ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เขตปกครองสามัญ"

ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
government แปลการ/เขตปกครองก็ได้ ที่นี้น่าจะแปลเขต เพราะไม่ได้หมายถึงคณะบุคคล (หรือไม่ก็ทับศัพท)
(government แปลการ/เขตปกครองก็ได้ ที่นี้น่าจะแปลเขต เพราะไม่ได้หมายถึงคณะบุคคล (หรือไม่ก็ทับศัพท))
{{Infobox Former Country
| native_name = ''Generalgouvernement''{{nbsp|2}}<small>([[German language|German]])</small><br />''Generalne Gubernatorstwo''{{nbsp|2}}<small>([[Polish language|Polish]])</small>
| conventional_long_name = รัฐบาลเขตปกครองสามัญ
| common_name = General Government
| continent = Europe
}}
 
'''รัฐบาลเขตปกครองสามัญ'''({{lang-de|Generalgouvernement}}, {{lang-pl|Generalne Gubernatorstwo}}, {{lang-uk|Генеральна губернія}}),เรียกอีกอย่างว่า '''เจอเนอรัลโกเวอร์โนเรนท์''' เป็นเขตยึดครองของเยอรมันที่ได้ก่อตั้งขึ้นภายหลังจากการร่วมมือ[[การบุกครองโปแลนด์|บุกเข้ายึดครองโปแลนด์]]โดย[[นาซีเยอรมนี]]และ[[สหภาพโซเวียต]]ในปี ค.ศ. 1939 เป็นการเริ่มต้นของ[[สงครามโลกครั้งที่สอง]] การเข้ายึดครองสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สองมาใหม่ๆได้ถูกแบ่งออกเป็น 3 โซน: รัฐบาลเขตปกครองสามัญอยู่ในส่วนภาคกลาง, พื้นที่โปแลนด์ที่ผนวกโดยนาซีเยอรมนีในด้านตะวันตกและพื้นที่โปแลนด์ที่ผนวกโดยสหภาพโซเวียตในด้านตะวันออก ดินแดนนี้ได้ถูกขยายใหญ่ขึ้นในปี ค.ศ. 1941 เพื่อรวมเขตปกครองใหม่ในกาลิเซีย
 
ด้วยพื้นฐานสำหรับการก่อตั้งของรัฐบาลเขตปกครองสามัญคือการเอ่ยอ้างสิทธิของเยอรมัน-โซเวียตต่อการล่มสลายทั้งหมดของรัฐโปแลนด์ คำประกาศโดย[[อดอล์ฟ ฮิตเลอร์]] เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1939 ที่ผ่านการรับร้องที่เรียกว่า ภาคผนวกกฤษฎีกาเกี่ยวกับการบริหารของดินแดนยึดครองโปแลนด์ ด้วยเหตุผลนี้ได้ถูกนำมาใช้โดยศาลสูงสุดเยอรมันในการกำหนดตัวตนของชาวโปแลนด์ทั้งหมดในฐานะบุคคลไร้สัญชาติ, กับการยกเว้นของชนกลุ่มชาวเยอรมันของโปแลนด์ในช่วงสงคราม ชื่อนามเพียงหนึ่งเดียวที่ถูกต้องตามกฏหมายของจักรวรรดิไรช์ที่สามโดยไม่คำนึงถึงกฏหมายระหว่างประเทศ
'''รัฐบาลสามัญ'''({{lang-de|Generalgouvernement}}, {{lang-pl|Generalne Gubernatorstwo}}, {{lang-uk|Генеральна губернія}}),เรียกอีกอย่างว่า '''เจอเนอรัลโกเวอร์โนเรนท์''' เป็นเขตยึดครองของเยอรมันที่ได้ก่อตั้งขึ้นภายหลังจากการร่วมมือ[[การบุกครองโปแลนด์|บุกเข้ายึดครองโปแลนด์]]โดย[[นาซีเยอรมนี]]และ[[สหภาพโซเวียต]]ในปี ค.ศ. 1939 เป็นการเริ่มต้นของ[[สงครามโลกครั้งที่สอง]] การเข้ายึดครองสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สองมาใหม่ๆได้ถูกแบ่งออกเป็น 3 โซน: รัฐบาลสามัญอยู่ในส่วนภาคกลาง, พื้นที่โปแลนด์ที่ผนวกโดยนาซีเยอรมนีในด้านตะวันตกและพื้นที่โปแลนด์ที่ผนวกโดยสหภาพโซเวียตในด้านตะวันออก ดินแดนนี้ได้ถูกขยายใหญ่ขึ้นในปี ค.ศ. 1941 เพื่อรวมเขตปกครองใหม่ในกาลิเซีย
 
รัฐบาลเขตปกครองสามัญได้ดำเนินการโดยนาซีเยอรมนีเป็นหน่วยบริหารที่แยกตัวเพื่อวัตถุประสงค์ด้านโลจิสติกส์ เมื่อกองทัพ[[เวร์มัคท์]]ได้บุกเข้าโจมตีตำแหน่งของโซเวียตใน Kresy ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1941 ในช่วงแรกที่ประสบความสำเร็จของ[[ปฏิบัติการบาร์บารอสซา]] พื้นที่ของรัฐบาลเขตปกครองสามัญได้ถูกขยายโดยรวบรวมภูมิภาคของโปแลนด์ที่ถูกยึดครองโดย[[กองทัพแดง]] ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1939 ภายในไม่กี่วัน ทางด้านตะวันตกของกาลิเซียได้ถูกยึดและเปลี่ยนชื่อเป็น Distrikt Galizien จนกระทั่งปี ค.ศ. 1945 รัฐบาลเขตปกครองสามัญประกอบไปด้วยภาคกลาง ใต้ และตะวันออกเฉียงใต้ของโปแลนด์ภายในเขตของสงคราม(และของสมัยใหม่-ยูเครนตะวันตก),รวมทั้งเมืองสำคัญของโปแลนด์ ได้แก่ [[วอร์ซอ]], คาร์คอฟ(Kraków), [[จังหวัดลวูฟ|ลวูฟ]](ปัจจุบันคือ ลวีฟ เปลี่ยนชื่อมาเป็น เลมแบร์ก), [[ลูบลิน]](ดูที่ Lublin Reservation), Tarnopol (ดูที่ประวัติศาสตร์ของเกตโต Tarnopol), Stanisławów(ปัจจุบันคือ Ivano-Frankivsk, เปลี่ยนชื่อมาเป็น Stanislau; ดูที่ประวัติศาสตร์ของเกตโต Stanisławów), Drohobycz, และ Sambor (ดูที่เกตโต Drohobycz และ Sambor)และอื่นๆ สถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ได้ถูกเปลื่ยนชื่อในภาษาเยอรมัน
ด้วยพื้นฐานสำหรับการก่อตั้งของรัฐบาลสามัญคือการเอ่ยอ้างสิทธิของเยอรมัน-โซเวียตต่อการล่มสลายทั้งหมดของรัฐโปแลนด์ คำประกาศโดย[[อดอล์ฟ ฮิตเลอร์]] เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1939 ที่ผ่านการรับร้องที่เรียกว่า ภาคผนวกกฤษฎีกาเกี่ยวกับการบริหารของดินแดนยึดครองโปแลนด์ ด้วยเหตุผลนี้ได้ถูกนำมาใช้โดยศาลสูงสุดเยอรมันในการกำหนดตัวตนของชาวโปแลนด์ทั้งหมดในฐานะบุคคลไร้สัญชาติ, กับการยกเว้นของชนกลุ่มชาวเยอรมันของโปแลนด์ในช่วงสงคราม ชื่อนามเพียงหนึ่งเดียวที่ถูกต้องตามกฏหมายของจักรวรรดิไรช์ที่สามโดยไม่คำนึงถึงกฏหมายระหว่างประเทศ
 
การบริหารของรัฐบาลเขตปกครองสามัญได้ประกอบไปด้วยเจ้าหน้าที่เยอรมันด้วยเจตนารมณ์ที่จะตั้งให้เป็นที่รกรากถิ่นฐานโดยผู้ตั้งถิ่นชาวเยอรมัน ผู้ที่จะลดจำนวนประชากรท้องถิ่นให้ได้มากที่สุดก่อนที่พวกเขาจะถูกสังหารและถูกขับไล่ ผู้ปกครองนาซีเยอรมันของเจอเนอรัลโกอูเวอร์เนเมนท์ไม่ได้มีเจตนาที่จะให้มีการปกครองร่วมกับชนท้องถิ่นในช่วงตลอดสงครามโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติและการกำหนดแนวทิศทางการเมือง เจ้าหน้าที่มักจะไม่เอ่ยถึงชื่อคำว่า "โปแลนด์"ในความสอดคล้องทางกฏหมาย ยกเว้นเพียงแต่กรณีนี้คือ ธนาคารแห่งประเทศโปแลนด์ของรัฐบาลเขตปกครองสามัญ(Polish: ''{{lang|pl|Bank Emisyjny w Polsce}}'', German: ''{{lang|de|Emissionbank in Polen}}'').
รัฐบาลสามัญได้ดำเนินการโดยนาซีเยอรมนีเป็นหน่วยบริหารที่แยกตัวเพื่อวัตถุประสงค์ด้านโลจิสติกส์ เมื่อกองทัพ[[เวร์มัคท์]]ได้บุกเข้าโจมตีตำแหน่งของโซเวียตใน Kresy ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1941 ในช่วงแรกที่ประสบความสำเร็จของ[[ปฏิบัติการบาร์บารอสซา]] พื้นที่ของรัฐบาลสามัญได้ถูกขยายโดยรวบรวมภูมิภาคของโปแลนด์ที่ถูกยึดครองโดย[[กองทัพแดง]] ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1939 ภายในไม่กี่วัน ทางด้านตะวันตกของกาลิเซียได้ถูกยึดและเปลี่ยนชื่อเป็น Distrikt Galizien จนกระทั่งปี ค.ศ. 1945 รัฐบาลสามัญประกอบไปด้วยภาคกลาง ใต้ และตะวันออกเฉียงใต้ของโปแลนด์ภายในเขตของสงคราม(และของสมัยใหม่-ยูเครนตะวันตก),รวมทั้งเมืองสำคัญของโปแลนด์ ได้แก่ [[วอร์ซอ]], คาร์คอฟ(Kraków), [[จังหวัดลวูฟ|ลวูฟ]](ปัจจุบันคือ ลวีฟ เปลี่ยนชื่อมาเป็น เลมแบร์ก), [[ลูบลิน]](ดูที่ Lublin Reservation), Tarnopol (ดูที่ประวัติศาสตร์ของเกตโต Tarnopol), Stanisławów(ปัจจุบันคือ Ivano-Frankivsk, เปลี่ยนชื่อมาเป็น Stanislau; ดูที่ประวัติศาสตร์ของเกตโต Stanisławów), Drohobycz, และ Sambor (ดูที่เกตโต Drohobycz และ Sambor)และอื่นๆ สถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ได้ถูกเปลื่ยนชื่อในภาษาเยอรมัน
 
การบริหารของรัฐบาลสามัญได้ประกอบไปด้วยเจ้าหน้าที่เยอรมันด้วยเจตนารมณ์ที่จะตั้งให้เป็นที่รกรากถิ่นฐานโดยผู้ตั้งถิ่นชาวเยอรมัน ผู้ที่จะลดจำนวนประชากรท้องถิ่นให้ได้มากที่สุดก่อนที่พวกเขาจะถูกสังหารและถูกขับไล่ ผู้ปกครองนาซีเยอรมันของเจอเนอรัลโกอูเวอร์เนเมนท์ไม่ได้มีเจตนาที่จะให้มีการปกครองร่วมกับชนท้องถิ่นในช่วงตลอดสงครามโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติและการกำหนดแนวทิศทางการเมือง เจ้าหน้าที่มักจะไม่เอ่ยถึงชื่อคำว่า "โปแลนด์"ในความสอดคล้องทางกฏหมาย ยกเว้นเพียงแต่กรณีนี้คือ ธนาคารแห่งประเทศโปแลนด์ของรัฐบาลสามัญ(Polish: ''{{lang|pl|Bank Emisyjny w Polsce}}'', German: ''{{lang|de|Emissionbank in Polen}}'').
 
==อ้างอิง==
13,907

การแก้ไข

รายการนำทางไซต์