ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เบอร์ลินตะวันตก"
ล robot Adding: cy:Gorllewin Berlin |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
[[ภาพ:WestBerlinBoroughs.png|thumb|250px|เขตต่าง ๆ ของ เบอร์ลินตะวันตก]] |
<!-- [[ภาพ:WestBerlinBoroughs.png|thumb|250px|เขตต่าง ๆ ของ เบอร์ลินตะวันตก]] --> |
||
'''เบอร์ลินตะวันตก''' เป็นชื่อเรียกของฝั่งตะวันตกของเมือง[[เบอร์ลิน]] ในช่วงปี [[ค.ศ. 1949]] ถึง ปี [[ค.ศ. 1990]]. เมืองนี้ถูกปกครองโดย[[สหรัฐอเมริกา]] [[สหราชอาณาจักร]] และ[[ประเทศฝรั่งเศส]] ตั้งแต่ปี [[ค.ศ. 1945]]. ส่วนฝั่งตะวันออกของเมืองหรือ[[เบอร์ลินตะวันออก]] ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของ[[เยอรมนีตะวันออก]] ถูกปกครองโดย[[สหภาพโซเวียต]]. รอบ ๆ เบอร์ลินตะวันตกนั้นถูกโอบล้อมด้วยพื้นที่เยอรมนีตะวันออกทั้งหมด |
'''เบอร์ลินตะวันตก''' เป็นชื่อเรียกของฝั่งตะวันตกของเมือง[[เบอร์ลิน]] ในช่วงปี [[ค.ศ. 1949]] ถึง ปี [[ค.ศ. 1990]]. เมืองนี้ถูกปกครองโดย[[สหรัฐอเมริกา]] [[สหราชอาณาจักร]] และ[[ประเทศฝรั่งเศส]] ตั้งแต่ปี [[ค.ศ. 1945]]. ส่วนฝั่งตะวันออกของเมืองหรือ[[เบอร์ลินตะวันออก]] ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของ[[เยอรมนีตะวันออก]] ถูกปกครองโดย[[สหภาพโซเวียต]]. รอบ ๆ เบอร์ลินตะวันตกนั้นถูกโอบล้อมด้วยพื้นที่เยอรมนีตะวันออกทั้งหมด |
||
บรรทัด 16: | บรรทัด 16: | ||
* เทียร์การ์เทน (Tiergarten) – [[เทียร์การ์เทน]] สวนสาธารณะใหญ่ของเมือง อยู่ที่เขตนี้ |
* เทียร์การ์เทน (Tiergarten) – [[เทียร์การ์เทน]] สวนสาธารณะใหญ่ของเมือง อยู่ที่เขตนี้ |
||
* วิลเมอร์ดอร์ฟ (Wilmersdorf) |
* วิลเมอร์ดอร์ฟ (Wilmersdorf) |
||
* |
* สปันเดา (Spandau) |
||
เขตควบคุมของสหรัฐอเมริกา (ด้านใต้ของเมือง) |
เขตควบคุมของสหรัฐอเมริกา (ด้านใต้ของเมือง) |
||
* นอยเคิล์น (Neukölln) |
* นอยเคิล์น (Neukölln) |
||
* ครอยซ์แบร์ก (Kreuzberg) |
* [[ครอยซ์แบร์ก]] (Kreuzberg) |
||
* เชินเนอแบร์ก (Schöneberg) – ศาลากลางเชินเนอแบร์กอยู่ที่เขตนี้ |
* [[เชินเนอแบร์ก]] (Schöneberg) – ศาลากลางเชินเนอแบร์กอยู่ที่เขตนี้ |
||
* ชเตกลิทซ์ (Steglitz) |
* ชเตกลิทซ์ (Steglitz) |
||
* เทมเปิลโฮฟ (Tempelhof) – สนามบินเทมเปิลโฮฟอยู่ที่เขตนี้ |
* เทมเปิลโฮฟ (Tempelhof) – สนามบินเทมเปิลโฮฟอยู่ที่เขตนี้ |
||
บรรทัด 32: | บรรทัด 32: | ||
* [[เยอรมนีตะวันออก]] |
* [[เยอรมนีตะวันออก]] |
||
* [[ประเทศเยอรมนี]] |
* [[ประเทศเยอรมนี]] |
||
* [[บอนน์]] |
|||
<!--* [[Berlin Blockade]] |
<!--* [[Berlin Blockade]] |
||
* [[Bonn]] |
|||
* [[History of Germany since 1945]] |
* [[History of Germany since 1945]] |
||
* [[Judgment in Berlin]] |
* [[Judgment in Berlin]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 15:12, 22 เมษายน 2550
เบอร์ลินตะวันตก เป็นชื่อเรียกของฝั่งตะวันตกของเมืองเบอร์ลิน ในช่วงปี ค.ศ. 1949 ถึง ปี ค.ศ. 1990. เมืองนี้ถูกปกครองโดยสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และประเทศฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1945. ส่วนฝั่งตะวันออกของเมืองหรือเบอร์ลินตะวันออก ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีตะวันออก ถูกปกครองโดยสหภาพโซเวียต. รอบ ๆ เบอร์ลินตะวันตกนั้นถูกโอบล้อมด้วยพื้นที่เยอรมนีตะวันออกทั้งหมด
แม้เบอร์ลินตะวันตกจะเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีตะวันตกอย่างไม่เป็นทางการ แต่ก็ไม่ได้เป็นหรือเป็นส่วนหนึ่งของ Bundesland. เมืองนี้จึงปกครองตัวเอง โดยกองกำลังทหารที่ควบคุมเขตนี้ มอบอำนาจการปกครองให้กับ นายกเทศมนตรีเบอร์ลินตะวันตก และรัฐบาลเมือง ซึ่งมีที่ทำการอยู่ที่ ศาลากลางเชินเนอแบร์ก
ในวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 สหภาพโซเวียตได้สร้างกำแพงเบอร์ลินขึ้น เพื่อปิดกั้นการเดินทางระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและเบอร์ลินตะวันออก
เบอร์ลินตะวันตกประกอบด้วยเขตต่าง ๆ ดังต่อไปนี้:
เขตควบคุมของฝรั่งเศส (ด้านเหนือของเมือง)
- ไรนิกเคนดอร์ฟ (Reinickendorf)
- เวดดิ้ง (Wedding)
เขตควบคุมของสหราชอาณาจักร (บริเวณกลางเมือง)
- ชาล็อตเทนบวร์ก (Charlottenburg)
- เทียร์การ์เทน (Tiergarten) – เทียร์การ์เทน สวนสาธารณะใหญ่ของเมือง อยู่ที่เขตนี้
- วิลเมอร์ดอร์ฟ (Wilmersdorf)
- สปันเดา (Spandau)
เขตควบคุมของสหรัฐอเมริกา (ด้านใต้ของเมือง)
- นอยเคิล์น (Neukölln)
- ครอยซ์แบร์ก (Kreuzberg)
- เชินเนอแบร์ก (Schöneberg) – ศาลากลางเชินเนอแบร์กอยู่ที่เขตนี้
- ชเตกลิทซ์ (Steglitz)
- เทมเปิลโฮฟ (Tempelhof) – สนามบินเทมเปิลโฮฟอยู่ที่เขตนี้
- เซเลนดอร์ฟ (Zehlendorf)