ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
ล เพิ่มเนื้อหาส่วนเนื้อเรื่องและนักแสดงเท่าที่ผมจะแปลได้ |
||
| บรรทัด 26: | บรรทัด 26: | ||
'''ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3''' ({{lang-en|Drunken Master III}}) เป็น[[ภาพยนตร์กำลังภายใน]][[ฮ่องกง]]ที่ออกฉายในปี [[ค.ศ. 1994]] นำแสดงโดย [[หลิว เต๋อหัว]] ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่นับว่าเป็นภาคต่อจากภาพยนตร์เรื่อง[[ไอ้หนุ่มหมัดเมา]] ของ[[เฉินหลง]]แต่อย่างใด |
'''ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3''' ({{lang-en|Drunken Master III}}) เป็น[[ภาพยนตร์กำลังภายใน]][[ฮ่องกง]]ที่ออกฉายในปี [[ค.ศ. 1994]] นำแสดงโดย [[หลิว เต๋อหัว]] ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่นับว่าเป็นภาคต่อจากภาพยนตร์เรื่อง[[ไอ้หนุ่มหมัดเมา]] ของ[[เฉินหลง]]แต่อย่างใด |
||
==เนื้อเรื่องย่อ== |
|||
{{โครงภาพยนตร์}} |
|||
หยางจินได้[[ลักพาตัว]]เสิ่นอี้ ว่าที่เจ้าสาวของหยวนซื่นไข่มา เขาถูกตามล่าจนต้องหนีไปที่ป่าจือหลิน และได้รับความช่วยเหลือจากหวงฉีอิง หย่างจินจึงฝากให้หวงฉีอิงช่วยพาเสิ่นอี้ไปส่งให้เขาภายหลัง แต่เพื่อความปลอดภัย หวงฉีอิงจึงมอบหมายให้ลูกชาย[[หวงเฟยหง]]ไปแทน ทั้งคู่หนีการตามล่าจนไปถึงโรง[[เหล้า]]ของลุงเหยิน [[หวงเฟยหง]]ได้รับการสอนหมัดเมาจากลุงเหยิน ในขณะที่เสิ่นอี้ทำให้แหวนหยกวงสำคัญแตก แม่ทัพหลี่ตามมาถึงโรงเหล้า ในขณะที่คับขัน เสิ่นอี้ยอมเสี่ยงตายออกมาช่วยทุกคนทำให้[[หวง เฟยหง|เฟยหง]]ซาบซึ้งมาก และตกลงใจจะไปช่วยเสิ่นอี้ออกมา |
|||
==นักแสดงนำ== |
|||
*[[หลิว เต๋อหัว]] หรับบท หยางจิน |
|||
*[[หลี่ เจียซิน]] รับบท เจ้าหญิงเสิ่นอี้ |
|||
*วิลลี่ ฉี รับบท [[หวง เฟยหง]] |
|||
*[[หลิว เจียเหลียง]] รับบท ลุงเหยิน |
|||
*[[เจิ้ง เส้าชิว]] รับบท [[หวง ฉีอิง]] |
|||
*[[กอร์ดอน ลิว]] รับบท แม่ทัพหลี่ |
|||
* โห กากุย รับบท [[ยฺเหวียน ซื่อไข่]] |
|||
==แหล่งข้อมูลอื่น== |
==แหล่งข้อมูลอื่น== |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 14:48, 26 ธันวาคม 2559
| ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3 | |
|---|---|
 | |
| กำกับ | Lau Kar-leung |
| เขียนบท | Stanley Siu |
| อำนวยการสร้าง | Chris Lee |
| นักแสดงนำ | Andy Lau Michelle Reis Willie Chi Simon Yam Lau Kar-leung Adam Cheng Gordon Liu William Ho |
| กำกับภาพ | Peter Ngor |
| ตัดต่อ | Siu Nam |
| ดนตรีประกอบ | Brother Hung |
| บริษัทผู้สร้าง | Super Film Production |
| ผู้จัดจำหน่าย | Modern Films and Entertainment |
| วันฉาย | 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1994 |
| ความยาว | 91 minutes |
| ประเทศ | Hong Kong |
| ภาษา | Cantonese |
| ทำเงิน | HK$7,076,791 |
ไอ้หนุ่มหมัดเมา 3 (อังกฤษ: Drunken Master III) เป็นภาพยนตร์กำลังภายในฮ่องกงที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1994 นำแสดงโดย หลิว เต๋อหัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่นับว่าเป็นภาคต่อจากภาพยนตร์เรื่องไอ้หนุ่มหมัดเมา ของเฉินหลงแต่อย่างใด
เนื้อเรื่องย่อ
หยางจินได้ลักพาตัวเสิ่นอี้ ว่าที่เจ้าสาวของหยวนซื่นไข่มา เขาถูกตามล่าจนต้องหนีไปที่ป่าจือหลิน และได้รับความช่วยเหลือจากหวงฉีอิง หย่างจินจึงฝากให้หวงฉีอิงช่วยพาเสิ่นอี้ไปส่งให้เขาภายหลัง แต่เพื่อความปลอดภัย หวงฉีอิงจึงมอบหมายให้ลูกชายหวงเฟยหงไปแทน ทั้งคู่หนีการตามล่าจนไปถึงโรงเหล้าของลุงเหยิน หวงเฟยหงได้รับการสอนหมัดเมาจากลุงเหยิน ในขณะที่เสิ่นอี้ทำให้แหวนหยกวงสำคัญแตก แม่ทัพหลี่ตามมาถึงโรงเหล้า ในขณะที่คับขัน เสิ่นอี้ยอมเสี่ยงตายออกมาช่วยทุกคนทำให้เฟยหงซาบซึ้งมาก และตกลงใจจะไปช่วยเสิ่นอี้ออกมา
นักแสดงนำ
- หลิว เต๋อหัว หรับบท หยางจิน
- หลี่ เจียซิน รับบท เจ้าหญิงเสิ่นอี้
- วิลลี่ ฉี รับบท หวง เฟยหง
- หลิว เจียเหลียง รับบท ลุงเหยิน
- เจิ้ง เส้าชิว รับบท หวง ฉีอิง
- กอร์ดอน ลิว รับบท แม่ทัพหลี่
- โห กากุย รับบท ยฺเหวียน ซื่อไข่
