ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฮูวอนส์ทูบีอะมิลเลียนแนร์?"
→ตัวช่วย: เพิ่มตัวช่วย 2 ตัว |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
||
บรรทัด 35: | บรรทัด 35: | ||
{{Link GA|pl}} |
{{Link GA|pl}} |
||
[[ar:من سيربح المليون؟]] |
|||
[[bg:Стани богат]] |
|||
[[ca:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
|||
[[cs:Milionář (televizní soutěž)]] |
|||
[[de:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
[[de:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
||
[[el:Ποιος Θέλει Να Γίνει Εκατομμυριούχος]] |
|||
[[en:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
|||
[[eo:Kiu volas esti milionulo?]] |
|||
[[es:¿Quién quiere ser millonario?]] |
|||
[[fa:چه کسی میخواهد یک میلیونر باشد؟]] |
|||
[[fi:Haluatko miljonääriksi?]] |
|||
[[fr:Qui veut gagner des millions ?]] |
|||
[[he:מי רוצה להיות מיליונר?]] |
|||
[[hr:Tko želi biti milijunaš?]] |
|||
[[hu:Legyen Ön is milliomos!]] |
|||
[[id:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
|||
[[it:Chi vuol essere milionario?]] |
|||
[[ja:クイズ$ミリオネア]] |
[[ja:クイズ$ミリオネア]] |
||
[[lt:Kas laimės milijoną?]] |
|||
[[mk:Кој сака да биде милионер?]] |
|||
[[ms:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
|||
[[nl:Lotto Weekend Miljonairs]] |
|||
[[no:Vil du bli millionær?]] |
|||
[[pl:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
|||
[[pt:Quem Quer Ser Milionário?]] |
|||
[[ro:Vrei să fii milionar?]] |
|||
[[ru:Кто хочет стать миллионером?]] |
|||
[[simple:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
|||
[[sk:Milionár (televízna relácia)]] |
|||
[[sl:Lepo je biti milijonar]] |
|||
[[sr:Желите ли да постанете милионер?]] |
|||
[[sv:Vem vill bli miljonär?]] |
|||
[[tr:Kim Milyoner Olmak İster?]] |
|||
[[uk:Перший мільйон]] |
|||
[[vi:Who Wants to Be a Millionaire?]] |
|||
[[zh:百萬富翁]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:28, 10 มีนาคม 2556
ฮูวอนส์ทูบีอะมิลเลียนแนร์? | |
---|---|
โลโก้ใหม่ของ Who Wants to Be a Millionaire (UK) | |
สร้างโดย | Celador |
เสนอโดย | คริส แทร์แรนต์ |
ประเทศแหล่งกำเนิด | สหราชอาณาจักร |
การผลิต | |
ความยาวตอน | 30-120 นาที |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | ITV (อังกฤษ) |
ออกอากาศ | 4 กันยายน ค.ศ. 1998 – ปัจจุบัน |
ฮูวอนส์ทูบีอะมิลเลียนแนร์? (อังกฤษ: Who Wants to Be a Millionaire?) เป็นรายการประเภทควิซโชว์ทางโทรทัศน์ ที่มีเงินรางวัลมหาศาลเป็นรางวัล ในการตอบคำถามให้ถูกหมดทุกข้อ ในจำนวนคำถาม 12 หรือ 15 ข้อ โดยมีตัวเลือกให้เลือก และความยากของคำถามค่อย ๆ เพิ่มขึ้นตามข้อหลัง ๆ รูปแบบและลิขสิทธิ์รายการเป็นของโซนีพิกเจอร์สเทเลวิชันอินเตอร์เนชันแนล สำหรับจำนวนเงินรางวัลสูงสุด (ฉบับดั้งเดิมในสหราชอาณาจักร) สูง 1 ล้านปอนด์ ส่วนในประเทศอื่นมักมีเงินรางวัลสูงสุดเป็นหน่วยล้านเช่นกัน จำนวนเงินในต่างประเทศต่าง ๆ อาจแตกต่างกันไปตามค่าเงินของประเทศนั้น
รายการกำเนิดขึ้นในสหราชอาณาจักร มีพิธีกรคือ คริส แทร์แรนต์ รูปแบบรายการคิดขึ้นโดยเดวิด บริกส์ ร่วมกับสตีฟ ไนต์และไมค์ ไวต์ฮิลล์ ที่คิดการออกแบบเกมในรายการทางวิทยุช่องแคปิตอลเอฟเอ็มในช่วงเช้า ชื่อของรายการเดิมใช้ชื่อ Cash Mountain และเมื่อออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1998 ก็ถือเป็นรูปแบบรายการเกมโชว์ที่สร้างความประหลาดใจ มีผู้เข้าแข่งขันเพียง 1 คน ที่เน้นภาวะเรื่องการตัดสินใจในแต่ละคำถามมากกว่าความเร็วในการตอบ โดยส่วนมากแล้วแต่ละเวอร์ชันจะไม่กำหนดเวลาในการตอบคำถาม
ตัวช่วย
- Phone a Friend ให้โทรศัพท์หาใครก็ได้ที่ตนเองรู้จักและอ่านคำถามให้ฟัง โดยจะมีเวลาในการสนทนาทั้งหมดแค่ 30 วินาที
- Ask The Audience ให้ผู้ชมโหวตว่าข้อใดควรตอบเป็นโพลออกมาเป็นเปอร์เซนต์
- Jump the Question ข้ามคำถามนั้นไปเลยแต่จะไม่ได้เงินรางวัลในข้อนั้น ซึ่งสามารถใช้ได้ในทุกๆ ข้อแต่ไม่สามารถใช้ในข้อสุดท้ายได้
- 50:50 รายการจะตัดคำตอบที่ผิดให้ 2 ตัวจึงเหลือ 1 ถูกและ 1 ผิด
- Switch the Question เป็นการเปลี่ยนคำถามในระดับเงินรางวัลที่เท่าเดิม
- Double Dip ให้สิทธิ์ในการตอบ 2 ครั้งในคำถามข้อนั้นๆ
- Ask the Expert ให้ปรึกษาผู้ที่รอบรู้ผ่านระบบสไกป์
- Three Wise Men ผู้รอบรู้ 3 คน จะช่วยกันบอกคำตอบให้ผู้แข่งขัน โดยมีเวลาเพียง 30 วินาที
- โดยปกติแล้วจะมีตัวช่วยให้แค่ 3 ถึง 4 ตัวเท่านั้นซึ่งตลอดระยะเวลาที่ออกอากาศได้มีการสลับสับเปลี่ยนตัวช่วยกันไปเรื่อยๆ แต่อย่างไรก็ตามก็จะอยู่ใน 8 ตัวนี้