ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
พุทธามาตย์ ย้ายหน้า จักรพรรดิชาลส์ที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ไปยัง [[จักรพรรดิคาร์ลท...
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 4: บรรทัด 4:
| สีอักษร = #8f5f12
| สีอักษร = #8f5f12
| ภาพ =ภาพ:Carlos_V_en_Mühlberg,_by_Titian,_from_Prado_in_Google_Earth.jpg
| ภาพ =ภาพ:Carlos_V_en_Mühlberg,_by_Titian,_from_Prado_in_Google_Earth.jpg
| พระบรมนามาภิไธย = ชาลส์
| พระบรมนามาภิไธย = จักรพรรดิคาร์ลที่ 5
| พระปรมาภิไธย =
| พระปรมาภิไธย =
| วันพระราชสมภพ = [[24 กันยายน]] [[ค.ศ. 1500]] เมืองเกนท์ [[ฟลานเดอร์]] <br />
| วันพระราชสมภพ = [[24 กันยายน]] [[ค.ศ. 1500]] เมืองเกนท์ [[ฟลานเดอร์]] <br />
| วันสวรรคต = [[21 กันยายน]] [[ค.ศ. 1558]] [[สเปน]] <br />
| วันสวรรคต = [[21 กันยายน]] [[ค.ศ. 1558]] [[สเปน]] <br />
| พระอิสริยยศ = จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ <br />กษัตริย์โรมัน, [[สเปน]], [[อิตาลี]] และ[[เยอรมัน]] <br /> [[อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย]] <br /> ลอร์ดแห่ง[[เนเธอแลนด์]] <br /> ดยุคแห่งเบอร์กันดี
| พระอิสริยยศ = จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ <br />กษัตริย์โรมัน [[สเปน]] [[อิตาลี]] และ[[เยอรมัน]] <br /> [[อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย]] <br /> ลอร์ดแห่ง[[เนเธอร์แลนด์]] <br /> ดยุคแห่งเบอร์กันดี
| พระราชบิดา = เฟลีเปที่ 1 แห่งคาสตีล
| พระราชบิดา = เฟลีเปที่ 1 แห่งคาสตีล
| พระราชมารดา = [[สมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาแห่งคาสตีล|โจแอนนาแห่งคาศตีล]]
| พระราชมารดา = [[สมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาแห่งคาสตีล|โจแอนนาแห่งคาศตีล]]
| พระมเหสี = [[อิซาเบลลา สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส]]
| พระมเหสี = [[อิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส]]
| พระราชสวามี =
| พระราชสวามี =
| พระราชโอรส/ธิดา = 5 พระองค์
| พระราชโอรส/ธิดา = 5 พระองค์
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]
| ทรงราชย์ = จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1519 - 1556) <br />[[กษัตริย์สเปน]], เนเปิลส์ และซิซิลี (ค.ศ. 1516 - 1556) <br /> ดยุคเบอร์กันดี (ค.ศ. 1506 - 1556) อาร์คดยุคแห่ง[[ออสเตรีย]] (ค.ศ. 1519 - 1556)
| ทรงราชย์ = จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1519 - 1556) <br />[[พระมหากษัตริย์สเปน]], เนเปิลส์ และซิซิลี (ค.ศ. 1516 - 1556) <br /> ดยุกแห่งเบอร์กันดี (ค.ศ. 1506 - 1556) อาร์ชดยุกแห่ง[[ออสเตรีย]] (ค.ศ. 1519 - 1556)
| พิธีบรมราชาภิเษก =
| พิธีบรมราชาภิเษก =
| ระยะเวลาครองราชย์ = 40 ปี
| ระยะเวลาครองราชย์ = 40 ปี
| รัชกาลก่อนหน้า = [[จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1]]
| รัชกาลก่อนหน้า = [[(กษัตริย์แห่งสเปน) เฟลีเปที่ 1 และ โจแอนนา]]
| รัชกาลถัดมา = [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]
| รัชกาลถัดมา = [[จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1]]
| หมายเหตุ = [[ไฟล์:Firma_Emperador_Carlos_V.svg|200px]]
| หมายเหตุ = [[ไฟล์:Firma_Emperador_Carlos_V.svg|200px]]
}}
}}
[[ไฟล์:Emperor charles v.png|thumb|left|200px|[[จักรพรรดิชาลส์ที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|พระเจ้าชาลส์ที่ 1]] หนึ่งในกษัตริย์ยุโรปที่ทรงอำนาจมากที่สุดระหว่างรัชสมัยของพระองค์]]
[[ไฟล์:Emperor charles v.png|thumb|left|200px|[[จักรพรรดิชาลส์ที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|พระเจ้าชาลส์ที่ 1]] หนึ่งในกษัตริย์ยุโรปที่ทรงอำนาจมากที่สุดระหว่างรัชสมัยของพระองค์]]
'''จักรพรรดิชาลส์ที่ 5'''<ref>ราชบัณฑิตยสถาน, ''สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน'', กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 45</ref> ({{lang-de|Karl V}} ; {{lang-es|Carlos I or Carlos V}} ; {{lang-en|Charles V}} , 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2043 - 21 กันยายน พ.ศ. 2101) แห่ง[[จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] [[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]ใน[[สเปน]]ทรงครองราชย์ในนามของ'''พระเจ้าการ์โลสที่ 1 แห่งสเปน''' หรืออีกชื่อว่า '''พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งสเปน''' ทรงเป็นประมุขแห่ง[[แคว้นเบอร์กันดี]] (ในปี พ.ศ. 2049 - 2098) [[กษัตริย์แห่งสเปน]] (พ.ศ. 2059 - 2099) พระมหากษัตริย์แห่ง[[ราชอาณาจักรเนเปิลส์]]และ[[ราชอาณาจักรซิซิลี]] (พ.ศ. 2059 - 2097) อาร์กดยุคแห่ง[[ออสเตรีย]] (พ.ศ. 2062 - 2064) และจักรพรรดิแห่ง[[จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] (พ.ศ. 2073 - 2099)
'''จักรพรรดิคาร์ล (ชาลส์) ที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์'''<ref>ราชบัณฑิตยสถาน, ''สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน'', กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 45</ref> ({{lang-de|Karl V}} ; {{lang-es|Carlos I or Carlos V}} ; {{lang-en|Charles V}} , 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2043 - 21 กันยายน พ.ศ. 2101) สมัย[[ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก]]ใน[[สเปน]]ทรงครองราชย์ในนามของ'''พระเจ้าการ์โลสที่ 1 แห่งสเปน''' เป็นประมุขแห่ง[[แคว้นเบอร์กันดี]] (ในปี พ.ศ. 2049 - 2098) [[กษัตริย์แห่งสเปน]] (พ.ศ. 2059 - 2099) พระมหากษัตริย์แห่ง[[ราชอาณาจักรเนเปิลส์]]และ[[ราชอาณาจักรซิซิลี]] (พ.ศ. 2059 - 2097) อาร์กดยุคแห่ง[[ออสเตรีย]] (พ.ศ. 2062 - 2064) และ[[จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] (พ.ศ. 2073 - 2099)


พระองค์ทรงเป็นพระราชโอรสใน[[พระเจ้าเฟลิเปที่ 1 แห่งคาสตีล]] (Philip I of Castile, พ.ศ. 2021-พ.ศ. 2049) และ[[สมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาแห่งคาสตีล|สมเด็จพระราชินีโจแอนนา]] (Joanna of Castile, พ.ศ. 2022 - พ.ศ. 2098) พระอัยกาคือ[[พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอน]]และ[[จักรพรรดิมักซิมิลเลี่ยนที่ 1]] ส่วนพระอัยกีคือ[[พระนางอิซาเบลลาแห่งคาสตีล]]และ[[แมรีแห่งเบอร์กันดี]] พระปิตุจฉาคือ[[สมเด็จพระราชินีแคทเธอรีนแห่งอารากอน]]ซึ่งเป็นพระมเหสีองค์แรกของ[[พระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ]]
พระองค์เป็นพระราชโอรสใน[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสตีล]] (Philip I of Castile, พ.ศ. 2021-พ.ศ. 2049) และ[[สมเด็จพระราชินีนาถโจแอนนาแห่งคาสตีล|พระนางโจแอนนา]] (Joanna of Castile, พ.ศ. 2022 - พ.ศ. 2098) พระอัยกาคือ[[พระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 แห่งอารากอน]]และ[[จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] ส่วนพระอัยกีคือ[[สมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลลาที่ 1 แห่งคาสตีล]]และ[[แมรีแห่งเบอร์กันดี]] พระปิตุจฉาคือ[[แคเธอรีนแห่งอารากอน สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ]]พระมเหสีองค์แรกใน[[พระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ]]


== อ้างอิง ==
== อ้างอิง ==
บรรทัด 34: บรรทัด 34:


{{เริ่มกล่อง}}
{{เริ่มกล่อง}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]|ถัดไป=[[จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1]]|ก่อนหน้า=[[จักรพรรดิมักซิมิเลียนที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซิมิเลี่ยนที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1530]] - [[ค.ศ. 1556]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]|ถัดไป=[[จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1]]|ก่อนหน้า=[[จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1530]] - [[ค.ศ. 1556]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[ดยุกแห่งเบอร์กันดี บราเบรนต์ ลิมเบิร์ก โลเธีย และลักเซมเบิร์ก]]|ถัดไป=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2]]|ก่อนหน้า=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสเซิล|พระเจ้าเฟลีเปที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1506]] - [[ค.ศ. 1555]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[ดยุกแห่งเบอร์กันดี บราเบรนต์ ลิมเบิร์ก โลเธีย และลักเซมเบิร์ก]]|ถัดไป=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2]]|ก่อนหน้า=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสเซิล|พระเจ้าเฟลีเปที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1506]] - [[ค.ศ. 1555]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[เคานต์แห่งอาโทอิส เบอร์กันดี เฟรนเดอร์ ฮานุตส์ ฮอลล์แลนด์ นาเมียร์ และซีแลนด์]] |ถัดไป=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2]]|ก่อนหน้า=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสเซิล|พระเจ้าเฟลีเปที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1506]] - [[ค.ศ. 1555]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[เคานต์แห่งอาโทอิส เบอร์กันดี เฟรนเดอร์ ฮานุตส์ ฮอลล์แลนด์ นาเมียร์ และซีแลนด์]] |ถัดไป=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2]]|ก่อนหน้า=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสเซิล|พระเจ้าเฟลีเปที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1506]] - [[ค.ศ. 1555]]'''}}
บรรทัด 41: บรรทัด 41:
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[พระมหากษัตริย์แห่งคาสตีลและลียง]]|ถัดไป=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2]]|ก่อนหน้า=[[โจอาน่าแห่งคาสตีล]]|ปี='''[[ค.ศ. 1517]] - [[ค.ศ. 1556]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[พระมหากษัตริย์แห่งคาสตีลและลียง]]|ถัดไป=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2]]|ก่อนหน้า=[[โจอาน่าแห่งคาสตีล]]|ปี='''[[ค.ศ. 1517]] - [[ค.ศ. 1556]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[เจ้าชายแห่งออสเตรีย]]|ถัดไป=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2]]|ก่อนหน้า=[[โจอาน่าแห่งคาสตีล]]|ปี='''[[ค.ศ. 1504]] - [[ค.ศ. 1517]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[เจ้าชายแห่งออสเตรีย]]|ถัดไป=[[พระเจ้าเฟลีเปที่ แห่งสเปน|พระเจ้าเฟลีเปที่ 2]]|ก่อนหน้า=[[โจอาน่าแห่งคาสตีล]]|ปี='''[[ค.ศ. 1504]] - [[ค.ศ. 1517]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[พระมหากษัตริย์แห่งอิตาลี]]|ถัดไป=[[จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1]]|ก่อนหน้า=[[จักรพรรดิมักซิมิเลียนที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซิมิเลียนที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1530]] - [[ค.ศ. 1556]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[พระมหากษัตริย์แห่งอิตาลี]]|ถัดไป=[[จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1]]|ก่อนหน้า=[[จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1530]] - [[ค.ศ. 1556]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[รายพระนามกษัตริย์และจักรพรรดิเยอรมัน|พระมหากษัตริย์แห่งเยอรมนี]]|ถัดไป=[[จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่]] |ก่อนหน้า=[[จักรพรรดิมักซิมิเลียนที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซิมิเลียนที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1519]] - [[ค.ศ. 1531]]'''}}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=[[รายพระนามกษัตริย์และจักรพรรดิเยอรมัน|พระมหากษัตริย์แห่งเยอรมนี]]|ถัดไป=[[จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1]] |ก่อนหน้า=[[จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1]]|ปี='''[[ค.ศ. 1519]] - [[ค.ศ. 1531]]'''}}
{{จบกล่อง}}
{{จบกล่อง}}



รุ่นแก้ไขเมื่อ 09:18, 19 พฤษภาคม 2555

จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

จักรพรรดิคาร์ลที่ 5
จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
กษัตริย์โรมัน สเปน อิตาลี และเยอรมัน
อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย
ลอร์ดแห่งเนเธอร์แลนด์
ดยุคแห่งเบอร์กันดี
ครองราชย์จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1519 - 1556)
พระมหากษัตริย์สเปน, เนเปิลส์ และซิซิลี (ค.ศ. 1516 - 1556)
ดยุกแห่งเบอร์กันดี (ค.ศ. 1506 - 1556) อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1519 - 1556)
รัชสมัย40 ปี
รัชกาลก่อนหน้าจักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1
รัชกาลถัดไปจักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1
ประสูติ24 กันยายน ค.ศ. 1500 เมืองเกนท์ ฟลานเดอร์
สวรรคต21 กันยายน ค.ศ. 1558 สเปน
พระมเหสีอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส
พระราชบุตร5 พระองค์
ราชวงศ์ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
พระราชบิดาเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสตีล
พระราชมารดาโจแอนนาแห่งคาศตีล
พระเจ้าชาลส์ที่ 1 หนึ่งในกษัตริย์ยุโรปที่ทรงอำนาจมากที่สุดระหว่างรัชสมัยของพระองค์

จักรพรรดิคาร์ล (ชาลส์) ที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์[1] (เยอรมัน: Karl V ; สเปน: Carlos I or Carlos V ; อังกฤษ: Charles V , 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2043 - 21 กันยายน พ.ศ. 2101) สมัยราชวงศ์ฮับส์บูร์กในสเปนทรงครองราชย์ในนามของพระเจ้าการ์โลสที่ 1 แห่งสเปน เป็นประมุขแห่งแคว้นเบอร์กันดี (ในปี พ.ศ. 2049 - 2098) กษัตริย์แห่งสเปน (พ.ศ. 2059 - 2099) พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรเนเปิลส์และราชอาณาจักรซิซิลี (พ.ศ. 2059 - 2097) อาร์กดยุคแห่งออสเตรีย (พ.ศ. 2062 - 2064) และจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (พ.ศ. 2073 - 2099)

พระองค์เป็นพระราชโอรสในพระเจ้าเฟลีเปที่ 1 แห่งคาสตีล (Philip I of Castile, พ.ศ. 2021-พ.ศ. 2049) และพระนางโจแอนนา (Joanna of Castile, พ.ศ. 2022 - พ.ศ. 2098) พระอัยกาคือพระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 แห่งอารากอนและจักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ส่วนพระอัยกีคือสมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลลาที่ 1 แห่งคาสตีลและแมรีแห่งเบอร์กันดี พระปิตุจฉาคือแคเธอรีนแห่งอารากอน สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษพระมเหสีองค์แรกในพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ

อ้างอิง

  1. ราชบัณฑิตยสถาน, สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 45

แม่แบบ:Commons2

ก่อนหน้า จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ถัดไป
จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
(ค.ศ. 1530 - ค.ศ. 1556)
จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1
พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 ดยุกแห่งเบอร์กันดี บราเบรนต์ ลิมเบิร์ก โลเธีย และลักเซมเบิร์ก
(ค.ศ. 1506 - ค.ศ. 1555)
พระเจ้าเฟลีเปที่ 2
พระเจ้าเฟลีเปที่ 1 เคานต์แห่งอาโทอิส เบอร์กันดี เฟรนเดอร์ ฮานุตส์ ฮอลล์แลนด์ นาเมียร์ และซีแลนด์
(ค.ศ. 1506 - ค.ศ. 1555)
พระเจ้าเฟลีเปที่ 2
จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 2 พระมหากษัตริย์แห่งอารากอน เมเจอก้า วาเลนเซีย เนเวอร์ เนเปิล และซิซิลี
(ค.ศ. 1516 - ค.ศ. 1556)
พระเจ้าเฟลีเปที่ 2
จักรพรรดิเฟอดินานที่ 2 เคานต์แห่งบาร์เซโลนา
(ค.ศ. 1516 - ค.ศ. 1556)
พระเจ้าเฟลีเปที่ 2
โจอาน่าแห่งคาสตีล พระมหากษัตริย์แห่งคาสตีลและลียง
(ค.ศ. 1517 - ค.ศ. 1556)
พระเจ้าเฟลีเปที่ 2
โจอาน่าแห่งคาสตีล เจ้าชายแห่งออสเตรีย
(ค.ศ. 1504 - ค.ศ. 1517)
พระเจ้าเฟลีเปที่ 2
จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 พระมหากษัตริย์แห่งอิตาลี
(ค.ศ. 1530 - ค.ศ. 1556)
จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1
จักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1 พระมหากษัตริย์แห่งเยอรมนี
(ค.ศ. 1519 - ค.ศ. 1531)
จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1


แม่แบบ:Link FA แม่แบบ:Link FA แม่แบบ:Link GA