้ท่านหญิง |
ระหว่างที่พระเจ้าจอร์จที่ 2 เสด็จเยือน[[แฮโนเวอร์]] ราชวงศ์ปรัสเซียได้กราบทูลให้ท่านหญิงเอากุสทาแห่งซัคเซิน-โกทาเข้าเฝ้า เมื่อพระเจ้าจอร์จที่ 2 ทอดพระเนตรแล้ว ก็รับสั่งว่าเหมาะสม จึงยินยอมให้เจ้าชายเฟรเดอริกทำการอภิเษกกับเอากุสทา ในขณะที่เจ้าชายเฟรเดอริกก็รับสั่งว่า ทรงยินยอมทุกประการไม่ว่าพระราชบิดาจะประสงค์สิ่งใด<ref>Van der Kiste, John (1997) George II and Queen Caroline. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-1321-5. p 154</ref> อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงเอากุสทาไม่สามารถตรัสภาษาฝรั่งเศสหรืออังกฤษได้ แม้ว่าก่อนอภิเษกจะทรงได้เข้าหลักสูตรภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม มารดาของพระนางไม่คิดว่านั่นจำเป็นมากนัก เพราะในราชวงศ์อังกฤษก็มีพระบรมวงศ์เชื้อสายเยอรมันอยู่มากและหลายองค์สามารถพูดเยอรมันได้ |
||
ทั้งสองพระองค์อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1736 ที่อารามหลวงใน[[พระราชวังเซนต์เจมส์]] กรุงลอนดอน |
ทั้งสองพระองค์อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1736 ที่อารามหลวงใน[[พระราชวังเซนต์เจมส์]] กรุงลอนดอน |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 13:17, 22 กุมภาพันธ์ 2563
เจ้าหญิงเอากุสทา | |
---|---|
เจ้าหญิงแห่งเวลส์ | |
ภาพวาดโดย ชาลล์ ฟิลิปส์ | |
ประสูติ | 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1719 โกทา |
สวรรคต | 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1772 ตำหนักคาร์ลตัน กรุงลอนดอน | (52 ปี)
ชายา | ในเจ้าชายเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์ |
พระราชบุตร | เจ้าหญิงเอากุสทา ดัสเชสแห่งเบราชไวก์ พระเจ้าจอร์จที่ 3 เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งยอร์ก เจ้าหญิงเอลิซาเบธ เจ้าชายวิลเลียม เฮนรี ดยุกแห่งกลอสเตอร์ เจ้าชายเฮนรี ดยุกแห่งคัมเบอร์แลนด์ เจ้าหญิงลุยซา เจ้าชายเฟรเดอริก แคโรลีน มาทิลดา พระราชินีแห่งเดนมาร์กและนอร์เวย์ |
ราชวงศ์ | ซิคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค |
พระราชบิดา | ฟรีดริชที่ 2 ดยุกแห่งซัคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค |
พระราชมารดา | Magdalena Augusta of Anhalt-Zerbst |
เอากุสทาแห่งซัคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค (เยอรมัน: Augusta von Sachsen-Gotha-Altenburg) ทรงเป็นเจ้าหญิงเยอรมันที่อภิเษกเข้าสู่ราชวงศ์อังกฤษ เป็นพระชายาในเจ้าชายแห่งเวลส์ระหว่าง ค.ศ. 1736 ถึง 1751 และหลังจากนั้นเก้าปีทรงเป็นพระพันปีในพระเจ้าจอร์จที่ 3ในปี ค.ศ. 1760 พระองค์ทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์หนึ่งในสี่องค์ที่ไม่ได้ขึ้นเป็นสมเด็จพระราชินี
เจ้าหญิงเอากุสทาประสูติในเมืองโกทา ในรัฐทือริงเงิน เป็นธิดาในฟรีดริชที่ 2 ดยุกแห่งซัคเซิน-โกทา-อัลเทินบวร์ค กับดัชเชสมักดาเลนา เอากุสทา แห่งอัลฮัลท์-เซิร์บส์ ขณะมีอายุ 29 ปี ได้ิภิเษกสมรสกับเจ้าชายเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์ รัชทายาทในพระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งบริเตนใหญ่ ก่อนหน้านั้น กษัตริย์แห่งปรัสเซียทรงเทียบเชิญพระราชธิดาองค์โตมาอภิเษกสมรสกับเจ้าชายเฟรเดอริกแต่พระเจ้าจอร์จที่ 2 ทรงปฏิเสธ [1] ฝ่ายปรัสเซียเองก็ไม่ลดความพยายาม และท่ามกลางข่าวลือว่าทางราชวงศ์อังกฤษได้รับข้อเสนอให้อภิเษกกับท่านหญิงไดอานา สเปนเซอร์ หลานในดัชเชสแห่งมาร์ลบะระ
ระหว่างที่พระเจ้าจอร์จที่ 2 เสด็จเยือนแฮโนเวอร์ ราชวงศ์ปรัสเซียได้กราบทูลให้ท่านหญิงเอากุสทาแห่งซัคเซิน-โกทาเข้าเฝ้า เมื่อพระเจ้าจอร์จที่ 2 ทอดพระเนตรแล้ว ก็รับสั่งว่าเหมาะสม จึงยินยอมให้เจ้าชายเฟรเดอริกทำการอภิเษกกับเอากุสทา ในขณะที่เจ้าชายเฟรเดอริกก็รับสั่งว่า ทรงยินยอมทุกประการไม่ว่าพระราชบิดาจะประสงค์สิ่งใด[2] อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงเอากุสทาไม่สามารถตรัสภาษาฝรั่งเศสหรืออังกฤษได้ แม้ว่าก่อนอภิเษกจะทรงได้เข้าหลักสูตรภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม มารดาของพระนางไม่คิดว่านั่นจำเป็นมากนัก เพราะในราชวงศ์อังกฤษก็มีพระบรมวงศ์เชื้อสายเยอรมันอยู่มากและหลายองค์สามารถพูดเยอรมันได้
ทั้งสองพระองค์อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1736 ที่อารามหลวงในพระราชวังเซนต์เจมส์ กรุงลอนดอน
อ้างอิง
- ↑ Finch, Barbara Clay: Lives of the princesses of Wales. Part II
- ↑ Van der Kiste, John (1997) George II and Queen Caroline. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-1321-5. p 154