ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กุรบาน"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 09:53, 7 มีนาคม 2557

กุรบาน (อาหรับ: قربان) บ้างก็สะกดว่า กุรบ่าน

การทำกุรบานที่ยะลา เนื้อที่ถูกแล่แล้วจะนำไปแจกให้แก่เด็กกำพร้าและคนยากจน

แปลว่า การเข้าใกล้ด้วยการพลี วิธีการสะกดอื่น ๆ เช่น กุรบ่าน ภาษามลายู Kurban ในภาษามลายูปาตานีเพี้ยนเป็น "Gerbae"

ในอิสลามหมายถึง การเข้าใกล้ต่ออัลลอหฺด้วยการการเชือดสัตว์พลีต่อพระองค์ในวันอีดุลอัฎฮา ซึ่งยังเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ฮารีรายากุรบาน สัตว์ที่ใช้เป็นสัตว์พลีนั้นได้แก่ อูฐ แพะ แกะ และวัว ซี่งในภาษาอาหรับเรียกว่าสัตว์พลีว่า أضحية /อัฎฮียะหฺ/

นอกจากนี้ คำว่า กุรบาน ยังใช้ในความหมายที่ใกล้เคียงกัน เช่นการสละชีพเพื่อศาสนา

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
 {{ต้องการอ้างอิง}}
-'''กุรบาน''' ภาษาอาหรับ: قربان /กุรบาน/ บ้างก็สะกดว่า กุรบ่าน
+'''กุรบาน''' ({{lang-ar|قربان}}) บ้างก็สะกดว่า กุรบ่าน
 [[ไฟล์:qurban.jpg|left|thumb|การทำกุรบานที่ยะลา เนื้อที่ถูกแล่แล้วจะนำไปแจกให้แก่เด็กกำพร้าและคนยากจน]]
@@ บรรทัด 6: / บรรทัด 6: @@
 แปลว่า การเข้าใกล้ด้วยการพลี วิธีการสะกดอื่น ๆ เช่น กุรบ่าน [[ภาษามลายู]] Kurban ในภาษามลายูปาตานีเพี้ยนเป็น "Gerbae"
-ใน[[อิสลาม]]หมายถึง การเข้าใกล้ต่ออัลลอหฺด้วยการการเชือดสัตว์พลีต่อพระองค์ในวัน[[อีดุลอัฎฮา]] ซึ่งยังเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า '''ฮารีรายากุรบาน''' สัตว์ที่ใช้เป็นสัตว์พลีนั้นได้แก่ [[อูฐ]] [[แพะ]] [[แกะ]] และ[[วัว]] ซี่งในภาษาอาหรับเรียกว่าสัตว์พลีว่า أضحية /อัฎฮียะหฺ/
+ใน[[อิสลาม]]หมายถึง การเข้าใกล้ต่ออัลลอหฺด้วยการการเชือดสัตว์พลีต่อพระองค์ในวัน[[อีดุลอัฎฮา]] ซึ่งยังเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า '''ฮารีรายากุรบาน''' สัตว์ที่ใช้เป็นสัตว์พลีนั้นได้แก่ [[อูฐ]] [[แพะ]] [[แกะ]] และ[[วัว]] ซี่งในภาษาอาหรับเรียกว่าสัตว์พลีว่า {{lang|ar|أضحية}} /อัฎฮียะหฺ/
 นอกจากนี้ คำว่า กุรบาน ยังใช้ในความหมายที่ใกล้เคียงกัน เช่นการสละชีพเพื่อศาสนา