ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สารขัณฑ์"

ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ไม่มีความย่อการแก้ไข
* ''Sarkhan'' (ค.ศ. 1965; พ.ศ. 2508) แปลเป็นภาษาไทยในชื่อ สารขัณฑ์ โดยปรัญญา อินจัน
 
ซึ่งหนังสือทั้งสองเรื่องนี้แต่งโดยผู้แต่งร่วมสองคน คือ William Lederer (ค.ศ. 1912-2009) และ Eugene Burdick (ค.ศ. 1918-1965)
 
นิยายเรื่อง [[The Ugly American]] ได้รับการสร้างเป็นภาพยนตร์ภาพยนตร์เรื่อง ''The Ugly American'' (1963) นำแสดงโดย [[มาร์ลอน แบรนโด]] โดยมี [[คึกฤทธิ์ ปราโมช|ม.ร.ว. คึกฤทธิ์ ปราโมช]] รับบทเป็น[[นายกรัฐมนตรี]]ประเทศสารขัณฑ์ ในฉบับแปล ใช้ชื่อประเทศเป็น "ซาคาน" และสำหรับนิยายเรื่อง Sarkhan ใช้ชื่อประเทศเป็น "สารขัณฑ์"
ผู้ใช้นิรนาม