ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ราชวงศ์ออร์เลอ็อง"
ล เปลี่ยน หมวดหมู่:ราชวงศ์บูร์บอง → หมวดหมู่:ราชวงศ์บูร์บง ด้วยสจห. |
ล r2.6.4) (โรบอต แก้ไข: de:Haus Orléans |
||
บรรทัด 50: | บรรทัด 50: | ||
[[cs:Bourbon-Orléans]] |
[[cs:Bourbon-Orléans]] |
||
[[de:Haus |
[[de:Haus Orléans]] |
||
[[en:House of Orléans]] |
[[en:House of Orléans]] |
||
[[es:Casa de Orleans]] |
[[es:Casa de Orleans]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 18:56, 30 กรกฎาคม 2554
พระราชอิสริยยศ |
|
---|---|
ปกครอง | ฝรั่งเศส |
สาขา | ตระกูลออร์เลอองส์-บราแกนซา |
ประมุขพระองค์แรก | ฟิลิปป์ที่ 1 ดยุคแห่งออร์เลอองส์ |
ผู้นำสกุลองค์ปัจจุบัน | เจ้าชายอองรี เคานท์แห่งปารีส ดยุคแห่งฝรั่งเศส, ผู้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส |
ประมุขพระองค์สุดท้าย | หลุยส์-ฟิลิปป์แห่งฝรั่งเศส - พระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสระหว่าง ค.ศ. 1830 ถึง ค.ศ. 1848 |
สถาปนา | ค.ศ. 1660 |
สิ้นสุด | ค.ศ. 1848 |
ตระกูลออร์เลอองส์[3] (อังกฤษ: House of Orléans) “ออร์เลอองส์” เป็นชื่อที่ใช้เรียกสาขาของราชวงศ์ฝรั่งเศสหลายสาขาที่สืบเชื้อสายมาจากอูก กาเปต์ผู้ก่อตั้ง ระหว่างสมัย “การปกครองระบบโบราณในฝรั่งเศส” ก็จะมีการประเพณีมอบบรรดาศักดิ์ดยุคแห่งออร์เลอองส์ใหนแก่พระราชโอรสองค์รองของพระมหากษัตริย์ ฉะนั้นสาขาของตระกูลออร์เลอองส์จึงเป็นพระบรมวงศานุวงศ์ที่มีความใกล้ชิดกับพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสมากที่สุดเพราะสืบเชื้อสายมาจากพระราชโอรส และบางครั้งก็เป็นผู้ได้ขึ้นครองพระราชบัลลังก์ฝรั่งเศสเองถ้าพระราชโอรสองค์โตมาสิ้นพระชนม์เสียก่อน
สาขาสุดท้ายของตระกูลออร์เลอองส์ที่มีบรรดาศักดิ์เป็นดยุคสืบเชื้อสายมาจากอองรีเดอบูร์บอง ดยุคแห่งแวงโดม (พระเจ้าอองรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส) ผู้ขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1589 สาขานี้บางครั้งก็จะเรียกว่า “ตระกูลบูร์บอง-ออร์เลอองส์” (ฝรั่งเศส: Maison de Bourbon-Orléans) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1709 จนกระทั่งถึงการปฏิวัติฝรั่งเศสตระกูลออร์เลอองส์เป็นตระกูลที่ตามลำดับการสืบสันตติวงศ์ของราชบัลลังก์ฝรั่งเศสจะถัดจากราชวงศ์บูร์บง ในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 พระองค์พระราชทานบรรดาศักดิ์ดยุคแห่งออร์เลอองส์แก่พระอนุชาและพระราชโอรสองค์รองในปี ค.ศ. 1626 และปี ค.ศ. 1660 ตามลำดับ และต่างฝ่ายต่างก็มีผู้สืบเชื้อสายซึ่งทำให้ในรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มี“ตระกูลบูร์บอง-ออร์เลอองส์”สองสาย
ตระกูลอาวุโสของบรรดาสาขาของตระกูลออร์เลอองส์ประกอบด้วยกาสตอง ดยุคแห่งออร์เลอองส์พระราชโอรสองค์รองในพระเจ้าอองรีที่ 4 และพระธิดาสี่พระองค์จากการสมรสสองครั้ง สายรองและสายสุดท้ายของตระกูลออร์เลอองส์สืบเชื้อสายมาจากฟิลิปป์ที่ 1 ดยุคแห่งออร์เลอองส์ผู้เป็นพระอนุชาในพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 หรือที่รู้จักกันในราชสำนักว่า “มงซิเออร์” แม้ว่าทายาทของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 จะครองราชย์ต่อจากพระองค์ แต่ผู้สืบเชื้อสายจากพระอนุชากลับเป็นผู้รุ่งเรืองต่อมาจนเมื่อสิ้นสุดการมีพระมหากษัตริย์ในฝรั่งเศส ระหว่าง ค.ศ. 1830 จนถึง ค.ศ. 1848 และในปัจจุบันก็ยังคงเป็นผู้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสอยู่
อ้างอิง
- ↑ From the House of Bourbon-Montpensier] inheritance
- ↑ Princes du Sang
- ↑ Dufresne, Claude, Les Orléans, CRITERION, Paris, 1991