ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สเตอร์ลิง"
ล r2.7.2+) (โรบอต: แก้ไขจาก ca:Stirling (ciutat escocesa) ไปเป็น ca:Stirling (Escòcia) |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
||
| บรรทัด 51: | บรรทัด 51: | ||
{{โครงประเทศ}} |
{{โครงประเทศ}} |
||
[[ang:Striuelin]] |
|||
[[bg:Стърлинг (Шотландия)]] |
|||
[[ca:Stirling (Escòcia)]] |
[[ca:Stirling (Escòcia)]] |
||
[[cs:Stirling]] |
|||
[[cy:Stirling]] |
|||
[[da:Stirling]] |
|||
[[de:Stirling]] |
|||
[[en:Stirling]] |
|||
[[eo:Stirling]] |
|||
[[es:Stirling]] |
|||
[[et:Stirling]] |
|||
[[eu:Stirling]] |
|||
[[fa:استیرلینگ]] |
|||
[[fi:Stirling]] |
|||
[[fr:Stirling (ville)]] |
|||
[[ga:Sruighle]] |
|||
[[gd:Sruighlea]] |
|||
[[gl:Stirling]] |
|||
[[hy:Ստերլինգ]] |
|||
[[id:Stirling]] |
|||
[[is:Stirling]] |
|||
[[it:Stirling]] |
|||
[[ja:スターリング (スコットランド)]] |
|||
[[ko:스털링 (스코틀랜드)]] |
|||
[[la:Stirlingum]] |
|||
[[lmo:Stirling]] |
|||
[[lt:Sterlingas]] |
|||
[[nl:Stirling]] |
|||
[[nn:Stirling]] |
|||
[[no:Stirling]] |
|||
[[pl:Stirling]] |
|||
[[pnb:سٹرلنگ]] |
|||
[[pt:Stirling]] |
|||
[[ro:Stirling]] |
|||
[[ru:Стерлинг (Шотландия)]] |
|||
[[sco:Stirlin]] |
|||
[[simple:Stirling]] |
|||
[[sv:Stirling]] |
|||
[[tr:Stirling]] |
|||
[[uk:Стерлінг]] |
|||
[[vo:Stirling]] |
|||
[[war:Stirling]] |
|||
[[zh:史特靈]] |
|||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 16:39, 10 มีนาคม 2556
แม่แบบ:กล่องข้อมูล เมืองในสกอตแลนด์
สเตอร์ลิง (ภาษาอังกฤษ: Stirling; ภาษาเคลลิคสกอตแลนด์: Sruighlea; ภาษาสกอตแลนด์: Stirlin) เป็นบะระห์โบราณ ที่ตั้งอยู่ในแขวงการปกครองสเตอร์ลิงและปริมณฑลในมณฑลผู้บริหารแทนพระองค์สเตอร์ลิงและฟอล์คเคิร์คในสกอตแลนด์ ตัวสเตอร์ลิงตั้งอยู่รอบปราสาทสเตอร์ลิงและเมืองโบราณจากยุคกลาง จากการสำรวจสำมโนประขากรใน ค.ศ. 2001 สเตอร์ลิงมีประชากรทั้งหมดประมาณ 41,243 คน สเตอร์ลิงเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลท้องถิ่น, การศึกษา, การค้าขาย และการอุตสาหกรรมขนาดเบา
สเตอร์ลิงเป็นที่มั่นหลักแห่งหนึ่งของราชอาณาจักรสกอตแลนด์ และได้รับก่อตั้งให้เป็นรอยัลบะระห์ (Royal burgh) โดยพระเจ้าเดวิดที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ ในปี ค.ศ. 1130 และอยู่ในฐานะนั้นจนปี ค.ศ. 1975 เมื่อ, when the county of มณฑลสเตอร์ลิงเชอร์ถูกรวมเข้ากับภาคกลาง ในปี ค.ศ. 2002 ในวโรกาสที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักรทรงครองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี พระองค์พระราชทานฐานะของสเตอร์ลิงให้เป็น “นคร”
เมืองสเตอร์ลิงเป็นเมืองหลวงเก่าของสก็อตแลนด์ซึ่งตั้งอยู่ล้อมรอบปราสาทสเตอร์ลิง พื้นที่นี้เป็นจุดเชื่อมระหว่าง Highland และ Lowland ของสก็อตแลนด์ ทำให้เมืองสเตอร์ลิงในสมัยก่อนนั้นถูกใช้เป็นเมืองศูนย์กลางการค้าขายของคนในประเทศ และถูกเรียกว่า Market Town โดยมีเกษตรกรรมและการค้าขายปลีกเป็นธุรกิจหลักของคนในเมือง
เมืองสเตอร์ลิงเป็นเมืองที่มีการขยายขนาดอย่างรวดเร็ว โดยเมื่อไม่นานมานี้รัฐบาลของสก็อตแลนด์ได้มีการลงทุนสร้าง Business Park ที่มีมูลค่า 140 ล้านปอนด์ โดยภายในประกอบด้วยบริษัทต่างๆ แหล่งช้อบปิ้ง ศูนย์ศิลปะและ สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆมากมาย นอกจากจำนวนประชากรจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วแล้ว จำนวนผู้มาเยือนเมืองสเตอร์ลิงในแต่ละปียังเพิ่งขึ้นมากอีกด้วย ยกตัวอย่างเช่น จำนวนนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากปีที่ผ่านมา สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นจุดเด่นของเมืองอย่าง ปราสาทสเตอร์ลิง มีผู้มาเยี่ยมชมถึงปีละ 4 แสนคน [1]
เมืองพี่น้อง
Villeneuve d'Ascq, ประเทศฝรั่งเศส
ดูนเนอดิน, ฟลอริดา, สหรัฐอเมริกา
Óbuda, ฮังการี
ซัมเมอร์ไซด์, พรินซเอ็ดเวิร์ดไอส์แลนด์, แคนาดา
อ้างอิง
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ สเตอร์ลิง
 | บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |