ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เดอะ ก็อดฟาเธอร์ ภาค 2"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล บริการเปลี่ยนหมวดหมู่อัตโนมัติด้วยบอต |
ล สังคายนาวิกิพีเดียไทย ๒ +เก็บกวาด |
||
| บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{เพิ่มอ้างอิง}} |
|||
{{รอการตรวจสอบ}} |
|||
{{กล่องข้อมูล หนัง |
{{กล่องข้อมูล หนัง |
||
| name = The Godfather Part II |
| name = The Godfather Part II |
||
| บรรทัด 23: | บรรทัด 23: | ||
}} |
}} |
||
'''เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2''' (The Godfather Part II) เป็น[[ภาพยนตร์]]ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2517 กำกับโดย [[ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา]] โดยใช้บทภาพยนตร์ที่เขาเขียนร่วมกับ [[มาริโอ พูโซ]] |
'''เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2''' ({{lang-en|The Godfather Part II}}) เป็น[[ภาพยนตร์]]ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2517 กำกับโดย [[ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา]] โดยใช้บทภาพยนตร์ที่เขาเขียนร่วมกับ [[มาริโอ พูโซ]] |
||
เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัว[[มาเฟีย]]ชาว[[อิตาลี]] สองรุ่น คือรุ่นพ่อ และรุ่นลูก โดยนำเสนอชีวิตของ [[วีโต คอร์เลโอเน]] (รับบทโดย โรเบิร์ต เดอ นิโร) ตั้งแต่วัยเด็กที่ [[เกาะซิซีลี]] จนเริ่มสร้างอิทธิพลขึ้นมาเป็นมาเฟียใหญ่ ใน[[นิวยอร์ก]] สลับกับชีวิตของ [[ไมเคิล คอร์เลโอเน]] (รับบทโดย อัล ปาชิโน) ลูกชายคนสุดท้อง ผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าครอบครัว ที่ต้องพบกับเรื่องยุ่งๆ ทั้งจากศัตรู และการถูกตรวจสอบจากรัฐบาลกลาง เป็นเรื่องราวต่อเนื่องจากภาคแรก |
เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัว[[มาเฟีย]]ชาว[[อิตาลี]] สองรุ่น คือรุ่นพ่อ และรุ่นลูก โดยนำเสนอชีวิตของ [[วีโต คอร์เลโอเน]] (รับบทโดย โรเบิร์ต เดอ นิโร) ตั้งแต่วัยเด็กที่ [[เกาะซิซีลี]] จนเริ่มสร้างอิทธิพลขึ้นมาเป็นมาเฟียใหญ่ ใน[[นิวยอร์ก]] สลับกับชีวิตของ [[ไมเคิล คอร์เลโอเน]] (รับบทโดย อัล ปาชิโน) ลูกชายคนสุดท้อง ผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าครอบครัว ที่ต้องพบกับเรื่องยุ่งๆ ทั้งจากศัตรู และการถูกตรวจสอบจากรัฐบาลกลาง เป็นเรื่องราวต่อเนื่องจากภาคแรก |
||
| บรรทัด 32: | บรรทัด 32: | ||
== เรื่องย่อ == |
== เรื่องย่อ == |
||
{{โครงส่วน}} |
|||
== เกร็ด == |
== เกร็ด == |
||
* ภาพยนตร์ชุด เดอะก็อดฟาเธอร์ นับเป็นภาพยนตร์ในครอบครัวของ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา อย่างแท้จริง โดย [[คาร์ไมน์ คอปโปลา]] บิดาของฟรานซิส เป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบร่วมกับ นิโน โรตา, [[ทาเลีย ไชร์]] น้องสาวของฟรานซิส รับบท [[คอนนี คอร์เลโอเน]] และ[[โซเฟีย คอร์เลโอเน]] ลูกสาวของฟรานซิส รับบทลูกชาย (วัยทารก) ของไมเคิล คอร์เลโอเน ในภาพยนตร์ภาคแรก และบทลูกสาวของไมเคิล คอร์เลโอเน ในภาพยนตร์ภาค 3 |
* ภาพยนตร์ชุด เดอะก็อดฟาเธอร์ นับเป็นภาพยนตร์ในครอบครัวของ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา อย่างแท้จริง โดย [[คาร์ไมน์ คอปโปลา]] บิดาของฟรานซิส เป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบร่วมกับ นิโน โรตา, [[ทาเลีย ไชร์]] น้องสาวของฟรานซิส รับบท [[คอนนี คอร์เลโอเน]] และ[[โซเฟีย คอร์เลโอเน]] ลูกสาวของฟรานซิส รับบทลูกชาย (วัยทารก) ของไมเคิล คอร์เลโอเน ในภาพยนตร์ภาคแรก และบทลูกสาวของไมเคิล คอร์เลโอเน ในภาพยนตร์ภาค 3 |
||
* [[มาร์ลอน แบรนโด]] ปฏิเสธที่จะเป็นนักแสดงรับเชิญในภาคนี้ จึงไม่มีภาพปรากฏในหนัง |
* [[มาร์ลอน แบรนโด]] ปฏิเสธที่จะเป็นนักแสดงรับเชิญในภาคนี้ จึงไม่มีภาพปรากฏในหนัง |
||
== รางวัล == |
== รางวัล == |
||
* [[รางวัลออสการ์]] ชนะเลิศ 6 รางวัล |
* [[รางวัลออสการ์]] ชนะเลิศ 6 รางวัล |
||
| บรรทัด 44: | บรรทัด 46: | ||
** สาขากำกับศิลป์ยอดเยี่ยม |
** สาขากำกับศิลป์ยอดเยี่ยม |
||
** สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม |
** สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม |
||
== อ้างอิง == |
== อ้างอิง == |
||
{{รายการอ้างอิง}} |
{{รายการอ้างอิง}} |
||
| บรรทัด 49: | บรรทัด 52: | ||
== ดูเพิ่ม == |
== ดูเพิ่ม == |
||
* [[เดอะก็อดฟาเธอร์]] |
* [[เดอะก็อดฟาเธอร์]] |
||
* [[เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 3]] |
|||
{{wikiquote-en|The_Godfather:_Part_II}} |
{{wikiquote-en|The_Godfather:_Part_II}} |
||
{{Academy Award for Best Picture}} |
{{Academy Award for Best Picture}} |
||
{{เรียงลำดับ|ดเอะ ก็อดฟาเธอร์}} |
{{เรียงลำดับ|ดเอะ ก็อดฟาเธอร์}} |
||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2517]] |
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2517]] |
||
| บรรทัด 73: | บรรทัด 75: | ||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในลาสเวกัส]] |
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในลาสเวกัส]] |
||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในไมแอมี]] |
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในไมแอมี]] |
||
{{โครง}} |
{{โครงภาพยนตร์}} |
||
[[ar:العراب: الجزء الثاني (فيلم)]] |
[[ar:العراب: الجزء الثاني (فيلم)]] |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 14:55, 2 มีนาคม 2555
 | บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง |
| เดอะ ก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 | |
|---|---|
 ใบปิดภาพยนตร์ | |
| กำกับ | ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา |
| เขียนบท | มาริโอ พูโซ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา |
| อำนวยการสร้าง | ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา |
| นักแสดงนำ | อัล ปาชิโน โรเบิร์ต ดูวัล ไดแอน คีตัน โรเบิร์ต เดอ นิโร จอห์น คาซาล ทาเลีย ไชร์ ลี สตราสเบิร์ก เจมส์ คาน |
| กำกับภาพ | กอร์ดอน วิลลิส |
| ดนตรีประกอบ | นิโน โรตา คาร์ไมน์ คอปโปลา |
| ผู้จัดจำหน่าย | พาราเมาท์ |
| วันฉาย | 12 ธันวาคม ค.ศ. 1974 |
| ความยาว | 200 นาที |
| ภาษา | อังกฤษ, ซิซิลี, ละติน |
| ทุนสร้าง | $13,000,000 |
| ก่อนหน้านี้ | The Godfather |
| ต่อจากนี้ | The Godfather Part III |
| ข้อมูลจาก All Movie Guide | |
| ข้อมูลจาก IMDb | |
เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 (อังกฤษ: The Godfather Part II) เป็นภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2517 กำกับโดย ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา โดยใช้บทภาพยนตร์ที่เขาเขียนร่วมกับ มาริโอ พูโซ
เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวมาเฟียชาวอิตาลี สองรุ่น คือรุ่นพ่อ และรุ่นลูก โดยนำเสนอชีวิตของ วีโต คอร์เลโอเน (รับบทโดย โรเบิร์ต เดอ นิโร) ตั้งแต่วัยเด็กที่ เกาะซิซีลี จนเริ่มสร้างอิทธิพลขึ้นมาเป็นมาเฟียใหญ่ ในนิวยอร์ก สลับกับชีวิตของ ไมเคิล คอร์เลโอเน (รับบทโดย อัล ปาชิโน) ลูกชายคนสุดท้อง ผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าครอบครัว ที่ต้องพบกับเรื่องยุ่งๆ ทั้งจากศัตรู และการถูกตรวจสอบจากรัฐบาลกลาง เป็นเรื่องราวต่อเนื่องจากภาคแรก
สืบเนื่องจากความสำเร็จของภาพยนตร์ภาคแรก ที่ได้รับรางวัลออสการ์ 3 รางวัล ก่อนเดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 จะเริ่มฉาย มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่า ภาพยนตร์ภาคต่อจากภาคแรกที่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างสูง มักจะล้มเหลว ปรากฏว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ภาคต่อเพียงไม่กี่เรื่อง ที่ได้รับคำชื่นชมว่า สามารถสร้างได้เทียบเท่า หรือดีกว่าภาคก่อนหน้า เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 ได้รับการจัดอันดับโดยเว็บไซต์ IMDB ให้เป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอันดับ 3 ในขณะที่ภาคแรก เดอะก็อดฟาเธอร์ ติดอันดับหนึ่ง [1]
เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ทั้งสิ้น 11 รางวัล ได้รับรางวัล 6 รางวัล รวมทั้งรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม และนักแสดงประกอบชายยอดเยี่ยม (โรเบิร์ต เดอ นิโร)
เรื่องย่อ
![[icon]](/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
เกร็ด
- ภาพยนตร์ชุด เดอะก็อดฟาเธอร์ นับเป็นภาพยนตร์ในครอบครัวของ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา อย่างแท้จริง โดย คาร์ไมน์ คอปโปลา บิดาของฟรานซิส เป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบร่วมกับ นิโน โรตา, ทาเลีย ไชร์ น้องสาวของฟรานซิส รับบท คอนนี คอร์เลโอเน และโซเฟีย คอร์เลโอเน ลูกสาวของฟรานซิส รับบทลูกชาย (วัยทารก) ของไมเคิล คอร์เลโอเน ในภาพยนตร์ภาคแรก และบทลูกสาวของไมเคิล คอร์เลโอเน ในภาพยนตร์ภาค 3
- มาร์ลอน แบรนโด ปฏิเสธที่จะเป็นนักแสดงรับเชิญในภาคนี้ จึงไม่มีภาพปรากฏในหนัง
รางวัล
- รางวัลออสการ์ ชนะเลิศ 6 รางวัล
- สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
- สาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
- สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม
- สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - โรเบิร์ท เดอ นีโร
- สาขากำกับศิลป์ยอดเยี่ยม
- สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
อ้างอิง
- ↑ "IMDB Top 250". สืบค้นเมื่อ April 26.
{{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=(help); ไม่รู้จักพารามิเตอร์|accessyear=ถูกละเว้น แนะนำ (|access-date=) (help)
ดูเพิ่ม
วิกิคำคม มีคำคมภาษาอังกฤษ ที่กล่าวโดยหรือเกี่ยวกับ: The_Godfather:_Part_II
 | บทความภาพยนตร์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล ดูเพิ่มที่โครงการวิกิภาพยนตร์ |
หมวดหมู่:
- ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2517
- ภาพยนตร์ที่กำกับโดย ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา
- ภาพยนตร์อเมริกัน
- ภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยาย
- ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รางวัลออสการ์
- ภาพยนตร์ไตรภาค
- ภาพยนตร์ปฐมบท
- ภาพยนตร์ภาคต่อ
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในนครนิวยอร์ก
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในลาสเวกัส
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในสาธารณรัฐโดมินิกัน
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในรัฐฟลอริดา
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในรัฐแคลิฟอร์เนีย
- ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศอิตาลี
- ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศคิวบา
- ภาพยนตร์ที่มีฉากในนครนิวยอร์ก
- ภาพยนตร์ที่มีฉากในลาสเวกัส
- ภาพยนตร์ที่มีฉากในไมแอมี
- บทความเกี่ยวกับ ภาพยนตร์ ที่ยังไม่สมบูรณ์