ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การฟื้นฟูเมจิ"

ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ไม่มีความย่อการแก้ไข
{{ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น|MeijiJoukyou.jpg|200px|[[จักรพรรดิเมจิ]] ทรงย้ายที่ประทับจาก [[เกียวโต]] มายัง [[โตเกียว]] ในปี ค.ศ. 1868}}
 
'''การคืนสู่เดชานุภาพของจักรพรรดิฟื้นฟูพระราชอำนาจสมัยเมจิ'''<ref>{{อ้างหนังสือ|ผู้แต่ง = ราชบัณฑิตยสถาน|ชื่อหนังสือ = สารานุกรมประวัติศาสตร์สากลสมัยใหม่ : เอเชีย เล่ม ๒ อักษร C-D|URL = |จังหวัด = กรุงเทพฯ|พิมพ์ที่ = ราชบัณฑิตยสถาน|ปี = 2557|ISBN = 974-9588-21-5|จำนวนหน้า = 700}}, หน้า 421</ref> ({{ญี่ปุ่น|明治維新|Meiji Ishin}}; {{lang-en|Meiji Restoration}}) หรือ '''การปฏิวัติเมจิ''' (Meiji Revolution) '''การปฏิรูปเมจิ''' (Meiji Reform) หรือ '''การปรับปรุงเมจิ''' (Meiji Renewal) เป็นเหตุการณ์การปฏิรูปประเทศ[[ประเทศญี่ปุ่น]]ในปี ค.ศ. 1868 เพื่อรวบอำนาจจาก[[รัฐบาลโชกุนโทะกุงะวะ]] (徳川幕府 ''Tokugawa bakufu'') กลับคืนสู่[[จักรพรรดิญี่ปุ่น]]อีกครั้งหนึ่ง การปฏิรูปครั้งนี้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงต่อระบบการปกครองและโครงสร้างทางสังคมของญี่ปุ่นอย่างมหาศาล การปฏิรูปครั้งนี้ได้เริ่มดำเนินมาตั้งแต่ช่วงปลาย[[ยุคเอะโดะ]] (江戸時代 ''Edo jidai'') หรือมักเรียกว่าช่วง[[บะกุมะสึ]] (幕末 ''Bakumatsu'') (มักเรียก รัฐบาลโชกุนโทะกุงะวะตอนปลาย) จนถึงช่วงต้นของ[[ยุคเมจิ]] (明治時代 ''Meiji-jidai'')
 
การปฏิรูปครั้งนี้ได้เริ่มดำเนินมาตั้งแต่ช่วงปลาย[[ยุคเอะโดะ]] (江戸時代 ''Edo jidai'') หรือมักเรียกว่าช่วง[[บะกุมะสึ]] (幕末 ''Bakumatsu'') (มักเรียก รัฐบาลโชกุนโทะกุงะวะตอนปลาย) จนถึงช่วงต้นของ[[ยุคเมจิ]] (明治時代 ''Meiji-jidai'')
 
== พันธมิตร ==
ใน ค.ศ. 1866 [[แคว้นซะสึมะ]] (薩摩藩 ''Satsuma han'') อันเป็นแคว้นที่ทรงอำนาจบน[[เกาะคีวชู]]ของ[[ญี่ปุ่น]] ภายใต้การนำของ[[ไซโง ทะคะโมะริ]] (西郷 隆盛 ''Saigō Takamori'') ได้ร่วมมือกับ[[แคว้นโชชู]] (長州藩 ''Chōshū han'') อันเป็นแคว้นใหญ่ในภูมิภาค[[ชูโงะกุ]] ภายใต้การนำของ[[คิโดะ ทะกะโยะชิ]] (木戸 孝允 ''Kido Takayoshi'') ก่อตั้งกลุ่ม[[พันธมิตรซัตโช]] (薩長同盟 ''Satchō dōmei'') ขึ้นเพื่อริเริ่มการปฏิรูปสมัยเมจิ โดยได้รับการสนับสนุนจาก[[จักรพรรดิโคเม]] (孝明天皇 ''Kōmei-tennō'') พระราชบิดาใน[[จักรพรรดิเมจิ]] (明治天皇 ''Meiji-tennō'') และการชักนำจาก[[เรียวมะ ซะกะโมะโตะ|ซะกะโมะโตะ เรียวมะ]] (坂本 龍馬 ''Sakamoto Ryōma'') เพื่อที่จะท้าทายอำนาจของ[[รัฐบาลโชกุนโทะกุงะวะ]] (徳川幕府 ''Tokugawa bakufu'') และรวบอำนาจคืนแด่จักรพรรดิ
 
ในวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1867 จักรพรรดิโคเมเสด็จสวรรคต จักรพรรดิเมจิขึ้นสืบราชสมบัติต่อจากพระราชบิดาในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ของปีเดียวกัน เริ่มรัชศก[[ยุคเมจิ]] อันเป็นยุคที่ประเทศญี่ปุ่นเปลี่ยนแปลงจากสังคม[[ศักดินาระบบเจ้าขุนมูลนาย]]ไปสู่สังคม[[ทุนนิยม]]โดยได้รับอิทธิพลจากตะวันตกอย่างช้า ๆ
 
== สิ้นสุดระบอบโชกุน ==
หลังจากนั้นไม่นาน ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1868 ก็เกิด[[สงครามโบะชิง]] (戊辰戦争 ''Boshin Sensō'') โดยเริ่มด้วย[[ศึกโทะบะ-ฟุชิมิ]] (鳥羽・伏見の戦い ''Toba-Fushimi no Tatakai'') ระหว่างพันธมิตรซัตโช และกองทัพของอดีตโชกุน ในที่สุด กองทัพของโชกุนก็พ่ายแพ้ ส่งผลให้จักรพรรดิมีพระราชอำนาจเต็มเหนืออดีตโชกุนโยะชิโนะบุอย่างสมบูรณ์ ในวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 1869 จักรพรรดิเมจิมีพระบรมราชโองการประกาศฟื้นฟูพระราชอำนาจอย่างเป็นทางการ<ref>Quoted and translated in "A Diplomat In Japan", [[Sir Ernest Satow]], p.353, ISBN 978-1-933330-16-7</ref>
 
กองกำลังของโชกุนส่วนหนึ่งได้หลบหนีไปยัง[[เกาะฮกไกโด]] และพยายามแบ่งแยกดินแดนตั้งเป็นรัฐอิสระชื่อ [[สาธารณรัฐเอะโสะ]] (蝦夷共和国 ''Ezo Kyōwakoku'') อย่างไรก็ตาม กองกำลังผู้จงรักภักดีต่อจักรพรรดิได้เข้ายุติการแบ่งแยกดินแดนนี้ใน[[ศึกฮะโกะดะเตะ]] (函館戦争 ''Hakodate Sensō'') ณ เกาะฮกไกโด ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1869 การพ่ายแพ้ของกองกำลังฝ่ายโชกุน อันนำโดย[[เอะโนะโมะโตะ ทะเกะอะกิ]] (榎本 武揚 ''Enomoto Takeaki'') และ[[ฮิจิคะตะ โทะชิโซ]] (土方 歳三 ''Hijikata Toshizō'') โดยในศึกครั้งนี้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของ[[รัฐบาลโชกุนโทะกุงะวะ]] และเป็นการฟื้นฟูพระราชอำนาจในจักรพรรดิอย่างสมบูรณ์
 
== ผลกระทบ ==
*In addition, the anime "Rurouni Kenshin" directly deals with the aftermath of the revolution, and presents a good example of the times.
 
[[หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นการฟื้นฟูสมัยเมจิ| ]]
[[หมวดหมู่:การฟื้นฟูสมัยเมจิ]]
[[he:תקופת מייג'י#הרקע, העלייה לשלטון והרסטורציה]]