ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บริติชราช"

จักรวรรดิอินเดีย
จักรวรรดิอินเดีย; บริติชราช
	พ.ศ. 2401–2490
	ธงชาติ ตราแผ่นดิน
	คำขวัญ: "Heaven's light our guide."
	เพลงชาติ: "God Save The Queen/King"
	แผนที่จักรวรรดิอินเดียของบริเตน พ.ศ. 2452
สถานะ	อาณานิคมอังกฤษ
เมืองหลวง	กัลกัตตา (2401-2455) ; นิวเดลี (2455-2490)
ภาษาทั่วไป	ฮินดี อังกฤษ และภาษาอื่นๆ
การปกครอง	ราชาธิปไตย
สมเด็จพระจักรพรรดิ; แห่งอินเดีย
• 2420–2444	พระราชินีนาถวิกตอเรีย¹
• 2444 – 2453	พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7
• 2460–2479	พระเจ้าจอร์จที่ 5
• ม.ค. - ธ.ค. 2479	พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8
• 2479-2490	พระเจ้าจอร์จที่ 6
อุปราช²
• 2401-2405	ไวส์เคานท์แคนนิง
• 2490	ไวส์เคานท์เมานท์แบ็ตเต็นแห่งพม่า
ยุคประวัติศาสตร์	ยุคจักรวรรดินิยมใหม่
• ก่อตั้ง	พ.ศ. 2401
• สิ้นสุด	2490
สกุลเงิน	รูปีอินเดียของบริเตน
ก่อนหน้า	ถัดไป
	บริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตน
	จักรวรรดิมราฐา
	จักรวรรดิโมกุล
	ราชวงศ์อลองพญา
สหภาพอินเดีย
สหภาพปากีสถาน
พม่าภายใต้การปกครองของอังกฤษ
อาณานิคมเอเดน
	¹ ปกครองในฐานะพระจักรพรรดินีนาถแห่งอินเดีย ตั้งแต่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2419 ก่อนนั้นคือสมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักร; ² ข้าหลวงใหญ่และอุปราชแห่งอินเดีย

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 13:59, 19 ตุลาคม 2556

บริติชราช (อังกฤษ: British Raj; ฮินดี: ब्रिटिश राज; คำว่า "ราช" (rāj) แปลว่า "ปกครอง" โดยรวมหมายถึง การปกครองโดยบริเตน) หรือ อินเดียของบริเตน (British India) ในทางการหมายถึง จักรวรรดิอินเดียของบริเตน (British Indian Empire) และระดับนานาชาติและสมัยเดียวกันหมายถึง อินเดีย ซึ่งเป็นคำที่ใช้เหมือนกันสำหรับภูมิภาค การปกครอง และช่วงตั้งแต่ พ.ศ. 2401 ถึง พ.ศ. 2490 ของจักรวรรดิอังกฤษในอนุทวีปอินเดีย

ในภูมิภาคนี้ยังรวมถึงพื้นที่ที่บริหารโดยตรงจากสหราชอาณาจักร^[1] (สมัยเดียวกันเรียกว่า "อินเดียของบริเตน") และรัฐเจ้าครองนครต่างๆ ที่มีประมุขปกครองภายใต้อำนาจปกครองสูงสุดของรัฐบาลอังกฤษ รัฐเจ้าครองนคร ซึ่งทำสนธิสัญญากับรัฐบาลอังกฤษได้รับอนุญาตให้มีระดับการปกครองตนเอง โดยแลกเปลี่ยนกับการอารักขาและการเป็นตัวแทนด้านการต่างประเทศโดยอังกฤษ

จักรวรรดิอินเดียของบริเตนประกอบไปด้วยดินแดนที่เป็นประเทศอินเดียและบังกลาเทศในปัจจุบัน อีกทั้งยังมีเอเดน (พ.ศ. 2382 - 2480) พม่าตอนบน (พ.ศ. 2401 - พ.ศ. 2480) และพม่าตอนล่าง (พ.ศ. 2429 - 2480) (พม่าแยกจากอินเดียของบริเตนในปี พ.ศ. 2480) โซมาลิแลนด์ของบริเตน (ช่วงสั้นๆ ตั้งแต่ พ.ศ. 2427 ถึง พ.ศ. 2441) และสิงคโปร์ (ในช่วงสั้นๆ ตั้งแต่ พ.ศ. 2401 ถึง พ.ศ. 2410) อินเดียของบริเตนเกี่ยวโยงกับดินแดนในปกครองอังกฤษในตะวันออกกลาง เงินตรารูปีอินเดียใช้กันอย่างแพร่หลายในหลายพื้นที่ของภูมิภาค ประเทศอิรักในปัจจุบันเคยปกครองโดยกระทรวงอินเดียของรัฐบาลอังกฤษ ภายหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1

จักรวรรดิอินเดียซึ่งออกหนังสือเดินทางของตนเองได้ใช้ชื่อแทนว่า อินเดีย ทั้งในภูมิภาคและระดับนานาชาติ ในฐานะที่เป็นประเทศอินเดีย จึงเป็นสมาชิกก่อตั้งสภาสันนิบาติชาติ และ ชาติสมาชิกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนในปี 2443 2463 2471 2475 และ 2479

บรรดาประเทศของดินแดนนี้ อาณานิคมซีลอน (ปัจจุบันคือ ศรีลังกา) ซึ่งตกเป็นของสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2335 ภายใต้สนธิสัญญาอาเมียงส์ มีฐานะเป็นอาณานิคม (Crown Colony) หรือ อาณานิคมที่ปกครองโดยตรงจากรัฐบาลอังกฤษ แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งในอินเดียของบริเตน ราชอาณาจักรเนปาลและภูฏาน แม้จะมีความขัดแย้งกับอังกฤษ แต่ก็ได้ลงนามทำสนธิสัญญากัน และได้รับการยอมรับในฐานะรัฐอิสระและไม่ใช่ส่วนหนึ่งในบริติชราช^[2]^[3] ราชอาณาจักรสิกขิมได้รับการตั้งให้เป็นรัฐเจ้าครองนครหลังการลงนามในสนธิสัญญาอังกฤษ-สิกขิมในปี พ.ศ. 2405 อย่างไรก็ตาม ประเด็นของความเป็นอธิปไตยยังคงไม่ได้กำหนดอะไรทั้งสิ้น.^[4] หมู่เกาะมัลดีฟส์เป็นรัฐในอารักขาของบริเตนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2410 ถึงปี พ.ศ. 2508 แต่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งในอินเดียของบริเตน

ระบบการจัดการสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2401 เมื่อการปกครองโดยบริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตนได้โอนย้ายไปสู่รัฐบาลอังกฤษ ในพระปรมาภิไธยของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย (ซึ่งทรงได้รับการสถาปนาเป็นสมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งอินเดีย ในปี พ.ศ. 2420) จนกระทั่งถึงปี พ.ศ. 2490 เมื่อจักรวรรดิอินเดียของบริเตนแบ่งออกเป็นรัฐอธิปไตยสองรัฐคือ สหภาพอินเดีย (Dominion of India) (ซึ่งในภายหลังคือ สาธารณรัฐอินเดีย) และดินแดนปกครองแห่งปากีสถาน (ต่อมาคือ สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน และ สาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ) ส่วนพม่าแยกตัวออกจากการปกครองของจักรวรรดิอินเดียของบริเตนในปี พ.ศ. 2480 และถูกปกครองโดยตรงหลังจากนั้นมา ต่อมาได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2491 เป็นประเทศสหภาพพม่า (Union of Burma)

อ้างอิง

↑ Firstly the United Kingdom of Great Britain and Ireland then after 1927, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
↑ British Empire - Relations with Bhutan
↑ British Empire - Relations with Nepal
↑ "Sikkim." Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica Online. 5 Aug. 2007 <http://www.britannica.com/eb/article-46212>.

แม่แบบ:Link GA แม่แบบ:Link GA

[1] Firstly the United Kingdom of Great Britain and Ireland then after 1927, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

[2] British Empire - Relations with Bhutan

[3] British Empire - Relations with Nepal

[4] "Sikkim." Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica Online. 5 Aug. 2007 <http://www.britannica.com/eb/article-46212>.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ บรรทัด 21: / บรรทัด 21: @@
 |p4 = ราชวงศ์อลองพญา
 |flag_p4 = Flag of Burma (Alaungpaya Dynasty).svg
-|s1          = อินเดีย
+|s1           = สหภาพอินเดีย
-|flag_s1     = Flag of India.svg
+|flag_s1    = Flag of India.svg
-|s2          = ปากีสถาน
+|s2           = สหภาพปากีสถาน
-|flag_s2     = Flag of Pakistan.svg
+|flag_s2    = Flag of Pakistan.svg
-|s3           = พม่าของบริเตน
+|s3           = พม่าภายใต้การปกครองของอังกฤษ
-|flag_s3       = British Burma 1937 flag.png
+|flag_s3    = British Burma 1937 flag.svg
+|s4           = อาณานิคมเอเดน
+|flag_s4    = Flag of the Colony of Aden.svg
 |image_flag   =Flag_of_Imperial_India.svg
 |flag         = ธงชาติอินเดีย
@@ บรรทัด 70: / บรรทัด 72: @@
 ''[[จักรวรรดิอินเดีย]]''ซึ่งออกหนังสือเดินทางของตนเองได้ใช้ชื่อแทนว่า ''[[อินเดีย]]'' ทั้งในภูมิภาคและระดับนานาชาติ ในฐานะที่เป็น[[ประเทศอินเดีย]] จึงเป็นสมาชิกก่อตั้งสภาสันนิบาติชาติ และ ชาติสมาชิกในการแข่งขัน[[กีฬาโอลิมปิก]]ฤดูร้อนในปี [[พ.ศ. 2443|2443]] [[พ.ศ. 2463|2463]] [[พ.ศ. 2471|2471]] [[พ.ศ. 2475|2475]] และ [[พ.ศ. 2479|2479]]
-บรรดาประเทศของดินแดนนี้ [[ลังกาของบริเตน]] (ปัจจุบันคือ [[ศรีลังกา]]) ซึ่งตกเป็นของ[[สหราชอาณาจักร]]ในปี [[พ.ศ. 2335]] ภายใต้[[สนธิสัญญาอาเมียงส์]] มีฐานะเป็น[[มกุฎราชอาณานิคม]] (Crown Colony) หรือ [[อาณานิคมที่ปกครองโดยตรงจากรัฐบาลอังกฤษ]] แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งในอินเดียของบริเตน ราชอาณาจักร[[เนปาล]]และ[[ภูฏาน]] แม้จะมีความขัดแย้งกับ[[อังกฤษ]] แต่ก็ได้ลงนามทำสนธิสัญญากัน และได้รับการยอมรับในฐานะรัฐอิสระและไม่ใช่ส่วนหนึ่งในบริติชราช<ref>[http://www.britishempire.co.uk/maproom/bhutan.htm British Empire - Relations with Bhutan]</ref><ref>[http://www.britishempire.co.uk/maproom/nepal.htm British Empire - Relations with Nepal]</ref>  ราชอาณาจักรสิกขิมได้รับการตั้งให้เป็นรัฐเจ้าครองนครหลังการลงนามในสนธิสัญญาอังกฤษ-สิกขิมในปี [[พ.ศ. 2405]] อย่างไรก็ตาม ประเด็นของความเป็นอธิปไตยยังคงไม่ได้กำหนดอะไรทั้งสิ้น.<ref> "Sikkim." Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica Online. 5 Aug. 2007  <http://www.britannica.com/eb/article-46212>.</ref> [[มัลดีฟส์|หมู่เกาะมัลดีฟส์]]เป็น[[รัฐในอารักขา]]ของบริเตนตั้งแต่ปี [[พ.ศ. 2410]] ถึงปี [[พ.ศ. 2508]] แต่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งในอินเดียของบริเตน
+บรรดาประเทศของดินแดนนี้ [[อาณานิคมซีลอน]] (ปัจจุบันคือ [[ศรีลังกา]]) ซึ่งตกเป็นของสหราชอาณาจักรในปี [[พ.ศ. 2335]] ภายใต้[[สนธิสัญญาอาเมียงส์]] มีฐานะเป็น[[อาณานิคม]] (Crown Colony) หรือ [[อาณานิคมที่ปกครองโดยตรงจากรัฐบาลอังกฤษ]] แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งในอินเดียของบริเตน ราชอาณาจักร[[เนปาล]]และ[[ภูฏาน]] แม้จะมีความขัดแย้งกับ[[อังกฤษ]] แต่ก็ได้ลงนามทำสนธิสัญญากัน และได้รับการยอมรับในฐานะรัฐอิสระและไม่ใช่ส่วนหนึ่งในบริติชราช<ref>[http://www.britishempire.co.uk/maproom/bhutan.htm British Empire - Relations with Bhutan]</ref><ref>[http://www.britishempire.co.uk/maproom/nepal.htm British Empire - Relations with Nepal]</ref>  ราชอาณาจักรสิกขิมได้รับการตั้งให้เป็นรัฐเจ้าครองนครหลังการลงนามในสนธิสัญญาอังกฤษ-สิกขิมในปี [[พ.ศ. 2405]] อย่างไรก็ตาม ประเด็นของความเป็นอธิปไตยยังคงไม่ได้กำหนดอะไรทั้งสิ้น.<ref> "Sikkim." Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica Online. 5 Aug. 2007  <http://www.britannica.com/eb/article-46212>.</ref> [[มัลดีฟส์|หมู่เกาะมัลดีฟส์]]เป็น[[รัฐในอารักขา]]ของบริเตนตั้งแต่ปี [[พ.ศ. 2410]] ถึงปี [[พ.ศ. 2508]] แต่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งในอินเดียของบริเตน
-ระบบการจัดการสิ้นสุดลงในปี [[พ.ศ. 2401]] เมื่อการปกครองโดยบริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตนได้โอนย้ายไปสู่รัฐบาลอังกฤษ ในพระปรมาภิไธยของ[[สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย]] (ซึ่งทรงได้รับการสถาปนาเป็น[[สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งอินเดีย]] ในปี [[พ.ศ. 2420]]) จนกระทั่งถึงปี [[พ.ศ. 2490]] เมื่อจักรวรรดิอินเดียของบริเตนแบ่งออกเป็นรัฐอธิปไตยสองรัฐคือ ''[[สหภาพอินเดีย]]'' (Dominion of India) (ซึ่งในภายหลังคือ [[สาธารณรัฐอินเดีย]]) และ''ดินแดนปกครองแห่งปากีสถาน'' (ต่อมาคือ [[ปากีสถาน|สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน]] และ [[บังกลาเทศ|สาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ]]) ส่วน[[พม่าของบริเตน|พม่า]]แยกตัวออกจากการปกครองของจักรวรรดิอินเดียของบริเตนในปี [[พ.ศ. 2480]] และถูกปกครองโดยตรงหลังจากนั้นมา ต่อมาได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี [[พ.ศ. 2491]] เป็นประเทศ''[[สหภาพพม่า]]'' (Union of Burma)
+ระบบการจัดการสิ้นสุดลงในปี [[พ.ศ. 2401]] เมื่อการปกครองโดยบริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตนได้โอนย้ายไปสู่รัฐบาลอังกฤษ ในพระปรมาภิไธยของ[[สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย]] (ซึ่งทรงได้รับการสถาปนาเป็น[[สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งอินเดีย]] ในปี [[พ.ศ. 2420]]) จนกระทั่งถึงปี [[พ.ศ. 2490]] เมื่อจักรวรรดิอินเดียของบริเตนแบ่งออกเป็นรัฐอธิปไตยสองรัฐคือ ''[[สหภาพอินเดีย]]'' (Dominion of India) (ซึ่งในภายหลังคือ [[สาธารณรัฐอินเดีย]]) และ''[[สหภาพปากีสถาน|ดินแดนปกครองแห่งปากีสถาน]]'' (ต่อมาคือ [[สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน]] และ [[สาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ]]) ส่วน[[พม่าภายใต้การปกครองของอังกฤษ|พม่า]]แยกตัวออกจากการปกครองของจักรวรรดิอินเดียของบริเตนในปี [[พ.ศ. 2480]] และถูกปกครองโดยตรงหลังจากนั้นมา ต่อมาได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี [[พ.ศ. 2491]] เป็นประเทศ''[[สหภาพพม่า]]'' (Union of Burma)
 == อ้างอิง ==