ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หลี่ฉือจี้"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
| บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
[[ไฟล์:Li Shiji Sancai Tuhui.jpg|thumb|ภาพวาดของหลี่ฉือจี้]] |
[[ไฟล์:Li Shiji Sancai Tuhui.jpg|thumb|ภาพวาดของหลี่ฉือจี้]] |
||
'''หลี่ฉือจี้''' ({{zh|p= Lǐ Shiji|w= Li Shih-Chi}} , 594 – 31 ธันวาคม 669) ชื่อรอง '''เหมากง''' ({{zh|p= Màogōng|w= Mao-kung}}) เมื่อสิ้นชีวิตได้รับบรรดาศักดิ์เป็น '''อิงเจิ้งอู่กงหวัง''' ({{zh|p= Yīng Zhēnwŭ Gōng|w= Ying Chen-wu Kung}}) แม่ทัพชาวจีนในช่วงต้น [[ราชวงศ์ถัง]] แต่เดิมเขามีนามสกุลว่า [[สฺวี (นามสกุล)|สฺวี]] ทำให้เขามีชื่อเดิมว่า '''สฺวีฉือจี้''' ({{zh|p= Xú Shiji|w= Hsu Shih-Chi}}) ต่อมา [[จักรพรรดิถังเกาจู่]] ปฐมจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ถังได้พระราชทานแซ่ [[หลี่ (นามสกุล)|หลี่]] อันเป็นนามราชสกุลของราชวงศ์ถังให้แก่สฺวีฉือจี้ทำให้เขาเปลี่ยนชื่อเป็น |
'''หลี่ฉือจี้''' ({{zh|p= Lǐ Shiji|w= Li Shih-Chi}} , 594 – 31 ธันวาคม 669) ชื่อรอง '''เหมากง''' ({{zh|p= Màogōng|w= Mao-kung}}) เมื่อสิ้นชีวิตได้รับบรรดาศักดิ์เป็น '''อิงเจิ้งอู่กงหวัง''' ({{zh|p= Yīng Zhēnwŭ Gōng|w= Ying Chen-wu Kung}}) แม่ทัพชาวจีนในช่วงต้น [[ราชวงศ์ถัง]] แต่เดิมเขามีนามสกุลว่า [[สฺวี (นามสกุล)|สฺวี]] ทำให้เขามีชื่อเดิมว่า '''สฺวีฉือจี้''' ({{zh|p= Xú Shiji|w= Hsu Shih-Chi}}) ต่อมา [[จักรพรรดิถังเกาจู่]] ปฐมจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ถังได้พระราชทานแซ่ [[หลี่ (นามสกุล)|หลี่]] อันเป็นนามราชสกุลของราชวงศ์ถังให้แก่สฺวีฉือจี้ทำให้เขาเปลี่ยนชื่อเป็นหลี่ฉือจี้แต่ในบางครั้งผู้คนก็เรียกเขาว่า '''สฺวีเหมากง''' ({{zh|p= Xú Màogōng}} ชื่อที่นำสกุลเดิมกับชื่อรองมารวมกัน) |
||
ต่อมาในรัชสมัย [[จักรพรรดิถังเกาจง]] เขาเป็นที่รู้จักในนาม '''หลี่จี้''' ({{zh|p= Lǐ Ji}}) เพราะคำว่า '''ฉือ''' ไปพ้องกับคำว่า '''ซื่อ''' ที่อยู่ในคำว่า '''หลี่ซื่อหมิน''' อันเป็นพระนามเดิมของ [[จักรพรรดิถังไท่จง]] จึงต้องตัดคำว่าฉือออก |
ต่อมาในรัชสมัย [[จักรพรรดิถังเกาจง]] เขาเป็นที่รู้จักในนาม '''หลี่จี้''' ({{zh|p= Lǐ Ji}}) เพราะคำว่า '''ฉือ''' ไปพ้องกับคำว่า '''ซื่อ''' ที่อยู่ในคำว่า '''หลี่ซื่อหมิน''' อันเป็นพระนามเดิมของ [[จักรพรรดิถังไท่จง]] จึงต้องตัดคำว่าฉือออก |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 13:46, 20 สิงหาคม 2560
หลี่ฉือจี้ (พินอิน: Lǐ Shiji; เวด-ไจลส์: Li Shih-Chi , 594 – 31 ธันวาคม 669) ชื่อรอง เหมากง (พินอิน: Màogōng; เวด-ไจลส์: Mao-kung) เมื่อสิ้นชีวิตได้รับบรรดาศักดิ์เป็น อิงเจิ้งอู่กงหวัง (พินอิน: Yīng Zhēnwŭ Gōng; เวด-ไจลส์: Ying Chen-wu Kung) แม่ทัพชาวจีนในช่วงต้น ราชวงศ์ถัง แต่เดิมเขามีนามสกุลว่า สฺวี ทำให้เขามีชื่อเดิมว่า สฺวีฉือจี้ (พินอิน: Xú Shiji; เวด-ไจลส์: Hsu Shih-Chi) ต่อมา จักรพรรดิถังเกาจู่ ปฐมจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ถังได้พระราชทานแซ่ หลี่ อันเป็นนามราชสกุลของราชวงศ์ถังให้แก่สฺวีฉือจี้ทำให้เขาเปลี่ยนชื่อเป็นหลี่ฉือจี้แต่ในบางครั้งผู้คนก็เรียกเขาว่า สฺวีเหมากง (พินอิน: Xú Màogōng ชื่อที่นำสกุลเดิมกับชื่อรองมารวมกัน)
ต่อมาในรัชสมัย จักรพรรดิถังเกาจง เขาเป็นที่รู้จักในนาม หลี่จี้ (พินอิน: Lǐ Ji) เพราะคำว่า ฉือ ไปพ้องกับคำว่า ซื่อ ที่อยู่ในคำว่า หลี่ซื่อหมิน อันเป็นพระนามเดิมของ จักรพรรดิถังไท่จง จึงต้องตัดคำว่าฉือออก
แต่เดิมหลี่ฉือจี้เป็นแม่ทัพของ หลี่มี่ ผู้นำกบฏในช่วงปลาย ราชวงศ์สุย ต่อมาหลี่ฉือจี้ได้เกลี้ยกล่อมให้หลี่มี่ยอมแพ้ต่อกองทัพถังจักรพรรดิเกาจู่จึงพระราชทานแซ่หลี่อันเป็นนามราชสกุลให้แก่เขา