ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ราชอาณาจักรบูร์กอญ"
ล r2.7.1) (โรบอต เพิ่ม: et:Burgundia kuningriik |
ล r2.7.2) (โรบอต เพิ่ม: ko:부르군트 왕국 |
||
บรรทัด 51: | บรรทัด 51: | ||
[[it:Regno di Borgogna]] |
[[it:Regno di Borgogna]] |
||
[[ja:ブルグント王国]] |
[[ja:ブルグント王国]] |
||
[[ko:부르군트 왕국]] |
|||
[[la:Regnum Burgundiae]] |
[[la:Regnum Burgundiae]] |
||
[[lt:Burgundų karalystės]] |
[[lt:Burgundų karalystės]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 05:04, 25 พฤศจิกายน 2555
ราชอาณาจักรเบอร์กันดี (อังกฤษ: Kingdom of Burgundy) ภูมิภาคเบอร์กันดีเป็นดินแดนทางตะวันตกของยุโรปตะวันตกที่ในประวัติศาสตร์เป็นรัฐในรูปแบบต่างๆ ที่มีเขตแดนที่เปลี่ยนแปลงไปตามสภาพการณ์ “รัฐ” สองรัฐที่่ก่อตั้งขึ้นในบริเวณนี้ก็คือ “ราชอาณาจักรเบอร์กันดี” และราชอาณาจักรเบอร์กันดีที่เกือบจะได้รับการก่อตั้งขึ้น
ราชอาณาจักรเบอร์กันดีที่หนึ่งและสอง
- ราชอาณาจักรเบอร์กันดีที่หนึ่ง - ดินแดนที่ปกครองโดยกษัตริย์แห่งชาวเบอร์กันดี (กลุ่มชนเจอร์มานิคตะวันออก) ระหว่างปลายคริสต์ศตวรรษที่ 4 จนถึงคริสต์ทศวรรษ 530 เมื่อถูกพิชิตโดยแฟรงค์ ที่บางครั้งก็เรียกว่าราชอาณาจักรเบอร์กันดีที่หนึ่ง
- ราชอาณาจักรเบอร์กันดีที่สอง หรือ ราชอาณาจักรอาร์ลส์ - อาณาจักรที่รุ่งเรืองระหว่าง ค.ศ. 933 ถึง ค.ศ. 1378 ราชอาณาจักรเบอร์กันดีที่สองตั้งอยู่ในบริเวณที่เดิมเป็นแฟรงค์กลางตามสนธิสัญญาแวร์เดิง ของปี ค.ศ. 843 ที่ก่อตั้งขึ้นโดยการรวมตัวระหว่างเบอร์กันดีเหนือ (ที่ในปัจจุบันตั้งอยู่ทางตะวันตกของสวิตเซอร์แลนด์ และดินแดนข้างเคียงในฝรั่งเศสและอิตาลี) และเบอร์กันดีใต้ (ส่วนใหญ่อยู่ในบริเวณทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส) ราชอาณาจักรเบอร์กันดีที่สองถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในรัชสมัยของสมเด็จพระจักรพรรดิคอนราดที่ 2 ในปี ค.ศ. 1032 ในชื่อราชอาณาจักรอาร์ลส์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสามราชอาณาจักรภายในจักรวรรดิยุคกลาง จักรวรรดิอื่นคือราชอาณาจักรเยอรมนีและราชอาณาจักรอิตาลี ราชอาณาจักรเบอร์กันดี หรือ อาร์ลส์ในที่สุดก็สลายตัวลงจนไม่เหลือหรอในปี ค.ศ. 1378 เมื่อถูกผนวกเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศส
ดินแดนอื่นๆ ที่เรียกว่าเบอร์กันดี
- ดัชชีแห่งเบอร์กันดีเป็นดัชชีภายในราชอาณาจักรฝรั่งเศส ที่มีอาณาบริเวณที่ใกล้เคียงกับแคว้นบูร์กอญของฝรั่งเศสปัจจุบัน
- อาณาจักรเคานท์แห่งเบอร์กันดีเป็นอาณาจักรเคานท์ที่เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ระหว่าง ค.ศ. 867 ถึง ค.ศ. 1678 ที่มีอาณาบริเวณที่ใกล้เคียงกับแคว้นฟร็องช์-กงเตของฝรั่งเศสปัจจุบัน
ดินแดนเบอร์กันดีและความล้มเหลวในการก่อตั้งราชอาณาจักรเบอร์กันดีที่สาม
ราชวงศ์เบอร์กันดีเป็นราชวงศ์ที่ปกครองดัชชีแห่งเบอร์กันดี ระหว่าง ค.ศ. 1032 ถึง ค.ศ. 1361 และ อาณาจักรเคานท์แห่งเบอร์กันดี ตั้งแต่ ค.ศ. 1330 เมื่อภรรยาของเออดีสที่ 4 (Eudes IV, Duke of Burgundy) ได้รับดินแดนจากแม่ จนกระทั่งถึงปี ค.ศ. 1361
ระหว่าง ค.ศ. 1361 ถึง ค.ศ. 1477 ทั้งดัชชีแห่งเบอร์กันดีและอาณาจักรเคานท์แห่งเบอร์กันดีก็ปกครองโดยประมุขจากตระกูลสาขาของราชวงศ์วาลัวส์ เมื่อมาถึงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 15 ราชวงศ์วาลัวส์ก็ปกครองจังหวัดส่วนใหญ่ในบริเวณกลุ่มประเทศต่ำ ซึ่งทำให้เป็นราชวงศ์ที่มีอำนาจมากที่สุดราชวงศ์หนึ่งในยุโรปตะวันตก แต่ดินแดนของราชวงศ์วาลัวส์-เบอร์กันดีในบริเวณกลุ่มประเทศต่ำก็มิได้เป็นส่วนหนึ่งของตัวภูมิภาคเบอร์กันดี แต่ดินแดนทั้งหมดของราชวงศ์บางครั้งก็เรียกว่า “ดินแดนเบอร์กันดี” (Burgundian Lands) หรือเบอร์กันดีเนเธอร์แลนด์ ดินแดนที่ปกครองโดยราชวงศ์วาลัวส์-เบอร์กันดีเหล่านี้เป็นรัฐบริวาร ไม่ก็ของพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศส หรือ พระจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ในครึ่งหลังของคริสต์ศตวรรษที่ 15 ชาร์ลส์เดอะโบลด์ ดยุคแห่งเบอร์กันดีก็มีความคิดที่จะรวมดินแดนต่างๆ เข้าด้วยกันเพื่อก่อตั้งเป็นราชอาณาจักรเบอร์กันดีใหม่ที่เป็นอิสระจากจักรวรรดิอื่นๆ โดยมีตนเองเป็นประมุข ชาร์ลส์ถึงกับหว่านล้อมให้สมเด็จพระจักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์[1] ยอมมาทำการสวมมงกุฎให้เป็นกษัตริย์ที่ทริเออร์ แต่พระราชพิธีก็มิได้เกิดขึ้นเมื่อจักรพรรดิฟรีดริชเสด็จหนี (กันยายน ค.ศ. 1473) เมื่อไม่ทรงพอพระทัยในทัศนคติของชาร์ลส์