ผลต่างระหว่างรุ่นของ "นครลอนดอน"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
ล พุทธามาตย์ ย้ายหน้า นครหลวงลอนดอน ไปยัง นครลอนดอน: city=นคร
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 3: บรรทัด 3:
<!-- เริ่มกล่องข้อมูล -->
<!-- เริ่มกล่องข้อมูล -->
{{กล่องข้อมูล เมือง
{{กล่องข้อมูล เมือง
| official_name = นครหลวงลอนดอน
| official_name = นครลอนดอน
| native_name =
| native_name =
| nickname =
| nickname =
บรรทัด 10: บรรทัด 10:
| image_skyline = Willis building skyline.jpg
| image_skyline = Willis building skyline.jpg
| imagesize =
| imagesize =
| image_caption = ภาพทิวทัศน์ของนครหลวงลอนดอน (กรกฎาคม พ.ศ. 2550)
| image_caption = ภาพทิวทัศน์ของนครลอนดอน (กรกฎาคม พ.ศ. 2550)
| image_flag =
| image_flag =
| flag_size =
| flag_size =
บรรทัด 21: บรรทัด 21:
| image_map = LondonCity.png
| image_map = LondonCity.png
| mapsize = 200px
| mapsize = 200px
| map_caption = แสดงนครหลวงลอนดอนในเขต[[นครลอนดอนและปริมณฑล]]
| map_caption = แสดงนครลอนดอนในเขต[[เกรเทอร์ลอนดอน]]
| image_map1 =
| image_map1 =
| mapsize1 =
| mapsize1 =
บรรทัด 34: บรรทัด 34:
| subdivision_name1 = [[อังกฤษ]]
| subdivision_name1 = [[อังกฤษ]]
| subdivision_type2 = [[ภาคต่าง ๆ ของประเทศอังกฤษ|ภาค]]
| subdivision_type2 = [[ภาคต่าง ๆ ของประเทศอังกฤษ|ภาค]]
| subdivision_name2 = [[นครลอนดอนและปริมณฑล|ลอนดอน]]
| subdivision_name2 = [[เกรเทอร์ลอนดอน]]
| government_type =
| government_type =
| leader_title = หน่วยงานท้องถิ่น
| leader_title = หน่วยงานท้องถิ่น
| leader_name = [[นครหลวงลอนดอนคอร์เปอร์เรชั่น]]
| leader_name = [[บรรษัทนครลอนดอน]]
| leader_title1 = [[นายกเทศมนตรีนครหลวงลอนดอน|นายกเทศมนตรี]]
| leader_title1 = [[นายกเทศมนตรีนครหลวงลอนดอน|นายกเทศมนตรี]]
| leader_name1 = [[เดวิด ลิวอิส (นายกเทศมนตรี)|เดวิด ลิวอิส]]
| leader_name1 = [[เดวิด ลิวอิส (นายกเทศมนตรี)|เดวิด ลิวอิส]]
บรรทัด 95: บรรทัด 95:
| blank_name = รหัสพื้นที่ (โทรศัพท์)
| blank_name = รหัสพื้นที่ (โทรศัพท์)
| blank_info = [[020]]
| blank_info = [[020]]
| blank1_name = นักบุญผู้พิทักษ์
| blank1_name = นักบุญองค์อุปถัมภ์
| blank1_info = [[พอลแห่งทาซัส]]
| blank1_info = [[เปาโลอัครทูต]]
| website = [http://www.cityoflondon.gov.uk www.cityoflondon.gov.uk]
| website = [http://www.cityoflondon.gov.uk www.cityoflondon.gov.uk]
| footnotes =
| footnotes =
}} <!-- จบกล่องข้อมูล -->
}} <!-- จบกล่องข้อมูล -->
ในทางภูมิศาสตร์ '''นครหลวงลอนดอน''' ({{lang-en|City of London}}) เป็นเมืองเล็ก ๆ ใน [[นครลอนดอนและปริมณฑล]] [[ประเทศอังกฤษ]] นครแห่งนี้ในอดีตเป็นหัวใจสำคัญของ[[ลอนดอน]] เขตแดนของตัวเมืองแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่[[ยุคกลาง]] และดังนั้นมันจึงเป็นส่วนเล็ก ๆ ในนครลอนดอนและปริมณฑลซึ่งใหญ่กว่ามาก ในภาษาอังกฤษ นครหลวงลอนดอนถูกเรียกย่อ ๆ ว่า '''The City''' (''เดอะ ซิตี้'') หรือ '''Square Mile''' (''สแควร์ไมล์'') เนื่องจากพื้นที่ในนครหลวงแทบจะเท่ากับหนึ่งตารางไมล์ (สแควร์ไมล์ แปลว่า ตารางไมล์ ประมาณ 2.6&nbsp;กม.²)
ในทางภูมิศาสตร์ '''นครลอนดอน''' ({{lang-en|City of London}}) เป็นพื้นที่ตอนกลางของ[[ลอนดอน]] [[ประเทศอังกฤษ]] นครแห่งนี้ในอดีตเป็นหัวใจสำคัญของ[[ลอนดอน]] เขตแดนของตัวเมืองแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่[[ยุคกลาง]] และดังนั้นมันจึงเป็นส่วนเล็ก ๆ ในเกรเทอร์ลอนดอนซึ่งใหญ่กว่ามาก ในภาษาอังกฤษ นครลอนดอนถูกเรียกย่อ ๆ ว่า '''พระนคร''' (The City - เดอะ ซิตี้'') หรือ '''Square Mile''' (''สแควร์ไมล์'') เนื่องจากพื้นที่ในนครแทบจะเท่ากับหนึ่งตารางไมล์ (สแควร์ไมล์ แปลว่า ตารางไมล์ ประมาณ 2.6&nbsp;กม.²)


นครหลวงลอนดอน'''ไม่ใช่'''หนึ่งใน 32 [[เทศบาลลอนดอน]] มีฐานะเป็นมณฑลในประเทศอังกฤษ เทียบเท่ากับ[[นครลอนดอนและปริมณฑล]] ({{lang-en|Greater London}}) เพียงแค่อยู่ในขอบเขตของนครลอนดอนและปริมณฑลเท่านั้น จึงไม่ได้หมายความว่ามณฑลแห่งนี้จะเป็นหนึ่งในเทศบาลลอนดอน
นครลอนดอน'''ไม่ใช่'''หนึ่งใน 32 [[ลอนดอนบุรี]] มีฐานะเป็นมณฑลในประเทศอังกฤษ เทียบเท่ากับ[[เกรเทอร์ลอนดอน]] เพียงแค่อยู่ในขอบเขตของเกรเทอร์ลอนดอนเท่านั้น จึงไม่ได้หมายความว่ามณฑลแห่งนี้จะเป็นหนึ่งในลอนดอนบุรี


ในยุคกลาง นครหลวงเต็มเป็นขอบเขตการขยายอย่างเต็มที่ของลอนดอน หลังจากนั้น ได้มีการแยกเขตเวสต์มินสเตอร์ออกมา ซึ่งต่อมากลายเป็น[[นครหลวงเวสต์มินสเตอร์]] ขณะนี้คำว่า ''ลอนดอน'' ส่วนใหญ่หมายถึงบริเวณตัวเมืองที่ขยายออกแต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของลอนดอน ซึ่งรวม 'นครหลวง' ทั้งสองเอาไว้ด้วย นครหลวงลอนดอนยังคงเป็นส่วนหนึ่งของใจกลางเมืองลอนดอน ทุกวันนี้ นครหลวงลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการค้าขาย การลงทุน และธุรกิจ ซึ่งอยู่ในระดับเดียวกับ[[นิวยอร์กซิตี]]ในฐานะศูนย์กลางผู้นำของการลงทุนทั่วโลก <ref>{{cite web | last = Z/Yen Limited | title = The Competitive Position of London as a Global Financial Centre | publisher = CityOfLondon.gov.uk | date = พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 | url = http://www.cityoflondon.gov.uk/NR/rdonlyres/131B4294-698B-4FAF-9758-080CCE86A36C/0/BC_RS_compposition_FR.pdf | format = PDF | accessdate = 2006-09-17}}</ref>
ในยุคกลาง นครเต็มเป็นขอบเขตการขยายอย่างเต็มที่ของลอนดอน หลังจากนั้น ได้มีการแยกเขตเวสต์มินสเตอร์ออกมา ซึ่งต่อมากลายเป็น[[นครเวสต์มินสเตอร์]] ขณะนี้คำว่า ''ลอนดอน'' ส่วนใหญ่หมายถึงบริเวณตัวเมืองที่ขยายออกแต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของลอนดอน ซึ่งรวม 'นคร' ทั้งสองเอาไว้ด้วย นครหลวงลอนดอนยังคงเป็นส่วนหนึ่งของใจกลางเมืองลอนดอน ทุกวันนี้ นครลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการค้าขาย การลงทุน และธุรกิจ ซึ่งอยู่ในระดับเดียวกับ[[นิวยอร์กซิตี]]ในฐานะศูนย์กลางผู้นำของการลงทุนทั่วโลก <ref>{{cite web | last = Z/Yen Limited | title = The Competitive Position of London as a Global Financial Centre | publisher = CityOfLondon.gov.uk | date = พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 | url = http://www.cityoflondon.gov.uk/NR/rdonlyres/131B4294-698B-4FAF-9758-080CCE86A36C/0/BC_RS_compposition_FR.pdf | format = PDF | accessdate = 2006-09-17}}</ref>


นครหลวงถูกปกครองโดย[[นครหลวงลอนดอนคอร์เปอร์เรชั่น]] ที่มีความรับผิดชอบแปลก ๆ บางอย่างสำหรับหน่วยงานปกครองท้องถิ่น เช่น เป็นหน่วยงานตำรวจสำหรับนครหลวง นอกจากนี้มันยังมีความรับผิดชอบและการเป็นเจ้าของที่วางอยู่บนขอบเขตนครหลวง
นครถูกปกครองโดย[[บรรษัทนครลอนดอน]] ที่มีความรับผิดชอบแปลก ๆ บางอย่างสำหรับหน่วยงานปกครองท้องถิ่น เช่น เป็นหน่วยงานตำรวจสำหรับนครหลวง นอกจากนี้มันยังมีความรับผิดชอบและการเป็นเจ้าของที่วางอยู่บนขอบเขตนครหลวง


คำขวัญ[[ภาษาละติน]]ของนครหลวงลอนดอน คือ "''Domine dirige nos''" ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยว่า "''พระเจ้าทรงนำทางพวกเรา''"
คำขวัญ[[ภาษาละติน]]ของนครลอนดอน คือ "''Domine dirige nos''" ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยว่า "''พระเจ้าทรงนำทางพวกเรา''"


== อ้างอิง ==
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
<references />


== ดูเพิ่ม ==
== ดูเพิ่ม ==
* [[ลอนดอน]] (ทั้งหมด)
* [[ลอนดอน]] (ทั้งหมด)
* [[นครลอนดอนและปริมณฑล]] (''Greater London'')
* [[เกรเทอร์ลอนดอน]] (''Greater London'')
* [[เทศบาลลอนดอน]] (''London borough'')
* [[ลอนดอนบุรี]] (''London borough'')


== แหล่งข้อมูลอื่น ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
บรรทัด 122: บรรทัด 122:


=== เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ===
=== เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ===
* [http://www.cityoflondon.gov.uk/ นครหลวงลอนดอน]
* [http://www.cityoflondon.gov.uk/ นครลอนดอน]
* [http://www.museumoflondon.org.uk/ พิพิธภัณฑ์ลอนดอน]
* [http://www.museumoflondon.org.uk/ พิพิธภัณฑ์ลอนดอน]


รุ่นแก้ไขเมื่อ 15:07, 3 พฤษภาคม 2555

สำหรับลอนดอนทั้งหมด, ดูที่บทความหลัก ลอนดอน
นครลอนดอน
ภาพทิวทัศน์ของนครลอนดอน (กรกฎาคม พ.ศ. 2550)
ภาพทิวทัศน์ของนครลอนดอน (กรกฎาคม พ.ศ. 2550)
ตราราชการของนครลอนดอน
ตราอาร์ม
คำขวัญ: 
Domine dirige nos (ละติน)
ไทย: พระเจ้าทรงนำทางพวกเรา
แสดงนครลอนดอนในเขตเกรเทอร์ลอนดอน
แสดงนครลอนดอนในเขตเกรเทอร์ลอนดอน
ประเทศอังกฤษ
ภาคเกรเทอร์ลอนดอน
การตั้งถิ่นฐานของโรมันค.ศ. 50
(ลอนดิเนียม)
การตั้งถิ่นฐานของเวสเซกซ์ค.ศ. 886
(ลันเดนเบอร์ก)
การปกครอง
 • หน่วยงานท้องถิ่นบรรษัทนครลอนดอน
 • นายกเทศมนตรีเดวิด ลิวอิส
 • สมาชิกของรัฐสภามาร์ก ฟิลด์
 • สภาลอนดอนจอหน์ บิกกส์
พื้นที่
 • ทั้งหมด2.6 ตร.กม. (1.0 ตร.ไมล์)
ความสูง6−18 เมตร (20−59 ฟุต)
ประชากร
 (ประมาณในปี 2006)
 • ทั้งหมด7,800 คน
 • ความหนาแน่น3,000 คน/ตร.กม. (7,800 คน/ตร.ไมล์)
 • ชนกลุ่ม84.4% ขาว
(68.3% อังกฤษ
12.8% อื่น ๆ
3.3% ไอริช)
6.8% เอเชีย
2.6% แอฟริกัน-คาริบเบียน
2.0% จีน
เขตเวลาUTC0 (GMT)
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC+1 (BST)
รหัสไปรษณีย์
(ไปรษณีย์หลวง)		EC & WC
รหัสพื้นที่ (โทรศัพท์)020
นักบุญองค์อุปถัมภ์เปาโลอัครทูต
เว็บไซต์www.cityoflondon.gov.uk

ในทางภูมิศาสตร์ นครลอนดอน (อังกฤษ: City of London) เป็นพื้นที่ตอนกลางของลอนดอน ประเทศอังกฤษ นครแห่งนี้ในอดีตเป็นหัวใจสำคัญของลอนดอน เขตแดนของตัวเมืองแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ยุคกลาง และดังนั้นมันจึงเป็นส่วนเล็ก ๆ ในเกรเทอร์ลอนดอนซึ่งใหญ่กว่ามาก ในภาษาอังกฤษ นครลอนดอนถูกเรียกย่อ ๆ ว่า พระนคร (The City - เดอะ ซิตี้) หรือ Square Mile (สแควร์ไมล์) เนื่องจากพื้นที่ในนครแทบจะเท่ากับหนึ่งตารางไมล์ (สแควร์ไมล์ แปลว่า ตารางไมล์ ประมาณ 2.6 กม.²)

นครลอนดอนไม่ใช่หนึ่งใน 32 ลอนดอนบุรี มีฐานะเป็นมณฑลในประเทศอังกฤษ เทียบเท่ากับเกรเทอร์ลอนดอน เพียงแค่อยู่ในขอบเขตของเกรเทอร์ลอนดอนเท่านั้น จึงไม่ได้หมายความว่ามณฑลแห่งนี้จะเป็นหนึ่งในลอนดอนบุรี

ในยุคกลาง นครเต็มเป็นขอบเขตการขยายอย่างเต็มที่ของลอนดอน หลังจากนั้น ได้มีการแยกเขตเวสต์มินสเตอร์ออกมา ซึ่งต่อมากลายเป็นนครเวสต์มินสเตอร์ ขณะนี้คำว่า ลอนดอน ส่วนใหญ่หมายถึงบริเวณตัวเมืองที่ขยายออกแต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของลอนดอน ซึ่งรวม 'นคร' ทั้งสองเอาไว้ด้วย นครหลวงลอนดอนยังคงเป็นส่วนหนึ่งของใจกลางเมืองลอนดอน ทุกวันนี้ นครลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการค้าขาย การลงทุน และธุรกิจ ซึ่งอยู่ในระดับเดียวกับนิวยอร์กซิตีในฐานะศูนย์กลางผู้นำของการลงทุนทั่วโลก [1]

นครถูกปกครองโดยบรรษัทนครลอนดอน ที่มีความรับผิดชอบแปลก ๆ บางอย่างสำหรับหน่วยงานปกครองท้องถิ่น เช่น เป็นหน่วยงานตำรวจสำหรับนครหลวง นอกจากนี้มันยังมีความรับผิดชอบและการเป็นเจ้าของที่วางอยู่บนขอบเขตนครหลวง

คำขวัญภาษาละตินของนครลอนดอน คือ "Domine dirige nos" ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยว่า "พระเจ้าทรงนำทางพวกเรา"

อ้างอิง

  1. ↑ Z/Yen Limited (พฤศจิกายน พ.ศ. 2548). "The Competitive Position of London as a Global Financial Centre" (PDF). CityOfLondon.gov.uk. สืบค้นเมื่อ 2006-09-17. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)

ดูเพิ่ม

แหล่งข้อมูลอื่น

ธนาคารกลางอังกฤษ, ธนาคารกลางของสหราชอาณาจักร

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ข้อมูลทั่วไป

แม่แบบ:Coor title d

Stub icon

บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=นครลอนดอน&oldid=3949644"