ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เจ้าหญิงอิซาเบล มารีอาแห่งโปรตุเกส"
Novaskosia (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
Novaskosia (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 57: | บรรทัด 57: | ||
|17= 17. [[มาเรีย โซเฟียแห่งพาลาทิเนต-เนาบูร์ก สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส|เจ้าหญิงมาเรีย โซเฟียแห่งพาลาทิเนต-เนาบูร์ก]] |
|17= 17. [[มาเรีย โซเฟียแห่งพาลาทิเนต-เนาบูร์ก สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส|เจ้าหญิงมาเรีย โซเฟียแห่งพาลาทิเนต-เนาบูร์ก]] |
||
|18= 18. [[จักรพรรดิเลโอโป |
|18= 18. [[จักรพรรดิเลโอโป |
||
|16= 16. [[สมเด็จพระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งโปรตุเกส]] |
|||
|17= 17. [[มาเรีย โซเฟียแห่งพาลาทิเนต-เนาบูร์ก สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส|เจ้าหญิงมาเรีย โซเฟียแห่งพาลาทิเนต-เนาบูร์ก]] |
|||
|18= 18. [[จักรพรรดิเลโอโปลด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] |
|||
|19= 19. [[เจ้าหญิงเอเลโอนอร์ แม็กดาเลนแห่งเนาบูร์ก]] |
|||
|20= 20. [[สมเด็จพระเจ้าโจอาวที่ 5 แห่งโปรตุเกส]](=8) |
|||
|21= 21. [[มาเรีย แอนนาแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส|อาร์คดัสเชสมาเรีย แอนนาแห่งออสเตรีย]](=9) |
|||
|22= 22. [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน|สมเด็จพระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน]] |
|||
|23= 23. [[เอลิซาเบธ ฟาร์เนเซ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน|เจ้าหญิงเอลิซาเบธ ฟาร์เนเซแห่งปาร์มา]] |
|||
|24= 24. [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน|สมเด็จพระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน]](=22) |
|||
|25= 25. [[เอลิซาเบธ ฟาร์เนเซ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน|เจ้าหญิงเอลิซาเบธ ฟาร์เนเซแห่งปาร์มา]](=23) |
|||
|26= 26. [[สมเด็จพระเจ้าออกัสตัสที่ 3 แห่งโปแลนด์]] |
|||
|27= 27. [[มาเรีย โจเซฟาแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งโปแลนด์|อาร์คดัสเชสมาเรีย โจเซฟาแห่งออสเตรีย]] |
|||
|28= 28. [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน|สมเด็จพระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน]](=22) |
|||
|29= 29. [[เอลิซาเบธ ฟาร์เนเซ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน|เจ้าหญิงเอลิซาเบธ ฟาร์เนเซแห่งปาร์มา]](=23) |
|||
|30= 30. [[พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 แห่งฝรั่งเศส|สมเด็จพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 แห่งฝรั่งเศส]] |
|||
|31= 31. [[มารี เลสซ์ไซน์สกาแห่งโปแลนด์ สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส|เจ้าหญิงมารี เลสซ์ไซน์สกาแห่งโปแลนด์]] |
|||
}}</center> |
|||
==ดูเพิ่ม== |
|||
* [[พระราชสันตติวงศ์ในพระเจ้าโจเอาที่ 6 แห่งโปรตุเกส]] |
|||
{{birth|1801}} |
|||
{{death|1876}} |
|||
[[หมวดหมู่:ชาวโปรตุเกส|อ]] |
|||
[[หมวดหมู่:ประเทศโปรตุเกส|อ]] |
|||
[[หมวดหมู่:ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์]] |
|||
[[หมวดหมู่:บุคคลจากลิสบอน]] |
|||
[[ca:Isabel Maria de Bragança]] |
|||
[[de:Isabella Maria von Portugal]] |
|||
[[en:Infanta Isabel Maria of Portugal]] |
|||
[[fr:Isabelle-Marie de Portugal]] |
|||
[[it:Isabella Maria di Braganza]] |
|||
[[nl:Isabella Maria van Portugal (1801-1876)]] |
|||
[[ja:イザベル・マリア・デ・ブラガンサ]] |
|||
[[pl:Izabela Maria Portugalska]] |
|||
[[pt:Isabel Maria de Bragança, regente de Portugal]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 21:06, 17 พฤศจิกายน 2555
เจ้าหญิงอิซาเบล มารีอาแห่งโปรตุเกส | |
---|---|
อิซาเบล มาเรีย เดอ คอนเซเคา ฮวนนา กอลเบอร์ตา อนา ฟรานซิสกา เดอ อัซซิส เดอ เปาลา เดอ อัลคันทารา อันโตเนีย ราฟาเอลา มิคาเอลา กาเบรียลา โจวควินา กอนซากา เดอ บราแกนซา อี บูร์บง เจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียแห่งโปรตุเกส | |
เจ้าหญิงแห่งโปรตุเกส ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ | |
ประสูติ | 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2344 ณ พระราชวังหลวงเกวลูซ ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส |
สวรรคต | 22 เมษายน พ.ศ. 2419 ณ เบนฟิกา ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส (พระชนมายุ 74 พรรษา) |
เจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียแห่งโปรตุเกส | |
ราชวงศ์ | บราแกนซา |
พระราชบิดา | พระเจ้าโจเอาที่ 6 แห่งโปรตุเกส |
พระราชมารดา | เจ้าหญิงคาร์ลอตา โจวควินาแห่งสเปน |
เจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียแห่งโปรตุเกส หรือ เจ้าหญิงแห่งบราแกนซา (4 กรกฎาคม พ.ศ. 2344 - 22 เมษายน พ.ศ. 2419)ทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งโปรตุเกส และทรงเป็นพระราชธิดาในพระเจ้าโจเอาที่ 6 แห่งโปรตุเกสกับเจ้าหญิงคาร์ลอตา โจวควินาแห่งสเปน
พระประวัติ
พระนามเต็มของพระนางคือ อิซาเบล มาเรีย เดอ คอนเซเคา ฮวนนา กอลเบอร์ตา อนา ฟรานซิสกา เดอ อัซซิส เดอ เปาลา เดอ อัลคันทารา อันโตเนีย ราฟาเอลา มิคาเอลา กาเบรียลา โจวควินา กอนซากา เดอ บราแกนซา อี บูร์บง พระนางทรงอยู่ในพระอิศริยยศ Great-Cross of the Order of Our Lady of Conception, คุณหญิงแห่งเครื่องราชอิศริยาภรณ์แห่งนักบุญอิซาเบล และคุณหญิงแห่งเครื่องราชอิศริยาภรณ์มารี หลุยส์ และทรงได้รับกางเขนดาวแห่งออสเตรีย
เจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียแห่งโปรตุเกส ประสูติในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2344 ณ พระราชวังหลวงเกวลูซ ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส
อันเนื่องมาจากเจ้าชายเปโดร ผู้ซึ่งเป็นพระเชษฐาของพระนางและรัชทายาทในราชบัลลังก์ ได้ประกาศเอกราชแก่บราซิล เจ้าชายมิเกล ผู้ซึ่งเป็นพระอนุชาของพระนางและถูกเนรเทศออกจากประเทศ ซึ่งประทับอยู่ในเวียนนา หลังจากก่อกบฎต่อพระราชบิดาล้มเหลว สมเด็จพระราชินีคาร์ลอตา โจวควินา พระราชมารดาทรงถูกกักบริเวณแต่ในพระราชวังหลวงเกวลูซ อันเนื่องมาจากทรงสนับสนุนเจ้าชายมิเกลก่อกบฎต่อต้านพระเจ้าโจเอา และพระเชษฐภคินีทั้งสองพระองค์ของพระนางคือ เจ้าหญิงมาเรีย เทเรซาแห่งเบย์ราและเจ้าหญิงมาเรีย ฟรานซิสกาแห่งโปรตุเกส ได้อภิเษกสมรสกับเจ้าชายแห่งสเปน ซึ่งต่อมาทั้งสองพระองค์จะกลายเป็นฝ่ายต่อต้านเจ้าหญิงอิซาเบล มาเรีย
ในวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2369 พระเจ้าโจเอาที่ 6 แห่งโปรตุเกส พระราชบิดาขณะเสด็จกลับจากพระอารามเฮียโรนิไมท์ และทรงเข้าบรรทมที่พระราชวังเบ็มโปสตาด้วยพระอาการน่าเป็นห่วง พระองค์ทรงเจ็บปวดทรมานหลายวันจากพระอาการต่างๆรวมทั้งอาเจียนและการสั่นอย่างรุนแรง พระองค์ทรงปรากฎองค์ด้วยพระพลานามัยที่ดีขึ้นแต่ด้วยความรอบคอบ พระองค์ทรงลงพระปรมาภิไธยแต่งตั้งให้ เจ้าหญิงอิซาเบล มาเรีย พระราชธิดาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในกลางคืนของวันที่ 9 มีนาคม พระอาการประชวรของพระองค์กลับแย่ลงและเสด็จสวรรคตในเวลาประมาณ 5 โมงเช้าของวันที่ 10 มีนาคม สิริพระชนมายุ 58 พรรษา เจ้าหญิงผู้สำเร็จราชการทรงยอมรับในทันทีทันใดภายในรัฐบาลของโปรตุเกสและสมเด็จพระจักรพรรดิเปโดรทรงได้รับการยอมรับในฐานะองค์รัชทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมายในฐานะ พระเจ้าเปโดรที่ 4 แห่งโปรตุเกส จากการศึกษาวิจัยพบว่า การสวรรคตของพระราชบิดาเกิดจากการรับสารพิษจำพวกสารหนูในปริมาณมาก
อย่างไรก็ตามสมเด็จพระจักรพรรดิเปโดรที่ 1 แห่งบราซิลหรือพระเจ้าเปโดรที่ 4 แห่งโปรตุเกส พระเชษฐาทรงสละราชบัลลังก์แก่เจ้าหญิงมาเรีย ดา กลอเรียให้ครองราชบัลลังก์โปรตุเกสในพระนาม สมเด็จพระราชินีนาถมาเรียที่ 2 แห่งโปรตุเกส พระชนมายุ 7 พรรษา ผู้ซึ่งขณะนั้นทรงประทับอยู่ที่ลอนดอน ด้วยสถานะที่พระราชินีนาถมาเรียต้องอภิเษกสมรสกับเจ้าชายมิเกล พระปิตุลา เจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียทรงดำรงเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในพระราชนัดดาจนกระทั่งพ.ศ. 2371 เมื่อเกิดสงครามกลางเมืองขึ้นเรียกว่า สงครามเสรีนิยม ระหว่างฝ่ายอัตตาธิปไตยซึ่งสนับสนุนให้เจ้าชายมิเกลครองราชสมบัติในพระนาม สมเด็จพระเจ้ามิเกลแห่งโปรตุเกสกับฝ่ายเสรีนิยมซึ่งสนับสนุนสิทธิในราชบัลลังก์ของสมเด็จพระราชินีนาถมาเรียที่ 2 แห่งโปรตุเกสและเจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในขั้นต้นพระเจ้ามิเกลด้วยการสนับสนุนจากเจ้าหญิงมาเรีย เทเรซาแห่งเบย์รา พระเชษฐภคินีพระองค์โตทำการถอดถอนสมเด็จพระราชินีนาถมาเรียที่ 2 ผู้เป็นพระนัดดาออกจากราชบัลลังก์และถอดถอนเจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียออกจากตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ แต่ในท้ายที่สุดฝ่ายเสรีนิยมเป็นผ่านได้รับชัยชนะ ผลที่ตามมาคือพระเจ้ามิเกลถูกเนรเทศออกจากประเทศอีกครั้ง และการครองราชบัลลังก์ครั้งที่สองของสมเด็จพระราชินีนาถมาเรียที่ 2
เจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียทรงเลิกยุ่งเกี่ยวในการเมืองและหันมาอุทิศพระองค์แก่พระศาสนา พระนางสิ้นพระชนม์โดยไม่ได้อภิเษกสมรสในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2419 ณ เบนฟิกา ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส สิริพระชนมายุ 74 พรรษา พระศพได้ถูกฝังที่วิหารหลวงแห่งพระราชวงศ์บราแกนซา
พระราชตระกูล
{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. เจ้าหญิงอิซาเบล มาเรียแห่งโปรตุเกส |2= 2. สมเด็จพระเจ้าโจเอาที่ 6 แห่งโปรตุเกส |3= 3. เจ้าหญิงคาร์ลอตา โจวควินาแห่งสเปน |4= 4. สมเด็จพระเจ้าปีดรูที่ 3 แห่งโปรตุเกส |5= 5. สมเด็จพระราชินีนาถมาเรียที่ 1 แห่งโปรตุเกส |6= 6. สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4 แห่งสเปน |7= 7. เจ้าหญิงมาเรีย ลุยซาแห่งปาร์มา |8= 8. สมเด็จพระเจ้าโจอาวที่ 5 แห่งโปรตุเกส |9= 9. อาร์คดัสเชสมาเรีย แอนนาแห่งออสเตรีย |10= 10. สมเด็จพระเจ้าโจเซที่ 1 แห่งโปรตุเกส |11= 11. เจ้าหญิงมาเรียนา วิกตอเรียแห่งสเปน |12= 12. สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสเปน |13= 13. เจ้าหญิงมาเรีย อเมเลียแห่งแซ็กโซนี |14= 14. เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งปาร์มา |15= 15. เจ้าหญิงหลุยส์ เอลิซาเบธแห่งฝรั่งเศส |16= 16. สมเด็จพระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งโปรตุเกส |17= 17. เจ้าหญิงมาเรีย โซเฟียแห่งพาลาทิเนต-เนาบูร์ก |18= 18. [[จักรพรรดิเลโอโป |16= 16. สมเด็จพระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งโปรตุเกส |17= 17. เจ้าหญิงมาเรีย โซเฟียแห่งพาลาทิเนต-เนาบูร์ก |18= 18. จักรพรรดิเลโอโปลด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ |19= 19. เจ้าหญิงเอเลโอนอร์ แม็กดาเลนแห่งเนาบูร์ก |20= 20. สมเด็จพระเจ้าโจอาวที่ 5 แห่งโปรตุเกส(=8) |21= 21. อาร์คดัสเชสมาเรีย แอนนาแห่งออสเตรีย(=9) |22= 22. สมเด็จพระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน |23= 23. เจ้าหญิงเอลิซาเบธ ฟาร์เนเซแห่งปาร์มา |24= 24. สมเด็จพระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน(=22) |25= 25. เจ้าหญิงเอลิซาเบธ ฟาร์เนเซแห่งปาร์มา(=23) |26= 26. สมเด็จพระเจ้าออกัสตัสที่ 3 แห่งโปแลนด์ |27= 27. อาร์คดัสเชสมาเรีย โจเซฟาแห่งออสเตรีย |28= 28. สมเด็จพระเจ้าเฟลีเปที่ 5 แห่งสเปน(=22) |29= 29. เจ้าหญิงเอลิซาเบธ ฟาร์เนเซแห่งปาร์มา(=23) |30= 30. สมเด็จพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 แห่งฝรั่งเศส |31= 31. เจ้าหญิงมารี เลสซ์ไซน์สกาแห่งโปแลนด์
}}